Articulo de referencia

Betty Hahn Bernbaum

Elizabeth "Betty" Hahn Bernbaum (20 de marzo de 1918 - 20 de junio de 2003) fue esposa de un embajador estadounidense y escritora. Se la conocía como "una bola de fuego diplomát...

Elizabeth "Betty" Hahn Bernbaum (20 de marzo de 1918 - 20 de junio de 2003) fue esposa de un embajador estadounidense y escritora. Se la conocía como "una bola de fuego diplomática" por su labor en la embajada. [ 1 ] Fue condecorada por el presidente de Ecuador por su trabajo como radioaficionado y escribió unas memorias tituladas Aventuras en Latinoamérica: La vida de una esposa de diplomático (1992).

Primeros años de vida

Elizabeth R. Hahn nació en Washington, D.C., hija de Edwin Hahn y Florentine S. Israel Hahn. Su padre fue presidente de Hahn's Shoes . [ 2 ] Su primo Gilbert J. Hahn Jr. fue nombrado presidente del Consejo Municipal de Washington de 1969 a 1972. [ 3 ] Se graduó de Wheaton College en 1940. [ 4 ]

Carrera

Bernbaum, a quien llamaban "una bola de fuego diplomática", [ 1 ] acompañó a su esposo cuando se desempeñó como embajador de Estados Unidos en Ecuador y Venezuela, y en otros nombramientos en Nicaragua y Washington, D.C. [ 5 ] [ 6 ] En Ecuador organizó a las esposas de los embajadores y trabajó con la Federación General de Clubes de Mujeres en Estados Unidos para proporcionar suministros, libros y muebles a las escuelas ecuatorianas. [ 1 ] [ 7 ] También apoyó orfanatos y ayudó a abastecer bibliotecas con libros en español. [ 6 ]

Bernbaum era radioaficionado. [ 8 ] [ 9 ] En 1949, sus transmisiones de emergencia ayudaron a dirigir asistencia oportuna a los sobrevivientes del terremoto de Ambato , y recibió la Orden del Mérito de Galo Plaza , presidente de Ecuador, por su labor radiofónica que salvó vidas. [ 10 ] "Durante seis días y seis noches, operó una estación de radioaficionados y llamó a médicos, enfermeras y suministros médicos cuando las estaciones comerciales habían sido interrumpidas", explicaba un relato. [ 11 ] En 1965 se convirtió en la primera estadounidense en tener una licencia de radio venezolana. [ 5 ] Sus habilidades radiofónicas fueron nuevamente útiles en las comunicaciones de emergencia después del terremoto de Caracas de 1967. [ 8 ] Ganó un premio en el Concurso de Manuscritos McFall de 1969 por un ensayo sobre su estación de radio. [ 12 ]

Fue miembro del Comité de Educación de la Asociación del Servicio Exterior Estadounidense . [ 13 ] Escribió Aventuras en América Latina: La vida de una esposa de diplomático (1992) sobre sus experiencias como esposa de un diplomático.

Vida personal

Hahn se casó con el diplomático Maurice M. Bernbaum en 1942. [ 14 ] Tuvieron dos hijos, Louise y Edwin . [ 15 ] [ 16 ] Falleció en 2003, a la edad de 85 años, en Collington, Maryland . [ 17 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Dubois, Jules (1964-06-21). "La esposa del enviado llamada 'bola de fuego diplomático'"" . Fort Lauderdale News . pág.  13 . Consultado el 22 de julio de 2022 vía Newspapers.com.
  2. «Fallece Edwin Hahn, presidente de una empresa de calzado» . The Evening Sun. 1 de marzo de 1946, pág. 6. Consultado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  3. "Gilbert Hahn Jr., elegido por Nixon para dirigir el Consejo de DC, 86" . The Washington Post, vía Narkive . 2008. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  4. "Bernbaum, Elizabeth "Betty" Hahn, 1918-2003 (Clase de 1940)" . Archivos Marion B. Gebbie en Wheaton College . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  5. 1 2 Glaser, Vera (5 de diciembre de 1965). "Dos diplomáticos por el precio de uno" . The Orlando Sentinel . pág. 70. Recuperado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  6. 1 2 Leighton, Frances Spatz (31 de julio de 1966). "Mujeres del mundo" . The Des Moines Register . págs. 92, 93. Recuperado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  7. "La esposa del embajador organiza una 'caja de beneficencia' en Ecuador" . Boletín informativo del Departamento de Estado : 26 de agosto de 1962.
  8. 1 2 Kruger, Julie (1967-09-12). "YV5AAZ Gran ayuda en terremotos" . The Pensacola News . pág. 3. Recuperado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  9. "Para ayudar a un niño; encuentran un medicamento raro en Lexington" . Messenger-Inquirer . 1968-12-19. pág. 13. Consultado el 22-07-2022 a través de Newspapers.com. 
  10. "A Betty le gusta exagerar cuando hay terremotos" . The Evening Sun. 23 de agosto de 1967, pág. 3. Consultado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  11. McCardle, Dorothy (1958-10-19). "Esposa de un funcionario del Servicio Exterior enfrenta tareas inusuales" . The Indianapolis Star . pág. 99. Recuperado el 22 de julio de 2022 a través de Newspapers.com. 
  12. "Concurso de Manuscritos McFall" (PDF) . Foreign Service Journal . 46 (12): 2. Noviembre de 1969.
  13. Bernbaum, Betty Hahn (junio de 1957). "Una piedra rodante busca ayuda para becas" (PDF) . Foreign Service Journal . 34 (6): 6–14 .
  14. "En memoria de: Maurice M. Bernbaum" . Foreign Service Journal : 66. Mayo de 2008.
  15. "Bernbaum elegido enviado a Venezuela" . Boletín informativo del Departamento de Estado : 24 de enero de 1965.
  16. "Ponente Edwin Bernbaum" . Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN 2020. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  17. "Elizabeth Hahn Bernbaum" . The Washington Post, vía Legacy . 24 de junio de 2003. Consultado el 22 de julio de 2022 .