Edwin Bernbaum

Bernbaum comenzó a escalar siendo adolescente en los Andes ecuatorianos , donde su padre estaba en el servicio exterior. ^{[ 7 ]} En los Andes, algunas de sus cumbres incluyen Cotopaxi , Iliniza Sur y el primer ascenso de Antizana Sur . ^{[ 5 ] [ 8 ]} En 1965, formó parte de la expedición que realizó el primer ascenso de la arista noroeste del Monte San Elías , la segunda montaña más alta de Alaska . ^{[ 9 ]} En 1968, como voluntario del Cuerpo de Paz en Nepal, intentó el Annapurna Sur , durante el cual quedó atrapado en una avalancha con otro escalador y fue arrastrado 1000 pies. ^{[ 5 ]} El interés de Bernbaum en el papel de las montañas en la religión y la mitología nació poco después de este evento, cuando conoció al abad del monasterio de Tengboche , después de escalar una nueva ruta en un pico cerca del Monte Everest . El Lama le habló de Shambhala , un reino de paz y satisfacción similar a Shangri-La en la cosmología budista . ^{[ 7 ] [ 5 ]}

Bernbaum fue presidente del Club de Montañismo de Harvard e instructor en la Escuela Outward Bound de Colorado . ^{[ 10 ]} Su figura apareció en "Más allá de las cimas de las montañas: montañeros extraordinarios, personas extraordinarias", una exposición en el Museo Americano de Montañismo sobre ocho escaladores (incluidos Hillary y Norgay , entre otros) que fueron pioneros en los avances del alpinismo y la humanidad. ^{[ 11 ]}

Bernbaum fue director de programas del Instituto de Montaña (TMI). ^{[ 5 ]} En el TMI, fundó y dirigió el «Programa de las Montañas Sagradas». Este programa desarrolló materiales interpretativos con varios parques nacionales de EE. UU. (incluidos Yosemite , las Grandes Montañas Humeantes y Hawái ) basados ​​en las asociaciones culturales, espirituales y estéticas del entorno natural en las culturas estadounidense, nativa americana, nativa hawaiana y otras culturas alrededor del mundo. ^{[ 6 ] [ 12 ]}

En el Himalaya, Bernbaum trabajó en un proyecto en el importante santuario de peregrinación hindú de Badrinath , donde sacerdotes y científicos colaboraron para animar a los peregrinos a replantar árboles por razones derivadas de sus propias tradiciones religiosas y culturales. ^{[ 13 ]} Posteriormente, también trabajó con ICIMOD en el desarrollo de una hoja de ruta para proponer el Paisaje Sagrado de Kailash (una región transfronteriza en la triple frontera occidental de India, Nepal y China) como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . ^{[ 14 ]}

Desde 2012, Bernbaum ha sido copresidente del grupo de la UICN sobre los «Valores Culturales y Espirituales de las Áreas Protegidas» (CSVPA). ^{[ 12 ]} Actualmente, también es investigador principal en el Instituto de Montaña en Perú. ^{[ 15 ]}

En la Wharton School , junto con Mark Useem, Bernbaum creó, dirigió e impartió un programa de desarrollo de liderazgo para ejecutivos MBA y exalumnos que los llevó a realizar excursiones por el Himalaya (hasta el pie del Monte Everest ) y los Alpes . ^{[ 16 ] [ 11 ]}

• Bernbaum, Edwin. Montañas sagradas del mundo. Berkeley. University of California Press , 1997 (publicado originalmente por Sierra Book Club, 1990).
• Bernbaum, Edwin. Montañas sagradas del mundo . Edición actualizada, Cambridge University Press, 2022.
• Bernbaum, Edwin. El camino a Shambhala: Una búsqueda del reino mítico más allá del Himalaya. Shambhala Press, 2001 (publicado originalmente por Anchor Press/Doubleday, 1980).

• Bernbaum, Edwin. "El camino de los símbolos: El uso de símbolos en el misticismo tibetano." The Journal of Transpersonal Psychology 6, no. 2 (1974): 93.
• Bernbaum, E. (1981). Deidades iracundas [mito y religión tibetanos; láminas]. Parabola , 6 (4), 56-61.
• Bernbaum, Edwin. "Espacio sagrado". La enciclopedia de la religión. Vol. 12." (1987): 526-535.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas". Parábola - Mito, tradición y la búsqueda de significado 13, n.º 4 (1988): 12-18.
• Bernbaum, Edwin. "El Himalaya, reino de lo sagrado". El poder del lugar (1991): 107-119.
• Bernbaum, Edwin. "A Lhasa y más allá: Diario de la expedición al Tíbet en el año 1948." The Pacific World 7 (1991): 105-107.
• Bernbaum, Edwin. "Secretos de las colinas sagradas". People and the Planet 8, n.º 5 (1996).
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas del este de Asia y la región del Pacífico: implicaciones para la preservación cultural y ambiental." MONTAÑAS DEL ESTE DE ASIA Y EL PACÍFICO (1996): 2.
• Bernbaum, Edwin. «Montañas sagradas: implicaciones para la gestión de áreas protegidas». Programa de Áreas Protegidas. Áreas de Montaña Protegidas. UICN, Gland, Suiza 6, n.º 1 (1996): 41-48.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas". UNESCO Courier 50, n.º 9 (1997): 34-37.
• Bernbaum, Edwin. "El significado espiritual y cultural de las montañas". Montañas del mundo: una prioridad global, Parthenon, Oxford, Reino Unido (1997).
• Bernbaum, Edwin. "La manga del bailarín EN: Parabola. Mt. Kisco, NY v. 19, no. 3." (1998).
• Bernbaum, Edwin. "Restaurando el cabello de Shiva". Historia natural 107, n.º 1 (1998): 84-84.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas: las cumbres de la biodiversidad". Valores culturales y espirituales de la biodiversidad, Contribución complementaria del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a la Evaluación Mundial de la Biodiversidad (1999): 327-343.
• Bernbaum, Edwin. "Los árboles de Badrinath: Los bosques locales se están restaurando gracias a que los peregrinos ahora plantan árboles como ofrenda a Dios". Hinduism Today, mayo (1999).
• Bernbaum, Edwin. «Dos proyectos que ilustran el papel de los valores culturales y espirituales en la restauración y protección de los entornos de montaña». Revue de Géographie Alpine 89, n.º 2 (2001): 139-140.
• Bernbaum, E., 2001. Montañas sagradas: temas de montaña y paisajes culturales. En Reunión temática de expertos de la UNESCO sobre las montañas sagradas de Asia y el Pacífico. Informe final (págs. p-67).
• Bernbaum, Edwin. "Montañas de inspiración". Paisaje extremo: El atractivo de los espacios de montaña (2002): 133-53.
• Messerli, Bruno y Edwin Bernbaum. «El papel de la cultura, la educación y la ciencia en el desarrollo sostenible de las zonas montañosas». Cuestiones clave para las zonas de montaña (2004): 210-234.
• Bernbaum, Edwin. «Montañas sagradas del mundo: una visión general». En Conservación de la diversidad cultural y biológica: el papel de los sitios naturales sagrados y los paisajes culturales. Simposio Internacional, Japón , vol. 30, págs.  26-33. 2005.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas: temas y enseñanzas". Investigación y desarrollo de montaña 26, n.º 4 (2006): 304-309.
• Bernbaum, Edwin. «Las alturas de la inspiración: el significado cultural y espiritual de las montañas como base para la interpretación y la conservación». Áreas protegidas y espiritualidad: Actas del primer taller de la Iniciativa Delos - Monsterrat 2006 (eds. Josep-Maria Mallarach y Thymio Papayannis): 101-112.
• Bernbaum, Edwin. "Paradigmas cumbre: metáforas de montaña sobre liderazgo y trabajo en equipo". Wharton Leadership Digest 12, n.º 11 (2008).
• Bernbaum, Edwin. "La importancia espiritual y cultural de los parques nacionales. (Departamento de Estado de los Estados Unidos)". Parques Nacionales, Legado Nacional. eJournal USA 17 (2008): 5-8.
• Bernbaum, Edwin. «Montañas sagradas y cambios globales: impactos y respuestas». En Sitios naturales sagrados , págs.  33-41. Routledge, 2012.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas y parques nacionales: valores espirituales y culturales como fundamento para la conservación del medio ambiente". Especies y sitios sagrados: avances en la conservación biocultural (2012): 83-96.
• Bernbaum, Edwin y Larry W. Price. "Actitudes hacia las montañas". Geografía de montaña: dimensiones físicas y humanas (2013): 253-266.
• Bernbaum, Edwin. «Montañas sagradas en Asia: Temas e implicaciones para las áreas protegidas». En Sitios naturales sagrados de Asia , págs.  52-62. Routledge, 2016.
• Bernbaum, Edwin. «La importancia cultural y espiritual de la naturaleza en la gestión y gobernanza de las áreas protegidas». En The George Wright Forum , vol. 34, n.º 2, págs.  168-179. George Wright Society, 2017.
• Bernbaum, Edwin. "Montañas sagradas". Indigeneidad y lo sagrado: el renacimiento indígena y la conservación de sitios naturales sagrados en las Américas 22 (2017): 92-104.
• Bernbaum, Edwin. «El significado espiritual y cultural de la naturaleza: Conexiones inspiradoras entre las personas y los parques». Ciencia, conservación y parques. University of Chicago Press, Chicago (2017): 294-311.
• Verschuuren, Bas, Josep-Maria Mallarach y Edwin Bernbaum. «Cómo aprovechar el significado cultural y espiritual de la naturaleza en las áreas protegidas». Oryx 52, n.º 2 (2018): 213-213.
• Mallarach, Josep-Maria, Fabrizio Frascaroli, Will Tuladhar-Douglas, Jonathan Liljeblad, Radhika Borde, Edwin Bernbaum y Bas Verschuuren. «Implicaciones de la diversidad de conceptos y valores de la naturaleza en la gestión y gobernanza de áreas protegidas y conservadas». En Importancia cultural y espiritual de la naturaleza en áreas protegidas , págs.  21-35. Routledge, 2018.
• Bernbaum, Edwin. «El significado cultural y espiritual de la naturaleza: la participación del público en general en la gestión y gobernanza de las áreas protegidas». En Significado cultural y espiritual de la naturaleza en las áreas protegidas , págs.  133-146. Routledge, 2018.
• Bernbaum, Edwin y Bas Verschuuren. "La importancia cultural y espiritual de la naturaleza en la gestión y gobernanza de las áreas protegidas y los sitios del Patrimonio Mundial." (2019): 1-18.
• Bernbaum, Edwin y Bas Verschuuren. "Incorporación de la naturaleza y la cultura en la gestión diaria del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea ". (2019): 1-19.
• Verschuuren, Bas, Josep-Maria Mallarach, Edwin Bernbaum, Jeremy Spoon, Steve Brown, Radhika Borde, Jessica Brown et al. Importancia cultural y espiritual de la naturaleza: guía para la gobernanza y gestión de áreas protegidas y conservadas . Vol. 32. UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales, 2021.
• Bernbaum, Edwin. «La importancia espiritual y cultural de las montañas». En Montología Palimpsesto: Introducción a la geografía de las montañas , págs.  213-224. Cham: Springer International Publishing, 2023.
• Bernbaum, Edwin. «La identidad sagrada de las montañas». En Léxico de montaña: un corpus de montología e innovación , págs.  69-72. Cham: Springer Nature Suiza, 2024.
• Sarmiento, Fausto O., y Edwin Bernbaum. «Montañas con nombre y género». En Mountain Lexicon: A Corpus of Montology and Innovation , pp.  79–87. Cham: Springer Nature Switzerland, 2024.
• Bernbaum, Edwin. "Jon Mathieu, Monte Sagrado: Una breve historia global de las montañas sagradas desde 1500." Revista para el estudio de la religión, la naturaleza y la cultura 18 (2024): 1-2.