Hispanopedia Wiki
William Pinkney DeLancey (28 de noviembre de 1911 - 28 de noviembre de 1946) fue un jugador de béisbol profesional estadounidense durante la década de 1930. Como receptor novato de 22 años en 1934 , ayudó a liderar al legendario equipo Gashouse Gang de los St. Louis Cardinals al campeonato mundial; pero, después de solo una temporada completa más en las grandes ligas, se vio afectado por tuberculosis , lo que puso fin a su carrera como jugador.
Carrera en las ligas menores
DeLancey, de 1,80 m (5 pies 11 pulgadas) y 84 kg (185 libras), nació en Greensboro, Carolina del Norte . Firmó con el sistema de granjas de los Cardinals en 1930. Pasó su primer año en las menores jugando para los Shawnee (Oklahoma) Robins en la Clase C de la Western Association , haciendo una actuación impresionante con un promedio de bateo de .297 en 192 turnos al bate. En 1931, fue reasignado a los Danville (Illinois) Veterans de la Clase B Illinois-Indiana-Iowa League , donde continuó mostrando una mejora, terminando el año jugando 11 partidos con los Columbus (Ohio) Red Birds de la American Association . Al año siguiente, DeLancey fue transferido a los Cardenales de Springfield (Missouri) Clase C , bateando .329 con 118 carreras impulsadas , y recibió su bautismo de Grandes Ligas al aparecer en ocho juegos para los Cardenales de Grandes Ligas en septiembre de 1932. En 1933, regresó a los Columbus Red Birds, bateando 21 jonrones y bateando .285 en 123 juegos.
Carrera en las Grandes Ligas
En 1934, entró en el roster de los Cardinals y, como bateador zurdo , formó parte del equipo con el diestro Spud Davis para compartir el puesto de receptor regular de los Cardinals. Se convirtió en uno de los favoritos del jugador-manager Frankie Frisch , [1] y se desempeñó admirablemente en el campo, bateando .316 con 80 hits , 18 dobles , 13 jonrones, 41 bases por bolas y un OPS de .979 en 295 apariciones al plato . El pelotón de receptores (Davis inició 89 juegos y DeLancey 65) fue muy efectivo, ya que el veterano Davis, de 29 años, bateó un .300 parejo con 65 carreras impulsadas y un OPS de .830. Los Cardinals superaron a los New York Giants en la carrera por el campeonato de la Liga Nacional el 29 de septiembre. DeLancey estuvo detrás del plato durante el partido decisivo, atrapando el juego completo de su compañero novato Paul Dean . [2]
Los oponentes de los Cardinals en la Serie Mundial de 1934 , los campeones de la Liga Americana , los Detroit Tigers , presentaron una rotación de abridores diestros , y el mánager Frisch respondió poniendo a DeLancey como su receptor en cada competencia. DeLancey atrapó cada entrada (Davis tuvo un perfecto dos de dos como bateador emergente ), mientras St. Louis prevaleció en siete juegos. DeLancey recolectó solo cinco hits en 29 turnos al bate , pero cuatro de ellos fueron bases extra , incluidos tres dobles y un jonrón, bateados ante Tommy Bridges en el Juego 5 en Sportsman's Park . DeLancey también impulsó cuatro carreras .
El pelotón de receptores DeLancey-Davis regresó en 1935 , pero DeLancey tuvo un comienzo lento en el plato. Se recuperó a mediados de año y elevó su promedio de bateo a .321 el 21 de julio, [3] antes de decaer a .279 durante el calor de agosto y septiembre. También comenzó a experimentar pérdida de energía y apetito. [4] Aún así, inició la mitad de los 154 juegos de temporada regular de los Cardinals. Sin embargo, durante un juego de temporada baja, colapsó y le diagnosticaron tuberculosis . [4] Al darse cuenta de la gravedad de su condición mientras se recuperaba en Arizona , se retiró voluntariamente de los Cardinals el 12 de febrero de 1936.
Gestión de carrera
En 1937, los Cardinals establecieron un equipo de ligas menores de la Clase D en Albuquerque, Nuevo México , y contrataron al debilitado DeLancey como su manager . Pudo liderar a los Albuquerque Cardinals durante tres años, 1937-1939, y ganar dos campeonatos de la Liga Arizona-Texas . También recuperó la fuerza suficiente para regresar al campo por breves períodos como jugador, durante nueve juegos en 1938 y durante 19 juegos en 1939.
Regreso a los Cardenales
En 1940 , su salud había mejorado hasta el punto de que pudo regresar a los Cardinals, y pasó el año como el receptor de tercera fila de los Redbirds. Apareció en 15 juegos, 12 en el campo (con dos aperturas), y recolectó cuatro hits en 18 turnos al bate. Su última aparición en las Grandes Ligas fue contra los Piratas de Pittsburgh el 8 de septiembre de 1940. Durante su corta pero ilustre carrera, Bill DeLancey jugó en 219 juegos de la MLB, acumulando 173 hits, con 32 dobles, diez triples , 19 jonrones, 85 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .289.
Regresar a la gestión
DeLancey reanudó su carrera como manager en el sistema de ligas menores de los Cardinals en 1941 con la Liga Pioneer Clase C (concluyendo su carrera activa con 49 partidos jugados) y en 1942 en la Liga Piedmont Clase B. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, muchas ligas menores suspendieron sus operaciones o cerraron por completo, y la carrera como manager de DeLancey terminó en 1942.
El legado de las Grandes Ligas
Branch Rickey , miembro del Salón de la Fama del Béisbol y gerente general de los Cardenales de Gashouse Gang, nombró a DeLancey como el receptor de su equipo de todos los tiempos, a pesar de la carrera acortada por una enfermedad de DeLancey. [4] En 1963, el anciano Rickey también comparó al joven receptor de los Cardenales, Tim McCarver , un bateador zurdo habilidoso y con una presencia dominante detrás del plato, con DeLancey. [5]
Vida personal
Mientras jugaba para los Danville Veterans durante la temporada de 1931, Bill conoció a Frances Yasaitis, una estudiante de enfermería de la cercana Westville, Illinois . [6] Aunque estaba de gira para partidos fuera de casa ese año y fue transferido a los Springfield Cardinals al año siguiente, se volvieron cada vez más cercanos. Tras el final de la temporada de 1932, la pareja se casó en Danville. Aproximadamente un mes antes del inicio de la Serie Mundial de 1934, Frances dio a luz a una hija, Doris. Después de que Bill contrajera tuberculosis y se retirara del juego, los médicos aconsejaron a la pareja que se mudara al clima seco y desértico del suroeste de los EE. UU., por lo que los DeLancey se establecieron en Phoenix . La experiencia de enfermería de Frances ayudó a que la condición de Bill mejorara un poco durante los siguientes años, sin embargo, su tuberculosis se convirtió gradualmente en pleuresía , una dolorosa enfermedad pulmonar. Sin embargo, los DeLancey pudieron tener otro hijo, Mary Jane, en 1945. Su salud comenzó a deteriorarse nuevamente y murió el día de su 35.° cumpleaños, el 28 de noviembre de 1946, en Phoenix. Está enterrado en el cementerio católico de San Francisco .
Referencias
- ^ Durocher, Leo , con Linn, Ed, Los buenos chicos acaban últimos. Nueva York: Simon and Schuster, 1975
- ^ 1934-9-29 Cuadro de resultados de retrosheet
- ^ Registro de juego de Bill DeLancey de 1935 de Retrosheet
- ^ abc Swain, Rick, Venciendo las dificultades: jugadores de béisbol de las Grandes Ligas que superaron discapacidades. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co., 2004
- ^ Williams, Dave, Tim McCarver. Proyecto de biografía de la Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense
- ^ Faber, Charles F., Los Cardenales de San Luis de 1934: la pandilla campeona del mundo de Gas House , Sociedad de Investigación de Béisbol Estadounidense, Inc., 2014
Enlaces externos
- Estadísticas de carrera de Baseball Reference
- Bill DeLancey en Find a Grave