Bill Milldyke

John William Milldyke Jr. (10 de abril de 1937 – 26 de octubre de 1983) ^{[ 2 ]} fue un periodista de radio y televisión estadounidense , corresponsal extranjero y ejecutivo de televisión que se desempeñó como director de cobertura de noticias para Europa , África y Oriente Medio para ABC News . ^{[ 3 ]}

Milldyke nació en Kearney, Nebraska , ^{[ 4 ]} hijo único de John W. Milldyke Sr. e Irene Milldyke (de soltera Dow). ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} Asistió a la escuela secundaria de Kearney , donde participó activamente en oratoria y debate, así como en teatro. ^{[ 5 ]}

Tras su graduación, se matriculó en el Nebraska State Teachers College en Kearney (ahora la Universidad de Nebraska en Kearney , o UNK), donde continuó participando activamente en actividades de oratoria y fue campeón estatal en las categorías de Oratoria Abierta Masculina y, junto con su compañero de equipo Larry Lechner, Debate Masculino . ^{[ 8 ]} Lechner expresó su estima por Milldyke en un poema publicado en The Forensic of Pi Kappa Delta , la revista de la sociedad nacional de honor de oratoria pública, de la cual Milldyke y Lechner eran miembros:

MI COLEGA Dedicado a Bill Milldyke Cuando nuestro caso es malo y derramo una lágrima, ¿ Quién hace desaparecer mis problemas ? Mi Colega. Cuando la vida es oscura y las victorias escasas, ¿ Quién convierte mis cielos grises en azules? Mi Colega. Cuando el debate está reñido y necesito inspiración, ¿ Quién me deja la refutación? ¡ Mi Colega !   

Milldyke comenzó a explorar su interés por la radiodifusión mientras estudiaba en la UNK. Ayudó a fundar y dirigió la estación de radio de la universidad, KOVF, ^{[ 5 ]} cuya programación bajo su dirección incluía "Women's Last Word", un programa dedicado a "noticias y registros de mujeres enviados por estudiantes", que cerraba cada día de transmisión. ^{[ 10 ]} Milldyke también trabajó para la estación de radio local KGFW y KHOL-TV, parte de la Nebraska Television Network .

Después de completar sus estudios de pregrado en 1958, ^{[ 8 ]} Milldyke comenzó sus estudios de posgrado en la Universidad de Nebraska-Lincoln (UNL), donde trabajó para las estaciones de radio KFOR y KUON . También continuó activo en el teatro, dirigiendo una obra de un acto ^{[ 11 ] [ 12 ]} mientras completaba su maestría en comunicaciones. ^{[ 5 ]}

Tras finalizar sus estudios en la UNL, Milldyke pasó un año enseñando oratoria y debate en la escuela secundaria Wayne en Wayne, Nebraska , ^{[ 5 ]} donde entrenó al equipo de debate de la escuela. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Milldyke regresó a Kearney en 1960 y pasó dos años como director de noticias de KHGI-TV . ^{[ 15 ]} En julio de 1962, se convirtió en director de noticias de WOI-TV en Ames, Iowa , donde permaneció durante seis años. ^{[ 16 ] [ 5 ]} Además de sus funciones en la estación, Milldyke enseñó periodismo en la Universidad Estatal de Iowa , a partir de 1963. ^{[ 17 ]}

Durante su estancia en WOI, Milldyke coprodujo, junto con Jack Belt, director de noticias de WLOS-TV en Asheville, Carolina del Norte , un documental de 30 minutos titulado "Focus: A Question of Color?", que se centraba en los esfuerzos de Harvey Gantt , un antiguo alumno de la Universidad Estatal de Iowa que buscaba integrar el Clemson College (ahora Universidad) convirtiéndose en el primer afroamericano en matricularse allí. El documental, que recibió elogios en la zona de cobertura de WLOS, se emitió en WOI-TV, y la parte de audio se transmitió posteriormente por la radio WOI. ^{[ 18 ]}

En septiembre de 1968, Milldyke aceptó un puesto como editor de asignaciones en la oficina de ABC News en Washington . ^{[ 19 ]} En 1971, fue asignado como productor de campo a la oficina de la cadena en Londres , donde, en 1977, ascendió al puesto de jefe de oficina y gerente de cobertura de noticias para Europa. ^{[ 17 ]} En 1982, fue ascendido a director de cobertura de noticias para Europa, África y Oriente Medio. En este cargo, supervisó las oficinas de noticias de la cadena en Londres, París , Roma , Bonn , Frankfurt , Beirut , Tel Aviv , Jerusalén y El Cairo . ^{[ 17 ]} También ayudó a establecer la oficina de ABC News en Johannesburgo . ^{[ 20 ]}

Según ABC, "Milldyke trabajó en todas las noticias más importantes de la época: Vietnam , Oriente Medio, la crisis de los rehenes en Irán , el asesinato del presidente egipcio Anwar Sadat y el intento de asesinato del papa Juan Pablo II ". ^{[ 17 ]}

Otras noticias importantes que Milldyke cubrió incluyeron: ^{[ 21 ]}

• Acuerdos de Paz de París (1972 y 1973)
• Visita del presidente Richard Nixon a Egipto y la Unión Soviética (1974)
• Misión Apolo-Soyuz (1975)
• Firma de los Acuerdos de Helsinki (1975)
• Disturbios de Soweto (1976)
• Convenciones nacionales republicanas y demócratas ( 1976 y 1980 )
• Visita del presidente Jimmy Carter a Teherán y Egipto (1977)

En 1974, Milldyke fue invitado a dar una conferencia como parte del Ciclo de Conferencias Avery en la UNL. ^{[ 22 ]} Habló de algunos de los desafíos asociados con la cobertura de eventos en áreas como la Unión Soviética y Oriente Medio, donde las tensiones políticas con Estados Unidos a veces dificultaban la capacidad de transmisión de las cadenas estadounidenses. "Uno de los avances más significativos", dijo, "fue cuando ABC logró que el presidente Sadat de Egipto apareciera en ' Issues and Answers '. Más tarde, logramos que aparecieran el presidente Assad de Siria y el primer ministro israelí Yitzhak [sic] Rabin ". Milldyke dijo que cuando llegó el momento de cubrir la visita de Nixon a Oriente Medio en 1974, "los egipcios fueron muy cooperativos". ^{[ 23 ]}

Al informar sobre el frenesí mediático en torno a la esperada liberación de los rehenes estadounidenses de Irán, Newsweek , en su edición del 10 de noviembre de 1980, dijo de los medios: "No querían correr ningún riesgo de arruinar lo que Bill Milldyke de ABC describió como 'potencialmente la noticia más importante de Estados Unidos desde el final de Vietnam'". ^{[ 24 ]}

El trabajo de Milldyke en Londres fue mencionado en las memorias de 2012, Paris: A Love Story (ISBN). 978-1451691559, por Kati Marton , quien recordó haber sido enviada por Milldyke desde París a Belfast , en Irlanda del Norte , para cubrir un ataque del Ejército Republicano Irlandés en una exposición canina. ^{[ 25 ]}

Milldyke estaba casado con Doris "Dori" Milldyke (de soltera Evans). ^{[ 17 ] [ 21 ]} Tuvieron dos hijas, Sonja y Michelle. Durante su tiempo trabajando en el extranjero, Milldyke y su familia vivieron en Amersham , Inglaterra, ^{[ 26 ] [ 27 ]} al noroeste de Londres, en una casa de 400 años. ^{[ 28 ]} Los Milldyke tuvieron que adaptarse a la vida en un país extranjero, como describieron al Kearney Hub durante una visita a los EE. UU. en 1978. "La Sra. Milldyke dijo que pensaba que Inglaterra estaba entre siete y diez años por detrás de los Estados Unidos", informó el Hub , por ejemplo. "Cuando la familia se mudó por primera vez, apenas había alimentos congelados disponibles". El artículo también señaló diferencias en los precios entre los EE. UU. y el Reino Unido. "Un par de jeans de marca puede costar hasta $30. ^{[ Nota 1 ]} Los electrodomésticos también son más caros y pequeños. La Sra. Milldyke dijo que su lavadora tiene una capacidad de cinco libras, en comparación con 14 en los EE. UU." En cuanto a la ética laboral , Milldyke le dijo al periódico: "Trabajamos más duro que la gente en los Estados Unidos", señalando que trabajaba jornadas de 13 horas, seis o siete días a la semana. "El Sr. Milldyke dijo que hay muchas ventajas en estar en el extranjero, incluyendo los antecedentes culturales y la forma de vida tranquila", agregó el artículo. "Dijo que tienen la ventaja de estar en la ciudad pero tener espacio." ^{[ 28 ]}

Milldyke murió en un hospital ^{[ 29 ] [ 30 ]} tras un ataque al corazón en su casa ^{[ 4 ]} en las afueras de Londres el 26 de octubre de 1983, a la edad de 46 años. ^{[ 31 ] [ 17 ]} Según The New York Times , había ofrecido una recepción para el embajador saliente de Estados Unidos en el Reino Unido, John J. Louis Jr., solo dos días antes. Al día siguiente, ofreció un almuerzo para el ex primer ministro Harold Wilson . Esa noche, asistió a la ópera. ^{[ 31 ]}

El cuerpo de Milldyke fue repatriado a Estados Unidos para su funeral y entierro, que tuvo lugar en el cementerio de Kearney. ^{[ 17 ]} Además del funeral, se celebró un servicio conmemorativo en honor a Milldyke en la iglesia All Souls de Londres. Asistieron más de 700 personas, entre ellas varios ejecutivos de ABC News de Nueva York . ^{[ 32 ]}

El presidente de ABC News, Roone Arledge, emitió un comunicado en nombre de la cadena tras el fallecimiento de Milldyke. «Durante la última década, Bill ayudó a guiar la cobertura y las operaciones internacionales de ABC News en un período de extraordinario crecimiento», declaró Arledge. «Desempeñó un papel fundamental en el desarrollo de las oficinas de noticias y la expansión de nuestra cobertura internacional. Nos entristece profundamente el fallecimiento de Bill y enviamos nuestras más sinceras condolencias a su familia». ^{[ 17 ]}

En el programa ABC World News Tonight , Peter Jennings informó sobre su fallecimiento y reflexionó sobre el profesionalismo, el ingenio y la camaradería de Milldyke como periodista. «Era un trabajador incansable, un hombre de principios estrictos», dijo Jennings. «Si teníamos que transmitir desde casi cualquier lugar del mundo, Bill siempre parecía saber cómo hacerlo. Trabajamos juntos durante muchos años. Era un maestro en el manejo de la situación cuando las cosas se ponían difíciles. Lo extrañaremos, y extrañaremos su talento». ^{[ 5 ]}

Milldyke fue homenajeado en 2021 con su ingreso al Salón de la Fama de la Asociación de Radiodifusores de Nebraska. ^{[ 5 ] [ 16 ]} En 1982, fue nombrado entre los exalumnos destacados de la UNK. ^{[ 21 ] [ 33 ]} Al momento de su muerte, se desempeñaba como presidente de la Asociación de Corresponsales Estadounidenses en Londres. ^{[ 29 ]}

Video producido para la incorporación de Bill Milldyke al Salón de la Fama de la Asociación de Radiodifusores de Nebraska.