Hispanopedia WikiWilliam T. Woodson (16 de julio de 1917 [ cita requerida ] - 22 de febrero de 2017) fue un actor de cine, teatro, radio y voz estadounidense, mejor conocido por su narración de la serie de radio This is Your FBI , The Invaders , la serie animada Super Friends y todos sus spin-offs, y la apertura de la serie de televisión The Odd Couple .
Biografía
Carrera escénica
Antes de convertirse en actor profesional, actuó en teatro de valores durante casi una década, con su primera aparición en una obra en 1928. [1]
En 1943, Bill Woodson hizo su debut en Broadway como Lowell Denton en Harriet , protagonizada por Helen Hayes . Demostró versatilidad como intérprete, demostrando ser igualmente capaz en papeles clásicos como el de Montano en la adaptación del Teatro Shubert de Otelo de William Shakespeare con Paul Robeson en el papel principal. De 1946 a 1947, el actor interpretó el que probablemente sea su papel teatral más conocido, Le Bret junto a José Ferrer como el personaje principal en Cyrano de Bergerac .
También apareció como Tom Mackenzie en The Seven Year Itch , Stephen Douglas en The Rivalry y T. Stedman Harder en A Moon for the Misbegotten .
En 1947, fue uno de los primeros actores en ser aceptados en la primera clase del recién formado Actors Studio . [2]
Carrera en radio
Woodson trabajó como narrador de la serie dramática criminal This is Your FBI de 1948 a 1953 en la radio ABC. [3]
También prestó su voz a varios personajes en episodios de varios otros programas de radio como Suspense , Inheritance y Family Theater .
Carrera en cine y televisión
Woodson tuvo una pequeña aparición en acción real en la película de ciencia ficción de 1953 The Beast from 20,000 Fathoms , como presentador de noticias. Otro papel en pantalla fue como el sargento Ed Blankey en la serie de televisión dramática de 1959-1960 This Man Dawson y como el mayor Dudley en 1960 en un episodio de la comedia de situación The Tom Ewell Show . En 1967, se convirtió en el narrador de The Invaders . En 1963-1964, interpretó al maestro de ceremonias en el drama de ABC The Greatest Show on Earth . [4] : 415 También narró para NFL Films .
En la década de 1970, el trabajo televisivo de Woodson incluyó la narración de apertura de The Odd Couple , la narración del piloto de The Life and Times of Grizzly Adams y una breve aparición en un episodio de The Mary Tyler Moore Show . En 1977-1978, fue la voz del sheriff en CB Bears en NBC . [4]
También fue un locutor de doblaje destacado, pero no acreditado, de WKRP In Cincinnati . Era su voz la que invitaba a la audiencia a permanecer atenta al epílogo de cada episodio. También hizo varios papeles de voz en varios episodios, incluido el locutor pregrabado de la introducción de los noticieros de Les Nessman .
En 1983, el actor se desempeñó como narrador de la adaptación en miniserie de la novela de Herman Wouk The Winds of War , y su miniserie secuela, War and Remembrance, también basada en la novela secuela . En esta capacidad, explicaría a la audiencia televisiva los eventos históricos a gran escala que brindan el contexto para las tramas de las dos miniseries.
Súper amigosy carrera como actor de voz
El legado de William Woodson será su larga asociación con la serie Super Friends , donde se desempeñó como narrador y, en ocasiones, prestó su voz a personajes adicionales. Tomó el relevo del papel de Ted Knight , quien casualmente había interpretado a Ted Baxter , el hombre al que el personaje de Woodson esperaba reemplazar durante su aparición en The Mary Tyler Moore Show .
Woodson narró cada episodio posterior de Super Friends , narrando más de 100 episodios, incluidos los episodios cortos de 7 minutos producidos entre 1980 y 1983. Tal vez su línea más memorable de la serie fue la frase utilizada a menudo que acompañaba una transición a escenas en la sede de los Super Friends: "Mientras tanto, en el Salón de la Justicia ..."
En una entrevista de 2011, explicó que su pronunciación de la palabra super como "syuper" en lugar de "sooper", que es más habitual en los EE. UU., se debía a las críticas que había recibido por su discurso en la escuela secundaria. Con el deseo de sonar más sofisticado, adaptó su discurso al de Ronald Colman . [1]
Además, también proporcionó la narración de apertura y la voz de varios personajes en La batalla de los planetas , además de interpretar al siniestro curtidor en The Small One de Walt Disney . En 1981, hizo la voz de J. Jonah Jameson en Spider-Man y ese mismo año, repitió el personaje en Spider-Man y sus increíbles amigos , donde también interpretó a Namor el Submarinista y al Dr. Strange en el episodio "7 Little Superheroes".
Posteriormente, Woodson apareció como estrella invitada en Garfield and Friends , The Jetsons , Tiny Toon Adventures y Duckman , entre otros programas.
Otros trabajos de actuación
En 1966, interpretó al Secretario de Guerra en 3 episodios de F Troop .
Interpretó al reportero en el anuncio de parodia de Stan Freberg sobre las segadoras Jacobsen , que en realidad eran ovejas pastando. En el anuncio satírico, anunció: "Las segadoras Jacobsen. ¡Más rápidas... que las ovejas!".
Bill Woodson también fue el narrador de las películas oficiales de NFL Films del Super Bowl II y también narró el Juego de Campeonato de la NFL de 1967 , mejor conocido como el "Ice Bowl". La voz de larga data de NFL Films, John Facenda , no estaba disponible.
En 1994, Woodson fue la voz de una campaña publicitaria de radio y televisión que celebraba el 30.º aniversario de las tiendas de conveniencia Wawa, con sede en Pensilvania. Los anuncios hacían referencias humorísticas a acontecimientos de 1964, como las apariciones de los Beatles en The Ed Sullivan Show y la presentación del Ford Mustang. Fueron producidos por la agencia publicitaria de Filadelfia Earle Palmer Brown & Spiro.
Entre 2004 y 2010, Woodson, residente en California, prestó su voz austera y profunda a una serie de comerciales humorísticos que promocionaban a los Minnesota Twins . Los anuncios tenían títulos como "Los Minnesota Twins: conózcalos", "Cada fanático cuenta" y "Este es territorio de los Twins". Su voz también se puede escuchar narrando en muchas lecturas de Disney.
Vida personal
En 1959, Woodson se casó con la actriz Darlene Conley . Se divorciaron en 1966. [5]
Muerte
Murió el 22 de febrero de 2017, a la edad de 99 años. [6]
Filmografía
Referencias
- ^ ab "Super "Super Friends" de los años 70 y 80 – Bill Woodson (narrador)". Noblemania .
- ^ Garfield, David (1980). "El nacimiento de The Actors Studio: 1947-1950". A Player's Place: La historia de The Actors Studio . Nueva York: Macmillan Publishing Co., Inc. p. 52. ISBN 0-02-542650-8.
También [en la clase de Lewis estaban] Henry Barnard, Jay Barney, John Becher, Philip Bourneuf, Joan Chandler, Peter Cookson, Stephen Elliott, Robert Emhardt, Joy Geffen, William Hansen, Will Hare, Jane Hoffman, George Keane, Don Keefer, George Matthews, Peggy Meredith, Ty Perry, Margaret Phillips, David Pressman, William Prince, Elliot Reid, Frances Reid, Kurt Richards, Elizabeth Ross, Thelma Schnee, Joshua Shelley, Fed Stewart, John Straub, Michael Strong, John Sylvester, Julie Warren, Mary Welch, Lois Wheeler y William Woodson .
- ^ Dunning, John (1998), En el aire: La enciclopedia de la radio antigua, Oxford University Press, págs. 667– 668, ISBN 9780199840458
- ^ ab Terrace, Vincent (2011). Enciclopedia de programas de televisión, 1925 a 2010 (2.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers. pág. 170. ISBN 978-0-7864-6477-7.
- ^ "Bill Woodson, 99". Imágenes clásicas (506): 56. Agosto de 2017.
- ^ William Woodson – Aveleyman
- ^ Scott, Keith (3 de octubre de 2022). Voces de dibujos animados de la edad de oro, vol. 2. BearManor Media.
Enlaces externos
- Bill Woodson en IMDb
- Bill Woodson en la base de datos de Internet Broadway