Hispanopedia WikiBinalonan , oficialmente Municipio de Binalonan ( Pangasinan : Baley na Binalonan ; Ilocano : Ili ti Binalonan ; tagalo : Bayan ng Binalonan ), es un municipio de la provincia de Pangasinan , Filipinas . Según el censo de 2024 , tiene una población de 56.560 personas. [ 5 ]
Uno de los oriundos de Binalonan es el escritor filipino-estadounidense Carlos Bulosan , quien plasmó breves descripciones de la historia y la gente del pueblo en su novela semiautobiográfica titulada America is in the Heart . El pueblo cuenta con un monumento y una calle que llevan su nombre, justo al norte del ayuntamiento y del mercado local.
También es la ciudad natal de Evangelina Guico Macapagal Macapagal , esposa del noveno presidente Diosdado Macapagal y madre de la decimocuarta presidenta Gloria Macapagal Arroyo . [ 6 ]
Historia
Según los historiadores, el nombre de la ciudad es una evolución del término pangasinense balon , que significa "almuerzo para llevar"; o en tagalo, baon .
Según una tradición que ahora forma parte importante de la historia del pueblo, la zona perteneció originalmente a un español llamado Don Salvador. Se cuenta que ordenó a sus hombres que levantaran toscas cercas de madera alrededor de la propiedad para delimitar su terreno. Durante su trabajo, los hombres de Don Salvador solían almorzar y descansar bajo los árboles de camachile que se encontraban en el centro del terreno, principalmente por su agradable sombra.
Don Salvador ofreció sus tierras de pastoreo a varios inmigrantes de Ilocos . Cuando le preguntaron cómo iban a encontrar dichas tierras, el dueño respondió: "Es el lugar donde la gente trae su balon para comer". De ahí nació el término Binnalonan , que en ilocano y pangasinense significa "un lugar donde la gente trae y come su baon ". Actualmente, el pueblo se llama Binalonan y sus habitantes son conocidos como binalonianos . [ 7 ]
En 1838, pastores y trabajadores ilocanos fundaron el primer poblado de San Felipe. Posteriormente, este se trasladó a Santa Catalina y luego regresó a su ubicación original, donde aún se conserva. El poblado fue escenario de una batalla durante la Segunda Guerra Mundial, en el contexto de la invasión japonesa de Filipinas .
Geografía
El municipio de Binalonan está ubicado en la parte oriental de la provincia de Pangasinan . El municipio limita al norte con los municipios de Pozorrubio y Sison , al sur con Urdaneta , al este con San Manuel y Asingan y al oeste con Laoac .
Binalonan está situado a 51,27 kilómetros (31,86 millas) de la capital provincial , Lingayen , y a 190,80 kilómetros (118,56 millas) de la capital del país, Manila .
Barangays
Binalonan se subdivide en 24 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
- Balangobong
- Bued
- Bugayong
- Camangaan
- Canarvacanan
- Capas
- Cili
- Dumayat
- Linmansangan
- Mangcasuy
- Moreno
- Pasileng Norte
- Pasileng Sur
- Población
- San Felipe Central
- San Felipe Sur
- San Pablo
- Santa Catalina
- Santa María Norte
- Santiago
- Santo Niño
- Sumabnit
- Tabuyoc
- Vacante
Clima
Clasificación del suelo
La superficie total del municipio, estimada en 8.400 hectáreas (84 km² ) , está clasificada como terreno enajenable y disponible.
ríos
Binalonan tiene dos ríos principales:
- Río Aloragat
- Río Tagamusing
También cuenta con ríos menores, entre ellos el arroyo San Pablo, el río Tuboy, el arroyo Palma, el arroyo Camambogan y el arroyo Balisa.
Tipo de suelo
En Binalonan se pueden encontrar cinco tipos de suelo: el franco arenoso fino de San Manuel, el franco de San Manuel, el franco arenoso de San Manuel, la arcilla de San Manuel y el franco arenoso de Umingan.
Datos demográficos
La población urbana se sitúa en 7.634 habitantes, mientras que la población rural es de 45.088. La proporción entre población urbana y rural se estima en 15/100. La proporción entre hombres y mujeres es de 1,029.
Religión
Católica Romana , Iglesia Ni Cristo (3 capillas locales en Binalonan Crossing, en San Felipe Central, Sitio Riverside en Brgy. Sumabnit, una en Moreno, San Pablo y Sto.Nino), Iglesia Aglipayan y otras denominaciones protestantes.
Economía
Incidencia de pobreza del binalonano
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Gobierno
gobierno local
Binalonan, perteneciente al quinto distrito congresional de la provincia de Pangasinan , está gobernada por un alcalde, designado como su jefe ejecutivo local, y por un consejo municipal, que funge como su órgano legislativo, de conformidad con el Código de Gobierno Local. El alcalde, el vicealcalde y los concejales son elegidos directamente por el pueblo mediante elecciones que se celebran cada tres años.
Sello municipal
La estructura que aparece en la parte superior del escudo municipal es una imagen del Ayuntamiento . Debajo, a la izquierda, se muestra la antena de Comunicaciones Digitales , el centro de comunicaciones de las Regiones I, II y CAR.
Junto a la antena se representa una fuente de ingresos secundaria en Binalonan: la cría de pollos y cerdos . En la parte inferior izquierda se observan tallos de arroz, el principal producto del municipio. A su lado, una caña de azúcar , ingrediente principal de los productos estrella de Binalonan: basi , suka y muskuvado (azúcar moreno). El escudo que encierra estas imágenes indica que Binalonan pertenece a la provincia de Pangasinan.
funcionarios electos
Miembros del Consejo Municipal (2025-Presente):
- Congresista: Ramón N. Guico Jr.
- Alcalde: Ramón Ronald V. Guico IV
- Vicealcalde: Bryan Louie R. Balangue
- Concejales:
- William U. Aradanas
- Renato E. Legaspi
- Gloria Jovelyn G. Manaois
- Brenda G. Padres
- Carl Joseph A. Patawaran
- Juan Z. Delos Santos
- Arturo V. Romua
- Marie Ann R. Baybayan
Cultura
Binalonan ocupa un lugar destacado en la novela «America is in the Heart» del escritor filipino-estadounidense Carlos Bulosan , nacido en Binalonan. La primera parte de esta novela semiautobiográfica narra las dificultades de Allos, el protagonista, durante su infancia como hijo de un campesino de Binalonan. La ciudad cuenta con un monumento y una calle que llevan el nombre de Bulosan, justo al norte del ayuntamiento y del mercado.
Turismo
El Jardín de Rocas de Binalonan define la ciudad con acacias centenarias que custodian los senderos peatonales, los bancos, el Salón Balikbayan, la cancha de baloncesto y el camino hacia la histórica Iglesia Parroquial de Santo Niño.
Entre los puntos de interés de la ciudad se incluyen:
- La iglesia parroquial del Santo Niño es el monumento más emblemático de la ciudad y un legado arquitectónico de la época colonial española.
- Vía Crucis del Monte Paldingan en Barangay Santa Catalina [ 6 ]
- La ciudad cuenta con una terminal de transporte central, un centro de comercio mayorista (Basakan Center), una biblioteca y un centro electrónico comunitario.
- El nuevo mercado y la terminal de alimentos se inauguraron el 27 de septiembre de 2012.
- El aeródromo de Binalonan y el aeropuerto de Binalonan
- Festival y Fiesta Balon-Balon
- Complejo turístico interior de Rupertos
- Campo de Balangobong
- Fiesta de Binalonan: un festival vibrante con diversas actividades y artistas callejeros.
Iglesia Parroquial del Santo Niño
La Iglesia Parroquial del Santo Niño de 1841 (arquitectura del siglo XIX), está bajo la jurisdicción de la Arquidiócesis Católica Romana de Lingayen-Dagupan , Diócesis Católica Romana de Urdaneta . Su día festivo es el tercer domingo de enero, con el párroco, Padre Elisar Christopher M. Itchon, el vicario parroquial, Padre Jun G. Laya, y el vicario foráneo, Padre Elpidio F. Silva Jr. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
El padre Julián Izaga fundó San Felipe, origen de la iglesia y del pueblo liberado de Manaoag desde 1834, y se trasladó a Santa Catalina, donde construyó una iglesia y un convento con materiales ligeros. El padre Ramón Fernández trasladó el pueblo en 1938 a su ubicación actual.
Los dominicos fundaron la parroquia de Binalonan en 1841, bajo la dirección del párroco Kura, el padre Domingo Llue, y luego, por el padre Policarpio Illana, quien comenzó la construcción de la iglesia en 1842.
El padre Antonio Vinelas erigió en 1855 una iglesia más grande, con la construcción del padre Ruperto Alarcón en 1861. El padre Juan Fernández (1861-1865) construyó una iglesia provisional. En 1866-1873, el padre Félix Cantador añadió los muros del antiguo convento, mientras que el padre P. del Campo terminó la iglesia. En 1879,
El tifón del 19 de octubre de 1881 destruyó la iglesia de 1879. El padre Silvestre Fernández añadió las tres naves para su rehabilitación tras el terremoto de 1882. La iglesia quedó bajo la jurisdicción eclesiástica del Santísimo Nombre de Jesús. Durante la Guerra Hispanoamericana, la iglesia fue destruida.
Tras la Revolución de 1898, el padre Mariano Pacis se convirtió en párroco de Manaoag y Binalonan, pero fue el padre Pio Mabutas quien terminó la iglesia en 1930. Los japoneses destruyeron la iglesia, a excepción de la milagrosa imagen del Santo Niño.
El padre Pablo Evangelista rehabilitó la iglesia en 1946 y el padre Leon Bitanga la reconstruyó hasta 1961, fundando la Academia del Santo Niño.
Fue recién el 30 de enero de 2008 que la placa de la iglesia fue colocada gracias a las generosas donaciones de los binalanos de Nueva York y Nueva Jersey (Joey y Remy Castelo-Sellona y los doctores José y Violy Quintos). (Fuente: Placa de la iglesia, 2008). [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Infraestructura
Cuidado de la salud
- Hospitales:
- Unidades/Centros de Salud Rural: 8
- Estaciones de salud de barangay: 24
- Tasa de desnutrición: 9,06%
- Bajo peso severo: 1,17%
- Bajo peso moderado: 7,88%
- Número de cuidadores de guardería: 29
- Número de centros de cuidado infantil: 29
- Número de niños en guardería: 544
- Tasa de prevalencia de anticonceptivos: 51%
Saneamiento
Las encuestas muestran que 8.238 viviendas en Binalonan tienen inodoros con fosa séptica o alcantarillado sellado con agua, que son utilizados exclusivamente por los miembros del hogar.
La basura se elimina mediante la quema.
Educación
Existen dos Oficinas de Distrito Escolar que administran todas las instituciones educativas dentro del municipio. Supervisan la gestión y las operaciones de todas las escuelas primarias y secundarias, tanto públicas como privadas. [ 31 ] Estas son la Oficina de Distrito Escolar Binalonan I y la Oficina de Distrito Escolar Binalonan II.
Otros centros educativos incluyen el Colegio Aeronáutico y Tecnológico WCC (World Citi Colleges, (WCC) Aviation Company), una instalación extensa que contiene el aeródromo de Binalonan), el Colegio San Miguel Arcángel, la Universidad del Este de Pangasinan, la Escuela Técnica de Manantan, la escuela parroquial Holy Child Academy y la Escuela Secundaria Nacional Juan G. Macaraeg.
Universidad del Este de Pangasinan
Todo comenzó en 2005 cuando la Universidad de Pangasinan Oriental se estableció formalmente en el municipio. Al principio, su existencia era sólo un trabajo de tesis presentado por el Dr. Ramón V. Guico III a la Presidenta Gloria Macapagal Arroyo, el Portavoz José de Venecia, Ramón N. Guico Jr. y funcionarios municipales.
Con el apoyo de la presidenta de World Citi, la Dra. Arlyn Grace V. Guico, y del presidente de la junta directiva, el honorable alcalde Ramon N. Guico Jr., el joven educador concibió la idea de compartir su vasta experiencia en liderazgo académico mediante la creación de una universidad local financiada y patrocinada por el gobierno municipal.
Así, la Ordenanza No. 2005-007, "Por la que se establece la Universidad del Este de Pangasinan y para otros fines", fue aprobada el 9 de diciembre de 2005.
Por lo tanto, la UEP nació y comenzó sus operaciones en el edificio superior del "palengke" del Barangay Poblacion. Ahora, la UEP se ha transformado en una estructura moderna en su nuevo campus a lo largo de la Carretera McArthur, Brgy. Canarvacanan, gracias al liderazgo responsable del alcalde Ramon V. Guico III. [ 32 ]
CURSOS DE LA JUNTA
- Licenciatura en Ciencias Agroindustriales
- Licenciatura en Educación Primaria
- Licenciatura en Educación Secundaria
- Licenciatura en Ciencias Contables
- Licenciatura en Ciencias de la Criminología
- Licenciatura en Obstetricia
- Licenciatura en Ingeniería Civil
- Licenciatura en Educación Infantil
CURSOS NO REQUIRIDOS POR JUNTA DIRECTIVA:
- Licenciatura en Ciencias en Sistemas de Información Contable
- Licenciatura en Administración de Empresas
- Licenciatura en Ciencias de la Gestión Hotelera
- Licenciatura en Ciencias de la Información
- Licenciatura en Ciencias de la Gestión de la Seguridad Industrial.
Colegio Aeronáutico y Tecnológico WCC
La escuela aeronáutica que se ubica en el corazón de Binalonan, Pangasinan. [ 33 ] También cuenta con la Facultad de Ingeniería y Tecnología de Aviación, la Facultad de Artes y Ciencias, la Facultad de Turismo y el Curso de Auxiliar de Vuelo. Ofrece el Procedimiento II de Entrenamiento de Navegantes de Vuelo con instalaciones de MRO, incluyendo su simulador de vuelo completo Airbus A320. [ 34 ]
Escuelas primarias y elementales
- Escuela primaria Balangobong-San Pablo
- Escuela Primaria Balisa
- Academia Cristiana Nazarena Binalonana
- Centro SPED de la Escuela Central Norte de Binalonan
- Escuela Central Sur Binalonan
- Escuela Primaria Bued
- Escuela Primaria Camangaan
- Escuela Primaria Capas
- Escuela Primaria Casantiagoan
- Escuela Primaria Cili
- Escuela Primaria Dumayat
- Escuela Primaria Calixto A. Bautista
- Escuela Cristiana Go Walk
- Escuela primaria Linmansangan
- Escuela Primaria Moreno
- Escuela Primaria Pasileng
- Escuela Primaria San Felipe
- Escuela Primaria Santiago
- Escuela Primaria Santa Catalina
- Centro de Aprendizaje de Santa Fe
- Escuela Primaria Santa María
- Escuela Primaria Sumabnit
- Escuela Primaria Tabuyoc
- Escuela Primaria Vacante
escuelas secundarias
- Escuela Secundaria Nacional de Batasan
- Escuela Integrada de Bugayong
- Liceo Nacional Juan G. Macaraeg
- Escuela Secundaria Nacional de San Felipe
- Escuela Secundaria Nacional Sta. Maria
- Escuela Secundaria Nacional Sumabnit
institución de educación superior
- Colegio Aeronáutico y Tecnológico WCC
- Universidad del Este de Pangasinan
Personalidades destacadas
Entre las personas notables que nacieron o residieron en Binalonan se incluyen:
- Carlos Bulosan , escritor filipino-estadounidense conocido principalmente por la novela América está en el corazón.
- Eva Macapagal , esposa del 9º Presidente Diosdado Macapagal , y madre de la 14ª Presidenta Gloria Macapagal Arroyo . [ 6 ]
- Ramón Guico Jr. , miembro de la Cámara de Representantes de Filipinas por el 5.º distrito de Pangasinan.
- Leo Soriano , ex obispo de la Iglesia Metodista Unida en Filipinas (2000-2012).
Referencias
- ↑ Municipio de Binalonán | (DILG)
- ↑ "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- 1 2 3 Binalonan, la próxima ciudad universitaria
- ↑ "Binalonan | El sitio web oficial de la provincia de Pangasinan y su gente" . Archivado del original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ↑ "Binalonan, Pangasinan: Temperaturas y precipitaciones promedio" . World Weather Online . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Censo de Población (2015). "Región I (Región de Ilocos)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ Censo de Población y Vivienda (2010). "Región I (Región de Ilocos)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región I (Región de Ilocos)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
- ↑ "Provincia de" . Datos de población del municipio . División de investigación de la administración de servicios públicos de agua locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
- ↑ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "Lista de parroquias de la diócesis católica romana de Urdaneta | Iglesias filipinas" . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ↑ Capital de Pangasinan: Todas las iglesias de Pangasinan
- ↑ Iglesia Parroquial de Santo Niño
- 1 2 Lista de diócesis católicas en Asia | Directorio católico asiático | Ucanews Archivado el 4 de septiembre de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Arquidiócesis de Lingayen-Dagupan. Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
- ↑ «Arquidiócesis de Lingayen-Dagupan: Vicariato de Santo Tomás de Aquino» . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ↑ «Arquidiócesis de Lingayen-Dagupan» . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ Catedral de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción, Ciudad de Urdaneta, Pangasinan, Filipinas
- ↑ "Diócesis de Urdaneta" . Archivado del original el 27 de marzo de 2004. Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ↑ "Lista maestra de escuelas" (PDF) . Departamento de Educación . 15 de enero de 2021. Consultado el 27 de abril de 2025 .
- ↑ {{Citar web |url= https://www.binalonan.gov.ph/wp-content/uploads/2018/05/BROCHURE-UEP.pdf/ título = cursos ofrecidos
- ↑ "El alcalde vuela alto - Manila Standard Today" .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ El alcalde de la ciudad lidera un negocio dinámico con vocación de servicio público | Business As Usual, Business Features, The Philippine Star | philstar.com
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Perfil municipal en el Consejo Nacional de Competitividad de Filipinas
- Binalonan en el sitio web del gobierno de Pangasinan. Archivado el 2 de marzo de 2017 en Wayback Machine.
- Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local
- Código Geográfico Estándar de Filipinas
- Información del censo de Filipinas
- Municipios de Pangasinan
