Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Residuos de unión

Restos de encuadernación visibles bajo el lomo de un libro impreso del siglo XVII. Los desechos de encuadernación son papel o pergamino dañado, mal impreso o sobrante que se reu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Restos de encuadernación visibles bajo el lomo de un libro impreso del siglo XVII.

Los desechos de encuadernación son papel o pergamino dañado, mal impreso o sobrante que se reutiliza en la encuadernación de libros . [ 1 ] [ 2 ] Ya sean hojas enteras o fragmentos ( disjecta membra ), estos pueden usarse como encuadernación exterior, como guardas o como refuerzo debajo del lomo.

Especialmente en la encuadernación medieval y de principios de la Edad Moderna, era común utilizar hojas desechadas o defectuosas para reforzar las encuadernaciones, incluso si ya se habían usado para escribir o imprimir. Esta práctica ha permitido la conservación de textos que de otro modo se habrían perdido. Los restos de encuadernación también pueden ayudar a datar, y en algunos casos a determinar la procedencia, del manuscrito o texto impreso al que acompañan.

Por ejemplo, en 1978 se encontró en la biblioteca de la catedral de Hereford un fragmento de una carta manuscrita dirigida a "la Sra. Shakspaire" , encuadernado dentro de un libro impreso en 1608 por Richard Field, colaborador de William Shakespeare . [ 3 ] [ 4 ]

Los desechos de encuadernación, derivados de libros desechados, se han distinguido de los "desechos de imprenta" ( pruebas y hojas mal impresas) y los "desechos de librero". [ 5 ]

Un libro en latín, encuadernado con restos de manuscritos hebreos, con restos de impresiones alemanas utilizados para forrar el lomo.

Véase también

  • Fragmentología , el estudio de fragmentos de manuscritos
  • Palimpsesto , una página de manuscrito reutilizada para escribir otro documento.

Referencias

  1. ↑ Peter Beal, A Dictionary of English Manuscript Terminology, 1450-2000 (Oxford University Press, 2008), página 37.
  2. ↑ John Carter y Nicolas Barker , ABC para coleccionistas de libros, archivado el 23 de junio de 2017 en Wayback Machine (Oak Knoll Press/The British Library, 8.ª edición, 2004), página 229.
  3. ↑ Dalya Alberge, '', The Guardian , 23 de abril de 2025
  4. ↑ Steggle, Matthew (3 de abril de 2025). "Los Shakspaires de Trinity Lane: un posible registro de la vida de Shakespeare" . Shakespeare . 21 (2): 450– 494. doi : 10.1080/17450918.2025.2481116 . ISSN 1745-0918 . 
  5. ↑ Joseph A. Dane, 'Printer's Waste/Binding Waste' , The Myth of Print Culture: Essays on Evidence, Textuality, and Bibliographical Method (University of Toronto Press, 2003), página 61.

Lecturas adicionales

  • Jessica Leigh Hester, La sorprendente práctica de encuadernar libros antiguos con retazos de libros aún más antiguos , Atlas Obscura (11 de junio de 2018)
  • Elizabeth Ryan, Tesoros ocultos: Encuentros con desechos de encuadernación en el Departamento de Conservación de las Bibliotecas de Stanford , Blog de las Bibliotecas de Stanford (2 de abril de 2020)
  • Rita Udina, Disjecta membra y encuadernaciones recicladas (octubre, 2021)