Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos

El Directorio Biográfico del Congreso de los Estados Unidos ( Bioguide ) es un diccionario biográfico de todos los miembros actuales y anteriores del Congreso de los Estados Unidos y sus predecesores, el Congreso Continental y el Congreso de la Confederación . También incluye a los delegados de los territorios y del Distrito de Columbia , así como a los comisionados residentes de Filipinas y Puerto Rico .

La edición en línea incluye una guía de las colecciones de investigación de las instituciones donde se archivan los documentos, cartas , correspondencia y demás materiales de un miembro, así como una bibliografía ampliada de las obras publicadas sobre él (una bibliografía más breve se incluye con su biografía). ^{[ 1 ]} Estos recursos adicionales, cuando estén disponibles, se pueden consultar mediante los enlaces situados en el lado izquierdo de la página del miembro en el sitio web.

Charles Lanman , autor, periodista y exsecretario de Daniel Webster , reunió la primera colección de biografías de exmiembros y miembros en ejercicio del Congreso para su Diccionario del Congreso , publicado por JB Lippincott & Co. en 1859. Lanman pretendía que su Diccionario del Congreso de los Estados Unidos sirviera como guía para los miembros en ejercicio del Congreso, similar al Directorio del Congreso actual .

En 1864, la Cámara de Representantes y el Senado aprobaron la publicación de una versión actualizada del Diccionario del Congreso de Lanman por la nueva Oficina de Imprenta del Gobierno . A finales de la década de 1860, el Congreso ofreció a Benjamin Perley Poore , periodista y secretario del Comité de Imprenta y Registros del Senado, el trabajo de preparar un Directorio del Congreso con reseñas biográficas y el tipo de información de referencia que se encuentra en el Diccionario del Congreso . ^{[ 2 ]}

Anticipándose al centenario de la independencia estadounidense y buscando un mercado no cubierto por el Directorio del Congreso de Poore , Lanman preparó los Anales Biográficos del Gobierno Civil de los Estados Unidos , publicados por James Anglim de Washington, D.C. en 1876. Este volumen combinaba las biografías del Diccionario del Congreso con entradas de otros funcionarios gubernamentales desde 1776 y tablas de referencia ampliadas. Poore ofreció un volumen histórico alternativo en 1878 con su Registro Político y Directorio del Congreso , publicado por Houghton, Osgood and Company, Boston .

La revisión de Joseph M. Morrison de los Anales Biográficos de Lanman (Nueva York, 1887) fue el último directorio de biografías del Congreso que se preparó y publicó de forma privada. En 1903, el Congreso autorizó la publicación de Un Directorio Biográfico del Congreso, 1774 a 1903. Compilado bajo la dirección de O. M. Enyart, este fue el primer volumen preparado por personal del Congreso que se basó en las ediciones de Lanman y Poore, así como en la información biográfica impresa en el Directorio del Congreso desde el 40.º Congreso de los Estados Unidos (1867). La revisión más exhaustiva y sistemática de las entradas biográficas que se intentó antes de la Edición del Bicentenario (1989) se llevó a cabo en preparación para el Directorio Biográfico del Congreso Americano, 1774-1927 . Ansel Wold, secretario jefe del Comité Conjunto de Impresión , dirigió la compilación de este volumen publicado en 1928. ^{[ 3 ]}

La encuesta de la década de 1920 arrojó biografías más detalladas y consistentes que las de las ediciones del siglo XIX o los volúmenes anteriores compilados por el personal del Congreso, pero su frecuente dependencia de leyendas familiares y recuerdos personales introdujo información dudosa. Aunque el Congreso autorizó actualizaciones que se publicaron en 1949-50, 1961 y 1971, las entradas de la edición de 1928 permanecieron prácticamente intactas en las tres ediciones posteriores. La creación de la Oficina Histórica del Senado en 1975 y de la Oficina para el Bicentenario en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1983 brindó la primera oportunidad para que los historiadores profesionales revisaran y actualizaran el Directorio Biográfico. Las ediciones anteriores del Directorio Biográfico y sus predecesores del siglo XIX ofrecían poca información sobre las carreras de los congresistas, aparte de los períodos de servicio. La edición del bicentenario (1989) proporcionó un registro más completo de los años de mandato de cada miembro. En 1996, Congressional Quarterly publicó una edición , pero no logró una amplia circulación debido a su precio mucho más elevado. ^{[ 4 ]} El Congreso publicó una edición impresa actualizada en 2005.

El desarrollo y el creciente uso de Internet en la década de 1990 propiciaron la creación de sitios web para la Cámara de Representantes y el Senado. Ray Strong, historiador de la Cámara y asistente del secretario de la Cámara , abogó por la publicación de las entradas del Directorio Biográfico en Internet. Gracias a los esfuerzos de Joe Carmel, Cindy S. Leach y Gary Hahn, del Departamento de Sistemas Informáticos Legislativos de la Secretaría de la Cámara, y Cheri Allen, de la Oficina del Secretario del Senado , las entradas del Directorio Biográfico estuvieron disponibles en línea durante la semana del 9 de noviembre de 1998, bajo los auspicios del Centro de Recursos Legislativos de la Cámara y el Historiador del Senado . La tecnología de Internet permitió actualizar el Directorio Biográfico diariamente. Además de las biografías, la base de datos en línea incluye extensas bibliografías y una guía de todas las colecciones de investigación disponibles para las entradas del Senado y la Cámara. Este proyecto fue el primer proyecto SGML / XML para la Cámara y el Senado, y allanó el camino para la redacción de legislación en XML en ambas cámaras.

El directorio en línea de acceso público se ha beneficiado de la información actualizada proporcionada a la Oficina del Historiador de la Cámara de Representantes y a la Oficina Histórica del Senado por académicos, bibliotecarios, genealogistas y familiares. Las entradas del Senado incluyen una imagen del senador, cuando está disponible. Las entradas en línea de la Cámara de Representantes incluyen imágenes de los miembros y presidentes de la Cámara con retratos oficiales al óleo, así como de los miembros desde el 109.º Congreso de los Estados Unidos (2005). El personal de la Oficina del Historiador de la Cámara de Representantes y de la Oficina del Historiador del Senado se encarga del mantenimiento de los registros.

• Sitio web oficial
• Versión "retro" del sitio