Bir Nabala

Bir Nabala ( en árabe : بير نبالا ; en hebreo : ביר נבאלא ) es un enclave palestino en Cisjordania , situado a ocho kilómetros al noreste de Jerusalén , en Palestina . A mediados de 2006, tenía una población estimada de 6100 habitantes. ^{[ 3 ]} En 2017, la población era de 6004. ^{[ 1 ]} Tres tribus beduinas —Abu Dhak , Tel al 'Adassa ^{[ 4 ]} y Jahalin— viven en Bir Nabala. Bir Nabala tiene una superficie construida de 1904 dunams , que junto con las cercanas al-Jib , Beit Hanina al Balad y al-Judeira forman un enclave en la Zona de la Costura , rodeado por la barrera israelí de Cisjordania . ^{[ 5 ]}

El enclave en su conjunto alberga a aproximadamente 15.000 palestinos. ^{[ 6 ]} Está conectado con Ramallah por pasos subterráneos y una carretera vallada a ambos lados. Desde el enclave de Biddu , los residentes se desplazan por una carretera vallada que pasa por debajo de una carretera de circunvalación hasta el enclave de Bir Nabala, y luego por un segundo paso subterráneo bajo la carretera de circunvalación 443 hasta Ramallah. ^{[ 7 ]}

Antes de la construcción de la barrera, Bir Nabala era un centro comercial que conectaba Jenin y Tulkarm con la zona de Jerusalén , y la ciudad contaba con unas 600 tiendas y seis fábricas de neumáticos. En 2007, había 180 tiendas y dos fábricas de neumáticos. ^{[ 8 ]}

Aquí se han encontrado los restos de una bóveda que data de la época de las Cruzadas . ^{[ 9 ]}

Durante la era mameluca , un waqf estipuló que todos los ingresos de Bir Nabala debían destinarse a la madrasa ad-Dawādāriyya en Jerusalén. El edificio se completó en el año 695 de la Hégira (1295-1296 d. C.). ^{[ 10 ] [ 11 ]}

En 1517, la aldea se incorporó al Imperio Otomano junto con el resto de Palestina y en los registros fiscales de 1596 aparece como Bir Nabala , ubicada en la Nahiya de Jabal Quds de la Liwa de Al-Quds . La población era de 4 hogares y 2 solteros, todos musulmanes . Pagaban un impuesto fijo del 33,3% sobre los productos agrícolas, que incluían trigo, cebada, olivos, viñedos, árboles frutales, cabras y colmenas, además de "ingresos ocasionales"; un total de 1300 akçe . ^{[ 12 ]}

En 1738, Richard Pococke la llamó Beerna-billiah , al verla "en una colina al este". ^{[ 13 ]}

En 1838, Edward Robinson mencionó Bir Nebala en sus viajes por la región, ^{[ 14 ]} como una aldea musulmana en la región de El Kuds . ^{[ 15 ]} En mayo de 1863, Guérin la encontró con aproximadamente 130 habitantes. También observó restos de la época de las Cruzadas y algunas tumbas excavadas en la roca , una de las cuales todavía era utilizada por los lugareños. ^{[ 16 ]} Una lista oficial de aldeas otomanas de alrededor de 1870 mencionaba a Bir Nebala con 24 casas y una población de 100 habitantes, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

En 1883, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF lo describió como "una aldea de tamaño moderado, situada en una elevación, con un valle al oeste. Hay algunos olivos alrededor del lugar". ^{[ 19 ]}

En 1896, la población de Bir Nebala se estimaba en unas 420 personas. ^{[ 20 ]}

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Bir Nebala tenía una población de 367 musulmanes, ^{[ 21 ]} aumentando en el censo de 1931 a 456 musulmanes, en 106 casas habitadas. ^{[ 22 ]}

En las estadísticas de 1945, la población de Bir Nebala constaba de 590 musulmanes ^{[ 23 ]} y la superficie terrestre era de 2692 dunams , según un censo oficial de tierras y población. ^{[ 24 ]} De esta superficie, 962 dunams estaban destinados a plantaciones y tierras de regadío, 783 a cereales, ^{[ 25 ]} mientras que 21 dunams eran zonas urbanizadas. ^{[ 26 ]}

Tras la guerra árabe-israelí de 1948 y los acuerdos de armisticio de 1949 , Bir Nabala quedó bajo dominio jordano . Fue anexionada por Jordania en 1950.

En 1961, la población de Bir Nabala era de 850 habitantes. ^{[ 27 ]}

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Bir Nabala ha estado bajo ocupación israelí . La población en el censo de 1967 realizado por las autoridades israelíes era de 935 habitantes, 19 de los cuales provenían de territorio israelí. ^{[ 28 ]}

Tras los acuerdos de 1995 , el 14,4% del territorio de Bir Nabala se clasificó como Zona B , mientras que el 85,6% restante se clasificó como Zona C. Israel confiscó 675 dunams de Bir Nabala para construir la zona industrial de Atarot , además de aislar 1121 dunams de territorio de Bir Nabala tras la barrera de Cisjordania . ^{[ 29 ]}

• Bienvenido a Bir Nabala
• Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 17: IAA. Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Wikimedia Commons.
• Ciudad de Bir Nabala (hoja informativa) , Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén (ARIJ)
• Perfil de la ciudad de Bir Nabala , ARIJ
• Foto aérea de Bir Nabala , ARIJ
• Prioridades y necesidades de desarrollo local en Bir Nabala