Venus rubia

La rubia Venus es una película dramática estadounidense de 1932 , anterior al Código Hays, protagonizada por Marlene Dietrich , Herbert Marshall y Cary Grant . Fue producida, editada y dirigida por Josef von Sternberg a partir de un guion de Jules Furthman y SK Lauren, adaptado de una historia de Furthman y von Sternberg. El relato original, «Amor de madre», fue escrito por la propia Dietrich.

La banda sonora fue compuesta por W. Franke Harling , John Leipold , Paul Marquardt y Oscar Potoker , con fotografía de Bert Glennon .

Ned Faraday, un químico estadounidense, ha sido envenenado accidentalmente con radio y espera morir en un año, hasta que se entera de que el profesor Holzapfel, un famoso médico de Dresde , ha desarrollado un tratamiento que podría curarlo. La noche después de recibir esta buena noticia, mientras acuesta a su hijo Johnny, Ned y su esposa Helen relatan la historia del día en que se conocieron. Siendo joven, mientras viajaba por Alemania, Ned se encontró con Helen nadando en un estanque con otras chicas. Ella, con coquetería, le dijo que le concedería un deseo si se marchaba, y Ned deseó volver a verla. La vio actuar en un teatro local y luego dieron un paseo y se dieron su primer beso.

Después de que Johnny se duerme, Ned conversa con Helen sobre la posibilidad de viajar para ver al profesor Holzapfel. Para ayudar a costear el viaje, Helen decide regresar a los escenarios y encuentra trabajo en un club nocturno local. Allí entabla amistad con Taxi, otra bailarina de cabaret , quien le habla de Nick Townsend, un político adinerado y asiduo cliente del club que le regaló a Taxi una costosa pulsera a cambio de un favor.

Helen, anunciada como la "Venus rubia", tiene un exitoso debut cantando "Hot Voodoo" rodeada de coristas con la cara pintada de negro tras salir de un disfraz de gorila , y llama la atención de Nick. Enamorado de Helen, se acerca a ella después del espectáculo y comienzan a hablar. Al enterarse de la condición médica de Ned, Nick le da a Helen 300 dólares como anticipo para su tratamiento.

Tras la partida de Ned a Alemania, Nick se ofrece a alojar a Helen y Johnny en un buen apartamento y a mantenerla para que no tenga que trabajar. Entre ellos surge un romance, pero al enterarse del inminente regreso de Ned, ella le comunica que debe terminar la relación. Los dos se van de vacaciones juntos durante dos semanas justo antes de la fecha prevista de regreso de Ned, pero este llega antes de lo previsto y encuentra su casa vacía.

Cuando Helen regresa a su antiguo apartamento tras sus vacaciones con Nick y descubre que Ned ya está allí, confiesa que le ha sido infiel. Ned, con sarcasmo, le agradece por haberle salvado la vida y le dice que le traiga a Johnny y que luego se marchen de casa, asegurándole que la ley estará de su lado si decide luchar por la custodia. Helen, en cambio, huye con Johnny, y Ned denuncia su desaparición.

Mientras está huyendo, Helen inicialmente se mantiene a sí misma y a Johnny actuando en clubes nocturnos. Esto la hace demasiado fácil de encontrar, así que recurre a hacer lo que sea para subsistir discretamente, como lavar platos a cambio de comida. Es arrestada por vagancia en Nueva Orleans y casi va a la cárcel porque no puede pagar la multa, pero el juez, al enterarse de que tiene un hijo, la libera con la condición de que abandone la ciudad. Finalmente, al darse cuenta de que ese estilo de vida es inestable para Johnny, Helen se entrega voluntariamente a un detective en Galveston , Texas. Ned recoge a su hijo y le da a Helen suficiente dinero para devolverle a Nick lo que había pagado por su tratamiento.

Tras una crisis emocional, Helen empieza a trabajar sin descanso, cantando y actuando en cabarets. Viaja a París , donde se reencuentra con Nick cuando este asiste a uno de sus espectáculos. Él no le cree cuando ella le dice que está mejor sola, así que la invita a regresar con él a Nueva York para ver a Johnny. Al principio se niega, pero finalmente acepta.

En el apartamento de Ned, Nick organiza una visita de Helen a Johnny y luego deja a la familia sola. Antes de que Helen vaya con Nick, con quien planea casarse, Johnny le pide a su madre que le cuente la historia de cómo conoció a su padre. Ella le dice que le pregunte a su padre, quien dice haberlo olvidado, así que Johnny comienza a contar la historia él mismo, animando a Ned y Helen a que se unan. Helen y Ned se dan cuenta de cómo la separación ha afectado a Johnny. Para ayudarlo a conciliar el sueño, Helen le canta un poema de Heinrich Heine que solía cantarle antes de acostarse cada noche. Recordando sus sentimientos mutuos, Helen y Ned deciden reconciliarse.

En el momento de la producción, la Asociación de Productores y Distribuidores Cinematográficos de América (MPPDA, por sus siglas en inglés), fundada en 1922, regulaba el contenido de las películas. La MPPDA revisaba los guiones utilizando el Código de Producción Cinematográfica de 1930 , que, si bien prohibía la prostitución forzada, permitía que los personajes participaran en la solicitud voluntaria siempre que el tema se tratara con cuidado.

Durante las negociaciones entre el director von Sternberg y la MPPDA sobre las escenas en las que el detective Wilson encuentra a Helen en Nueva Orleans, se eliminaron del guion las referencias a la solicitud directa; en la película final, la interacción entre Helen y el detective privado se vuelve ambigua. ^{[ 1 ]} Otros aspectos de la trama, como el adulterio, siguen siendo incompatibles con el Código de Producción, que no se aplicó hasta 1934. ^{[ 2 ]} La aplicación más estricta impidió que Paramount reestrenara Blonde Venus después de 1934. ^{[ 3 ]}

Para promocionar la película, la revista cinematográfica Screenland publicó en septiembre de 1932 el relato «La Venus rubia» de Mortimer Franklin. Este se basaba en la segunda versión del guion y no en la versión final, quizás porque esta versión era más similar a las historias románticas que atraían a las lectoras de la revista. ^{[ 4 ]}

La película Blonde Venus tuvo una acogida dispar tras su estreno.

Mordaunt Hall, del New York Times, la calificó como una "obra confusa, poco imaginativa y, en general, desafortunada, aliviada en cierta medida por el talento y el encanto de la actriz alemana [Dietrich] y el valiente trabajo de Herbert Marshall en un papel ingrato". ^{[ 5 ]}

José Rodríguez, de Script, comentó que el tema es "tan antiguo como la vida misma, y ​​casi igual de interesante", elogiando la "fuerza" y la "astucia instintiva" del director.

Forsythe Hardy, de Cinema Quarterly, le dedicó una crítica entusiasta a la película, calificándola de "más brillantemente pulida que cualquier otra que Estados Unidos nos haya enviado este año". Hardy elogió la cinematografía, escribiendo: "Durante una hora, la pantalla se llena de una sucesión de imágenes encantadoras: detalles finamente ensamblados y escenarios compuestos con imaginación, fotografiados con una cámara inusualmente sensible". ^{[ 6 ]}

La película Blonde Venus es considerada una película de culto . ^{[ 7 ]}

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 73% de las reseñas de 60 críticos son positivas. ^{[ 8 ]}

• Deschner, Donald (1973). Las películas completas de Cary Grant . Citadel Press. ISBN 0-8065-0376-9.
• Jacobs, Lea (1997). The Wages of Sin: Censorship and the Fallen Woman Film, 1928–1942 . University of California Press. ISBN 0-520-20790-4.
• Staiger, Janet (2000). «Los romances de la Venus rubia ». Espectadores perversos: Las prácticas de la recepción cinematográfica . New York University Press. ISBN 0-8147-8138-1.

• Venus rubia en IMDb
• La Venus rubia en la base de datos de películas de TCM (archivada)
• La Venus rubia en el catálogo de largometrajes del AFI.
• Venus rubia en Rotten Tomatoes
• Reimpresiones de reseñas históricas, galería de fotos en CaryGrant.net
• Venus rubia en pre-code.com
• Imágenes fijas en gettyimages.com