Articulo de referencia

Estrella de sangre

Bloodstar es un cómic de fantasía estadounidense publicado en 1976. Posiblemente la primera novela gráfica en autodenominarse « novela gráfica » en formato impreso (en su introd...

Bloodstar es un cómic de fantasía estadounidense publicado en 1976. Posiblemente la primera novela gráfica en autodenominarse « novela gráfica » en formato impreso (en su introducción y sobrecubierta ), se basó en un relato corto de Robert E. Howard , creador de Conan el Bárbaro , e ilustró el artista de fantasía [ 1 ] [ 2 ] Richard Corben . El libro fue publicado por The Morning Star Press en una edición limitada, firmada y numerada.

Estatus como la primera novela gráfica autodenominada

La solapa frontal de su sobrecubierta dice: "BLOODSTAR es un concepto nuevo y revolucionario: una novela gráfica que combina toda la imaginación y el poder visual del cómic con la riqueza de la novela tradicional ". [ 3 ]

Otros dos libros publicados el mismo año (1976) también se autodenominaban novelas gráficas, pero uno es una recopilación de reimpresiones de un cómic underground serializado ( Beyond Time and Again de George Metzger ) y el otro es realmente una novela ilustrada ( Chandler: Red Tide de Jim Steranko ).

A diferencia de Más allá del tiempo y de nuevo , Bloodstar es una historia larga que no se había publicado previamente por entregas. Se imprimió por primera vez en una edición de lujo en tapa dura y posteriormente se reeditó en varias ediciones de bolsillo.

Antecedentes y creación

La historia es una adaptación del cuento original de Robert E. Howard , " El valle del gusano ", que apareció por primera vez en Weird Tales (número de febrero de 1934). Esta historia ya había sido adaptada a cómics en una versión escrita por Roy Thomas y Gerry Conway , dibujada a lápiz por Gil Kane y entintada por Ernie Chan para Supernatural Thrillers #3 (1973). Esta versión le dio el nombre de "Helga" al personaje sin nombre de una "chica desnuda de pelo revuelto" descrita por Howard. En Bloodstar se convirtió en "Helva" y es el interés amoroso del protagonista. Dado que él dibujó esta primera versión en cómic, puede que haya sido idea de Gil Kane convertir "El valle del gusano" en una adaptación secuencial de formato más largo. Originalmente, Bloodstar iba a titularse "Rey del Abismo del Norte". [ 4 ] El primer capítulo de Bloodstar parece estar inspirado en el cuento de H.G. Wells , La estrella . Según una entrevista con Corben en la revista Heavy Metal , Armand Eisen y Gil Kane [ 5 ] contactaron a Corben y le preguntaron si quería trabajar en el libro. Gil Kane cambió el nombre del héroe de "Niord" a "Bloodstar" y luego creó el diseño de una marca de estrella en su frente. Kane editó el libro con Armand Eisen. Originalmente, The Morning Star Press iba a publicar adaptaciones de otras dos historias de Robert E. Howard : Skull-Face y Swords of the Red Brotherhood. [ 6 ] John Jakes amplió la historia añadiéndole mucho material y luego Richard Corben la revisó, reescribió y añadió más contenido. Una edición posterior (1979) fue reescrita por John Pocsik. [ 7 ]

Aunque Corben afirmó en 1981 que Bloodstar era su historia favorita hasta ese momento, [ 8 ] inicialmente dudó en aceptar el encargo, pues consideraba que los personajes de "El valle del gusano" carecían de profundidad. [ 9 ] La adaptación de la historia realizada por Corben añade humanidad y romance a las brutales peleas y secuencias de acción de Howard. [ 10 ]

Bloodstar es un relato postapocalíptico de espada y brujería sobre la vida de un héroe mítico y su legado. Está ilustrado en blanco y negro con técnicas mixtas en imágenes sorprendentemente tridimensionales realizadas con aerógrafo, marcadores y lápices de colores [ 11 ] y presenta algunas secuencias narrativas innovadoras. [ 12 ] La obra tardó unos nueve meses en completarse, [ 13 ] y según Berni Wrightson , Corben pintó la portada en menos de 24 horas, mientras Wrightson y Bruce Jones lo visitaban en Kansas City. [ 14 ] Posteriormente, se le encargó a Corben que coloreara la historia, pero contó con asistentes que siguieron su método, probablemente Herb y Diana Arnold. Esta versión a color apareció serializada en Heavy Metal 45–52, pero nunca se recopiló en inglés. [ 15 ]

La influencia del cine en el arte del cómic de Richard Corben.

La introducción de la edición original en tapa dura de Bloodstar de 1976 analiza la influencia de las artes visuales, y especialmente del cine, en la obra de Richard Corben en Bloodstar .

« Bloodstar representa un gran avance para el arte del cómic gracias a su revolucionaria síntesis de ideas y formas artísticas. En este libro, la imaginación y el poder visual del cómic se unen a la complejidad y profundidad de la novela tradicional, dando como resultado un híbrido fascinante que bien podría denominarse novela gráfica.» [ 16 ] La introducción continúa: «Las deslumbrantes ilustraciones del artista y adaptador Richard Corben dotan al héroe, Bloodstar, de la palpitante y atormentada fuerza vital de una escultura de Rodin y animan cada viñeta con la intensidad visual de una película de Orson Welles[ 16 ] La introducción prosigue: «Al igual que un director de fotografía, el dibujante realiza paneos, inclinaciones y zooms desde ángulos que logran mejor su propósito dramático... Corben emplea el "movimiento de cámara" para dotar a su narrativa de un ritmo fluido y una tensión. Por el contrario, la influencia del cine de animación se aprecia con mayor claridad en las historias de Corben, que contienen una gran cantidad de movimiento físico y violento. Sus dibujos saltan, corren y luchan con una extraordinaria sensación de autenticidad que, sin duda, surge de su estudio de los principios del movimiento en la animación cinematográfica». [ 16 ]

Recepción crítica

Algunos escritores han comentado que Bloodstar es la adaptación más exitosa de una historia de Robert E. Howard . James Van Hise escribió: «...Creo que es la única vez que alguien ha reescrito a Howard y ha conservado la atmósfera y el subtexto, transformándolo además en algo tan bueno como el original, por muy diferente que sea en aspectos sustanciales». [ 17 ] D. Aviva Rothschild está de acuerdo, calificando a Bloodstar como « ficción de aventuras pulp llevada a la vida por un maestro ilustrador... mucho más interesante, tanto textual como artísticamente, que las insípidas adaptaciones de Conan de Marvel ». [ 18 ] El historiador de cómics Maurice Horn cree que Bloodstar es "Una extraña mezcla de mitologías griega y nórdica, con una ligera mezcla de ciencia ficción, que encarna la suma de las fantasías y pesadillas de Corben en su fantástica gama de monstruos de aspecto repulsivo, héroes increíblemente musculosos y doncellas de pechos imposibles. Bloodstar también encarna la peculiar visión de Corben del sexo heroico y la muerte heroica como los dos salvadores de la humanidad". [ 19 ] En contraste, el crítico Agustín Oliver comenta sobre Bloodstar que "la actividad sexual es infrecuente en la obra de Corben; cuando aparece, suele representarse como delicada y tierna". [ 20 ] Alberto García Marcos, quien escribió un extenso análisis de la carrera de Corben, considera a Bloodstar su obra maestra. [ 21 ]

Ediciones en inglés

  • Primera edición: 1976. The Morning Star Press , Leawood, Kansas. Tapa dura . Historia de Robert E. Howard . Adaptación de Richard Corben y John Jakes . Ilustraciones de Richard Corben . Editado por Armand Eisen y Gil Kane . Diseño de Richard Corben . The Morning Star Press Ltd. se disolvió poco después de la publicación de esta edición. [ 22 ]
  • Segunda edición: ISBN 0-671-25209-7Septiembre de 1979. Ariel Books , Nueva York. Edición de bolsillo . Mismos créditos que la primera edición, excepto por la nueva tipografía: James Warhola , editor asociado: Joe Kelly y diseño: Bruce Jones . Esta edición fue reescrita por John Pocsik. Esta segunda edición presenta una reproducción con menor contraste que la primera, pero incluye una nueva doble página en la portada con los personajes principales, que no estaba presente en la primera edición.

Referencias

  1. Sackmann, Eckart (1987). Grandes maestros del arte fantástico. Parkwest Pubns. ISBN 3-89268-008-6.
  2. Garriock, PR (1978). Maestros del arte del cómic. Aurum Press, Ltd. ISBN 0-905664-05-1.
  3. Corben, Richard (1976). Bloodstar . The Morning Star Press Ltd.
  4. Seuling, Phil (1975). "La épica fantástica: la creación de la novela gráfica". Mediascene #16: páginas 8–9.
  5. Balfour, Brad (julio de 2001). "La entrevista a Richard Corben, parte 2". Heavy Metal #51: páginas 13-4.
  6. Roark, Byron L. (1975). "Entrevista: Glenn Lord ". REH: Lone Star Fictioneer, Vol. 1, No. 1: 36.
  7. Corben, Richard; Howard, Robert E., Jakes, John, Pocsik, John (1979). Bloodstar. Ariel Books. ISBN 0-671-25209-7.
  8. Balfour, Brad (julio de 1981). "La entrevista a Richard Corben, parte 2". Heavy Metal #52: páginas 13-4.
  9. Balfour, Brad (junio de 1981). "La entrevista a Richard Corben, parte 1". Heavy Metal #52: página 10
  10. "Richard Corben "Bloodstar" – No sirve de nada intentar continuar | Comic Book Brain" . Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 2 de abril de 2011 .
  11. Richardson, John Adkins (1977). El libro completo de la caricatura . Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-157594-5Página 11-4
  12. Van Hise, James (1989). Cómo dibujar arte para cómics: Lecciones de los maestros. Pioneer Books, Inc. ISBN 1-55698-254-2páginas 49-54
  13. Balfour, Brad (julio de 1981). "La entrevista a Richard Corben, parte 2". Heavy Metal #52: página 14.
  14. Bharucha, Feshid (1981). Richard Corben: Vuelos a la fantasía. Thumb Tack Books. ISBN 84-499-1949-5Página 193
  15. Sinopsis: "Bloodstar" también conocida como "El rey del abismo del norte"
  16. 1 2 3 Corben, Richard (1976). Bloodstar . Leawood, Kansas: The Morning Star Press, Ltd. págs. 5, 6. 
  17. Van Hise, James (1997). Los mundos fantásticos de Robert E. Howard. James Van Hise. Página 20
  18. Rothschild, D. Aviva (1995). Novelas gráficas: Guía bibliográfica de cómics de extensión de libro. Libraries Unlimited. ISBN 1-56308-086-9Página 49
  19. Horn, Maurice (1985). Sexo en los cómics. Chelsea House Publishers. ISBN 0-87754-850-1Páginas 1321-2
  20. Óliver, Agustín (2004). Richard Corben (Un rebelde tranquilo). Sinsentido. ISBN 84-95634-51-1Página 27
  21. «La Otra América: Richard Corben» . 18 de junio de 2008.
  22. Bissette, Stephen R.; Wiater, Stanley (1993). Comic Book Rebels: Conversations with the Creators of New Comics. Donald I. Fine, Inc. ISBN 1-55611-354-4Página 55

Fuentes

  • Balfour, Brad (junio de 1981). "La entrevista a Richard Corben, parte 1". Heavy Metal (51): 6–11 .
  • Balfour, Brad (julio de 1981). "La entrevista a Richard Corben, parte 2". Heavy Metal (52): 8–14 .
  • Bharucha, Feshid (1981). Richard Corben: Vuelos a la fantasía . Thumb Tack Books. ISBN 84-499-1949-5.
  • Bissette, Stephen R.; Wiater, Stanley (1993). Comic Book Rebels: Conversations with the Creators of New Comics . Donald I. Fine, Inc. ISBN 1-55611-354-4.
  • Corben, Richard; Howard, Robert E.; Jakes, John (1976). Bloodstar . The Morning Star Press Ltd.
  • Corben, Richard; Howard, Robert E.; Jakes, John; Pocsik, John (1979). Bloodstar . Ariel Books. ISBN 0-671-25209-7.
  • Garriock, PR (1978). Maestros del arte del cómic . Aurum Press, Ltd. ISBN 0-905664-05-1.
  • Horn, Maurice (1985). Sexo en los cómics . Chelsea House Publishers. ISBN 0-87754-850-1.
  • Richardson, John Adkins (1977). El libro completo del dibujo animado . Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-157594-5.
  • Roark, Byron L. (1975). "Entrevista: Glenn Lord". REH: Lone Star Fictioneer . 1 (1): 36.
  • Rothschild, D. Aviva (1995). Novelas gráficas: Guía bibliográfica de cómics de extensión de libro . Libraries Unlimited. ISBN 1-56308-086-9.
  • Sackmann, Eckart (1987). Grandes maestros del arte fantástico . Parkwest Pubns. ISBN 3-89268-008-6.
  • Seuling, Phil (1975). "La épica fantástica: la creación de la novela gráfica". Mediascene (16): 8– 9.
  • Óliver, Agustín (2004). Richard Corben (Un rebelde tranquilo) . Sinsentido. ISBN 84-95634-51-1.
  • Van Hise, James (1989). Cómo dibujar arte para cómics: Lecciones de los maestros . Pioneer Books, Inc. ISBN 1-55698-254-2.
  • Van Hise, James (1997). Los mundos fantásticos de Robert E. Howard . James Van Hise.
  • Historial de publicación detallado
  • Texto de la historia original
  • Reseña de Bloodstar y análisis de la misma como "la primera novela gráfica".
  • Reseña de Bloodstar