Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

BoCoCa

Coordenadas : 40°41′09″N 73°59′39″W / 40.6857°N 73.9941°W / 40.6857; -73.9941 Paisaje urbano en el centro de BoCoCa BoCoCa es una palabra compuesta que combina los nombres de tr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°41′09″N 73°59′39″W / 40.6857°N 73.9941°W / 40.6857; -73.9941

Paisaje urbano en el centro de BoCoCa

BoCoCa es una palabra compuesta que combina los nombres de tres barrios adyacentes en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York : Boerum Hill , Cobble Hill y Carroll Gardens . [ 1 ] BoCoCa no es un barrio real, sino un término general para la pequeña región de Brooklyn directamente al sur y suroeste del centro de Brooklyn . El nombre relativamente nuevo no es de uso generalizado, [ 2 ] pero está ganando mayor difusión, incluso fuera de los Estados Unidos . [ 3 ] Una de sus primeras apariciones impresas fue en la edición del 1 de noviembre de 2002 de Newsday , donde se describió como uno de varios acrónimos nuevos para ubicaciones de la ciudad de Nueva York junto con DUMBO y SoHa . [ 4 ] Entre las publicaciones que usan BoCoCa para clasificar barrios se encuentran la guía Not for Tourists y la revista New York , ambas listan BoCoCa junto con el vecino Red Hook . [ 5 ] [ 6 ]

NYC & Company , la "organización oficial de marketing, turismo y colaboración" de la ciudad de Nueva York, [ 7 ] ha reconocido el término BoCoCa en su sitio web. [ 8 ] Sin embargo, es una palabra que no ha ganado popularidad y que casi nunca utilizan los residentes de los tres barrios en cuestión. [ 9 ] [ 10 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Vandam, Jeff (14 de marzo de 2004). "La nueva incorporación al Scrabble vecinal" . The New York Times . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  2. ↑ Orlando, Dan (6 de febrero de 2015). "Desde FiDi hasta DUMBO, los nombres de los barrios implican más que letras" . Real Estate Weekly . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  3. ↑ Egeln, Harold (30 de octubre de 2007). "¿Está 'BoCoCa' adquiriendo un acento británico?" . Brooklyn Daily Eagle . Consultado el 24 de agosto de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. ↑ Johnson, Martin (1 de noviembre de 2002). "Punto caliente" . Newsday . pág. 45. Consultado el 11 de octubre de 2024 . 
  5. ↑ "NFT - Not For Tourists - Nueva York - BoCoCa / Red Hook" . Not For Tourists . Not For Tourists, Inc. Archivado del original el 9 de agosto de 2011. Recuperado el 12 de agosto de 2011 .
  6. ↑ "Lo mejor de la guía de barrios de Nueva York: BoCoCa/Red Hook" . Revista New York . New York Media LLC . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  7. ↑ "Acerca de nosotros / nycgo.com" . La guía oficial de la ciudad de Nueva York sobre atracciones, restaurantes, hoteles y actividades / nycgo.com . NYC & Company, Inc. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  8. ↑ "nycgo.com" . La guía oficial de la ciudad de Nueva York sobre atracciones, restaurantes, hoteles y actividades / nycgo.com . NYC & Company, Inc. Archivado del original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  9. ↑ Santiago, Amanda Luz Henning. «Los nombres de barrios de la ciudad de Nueva York que fracasaron o triunfaron» , City & State , 31 de mayo de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2024. «Desde 2004, BoCoCa ha persistido como una posible denominación general para los pequeños barrios adyacentes agrupados justo al sur de Brooklyn Heights. Pero como Gothamist señaló acertadamente en 2011, "nadie que realmente viva aquí sabe qué es un BoCoCa". Un fracaso en toda regla».
  10. ↑ Gates, Moses. "¿Cuál es el nombre del barrio más nuevo de Nueva York?" , Regional Plan Association , 2 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2024. "Nombres de barrios posteriores a Nolita, pero cuyo 'uso común' es discutible... BoCoCa: Si bien hubo acalorados debates sobre si BoCoCa era de uso común, finalmente se descalificó por ser un término utilizado para referirse a tres barrios (BoCoCa es una combinación de Boerum Hill, Cobble Hill y Carroll Gardens), cada uno con su propio nombre en el uso popular actual, no un nombre de barrio en sí mismo."
  • Mapa de BoCoCa en BrooklynNow.com

40°41′09″N 73°59′39″O / 40.6857°N 73.9941°O / 40.6857; -73.9941