Articulo de referencia

Bob Chappuis

Robert Richard Chappuis ( nacido el 24 de febrero de 1923 - fallecido el 14 de junio de 2012) fue un jugador de fútbol americano que jugó como mediocampista y mariscal de campo ...

Robert Richard Chappuis ( nacido el 24 de febrero de 1923 - fallecido el 14 de junio de 2012) fue un jugador de fútbol americano que jugó como mediocampista y mariscal de campo para los Wolverines de la Universidad de Michigan en 1942 , 1946 y 1947. Sus años universitarios fueron interrumpidos por el servicio en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Chappuis voló 21 misiones como operador de radio y artillero aéreo en bombarderos B-25 en el Teatro Europeo . Su avión fue derribado en febrero de 1945 en la región de Lombardía en el norte de Italia . Chappuis saltó en paracaídas del avión antes de que se estrellara, y los partisanos italianos lo rescataron escondiendo a Chappuis y a otros dos miembros de la tripulación durante los últimos tres meses de la guerra.

Después de la guerra, Chappuis regresó a Michigan, donde rompió el récord de la Conferencia Big Nine por ofensiva total en 1946 y luego rompió su propio récord en 1947. Lideró al equipo de Michigan de 1947 conocido como los "Mad Magicians" a una temporada invicta y una victoria 49-0 sobre los USC Trojans en el juego Rose Bowl de 1948. Chappuis fue seleccionado unánimemente como All-American en 1947 y fue nombrado el Jugador Más Valioso del Rose Bowl de 1948. Su foto apareció en la portada de la revista Time en 1947 en relación con un artículo destacado sobre Chappuis y los Wolverines de 1947. Quedó segundo en la votación del Trofeo Heisman de 1947.

Durante su carrera, estableció muchos récords de fútbol americano que perduraron durante más de una generación y se convirtió en un All-American . Sigue ostentando el récord de índice de pasador en una temporada de la Conferencia Big Ten y los récords de yardas/compleciones en una temporada de los Wolverines de Michigan . Fue uno de los primeros especialistas en pases en una era en la que los jugadores de fútbol americano estaban empezando a jugar en la ofensiva o la defensiva en lugar de ambas.

Chappuis jugó fútbol americano profesional en la All-America Football Conference (AAFC) como mariscal de campo de los Brooklyn Dodgers y los Chicago Hornets en 1948 y 1949. Lideró a los Dodgers en ofensiva total en 1948 con 1.402 yardas de pase y 310 yardas de carrera. Cuando ambos clubes y la AAFC se disolvieron, Chappuis se retiró del fútbol americano en 1950. Fue elegido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario en 1988.

Primeros años de vida

Chappuis nació y creció en Toledo, Ohio , hijo de Mary Ellen (née Burchell) y Sylvan Francis Chappuis. [2] Su padre, que había jugado como mariscal de campo en la Universidad Denison , que se encuentra cerca de Columbus, Ohio , era un ejecutivo de una empresa de productos de porcelana en Toledo. [3] Chappuis se graduó de la escuela secundaria DeVilbiss , donde fue un jugador estrella de fútbol. [4] Cuando llegó el momento de elegir una universidad, su padre dijo que su única preferencia para su hijo era que no asistiera a Ohio State . [3] Chappuis no pudo proporcionar una gran explicación de la preferencia de su padre: "A papá simplemente no le gustaba Ohio State". [3]

Chappuis jugó en nueve partidos para Michigan como estudiante de segundo año en 1942, contribuyendo con 220 yardas terrestres, 358 yardas aéreas y 30 yardas recibidas. [5] En su primer partido como halfback universitario, Chappuis completó siete de dieciocho pases para una ganancia de 80 yardas, y también corrió para 49 yardas en una victoria por 9-0 sobre la Estación de Entrenamiento Naval de los Grandes Lagos . [4] El predecesor de Chappuis como halfback de Michigan, el ganador del Trofeo Heisman Tom Harmon , completó siete pases en un solo partido solo tres veces en tres años, una hazaña lograda por Chappuis en su primer partido. [4]

Servicio en la Segunda Guerra Mundial

El programa universitario de Chappuis fue interrumpido por el servicio militar de 1943 a 1945. Durante la Segunda Guerra Mundial, Chappuis obtuvo el rango de teniente en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU . [1] Voló 21 misiones como operador de radio y artillero aéreo en bombarderos B-25 . [6] [7] Su tripulación hundió un crucero en un puerto italiano, lo que le valió una citación en septiembre de 1944. [8] Voló su primera misión, que tenía como objetivo un puente ferroviario en el fuertemente fortificado Paso del Brennero el día de Navidad de 1944. [3] En el momento en que voló esta primera misión, era sargento . [3] El 13 de febrero de 1945, Chappuis voló su 21.ª misión cuando fue asignado para reemplazar a un miembro de la tripulación enfermo. [9] El bombardero B-25 de Chappuis fue asignado para bombardear un túnel ferroviario en las montañas italianas al norte del río Po . "Sobre el objetivo, una ráfaga de fuego antiaéreo dejó fuera de combate un motor, y luego se apagó el otro. Cuando llegó la orden de saltar, el artillero de cola salió primero y quedó atrapado en la escotilla de escape, atrapado contra la parte trasera por la presión del viento. Chappuis le dio una patada en el único lugar accesible, la cabeza, y lo hizo soltarse. Luego saltó". [3]

Chappuis fue rescatado por un partisano italiano , Aldo Comucci, un joven de 21 años que estaba a cargo de uno de los muchos grupos clandestinos que operaban en el área. [9] Comucci y su banda de combatientes de la resistencia llegaron a Chappuis antes que los alemanes y lo escondieron a él y a otros dos aviadores estadounidenses del mismo avión durante casi tres meses hasta el final de la guerra. [9] Los partisanos pasaron a Chappuis y los otros dos estadounidenses de casa en casa y de pueblo en pueblo, hacia la frontera suiza . [3] [6] Vestidos con chales, pero todavía con zapatos GI , una vez caminaron sin ser detectados junto a un centinela alemán . [3]

Avión norteamericano B-25 Mitchell

Chappuis y sus compañeros de tripulación finalmente llegaron a una casa en la pequeña ciudad de Asola, Italia , en la provincia de Mantua , Lombardía , a unas 80 millas (130 km) de Milán . El cuartel general alemán estaba a dos casas de distancia, y los campos de instrucción estaban al otro lado de la calle. En consecuencia, Chappuis y los otros estadounidenses no podían caminar cerca de una ventana o hablar por encima de un susurro. [3] [6] Pasaron el tiempo jugando a las cartas entre ellos y con la familia Ugolini con la que se alojaban, y leyendo una copia muy gastada de La cabaña del tío Tom . Los estadounidenses casi fueron capturados una noche cuando el prometido fascista de una de las hijas de los Ugolini entró en la casa sin anunciarse y encontró a los estadounidenses jugando a las cartas. Amenazó con delatar a los estadounidenses, pero lo persuadieron de no hacerlo cuando le dijeron que significaría la muerte de su prometida y su familia por ayudar a los estadounidenses. [3]

Cuando llegó el Día de la Victoria a principios de mayo de 1945, Chappuis y sus compañeros de tripulación se quedaron en Asola para celebrar durante una semana. La noche en que terminó la guerra, los residentes de Asola quitaron los asientos del teatro de la ciudad para celebrar un baile de la victoria. Mientras dos orquestas tocaban en el escenario, los habitantes liberados del pueblo brindaron por los estadounidenses y Chappuis bailó con las hijas de los Ugolini. [3] Cuando Chappuis regresó a los Estados Unidos, se mantuvo en contacto con los Ugolini y les envió paquetes de comida semanales. [3] Chappuis también se mantuvo en contacto con Comucci, el líder de la resistencia que lo rescató. En 1974, Chappuis regresó a Italia para reunirse con Comucci por primera vez en 20 años. [9] Y en agosto de 1975, Comucci y su esposa viajaron a Michigan para visitar a Chappuis. [9]

All-American en la Universidad de Michigan

Temporada 1946

Chappuis regresó a Michigan después de ser dado de baja del ejército y jugó fútbol en la primavera de 1946. Regresó a tiempo para unirse al equipo de béisbol de Michigan , donde jugó en los jardines , lideró al equipo en bateo y los ayudó a ganar el campeonato Big Nine con una racha ganadora de 26 juegos. [10] [11]

Cuando llegó la temporada de fútbol en otoño, Chappuis fue uno de los muchos veteranos que regresaron a la universidad y al fútbol americano después de servir en la guerra. Muchos de los veteranos que regresaron no estaban en las mejores condiciones para jugar al fútbol al comienzo de la temporada de 1946, y el entrenador Fritz Crisler "predijo que podría ser noviembre antes de que los exmilitares se adaptaran física y mentalmente para jugar su mejor juego". [7] Chappuis recordó más tarde que tenía 23 años cuando regresó a la escuela, y algunos de los veteranos que regresaron "no sabían si podrían volver a la emoción del fútbol universitario, pero Fritz se encargó de eso. Realmente nos puso en forma". [9] A pesar de las dificultades para readaptarse a la vida civil y al fútbol, ​​Chappuis rompió el récord de la Conferencia Big Nine de Otto Graham por yardas ofensivas totales durante la temporada de fútbol de 1946. [12] Aunque los informes difieren en cuanto a las yardas totales ganadas por Chappuis, los registros de la Universidad de Michigan muestran que Chappuis ganó 1,284 yardas en 1946: 734 yardas por pase, 501 yardas por tierra y 49 yardas por recepción. [5] Chappuis estableció la nueva marca ofensiva en 1946 con un hueso fracturado en su muñeca que no informó hasta después de que terminó la temporada, momento en el que se realizó una operación. [3] [12] Chappuis dijo más tarde que sabía que la radiografía revelaría una fractura y que lo dejarían en la banca antes de comenzar. [13] Retrasó el examen hasta que terminó la temporada porque "el momento de entrar en la alineación es antes del primer juego. Si no lo hubiera hecho, había tantos candidatos capaces alrededor que podrían haber tenido éxito detrás de nuestra pared frontal que nunca me habría convertido en un suplente titular al regresar a mitad de la temporada". [13] En consecuencia, Chappuis jugó la temporada de 1946 con una muñeca fracturada y sin siquiera molestarse en vendarla. [13] Más tarde, en diciembre, los Detroit Lions lo seleccionaron en la quinta ronda del draft de la NFL de 1947 (selección general número 26). [14] Pero Chappuis optó por quedarse en la escuela para terminar su carrera universitaria.

Temporada 1947

Chappuis saltando sobre un tackleador oponente, 1946.

Dada la cirugía de muñeca fuera de temporada, Chappuis era cuestionable para la temporada de 1947. A medida que comenzaba la temporada, Chappuis dijo que la muñeca "no estaba tan suelta" como en 1946, pero sintió que estaba "lo suficientemente suelta". [12] Al final, Chappuis rompió su propio récord de ofensiva total de Big Nine al ganar 1,405 yardas en comparación con 1,284 yardas en 1946. [5] [6] Completó 48 de 84 pases para 976 yardas, incluidos 11  pases de touchdown . También anotó 5 touchdowns y ganó 544 yardas terrestres. [6] En la apertura de la temporada contra Michigan State , Chappuis anotó tres touchdowns en una victoria de 55-0, ya que Michigan superó a los Spartans 504 yardas terrestres a 56. [15] Michigan terminó la temporada de 1947 con una victoria de 21-0 sobre Ohio State . En su último partido en el Michigan Stadium , Chappuis estableció un récord de Michigan en un solo partido por ofensiva total que duraría 20 años. En total, Chappuis acumuló 307 yardas, corrió 90 yardas y completó 12 de 27 pases para 217 yardas. [16] Esto se mantuvo como un récord de ofensiva total de la escuela en un solo partido durante más de 20 años. [8] Al final de la temporada de 1947, Chappuis fue nombrado unánimemente al primer equipo All-American . [17] También terminó segundo detrás de Johnny Lujack en la votación del Trofeo Heisman de 1947 , con Lujack recibiendo 742 votos de primer y segundo lugar contra 555 para Chappuis. [18] [19] A pesar de los brillantes adjetivos que se le acumularon, los periodistas señalaron que "Chappuis todavía puede usar su casco de tamaño siete habitual". Chappuis le dio crédito a su línea diciendo: "Cualquiera que pasara detrás de la protección que esa línea me dio podría haberlo hecho también". [13] En otra muestra de su modestia en un equipo con sólo dos jugadores bidireccionales, Chappuis dijo: "Tienes que oler a dónde ir en la defensa de pase, y mi olfato no es muy bueno" cuando se le preguntó por qué no juega en ambas direcciones. [3]

Además de tener la temporada más exitosa de su carrera universitaria, Chappuis fue un líder en el campus. [20] Fue elegido presidente del capítulo Alpha de Michigan de la fraternidad Phi Delta Theta , cuyos miembros incluían a varios de sus compañeros de equipo y destacados exalumnos atléticos de la Universidad de Michigan, como Tom Harmon , Bob Ufer y Harry Kipke . [21] Chappuis apareció en la portada de la edición del 28 de octubre de 1947 de la revista Look , que presentaba fotografías de él en el campo de fútbol y en la casa de la fraternidad. [20] En la revista, Chappuis y su futura esposa también aparecieron en el campus de Michigan. Expresó su interés en jugar fútbol profesional por primera vez durante unos años antes de dedicarse al negocio de la porcelana con su padre. [20]

La revista Look dedicó más de una docena de imágenes a mostrar el juego de Chappuis en la ofensiva. En la década de 1940, la ofensiva se percibía como algo efectista y mágico y la revista describía cómo la ofensiva utilizaba diversas fintas y demoras para obtener ventaja en el tiempo ocultando el punto de ataque y al atacante. La jerga del fútbol contemporáneo describía el ataque básico como un " ciclo de fullback -spinner con los backs desplegados libremente". Describió una formación alternativa como una formación de un solo ala con pase directo del centro al mediocampista izquierdo (posición de Chappuis). El artículo también describe maniobras T, pases laterales y jugadas de end-around como parte de la ofensiva. [20]

Pasando de "especialista"

Chappuis atrajo considerable atención en la prensa nacional por sus habilidades como pasador , uno de los primeros "especialistas" en pases del juego. En noviembre de 1947, la revista Time publicó un artículo sobre Chappuis y los Wolverines de 1947 (con la fotografía de Chappuis en la portada) [22] llamado "El especialista". [3] El artículo de Time se centró en la nueva era de especialización marcada por la decisión del entrenador Fritz Crisler de presentar unidades ofensivas y defensivas separadas en 1947. El artículo se centró en Chappuis como el "especialista en premios" de Michigan, que fue descrito como "el gatillo de Crisler". [3] "Su trabajo es lanzar pases hacia adelante y no hay nadie en el fútbol universitario de 1947 que lo haga mejor. … En los primeros cinco juegos de Michigan, el especialista Chappuis estuvo en el campo menos de un tercio del tiempo, pero de los 27 pases que lanzó, 19 fueron completos, cinco de ellos para touchdowns... Cuando Chappuis se desvanece para lanzar, es un estudio en cámara lenta de frialdad y concentración". [3]

Crisler dijo que Chappuis era "el mejor pasador que he manejado y probablemente uno de los mejores que he visto. Juega como si tuviera agua helada en las venas". [6] Crisler sentía que "los grandes pasadores nacen", [6] y la diferencia entre un gran pasador y uno simplemente bueno está en los ojos. Time señaló que Chappuis tenía una gran visión de campo para sus receptores en el campo y para los defensores que se acercaban. [3] "Como un buen receptor de béisbol , lanza la pelota con su oreja derecha, con un movimiento rápido. Lanza lo que los entrenadores llaman una 'pelota pesada'". [3] Otro escritor señaló que Chappuis estaba "dotado con el sexto sentido de un pasador, 'visión dividida'", [13] y una capacidad para "identificar a su receptor después de una mirada sobre el campo". [13]

Time también señaló que Chappuis no se parecía a su predecesor, el "gran amigo" Tom Harmon . "Sus dientes torcidos y sus rasgos afilados le valieron el apodo de 'Cara de Pájaro' cuando era un niño". [3] Time también informó que Chappuis "aprende fácilmente, tal como lo hace en el aula, donde obtiene un promedio de C+ aparentemente sin siquiera abrir un libro". [3]

Cuando Chappuis se graduó, tenía numerosos récords escolares, incluyendo la mayor cantidad de pases de touchdown en una carrera con 23, un récord que no fue roto hasta 30 años después por el titular de cuatro años, Rick Leach . [9] [23] También tenía el récord de más pases de touchdown en una temporada con 13, un récord que fue empatado por Leach en 1976. [24] También tenía el récord escolar de más yardas ofensivas totales en su carrera con 3,487, un récord roto en 1970 por Don Moorhead . [25]

Rose Bowl y Juego de las Estrellas de 1948

Bump Elliott y Chappuis posan con Marlene Dietrich durante el viaje de los Wolverines a California en 1947 para el Rose Bowl de 1948 .

Chappuis jugó su último partido para Michigan en una victoria por 49-0 sobre los USC Trojans en el Rose Bowl de 1948. Chappuis corrió para 91 yardas, completó 14 de 24 pases para 188 yardas, fue nombrado el Jugador Más Valioso y estableció récords del Rose Bowl por ofensiva total y pases completos. [5] [26] [27] El Long Beach Independent informó: "Bob Chappuis fue en todo sentido el All-American que ha sido etiquetado. Corriendo, haciendo amagos y pivotando maravillosamente, promedió 7 yardas por cada intento en 13 acarreos y completó 14 de 24 lanzamientos para 188 yardas... lo que le dio un nuevo récord de ofensiva total de 279 yardas para el clásico". [28] [29]

Un aspecto secundario del Rose Bowl fue la nominación de Ann Gestie, futura esposa de Bob Chappuis, como Reina del Rose Bowl, lo que iba en contra de la tradición de tener una reina de Pasadena, California . Buck Dawson, el director del Anuario de Michigan que luego se casaría con la hija de Matthew Mann , fue el promotor de la nominación. Aunque se mantuvo la tradición, la fotografía de Gestie apareció en la portada del Los Angeles Times junto con el título "Belleza olvidada de Michigan". [30]

Chappuis también fue seleccionado para jugar para el entrenador Frank Leahy en el equipo All-Star de la Universidad contra los Cardenales de Chicago , que fueron los campeones de la NFL de 1947. En el 15.º partido All-Star de la Universidad contra el campeón de la NFL, los Cardenales obtuvieron la mayor victoria hasta la fecha con una victoria de 28-0. Entre los universitarios estaban Lujack y Chuck Conerly . Los atletas profesionales incluyeron a Paul Christman y Charley Trippi . [31] Supuestamente, la clase de 1947 tenía un vacío en el fullback , lo que puede haber sido el problema con su ofensiva en la blanqueada del juego All-Star . [32]

Celebridad

Se convirtió en una especie de celebridad en Michigan. [33] Fue mencionado en varios números de la revista Time , e incluso su boda fue anunciada en la revista. [34] Además, su tiempo en Michigan definió una era de una manera que se convirtió en una referencia permanente porque sus contemporáneos dirían que estuvieron en Michigan en los años de Chappuis. [35] [36] En 1988, fue elegido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Universitario . [37]

Fútbol profesional

Chappuis fue seleccionado por los Pittsburgh Steelers , y los informes en febrero de 1948 indicaron que los Steelers le habían ofrecido un contrato de dos años por $20,000 por año. [38] Sin embargo, Chappuis rechazó la oferta de los Steelers, optando en su lugar por jugar para la nueva All-America Football Conference (AAFC). En junio de 1948, Chappuis firmó con los Brooklyn Dodgers de la AAFC de Branch Rickey después de que el entrenador Carl Voyles superara la oferta de los Steelers por sus servicios en $17,000. [39] Chappuis había sido seleccionado por los Cleveland Browns , y los Dodgers le dieron a los Browns tres selecciones de draft a cambio del derecho a fichar a Chappuis. [40] Rickey había sentido que el fútbol moderno se basaba en la velocidad y que podía ganar con un buen centro , un mariscal de campo que pasaba y dos alas altas que corrían . Por lo tanto, le dio una prima a la contratación de Chappuis, el mariscal de campo que pasaba. [39] El juego de estrellas universitario provocó que Chappuis se perdiera tres semanas de práctica y jugó poco en los juegos de principios de temporada porque no había aprendido sus jugadas. [39]

En su primer partido profesional contra los San Francisco 49ers , Chappuis corrió el balón 37 yardas hasta la línea de seis yardas de los 49ers en el cuarto cuarto, dando a los fanáticos "una indicación de lo que envió a todos los principales clubes profesionales tras sus servicios". [41] Chappuis jugó en 13 partidos para los Dodgers en 1948 y compartió las responsabilidades de mariscal de campo con Bob Hoernschemeyer , quien jugó en los 14 partidos. Chappuis lideró al equipo en ofensiva total (1712 contra 1428 de Hoernschemeyer). [42] Chappuis completó 100 de 213 pases para 1402 yardas con 15 intercepciones y 8 pases de touchdown. También corrió para 310 yardas, para un promedio de 6.0 yardas por acarreo, y un touchdown terrestre. [43] Aunque Chappuis lideró al equipo en ofensiva total, Hoernschemeyer también realizó once recepciones y sirvió como regresador de patadas y de despeje en varios momentos durante la temporada. [42] Los Dodgers terminaron la temporada con un récord de 2-12 y se retiraron después de la temporada de 1948. [42]

En 1949, Chappuis jugó para los Chicago Hornets , también de la AAFC, pero solo vio un tiempo de juego limitado como suplente de Hoernschemeyer y Johnny Clement en un equipo que tuvo un récord de 4-10. [44] [45] Cuando la AAFC dejó de existir después de la temporada de 1949, Chappuis se retiró del fútbol. [46] Al anunciar su retiro en junio de 1950, Chappuis dijo que había terminado con el fútbol profesional y que su ambición en ese momento era disfrutar de un estilo de vida más relajado y poder visitar Ann Arbor para esos partidos de fútbol de otoño. [44]

Después del fútbol

Después de retirarse del fútbol, ​​Chappuis trabajó en varias empresas comerciales. En la década de 1950, estuvo en el negocio de electrodomésticos en South Bend, Indiana . [46] Pasó trece años con Central Soya Co. en Fort Wayne, Indiana , y se jubiló en 1983 como vicepresidente a cargo de relaciones laborales. [8] [9] Más tarde formó su propio negocio de consultoría de gestión en Fort Wayne. [47]

Chappuis y su esposa, Ann Chappuis, tuvieron cuatro hijos. [9] Chappuis es el tío del ex safety de Michigan y Baltimore Colts , Rick Volk . [48] En 2012, fue incluido en el Salón de la Fama de los Deportes de Michigan . [49]

Chappuis se cayó en junio de 2012 y fue hospitalizado en el Hospital de la Universidad de Michigan . Murió unos días después, el 14 de junio de 2012. [50]

Honores y reconocimientos

Chappuis ha recibido numerosos honores, incluidos los siguientes:

Véase también

Notas

  1. ^ ab "Kickoff". Hora . 6 de octubre de 1947. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  2. ^ Toledo. 24 de febrero de 1923; s. Sylvan, Quién es quién en finanzas e industria – Institute for Research in Biography (Nueva York, NY), Marquis Who's Who, LLC, AN Marquis & Company, Marquis Who's Who, Inc – Google Books
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu «El especialista». Time . 3 de noviembre de 1947. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  4. ^ abc Davies, Russ (2 de octubre de 1942). "Rustling Thru Sports: Chappuis encaja a la perfección". The Chronicle-Telegram (Elyria, Ohio) .
  5. ^ abcd "Biblioteca Bentley: Bob Chappuis". The Regents of the University of Michigan . 10 de enero de 2007. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  6. ^ abcdefg Eck, Frank (3 de diciembre de 1947). "Midwest coloca a 3 jugadores en el backfield All-American: Lujack, Evans, Chappuis elegidos". Ironwood Daily Globe .
  7. ^ ab "Los veteranos militares encuentran la guerra en red adecuada para ellos". Wisconsin Rapids Daily Tribune . 10 de octubre de 1946.
  8. ^ abcde "Salón de la fama del fútbol universitario: Bob Chappuis". Salón de la fama del fútbol universitario . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  9. ^abcdefghi ""M" All-American en Tosi's: la historia de vida de Chappuis como un guión de película". The Herald-Palladium . 19 de agosto de 1975.
  10. ^ "Los nueve de Michigan ganan su 26.° partido consecutivo". Wisconsin State Journal . 1 de mayo de 1946.
  11. ^ Harry Grayson (19 de agosto de 1946). "Fritz Crisler predice la mejor temporada de fútbol universitario". Ogden Standard-Examiner .
  12. ^ abc "Bob Chappuis quiere hacer historia en la red eléctrica de Michigan". Portland Press-Herald . 21 de octubre de 1947.
  13. ^ abcdef Bussey, Bev (7 de diciembre de 1947). "Chappuis no se ve perjudicado por los honores All-America y elogia a sus propios compañeros de equipo". Long Beach Press-Telegram .
  14. ^ "Draft de la NFL de 1947". pro-football-reference.com (Sports Reference LLC) .
  15. ^ "Bob Chappuis lidera a los Wolves a una victoria por 55-0". Wisconsin State Journal . 28 de septiembre de 1947.
  16. ^ Kennesson, Frank (23 de noviembre de 1947). "Los Wolves, campeones del Big 9, ganan; los Hoosiers derrotan a Purdue por 16-14: Bob Chappuis consigue 307 yardas en la victoria sobre Ohio State". Associated Press.
  17. ^ "sin título". Time . 23 de julio de 1951. Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  18. ^ "1947–13th Award, John Lujack, Notre Dame Back". Trofeo Heisman. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 10 de abril de 2008 .
  19. ^ "Votación del Trofeo Heisman". Pacific Stars And Stripes . 18 de diciembre de 1991.
  20. ^ abcd "1,000 Yard a Year Man" (Hombre de 1.000 yardas al año). Mira . 28 de octubre de 1947.
  21. ^ "Directorio de miembros de la fraternidad Phi Delta Theta del capítulo Alpha de Michigan". Servicio de exalumnos de Stewart Howe. 1998.
  22. ^ "Robert A. Chappuis". Time . 3 de noviembre de 1947. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  23. ^ "Michigan derrota a Iowa, Leach establece marca de aprobado". Chronicle-Telegram, Elyria, Ohio . 30 de octubre de 1977.
  24. ^ "La victoria de Michigan prepara el terreno para el enfrentamiento". Galveston Daily News . 14 de noviembre de 1976.
  25. ^ "Michigan derrota a Iowa 55-0". Pacific Stars And Stripes . 16 de noviembre de 1970.
  26. ^ "Michigan derrota a los Trojans 49 a 0 en el Rose Bowl". Oakland Tribune . 2 de enero de 1948.
  27. ^ Stiles, Maxwell (2 de enero de 1948). "Michigan destroza a los troyanos". Long Beach Press-Telegram .
  28. ^ "Michigan domina a Carolina del Sur". Long Beach Independent . 2 de enero de 1948.
  29. ^ "El caso de Michigan". Time . 12 de enero de 1948. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  30. ^ Walker, Linda Robinson (otoño de 1996). "Las aventuras de Buck Dawson". Umich.edu. Archivado desde el original el 28 de abril de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  31. ^ "Dated Dream". Time . 30 de agosto de 1948. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  32. ^ "Once hombres buenos y leales (página 2)". Time . 24 de noviembre de 1947. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  33. ^ "¿Siguiendo mi camino?". Time . 12 de enero de 1948. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  34. ^ "sin título". Time . 25 de julio de 1949. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  35. ^ Anderson, Dave (26 de abril de 1991). "Deportes de la época; los Gigantes no pueden dejar escapar a Parcells". The New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  36. ^ White Gordon S., Jr. (2 de enero de 1989). "The Bowl Games; Two Old Rivals Meet in Pasadena". The New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  37. ^ "Corrección". The New York Times . 31 de enero de 1988. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
  38. ^ "Chappuis jugará con los Steelers". San Antonio Express . 28 de febrero de 1948.
  39. ^ abc "Fútbol en una ola de calor". Time . 6 de septiembre de 1948. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  40. ^ "Brooklyn Grid Team ficha a Bob Chappuis". Iowa City Press-Citizen . 28 de junio de 1948.
  41. ^ Willis, Wally (6 de septiembre de 1948). «Los 49ers derrotan a Brooklyn, 36-20». Oakland Tribune .
  42. ^ abc "1948 Brooklyn Dodgers". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  43. ^ "Bob Chappuis". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  44. ^ ab "Chappuis dejará las filas de Pro Grid". European Stars and Stripes . 7 de junio de 1950.
  45. ^ "Chicago Hornets de 1949". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  46. ^ ab "¿Qué pasó con... Bob Chappuis?". Times Leader . 6 de junio de 1958.
  47. ^ "11 nombrados para el Salón de la Fama del Fútbol Universitario". Pacific Stars and Stripes . 25 de enero de 1988.
  48. ^ "University of Michigan Football All-American: Richard Volk: Defensive Halfback, 1966". The Regents of the University of Michigan. 10 de febrero de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  49. ^ "Cuatro hombres más de Michigan nombrados para el MSHOF". MGoBlue.com . CBS Interactive . 12 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  50. ^ "Bob Chappuis muere a los 89 años". ESPN . 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  51. ^ ab "Biblioteca histórica de Bentley: equipo de fútbol de 1946". The Regents of the University of Michigan. 31 de marzo de 2007. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  52. ^ "University of Michigan Football Consensus All-Americans". Universidad de Michigan y Host Interactive. 3 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  53. ^ "Biblioteca histórica de Bentley: equipo de fútbol de 1947". The Regents of the University of Michigan. 31 de marzo de 2007. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  54. ^ "Salón de Honor de la Universidad de Michigan". Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  55. ^ "Salón de la Fama del Rose Bowl". Torneo de las Rosas. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  56. ^ "Los 100 mejores jugadores de fútbol americano de Michigan de todos los tiempos". Motown Sports Revival . Consultado el 14 de abril de 2008 .

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bob_Chappuis&oldid=1239157998"