Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bobby Abreu

Bob Kelly Abreu ( / ə ˈ b r eɪ . uː / ; Español: [ boβ aˈβɾew ] ; nacido el 11 de marzo de 1974), apodado " El Comedulce " y " La Leche ", es un ex jardinero derecho profesional...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bob Kelly Abreu ( / ə ˈ b r eɪ . uː / ; Español: [ boβ aˈβɾew ] ; nacido el 11 de marzo de 1974), apodado " El Comedulce " y " La Leche ", es un ex jardinero derecho profesional venezolano de béisbol . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Astros de Houston , los Filis de Filadelfia , los Yankees de Nueva York , los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles , los Dodgers de Los Ángeles y los Mets de Nueva York .

Abreu es dos veces All-Star y ha ganado un Guante de Oro y un Bate de Plata . Ha sido líder de la liga en una sola temporada en juegos jugados (dos veces), dobles y triples . Tuvo dos temporadas en las que acumuló treinta jonrones y treinta bases robadas, lo que lo convierte en uno de los trece jugadores en haber alcanzado el club 30-30 dos veces en una carrera. Hasta 2014, Abreu lideró a los jugadores activos en dobles (565), bases por bolas (1,456) y asistencias de jardinero (136), fue quinto en carreras anotadas (1,441) y bases robadas (400), séptimo en hits de extrabase (911) y porcentaje de embasamiento (.396), y décimo en carreras impulsadas (1,363). [ 1 ] También es uno de los únicos siete jugadores que han registrado al menos 900 hits de extrabase en su carrera y al menos 400 bases robadas junto con Barry Bonds , Ty Cobb , Tris Speaker , Craig Biggio , Honus Wagner y Paul Molitor . De ellos, todos excepto Bonds y Abreu están en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional . [ 2 ]

Carrera

Astros de Houston

Abreu fue firmado como agente libre amateur por los Astros de Houston el 21 de agosto de 1990. Fue el Jugador del Año de las Ligas Menores de los Astros en 1996 e hizo su debut en las Grandes Ligas el 1 de septiembre de 1996, contra los Piratas de Pittsburgh . Fue anunciado como bateador emergente pero no llegó a batear porque posteriormente fue sustituido por Mike Simms . [ 3 ] Tuvo su primer turno al bate oficial al día siguiente contra los Cardenales de San Luis cuando fue eliminado con un elevado al jardín izquierdo como bateador emergente en la parte alta de la sexta entrada. [ 4 ] Después de algunas apariciones más como bateador emergente o reemplazo defensivo en las últimas entradas, hizo su primera titularidad en el jardín izquierdo contra los Rockies de Colorado el 6 de septiembre, sin hits en cuatro turnos al bate con dos ponches. [ 5 ] El primer hit de Abreu en las Grandes Ligas fue un sencillo al jardín derecho como bateador emergente contra Bobby Jones de los Mets de Nueva York el 24 de septiembre. [ 6 ] Terminó su primera temporada con cinco hits en 22 turnos al bate. [ 1 ] Conectó sus dos primeros jonrones en el mismo juego el 28 de abril de 1997, contra Jamey Wright y Steve Reed de los Rockies de Colorado. [ 7 ] Jugó en 59 juegos para los Astros en 1997, bateando .250 con tres jonrones y 26 carreras impulsadas.

Sin protección en el Draft de Expansión de la MLB de 1997 cuando los Astros decidieron quedarse con su compatriota venezolano Richard Hidalgo , Abreu fue seleccionado por los entonces Tampa Bay Devil Rays , solo para ser traspasado horas después a los Phillies a cambio del campocorto Kevin Stocker , [ 8 ] un intercambio considerado entre los peores en la historia de la MLB. [ 9 ]

Filis de Filadelfia

Temporadas 1998-2003

En 1998, su primera temporada con los Phillies, Abreu lideró al equipo con un promedio de bateo de .312 y acumuló 17 jonrones , 74 carreras impulsadas y 19 bases robadas en 151 juegos, con 271 outs y 17 asistencias en el jardín derecho. [ 1 ]

Abreu con los Philadelphia Phillies en 2004

En 1999, Abreu estuvo a punto de ganar el título de bateo. Su promedio de .335, el más alto de su carrera esa temporada, ocupó el tercer lugar en la Liga Nacional y fue el más alto registrado por un jugador de los Phillies desde que el jardinero Tony González bateó .339 en 1967. [ 8 ] Su porcentaje de embasamiento (OBP) de .446, el más alto de su carrera, fue el tercero en la liga y empató en el liderato de la liga en triples con 11. [ 1 ]

En 2000, Abreu terminó cuarto en la liga en triples (10), sexto en dobles (42), séptimo en bases por bolas (100) y noveno en OBP (.416). [ 1 ] Abreu se convirtió en el primer jardinero de los Phillies desde Greg Luzinski con dos temporadas consecutivas de 20 jonrones. En 2001, Abreu lideró la NL en juegos jugados (162), y fue tercero en bases por bolas (106), cuarto en bases robadas (36) y dobles (48), y octavo en carreras (118) y elevados de sacrificio (9). También conectó un récord personal de 31 jonrones y tuvo un récord personal de 110 carreras impulsadas. [ 1 ]

En la temporada 2002, Abreu lideró la liga en dobles (50), y fue sexto en bases por bolas (104), séptimo en bases robadas (31) y bases por bolas intencionales (13), octavo en OBP (.413), noveno en hits (176) y décimo en carreras (102). [ 1 ] En 2003, Abreu fue cuarto en la liga en bases por bolas (109), séptimo en elevados de sacrificio (7), octavo en OBP (.409) y noveno en bases robadas (22). [ 1 ]

Temporada 2004

En 2004, Abreu obtuvo su primera selección al Juego de Estrellas , al ser elegido como ganador de la votación final del Juego de Estrellas de la Liga Nacional en la votación en línea en MLB.com. [ 10 ]

Abreu conectó el primer jonrón en Citizens Bank Park el Día Inaugural, 12 de abril de 2004. [ 11 ] Terminó la temporada con un promedio de .301, 30 jonrones y 105 carreras impulsadas, y se ubicó entre los cinco mejores de la Liga Nacional en cinco categorías ofensivas: carreras (cuarto, 118) - la tercera vez en seis años que anotó 118 carreras, dobles (cuarto, 47), bases robadas (tercero, 40 - un máximo de su carrera), bases por bolas (segundo, 127 - un máximo de su carrera) y porcentaje de embasamiento (quinto, .428). Abreu se convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en registrar 30 jonrones, 40 dobles, 40 bases robadas y 100 bases por bolas en una sola temporada. También lideró las Grandes Ligas en lanzamientos por aparición al plato (4.32) y número de lanzamientos vistos (3,077), fue octavo en la liga en bases totales (312) y registró el décimo mejor OPS de la liga (.971). [ 1 ]

Temporada 2005

En mayo, Abreu fue homenajeado como el Jugador del Mes de la Liga Nacional, tras batear .396 y conectar 11 jonrones. [ 12 ] También lideró la Liga Nacional ese mes en promedio de slugging (.792), porcentaje de embasamiento (.535) y bases por bolas (30), y empató en el liderato de la liga con 30 carreras impulsadas. Se convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar al menos un jonrón en nueve de diez juegos de equipo.

Fue elegido titular en los jardines de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas, quedando segundo en la votación de los aficionados, detrás del jardinero de los Cardenales de San Luis, Jim Edmonds . Antes del Juego de Estrellas en el Comerica Park de Detroit, Abreu ganó el Derby de Jonrones al establecer récords con 24 jonrones en una sola ronda (récord que Josh Hamilton rompió en 2008) y 41 en total, superando las marcas anteriores de Miguel Tejada de 15 y 27 establecidas un año antes. El jonrón más largo de Abreu se midió en 517 pies, el tercero más largo en la historia del Derby. [ 13 ]

Yankees de Nueva York

Temporada 2006

Abreu con los Yankees de Nueva York en 2006

El 30 de julio de 2006, Abreu fue canjeado junto con Cory Lidle a los Yankees de Nueva York a cambio del campocorto de ligas menores CJ Henry (selección de primera ronda del draft de 2005), el lanzador zurdo Matt Smith (veterano de ligas menores con siete años de experiencia), el receptor Jesús Sánchez y el lanzador diestro Carlos Monasterios , todos prospectos de bajo nivel en la organización de los Yankees. [ 14 ] El columnista del Philadelphia Daily News, Bill Conlin, llamó al canje "el Gran Regalo de Gillick" y lo declaró "un desastre absoluto". Los Phillies en realidad mejoraron después del canje de Abreu y lucharon por el comodín de la Liga Nacional, solo para ser eliminados en el penúltimo día de la temporada.

Abreu se adaptó bien a la alineación de los Yankees. Bateó .297 con 15 jonrones y 107 carreras impulsadas en la temporada 2006. [ 1 ] Los Yankees se escaparon con el título de la división Este de la Liga Americana a mediados de septiembre de 2006, pero fueron eliminados por los Tigres de Detroit en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2006 .

En 2006, Abreu lideró las Grandes Ligas en bases por bolas (124), lanzamientos por aparición al plato (4.45) y número de lanzamientos vistos (3,056), y fue segundo en las Grandes Ligas en porcentaje de apariciones al plato que fueron bases por bolas (18.5%), [ 15 ] y lideró la AL en porcentaje de lanzamientos tomados (66.2), y en bases por bolas por aparición al plato (.181), tercero en promedio de bateo en bolas en juego (.375), [ 15 ] octavo en porcentaje de embasamiento (.424), 18º en bases robadas (30) y 19º en dobles (41).

El 12 de septiembre de 2006, Abreu impulsó seis carreras en la primera entrada de la victoria de los Yankees por 12-4 sobre los Tampa Bay Devil Rays . Abreu comenzó la entrada de 9 carreras con un jonrón con Johnny Damon y Derek Jeter en base, y la concluyó con un doble con las bases llenas que anotó a Hideki Matsui , Melky Cabrera y Jeter. [ 16 ] Las seis carreras impulsadas igualaron el récord de la franquicia de Gil McDougald de 55 años de más en una entrada (McDougald impulsó seis carreras en una entrada en 1951, su temporada de novato). Alex Rodríguez rompió el récord compartido por Abreu y McDougald al impulsar siete carreras en la sexta entrada del último partido de la temporada regular de 2009, también contra Tampa Bay.

Temporadas 2007 y 2008

Después de un comienzo lento en (2007), Abreu terminó la temporada fuerte con 101 carreras impulsadas, 16 jonrones y un promedio de bateo de .283. [ 1 ] En 2007, Abreu fue segundo en la AL en carreras (123), tercero en lanzamientos por aparición al plato (4.38), noveno en juegos (158) y veces en base (258), y décimo en bases por bolas (84) y apariciones al plato (699).

Abreu conectó un doble de la victoria el 9 de julio de 2008 contra los Tampa Bay Rays . [ 17 ] El 18 de septiembre, Abreu conectó dos jonrones y produjo 6 carreras en un juego contra los Chicago White Sox y Javier Vázquez . [ 18 ] Terminó la temporada con un promedio de .296, 20 jonrones y 100 carreras impulsadas. [ 1 ] Realizó el último robo de base en el Yankee Stadium original el 21 de septiembre de 2008. [ 19 ]

Los Ángeles Angels de Anaheim

Temporada 2009

Abreu con los Ángeles en 2009

El 12 de febrero de 2009, Abreu firmó un  contrato de un año por 5 millones de dólares con los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles , y se esperaba que jugara en el jardín izquierdo . [ 20 ] Sin embargo, después de que Vladimir Guerrero fuera trasladado a bateador designado debido a una lesión, Abreu tuvo más participación en su posición natural en el jardín derecho.

Después de tener dificultades al comienzo de la temporada, Abreu bateó .380 con 28 carreras impulsadas en 26 juegos en julio y fue nombrado Jugador del Mes de la Liga Americana. [ 12 ] Abreu se convirtió en el primer jugador de los Angels en alcanzar esas cifras en promedio de bateo y carreras impulsadas en un mes calendario desde Tim Salmon , quien bateó .390 con 32 carreras impulsadas en 27 juegos en julio de 1997.

El 6 de agosto, Abreu conectó su jonrón número 250 de su carrera al abrir la quinta entrada con un jonrón solitario contra el lanzador de los Chicago White Sox, John Danks . Abreu se convirtió en uno de los seis únicos jugadores en la historia de las Grandes Ligas en acumular 250 jonrones, 2000 hits, 1000 carreras, 1000 carreras impulsadas, 1000 bases por bolas y 300 bases robadas. [ 21 ] En 2009, lideró la Liga Americana en errores de jardineros, con 8. [ 22 ]

Aunque Abreu afirmó que disfrutó su temporada con los Angels y se le atribuyó haber ayudado a muchos de los jugadores más jóvenes del equipo a mejorar sus swings y su paciencia en el plato, [ 23 ] rechazó una  extensión de contrato de dos años y 16 millones de dólares el 15 de octubre. [ 24 ]

Temporadas 2010-2012

El 5 de noviembre de 2009, el primer día en que los jugadores elegibles podían solicitar la agencia libre, Abreu aceptó un contrato de dos años con los Angels, con una opción del club para 2012. [ 25 ] Citó al mánager de los Angels, Mike Scioscia, como una de las razones, diciendo: "Es uno de esos mánagers que te deja jugar y te brinda un gran apoyo". También señaló que la organización reconoció públicamente sus logros profesionales y le brindó constantemente oportunidades para tener éxito en la postemporada, diciendo: "Este es un equipo que siempre te da la oportunidad de estar en los playoffs. Esta vez, mi primera vez con ellos, estuve muy cerca de llegar a la Serie Mundial, así que ¿por qué no quedarme? Claro que quieres un equipo que te dé oportunidades de estar en la Serie Mundial y ganarla. No quiero arriesgarme con otro equipo". [ 26 ]

Durante la temporada baja de 2011-2012, los Yankees de Nueva York propusieron un intercambio a los Angels que habría enviado al lanzador abridor AJ Burnett a Anaheim a cambio de Abreu. Abreu se habría convertido en el bateador designado habitual de los Yankees, pero Burnett vetó el intercambio. El 20 de febrero de 2012, Burnett fue traspasado a los Piratas de Pittsburgh y los Yankees contrataron a Raúl Ibáñez como bateador designado. Abreu ya estaba molesto por no jugar todos los días con los Angels, y cuando se enteró de lo que Burnett había hecho, ordenó a la directiva de los Angels que lo hicieran jugar todos los días como bateador designado o que lo traspasaran. Otro intercambio propuesto, que habría enviado a Abreu a los Indios de Cleveland a cambio de Lou Marson , no se concretó. [ 27 ] Abreu fue liberado por los Angels el 27 de abril de 2012 y reemplazado en la plantilla por el futuro Novato del Año y ganador del premio MVP, Mike Trout . [ 28 ]

Dodgers de Los Ángeles

Abreu con los Dodgers de Los Ángeles en 2012

El 4 de mayo de 2012, Abreu firmó un contrato con los Dodgers de Los Ángeles . [ 29 ] Fue designado para asignación el 1 de agosto de 2012. [ 30 ] Abreu pasó por la lista de transferibles y aceptó una asignación a AAA Albuquerque . [ 31 ] Tuvo seis hits en sus 17 turnos al bate con los Isotopes antes de reincorporarse a los Dodgers como llamado en septiembre, pasando el último mes de la temporada como bateador emergente. Jugó en 92 juegos con los Dodgers, bateando .246 con tres jonrones y 19 carreras impulsadas. [ 1 ]

Segunda etapa con los Phillies

Después de no jugar la temporada 2013, Abreu participó en la Liga Invernal Venezolana 2013-14 y registró un promedio de bateo de .322 en 180 apariciones al plato con los Leones del Caracas . El 21 de enero de 2014, Abreu firmó un contrato de ligas menores con los Phillies. [ 32 ] Fue liberado antes del inicio de la temporada el 27 de marzo. [ 33 ]

Mets de Nueva York

Abreu con los Mets de Nueva York en 2014

El 31 de marzo de 2014, Abreu firmó un contrato de ligas menores con los Mets de Nueva York . [ 34 ] El 21 de abril, los Mets ascendieron a Abreu de los Las Vegas 51s de Triple-A , después de intercambiar a Ike Davis con los Piratas de Pittsburgh . [ 35 ] Fue designado para asignación el 4 de agosto y liberado oficialmente el 10 de agosto. [ 36 ] [ 37 ] Sin embargo, solo cuatro días después, el 14 de agosto, los Mets volvieron a firmar a Abreu con otro contrato de ligas menores. [ 38 ] Fue llamado de nuevo a las Grandes Ligas el 9 de septiembre de 2014. Abreu anunció su retiro del béisbol el 26 de septiembre. [ 39 ] Conectó un sencillo en su último turno al bate el 28 de septiembre. [ 40 ]

Estilo de bateo

Abreu era conocido por su disciplina en el plato. [ 41 ] [ 42 ] En 2009, lideró la Liga Americana en porcentaje de lanzamientos recibidos con un 67,5%, [ 43 ] mientras que también tuvo el cuarto porcentaje más bajo de swings al primer lanzamiento con un 9,5%. [ 44 ]

Estadísticas de carrera

En 2425 juegos a lo largo de 18 temporadas, Abreu registró un promedio de bateo de .291 (2470 de 8480) con 1453 carreras , 574 dobles , 59 triples , 288 jonrones , 1363 carreras impulsadas , 400 bases robadas , 1476 bases por bolas , un porcentaje de embasamiento de .395 y un porcentaje de slugging de .475 . Defensivamente, registró un porcentaje de fildeo de .982 en las tres posiciones del jardín. En 20 juegos de postemporada, bateó .284 (19 de 67) con nueve carreras, seis dobles, un jonrón, 9 carreras impulsadas, dos bases robadas y 12 bases por bolas. [ 1 ]

Abreu registró 60.2 Victorias por Encima del Reemplazo (WAR). Entre los jardineros derechos, este es el 19.º mejor de todos los tiempos, y es uno de los 191 jugadores hasta 2026 con un WAR superior a 60. [ 45 ] [ 46 ] En el transcurso de su carrera, solo otros nueve jugadores tuvieron más hits que Abreu. [ 47 ]

Premios

  • Jugador del Año de las Ligas Menores de los Houston Astros en 1996
  • Jardinero All-Star de la Liga Invernal Venezolana de 1999
  • Jugador del Año de la Liga Invernal Venezolana 1999
  • Jugador del Año de los Philadelphia Phillies en 1999
  • Jugador del Año 2000 de los Philadelphia Phillies
  • Jugador del Año de los Philadelphia Phillies en 2001
  • Premio Bate de Plata de la Liga Nacional 2004 (Jardinero)
  • Jugador estrella de la MLB en 2004
  • Jugador del mes de la Liga Nacional de 2005 (abril)
  • Premio Guante de Oro de la Liga Nacional 2005 (Jardinero)
  • Jugador estrella de la MLB en 2005
  • Ganador del Home Run Derby en el Juego de Estrellas de la MLB en 2005 (41 jonrones en 3 rondas).
  • Jugador del mes de la Liga Americana 2009 (julio)

Consideración para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional

Abreu figuró en la votación del Salón de la Fama del Béisbol de 2020 ; aparte de Derek Jeter , fue el único candidato de primer año en recibir al menos el 5% de los votos, [ 48 ] lo que le permitió aparecer en la boleta de 2021 , cuando obtuvo el 8,7%, lo que le permitió aparecer en la boleta de 2022 , donde cayó al 8,6%. En 2023 , subió al 15,4%, pero su apoyo se ha estancado desde entonces, recibiendo el 14,8% en 2024 y el 19,5% en 2025 , su sexto año de elegibilidad.

Vida personal

Abreu en 2009

Abreu salió con la ex Miss Universo Alicia Machado ; la pareja luego se separó y canceló su compromiso. [ 49 ]

Abreu es el propietario de Mineros de Guyana , un equipo de fútbol con sede en Puerto Ordaz . [ 50 ]

En la comunidad

Abreu participó en numerosos eventos en el área metropolitana de Filadelfia . En 2001, fue presidente honorario de la campaña de donación de sangre de la Cruz Roja Americana .

Durante las temporadas 2003 y 2004, Abreu compró entradas por valor de 10 000 dólares para la mayoría de los partidos de los viernes por la noche destinados a los niños de su organización "Abreu's Amigos". En este programa, los niños recibían camisetas, cupones para la comida y bebida, y la oportunidad de conocer a Abreu en el campo durante la práctica de bateo.

Abreu recibió el premio de los Phillies al Servicio Comunitario en 2004 y fue el representante de los Phillies para el Premio Roberto Clemente de la MLB .

En 2008, Abreu hizo una contribución a la Liga Atlética Policial de la Ciudad de Nueva York a través de su organización benéfica Abreu's Finest para brindar a niños y niñas programas recreativos, educativos, culturales y sociales.

Abreu es conocido como "El Comedulce" en Venezuela. El nombre se traduce aproximadamente como "el comedulce", que era el apodo de su padre, Nelson Abreu. Tras la muerte de Nelson, Abreu "comenzó a pedir que lo llamaran así como una forma de honrar la memoria de su padre". [ 51 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Estadísticas e historia de Bobby Abreu" . Baseball-Reference . Archivado del original el 6 de mayo de 2018. Recuperado el 13 de abril de 2014 .
  2. ↑ "Bobby Abreu merece ser incluido en el Salón de la Fama de Cooperstown" . MLB.com . 30 de noviembre de 2020. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  3. ↑ "Marcador del partido Astros vs. Pirates del 1 de septiembre de 1996" . Baseball-Reference . 1 de septiembre de 1996. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  4. ↑ "Estadísticas del partido Astros vs. Cardinals del 2 de septiembre de 1996" . Baseball-Reference . 2 de septiembre de 1996. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  5. ↑ "Resultados del partido Rockies vs. Astros del 6 de septiembre de 1996" . Baseball-Reference . 6 de septiembre de 1996. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  6. ↑ "Marcador del partido Mets vs. Astros del 24 de septiembre de 1996" . Baseball-Reference . 24 de septiembre de 1996. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  7. ↑ "Resumen del partido Rockies vs. Astros del 28 de abril de 1997" . Baseball-Reference . 28 de abril de 1997. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  8. 1 2 "Bobby Abreu" . baseballbiography.com . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  9. ↑ Rouben, David (7 de diciembre de 2015). "Los 30 peores traspasos en la historia de la MLB" . FanSided . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 22 de diciembre de 2015 .
  10. ↑ Newman, Mark (7 de julio de 2004). "Matsui y Abreu ganan la votación final" . MLB.com . Archivado del original el 21 de marzo de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  11. ↑ "Los abucheos comienzan pronto; la ofensiva aún no arranca" . ESPN . Associated Press . 12 de abril de 2004. Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  12. 1 2 "Jugadores del mes de las Grandes Ligas de Béisbol de la MLB" . Baseball-Reference.com . Archivado del original el 25 de junio de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  13. ↑ "Abreu deslumbra a Detroit con un récord en el Home Run Derby" . ESPN . Associated Press . 11 de julio de 2005. Archivado del original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  14. ↑ "Los Yankees se llevan a Abreu y Lidle de los Phillies a cambio de jugadores de ligas menores" . ESPN . Associated Press . 30 de julio de 2006. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  15. 1 2 "Clasificaciones de las Grandes Ligas » 2006 » Bateadores » Estadísticas avanzadas | FanGraphs Baseball" . Fangraphs.com. 7 de octubre de 1992. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Recuperado el 21 de enero de 2014 .   
  16. ↑ "Retrosheet Boxscore: New York Yankees 12, Tampa Bay Devil Rays 4" . Retrosheet . 12 de septiembre de 2006. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  17. ↑ Newman, Samantha (9 de julio de 2008). "Los Yankees superan a los Rays con el jonrón de Abreu" . Yankees de Nueva York . MLB.com . Archivado del original el 13 de julio de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  18. ↑ Newman, Samantha (18 de septiembre de 2008). "Abreu impulsa a los Yankees a la victoria final" . Yankees de Nueva York . MLB.com . Archivado del original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  19. ↑ "Yankee Stadium - Lasts" . Retrosheet . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  20. ↑ "Los Angels fichan a Bobby Abreu" . NBC Los Ángeles . 11 de febrero de 2009. Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  21. ↑ Spencer, Lyle (6 de agosto de 2009). "Abreu se une a un grupo selecto con su jonrón número 250" . Los Angeles Angels . MLB.com . Archivado del original el 11 de agosto de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  22. ↑ "Líderes y récords anuales de la liga en errores cometidos como jardineros" . Baseball-Reference.com . Archivado del original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  23. ↑ Bollinger, Rhett (9 de octubre de 2009). "Abreu supera las expectativas de los Angels" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  24. ↑ Heyman, Jon (15 de octubre de 2009). "Abreu rechaza la oferta de los Angels" . Sports Illustrated . Archivado del original el 31 de diciembre de 2009. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  25. ↑ Spencer, Lyle (5 de noviembre de 2009). "Los Angels llegan a un acuerdo por dos años con el veterano Bobby Abreu" . Los Angeles Angels . MLB.com . Archivado del original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  26. ↑ "Abreu renueva con los Angels" . ESPN . Associated Press . 5 de noviembre de 2009. Archivado del original el 9 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  27. ↑ Plunkett, Bill (27 de abril de 2012). "Los Angels añaden truchas; liberan a Abreu" . Orange County Register . Archivado del original el 11 de enero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  28. ↑ DiGiovanna, Mike (27 de abril de 2012). "Los Angels liberan a Bobby Abreu y llaman a Mike Trout tras la derrota por 3-2" . Los Angeles Times . Archivado del original el 28 de abril de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  29. ↑ Gurnick, Ken (4 de mayo de 2012). "Los Dodgers fichan al veterano jardinero Abreu" . Los Angeles Dodgers . MLB.com . Archivado del original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  30. ↑ Snyder, Matt (1 de agosto de 2012). "Bobby Abreu designado para asignación por los Dodgers, ¿es este el final?" . CBS Sports . Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Recuperado el 21 de octubre de 2021 .
  31. ↑ Crasnick, Jerry (9 de agosto de 2012). "Abreu de los Dodgers acepta ser asignado a las ligas menores" . ESPN . Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Recuperado el 21 de octubre de 2021 .
  32. ↑ Crasnick, Jerry (21 de enero de 2014). "Abreu regresa con los Phillies con un contrato de ligas menores" . ESPN . Archivado del original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  33. ↑ Laymance, Austin; Berry, Adam (27 de marzo de 2014). "El veterano Abreu es liberado por los Phillies" . MLB.com . Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  34. ↑ Calcaterra, Craig (31 de marzo de 2014). "Los Mets fichan a Bobby Abreu" . NBC Sports . Archivado del original el 14 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  35. ↑ Vorkunov, Mike (24 de abril de 2014). "Tras un año de descanso, Bobby Abreu regresa al béisbol y a las Grandes Ligas con los Mets" . The Star-Ledger . Archivado del original el 26 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  36. ↑ "Los Mets despiden a Abreu, cuyo rendimiento está por los suelos, y suben al jardinero Nieuwenhuis" . ESPN . Associated Press . 4 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  37. ↑ Adams, Steve (10 de agosto de 2014). "Movimientos menores: Falu, Mills, Abreu, Kalish, Herrmann" . Rumores de traspasos de la MLB . Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  38. ↑ Adams, Steve (14 de agosto de 2014). "Los Mets vuelven a fichar a Bobby Abreu" . Rumores de traspasos de la MLB . Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  39. ↑ "El jardinero de los Mets, Bobby Abreu, anuncia su retiro" . ESPN . Associated Press . 26 de septiembre de 2014. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  40. ↑ Vorkunov, Mike (28 de septiembre de 2014). "Bobby Abreu de los Mets termina su carrera con un sencillo contra los Astros" . NJ.com . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  41. ↑ Axisa, Mike (21 de abril de 2014). "Los Mets llaman a Bobby Abreu para reforzar el banquillo" . CBS Sports . Archivado del original el 22 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  42. ↑ Jaffe, Jay (21 de abril de 2014). "Los veteranos Bobby Abreu y Jason Giambi reaparecen para una nueva mirada" . Sports Illustrated . Archivado del original el 23 de abril de 2014. Recuperado el 22 de abril de 2014 .
  43. ↑ James, Bill (2011). El manual de Bill James . ACTA. pág . 418. ISBN  9780879464738.
  44. ↑ James, Bill (2011). El manual de Bill James . ACTA. pág . 421. ISBN  9780879464738.
  45. ↑ "Líderes JAWS del jardín derecho" . Archivado del original el 27 de diciembre de 2022. Recuperado el 27 de diciembre de 2022 .
  46. ↑ "Líderes profesionales y récords de victorias por encima del reemplazo" . Archivado del original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  47. ↑ "Para las temporadas combinadas, de 1996 a 2014, en la temporada regular, ordenadas por Hits descendente" . Stathead . Consultado el 16 de julio de 2025 .
  48. ↑ "Votación para el Salón de la Fama 2020" . Baseball-Reference.com . 21 de enero de 2020. Archivado del original el 21 de enero de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  49. ↑ Berardino, Mike (15 de mayo de 2005). "Mamá, este jonrón es para ti" . Orlando Sentinel . Archivado del original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  50. ↑ NTN24. "Exgrandeliga Bob Abreu compra el equipo de fútbol Mineros de Guayana | NTN24.COM" . NTN24 (en español) . Consultado el 17 de febrero de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  51. ↑ "Bobby dulce con cualquier nombre" . New York Daily News . 11 de agosto de 2006. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2007 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Bobby Abreu en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR
  • Bobby Abreu en Baseball Almanac
  • Bob Abreu en Instagram