Bohuslav

Bohuslav ( ucranio : Богуслав , IPA: [ boɦʊˈslɑu̯ ]^ⓘ ) es unaciudaden elrío Rosenraión Obukhiv,óblast de Kiev,Ucrania. Alberga la administración dela hromada urbana de Bohuslav, una de lashromadasde Ucrania. ^{[ 1 ]} Población:15.789 (estimación de 2022); ^{[ 2 ]} 17.135 (2001).

Es conocida como Boslov ( en yiddish : באָסלעוו ) por algunos de sus residentes de habla yiddish y como Boguslav por los rusohablantes .

Se desconoce el año de fundación de la ciudad y el origen de su nombre. El Códice Hipaciano la menciona ya en 1032, año que se considera su fundación. En documentos oficiales aparece en 1195, cuando el Gran Príncipe de Kiev, Rurik II, entregó Bohuslav al Gran Príncipe de Vladímir-Suzdal, Vsevolod III, quien lo había precedido en el trono de Kiev varios años antes.

En 1240, Bohuslav fue destruida por la invasión mongola. En 1362, fue liberada por las fuerzas del Gran Ducado de Lituania . Posteriormente, el asentamiento fue invadido por los tártaros y muchos habitantes fueron esclavizados. ^{[ 3 ]} Finalmente, fue reconstruida y repoblada, y Segismundo II Augusto otorgó un privilegio de renovación . ^{[ 3 ]}

En 1569, Bohuslav pasó al Reino de Polonia . Por decreto del rey Segismundo III Vasa , en 1591, Bohuslav se convirtió en sede de un starostwo y fue otorgada a Janusz Ostrogski , voivoda de Volinia . ^{[ 3 ]} Para fomentar el asentamiento de la población, Segismundo III Vasa eximió a la ciudad de impuestos durante 29 años y estableció mercados semanales y ferias anuales . ^{[ 3 ]} En 1620, el rey Segismundo III Vasa confirmó los antiguos privilegios y otorgó nuevos privilegios comerciales y cerveceros, ^{[ 4 ]} y concedió a Magdeburgo derechos y un estandarte de ciudad. Después de 1622, los starosts de Bohuslav fueron el hetman de la Corona de Campo Marcin Kazanowski y el voivoda de Bratslav Aleksander Dominik Kazanowski . ^{[ 4 ]}

Desde 1648 hasta 1667 formó parte del Hetmanato Cosaco y, tras el Tratado de Andrusovo, fue devuelta a Polonia. En 1674, la ciudad fue tomada por el Hetman de la Ucrania de la margen izquierda, Iván Samoylovych , y Grigory Romodanovsky . ^{[ 5 ]} En 1678, fue destruida por fuerzas turco-tártaras-cosacas. ^{[ 5 ]} En 1685 fue ocupada por Samiylo Samus , a quien Iván Mazepa nombró Hetman de la Ucrania de la margen derecha cuando Polonia permitió la restauración de las libertades de los cosacos. En 1685, colonos de Bohuslav fundaron Alexeyevka en la Ucrania de Sloboda . ^{[ 6 ]}

Desde entonces y hasta 1704, Bohuslav se convirtió en residencia del Hetman designado. En 1704, Samus cedió su autoridad a Mazepa. Tras la retirada de las fuerzas armadas rusas de Polonia en 1708, Samus continuó autogobernando ilegalmente la región. En 1711, unió fuerzas con Pylyp Orlyk ; sin embargo, tras varios asaltos fallidos a Bila Tserkva , Orlyk se retiró a Moldavia . Samus quedó entonces solo para defender Bohuslav contra los ejércitos unidos de Rusia y Polonia (atados por el Tratado de Narva ). En 1712, Samus fue arrestado y exiliado a Siberia . El regimiento de Bohuslav fue liquidado y la ciudad volvió a estar bajo administración polaca.

Era una ciudad real de Polonia . ^{[ 7 ]} Posteriormente, entre los starosts locales se encontraban el teniente general Teodor Hieronim Lubomirski, el Gran Hetman de la Corona Jan Klemens Branicki y el Mariscal de la Corte de la Corona y Chambelán Real Franciszek Rzewuski. ^{[ 4 ]} En 1787, el rey polaco Stanisław August Poniatowski se reunió con el enviado del Reino de Nápoles en la ciudad. ^{[ 5 ]}

Tras el Segundo Reparto de Polonia (1793), la ciudad pasó a formar parte del Imperio ruso y, hasta 1837, fue centro del condado de Bohuslav. El condado fue restaurado tras el establecimiento del régimen soviético en 1919 y, en 1923, se transformó en el raión de Bohuslav .

Tenía una gran comunidad judía. Según el censo de 1897, de un total de 11 372 habitantes, 7445 eran judíos cuya comunidad fue destruida en el Holocausto. ^{[ 8 ]} Durante la Segunda Guerra Mundial , Bohuslav estuvo ocupada por Alemania desde julio de 1941 hasta febrero de 1944.

Hasta el 18 de julio de 2020, Bohuslav era el centro administrativo del raión de Bohuslav . Ese día, el raión fue abolido como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo a siete el número de raiones del óblast de Kiev. El territorio del raión de Bohuslav se dividió entre los raiones de Bila Tserkva y Obukhiv, y Bohuslav pasó a formar parte del raión de Obukhiv. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Bohuslav ha sido históricamente conocido como un centro de la industria textil y la producción de granito . ^{[ 11 ]}

• El antiguo heder, conocido localmente como "kamianytsia", construido en 1726, es el edificio más antiguo de la ciudad. Durante la época soviética, se transformó primero en un club para sordomudos y, tras la Segunda Guerra Mundial , en el Museo de la Gloria del Komsomol. Actualmente, alberga un museo de artes decorativas.

• Marusia Bohuslavka , legendaria luchadora por la libertad ucraniana.
• Neonila Lahodiuk , compositora de jazz, pianista y profesora de música ucraniana, Artista de Honor de Ucrania.
• Ivan Soshenko , pintor ucraniano, contemporáneo y amigo íntimo de Taras Shevchenko.
• Hélène Sparrow , médica y bacterióloga polaca.
• Herman Toll , congresista de los Estados Unidos . Entre los estadounidenses prominentes que remontan sus raíces familiares a Bohuslav se encuentran el difunto congresista Herman Toll (1907-1967), quien emigró de la región con su familia alrededor de 1910, y sus sobrinos Robert (Bob) y Bruce Toll, fundadores de la constructora de viviendas que cotiza en bolsa Toll Brothers .
• Olexandra Tymoshenko , campeona olímpica de 1992
• Mikhail Sukernik (1902-1981), químico soviético ruso-ucraniano, contribuyó a la publicación del primer diccionario ruso-yiddish, publicado en Moscú, URSS, póstumamente en 1984. Colaboró ​​en la conservación de materiales y apoyó el descubrimiento del significado original de las palabras. Trabajó con los autores del diccionario, Shulman Shapiro, MA y Spivack, I.

• 
  Iglesia de la Trinidad
• 
  Monasterio de San Nicolás
• 
  Ayuntamiento
• 
  Museo de historia local
• 
  Orillas de granito del río Ros en Bohuslav

• Weiner, Miriam; Archivos Estatales de Ucrania (en colaboración con); Archivos Nacionales de Moldavia (en colaboración con) (1999). «Capítulo 11: Recortes de la ciudad: Boguslav». Raíces judías en Ucrania y Moldavia: Páginas del pasado e inventarios de archivos (PDF) . Secaucus, NJ: Fundación Miriam Weiner Routes to Roots. pág.  405. ISBN 978-0-96-565081-6OCLC 607423469​​ 

• Bohuslav en la Enciclopedia de Ucrania
• Sitio web oficial de la ciudad. Archivado el 22 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
• Bohuslav, Ucrania en JewishGen
• Boguslav/Bohuslav (pág.  405) en la Fundación Routes to Roots de Miriam Weiner .