Boisci

Los boisci ( en griego antiguo : Βοΐσκοι ; en latín : Boisci ) fueron un pueblo de la Antigüedad tardía del que solo se tiene constancia en relación con los hunos , en las obras del historiador Prisco del siglo V y del historiador Jordanes del siglo VI . Su nombre suele considerarse celta y relacionado con el de los boii , lo que convertiría a los boisci, junto con los itimaros vecinos , en el pueblo celta más oriental del que se tiene constancia en Europa, aunque solo de nombre. Las dos fuentes los sitúan en lugares distintos, cerca del Danubio o cerca del mar de Azov , y su etnia y lugar de origen exactos son inciertos.

Los Boisci son mencionados solo dos veces, ambas entre grupos alcanzados por los hunos . El historiador del siglo V, Prisco, los enumera, junto con los Amilzuri , Itimari y Tunsoures , entre los pueblos que vivían cerca del Danubio y que se unieron a los romanos durante el reinado del rey huno Rua . ^{[ 1 ] [ 2 ]} El historiador del siglo VI, Jordanes , los nombra, en la forma Boisci , entre los Alpidzuri , Alcildzuri , Itimari y Tuncarsi que habitaban la orilla de Escitia y fueron invadidos cuando los hunos cruzaron las marismas meoticas . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El nombre lleva el sufijo -isk- , que comparte con varios etnónimos de la región considerados celtas durante mucho tiempo, entre ellos los Eravisci , los Scordisci y los Taurisci . ^{[ 5 ]} Su carácter celta, aceptado por la mayoría de los estudios modernos, se basa sobre todo en una conexión con el nombre de los Boii . Otto Maenchen-Helfen interpretó Boisci como «el pequeño Boii», una formación con un sufijo diminutivo. ^{[ 6 ]} El sufijo -isk- también se ha interpretado como una indicación de «aquellos pertenecientes a los Boii». ^{[ 5 ]}

La etimología de la raíz Boi- en sí misma es incierta. Xavier Delamarre registra varias derivaciones en competencia y no se inclina por ninguna. El nombre se ha relacionado con una raíz que significa 'golpear', dando un sentido de 'golpeador'. Pierre-Yves Lambert lo deriva de un bogios anterior , una derivación que Delamarre considera improbable por razones cronológicas; otros lo derivan del protoindoeuropeo * bʰeiH- ('golpear'), comparado con la runa baijaz ('guerrero'). Alexander Falileyev glosa el etnónimo como 'el guerrero'. Una segunda lectura lo deriva de * bʰei- ('temer'), dando un sentido de 'el temible'. Una tercera lo relaciona con la palabra para ganado ( * gʷou- > * bowios ) en el sentido de 'dueño de ganado', lo que Delamarre considera dudoso debido a la pérdida del deslizamiento interno. ^{[ 7 ]} Una cuarta, propuesta por Alfred Bammesberger , deriva el nombre de * gʷ(e)iH- ('vivir'), dando un sentido de 'animado, activo'. ^{[ 7 ]}

Las dos fuentes sitúan a los Boisci en regiones diferentes. En Prisco, el grupo vive cerca del Danubio , mientras que en Jordanes se le ubica en el límite de Escitia, junto al Meotis (actual mar de Azov ). ^{[ 2 ] [ 8 ]} La discrepancia no tiene por qué ser decisiva, ya que la «proximidad» de un río en la geografía antigua podía abarcar una distancia considerable. Nicópolis ad Istrum , por ejemplo, se encontraba a unos 100 km del Danubio. ^{[ 9 ]} La ubicación junto al mar de Azov ha sido aceptada, con reservas, por varios estudiosos rusos y ucranianos. ^{[ 9 ]}

En ocasiones se ha argumentado una presencia celta alrededor de Meotis a partir de una lista bizantina de obispados que denomina a la región «Galacia», ^{[ 10 ]} pero no existen rastros lingüísticos celtas reales allí, y se ha considerado inexistente la celticidad de los nombres del sur de Ucrania . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Tanto Prisco como Jordanes sitúan a los Boisci en la órbita de los hunos . Jordanes los presenta, junto con sus vecinos, como pueblos invadidos por los hunos, más que como hunos mismos, arrastrados cuando los invasores cruzaron las marismas meóticas. ^{[ 4 ]} Prisco relata que, durante el reinado de Rua , los Boisci y las demás tribus cercanas al Danubio huyeron para ponerse al servicio de los romanos. ^{[ 2 ]}

El carácter étnico y lingüístico de este grupo de pueblos ha sido objeto de controversia. Además de la interpretación celta de los nombres Boisci e Itimari , el grupo ha sido considerado a menudo como étnicamente huno y lingüísticamente túrquico , mientras que C. D. Gordon relacionó a los vecinos Amilzuri con un complejo de tribus probablemente germánicas . ^{[ 13 ] [ 9 ]}

Maenchen-Helfen supuso que existía una confederación de pueblos hunos, celtas y otros en el sur de Rusia antes de la llegada de los hunos de Atila . ^{[ 6 ] [ 2 ]} Según Alexander Falileyev , los boisci y los itimaris representan los pueblos celtas más orientales atestiguados en Europa, con la salvedad de que esto solo se aplica a sus nombres. ^{[ 14 ]}