Articulo de referencia

Bongal Kheda

Bongal Kheda (trad. "Expulsar a los bengalíes" fue un movimiento xenófobo en Assam, India, orquestado por buscadores de trabajo nativos de Assam que tenía como objetivo purgar a...

Bongal Kheda (trad. "Expulsar a los bengalíes" fue un movimiento xenófobo en Assam, India, orquestado por buscadores de trabajo nativos de Assam que tenía como objetivo purgar a los competidores laborales no nativos, principalmente, bengalíes hindúes de clase media . [1] [2] [3] [4] [5] [6] SooAssam ha sido antibengalí durante mucho tiempo. n después de la Independencia de la India , la clase media hindú asamesa ganó el control político en Assam y trató de ganar paridad social y económica con sus competidores, la clase media hindú bengalí. [7] Un período significativo de daños a la propiedad, vigilancia étnica e incluso casos de violencia callejera ocurrió en la región. [8] La línea de tiempo exacta es discutida, aunque muchos autores coinciden en que la década de 1960 vio un apogeo de la perturbación. Fue parte de un descontento más amplio dentro de Assam que presagiaría el Movimiento de la Lengua Asamesa y el Movimiento Assam anti-bangladesí.

Fondo

Robin Dey , un escritor hindú bengalí étnico de literatura adolescente en lengua asamés, se vio obligado a abandonar Assam .

A partir de 1826, la Compañía Británica de las Indias Orientales fue tomando gradualmente bajo su control todo el noreste de la India e incluyó a Assam en la presidencia de Bengala. [9] Con el tiempo, los hindúes bengalíes de élite educados comenzaron a ocupar puestos administrativos y profesionales coloniales; localmente se los llamaba Babus y los nacionalistas asamés emergentes comenzaron a ver tanto a los británicos como a esta clase de bengalíes como forasteros. [10] La preocupación por el rápido aumento de la cantidad de refugiados que llegaban de Bengala Oriental y más tarde del recién formado Pakistán Oriental en la década de 1940, creó tensión entre el pueblo asamés indígena y muchas tribus del estado. [11] La primera afluencia de refugiados hindúes en número considerable fue en octubre de 1946 después de los disturbios de Noakhali. [12] En mayo de 1949, el número total de refugiados alcanzó los doscientas cincuenta mil, aumentando hasta 2.740.455. [13] En mayo de 1948, la tensión étnica aumentó entre los asamés y los hindúes bengalíes en la zona del bazar Paan de Guwahati, que pronto se extendió a diferentes partes de Assam . [14] Las tiendas propiedad de bengalíes fueron saqueadas en Guwahati . Se colocaron grafitis abusivos en las paredes en las calles de Guwahati como "¿Quién se comió todo el pescado? ¡Los bengalíes! Así que fuera con ellos". [15] En 1956, hubo disturbios generalizados en el antiguo distrito indiviso de Goalpara , cuando la Comisión de Reorganización de los Estados visitó el distrito para determinar la viabilidad de la fusión del distrito con Bengala Occidental . Se sabe que Sarat Chandra Sinha , el MLA del Congreso que más tarde sería el Ministro Principal de Assam, se manifestó en diferentes partes del distrito de Goalpara y pronunció discursos provocadores contra los hindúes bengalíes, instigando la violencia de la turba contra ellos. [15] Alrededor de 250 escuelas bengalíes se convirtieron en escuelas asamés durante la noche. Según una carta del Primer Ministro Jawaharlal Nehru al gobierno de Assam, al menos un hindú bengalí fue apuñalado. [16]

Ataques

Un niño refugiado hindú bengalí es llevado a bordo de un camión en Alipurduar .

Los ataques contra los hindúes bengalíes comenzaron en junio de 1960. Primero comenzaron en el Cotton College en Guwahati y luego se extendieron al resto del estado. [22] La turba asamés atacó los asentamientos hindúes bengalíes en el valle de Brahmaputra . [15] Hubo informes de lanzamiento de piedras por parte de asamés en un vecindario bengalí llamado Das Colony en el área de Maligaon. Una bomba de gasolina en la carretera principal entre Maligaon y Guwahati, la ciudad más grande de Assam, fue incendiada. El pueblo asamés pensaba que cuantos menos bengalíes hubiera en su territorio, mejor. La agitación de 1979 fue testigo de frecuentes toques de queda y huelgas convocadas por la Unión de Estudiantes de Assam (AASU) y otras organizaciones pertenecientes a la comunidad local. Al menos dos jóvenes bengalíes en Maligaon fueron asesinados. Un incidente que ocurrió fue el de un joven asamés, un desertor escolar de unos 20 años, que solía residir en la localidad de Maligaon. Apuñaló a muerte en medio de la calle a su propio amigo de la infancia bengalí, que acababa de unirse a la Fuerza Aérea de la India. [23] La violencia tuvo lugar en 25 aldeas de Goreswar en el distrito de Kamrup. Se creó una comisión de investigación unipersonal bajo la dirección del juez Gopal Mehrotra. Según el informe, nueve bengalíes fueron asesinados y más de cien resultaron heridos. Hubo al menos un incidente de ataque a mujeres. 4.019 chozas y 58 casas pertenecientes a los bengalíes fueron vandalizadas y destruidas. El magistrado del distrito de Guwahati, que resultó ser un hindú bengalí, fue atacado por una turba de unas 100 personas dentro de su residencia y apuñalado. [24] El inspector general adjunto de policía, también hindú bengalí, también fue apuñalado. [24] Los estudiantes bengalíes de la Universidad de Guwahati, la Facultad de Medicina de Dibrugarh y la Facultad de Medicina de Assam fueron expulsados ​​​​a la fuerza de las instituciones. [25] En Dibrugarh , los hindúes bengalíes fueron atacados en las localidades mixtas. Las casas de los hindúes bengalíes fueron saqueadas, quemadas y sus ocupantes fueron golpeados, apuñalados y expulsados. [22] El 31 de agosto de 2019, los nombres de más de 13 lakh bengalíes fueron eliminados de la lista final del NRC basada en 1971. En esta situación, los bengalíes de toda la India, incluido Assam, viven hoy con ansiedad. [26]

Desplazamiento

Miles de hindúes bengalíes fueron desplazados del valle de Brahmaputra y posteriormente migraron a Bengala Occidental . Según una estimación, 500.000 bengalíes fueron desplazados de Assam. [27] En Bengala Occidental, miles de refugiados llegaron en fases. El primer grupo de alrededor de 4.000 refugiados llegó entre el 5 y el 11 de julio de 1960. El siguiente grupo de 447 llegó entre el 12 y el 20 de julio. El resto llegó después del 31 de julio. Durante julio y septiembre, alrededor de 50.000 bengalíes se refugiaron en Bengala Occidental.

Robin Dey, el creador nacido en Bengala de la serie de aventuras para adolescentes Dasyu Bhaskar en Assam, se vio obligado a abandonar Assam y establecerse en Calcuta. [28] En 1959, Sukomal Purakayastha, quien más tarde fue martirizado durante el Movimiento de la Lengua Bengalí en 1961, se vio obligado a cerrar su negocio en Dibrugarh y huir al valle de Barak. [29]

Secuelas

Movimiento del lenguaje

En 1972, volvieron a estallar disturbios étnicos a gran escala en Assam cuando grupos asamés exigieron que el asamés fuera el único idioma para los exámenes de la prestigiosa universidad Gauhati, donde, como era habitual, los hindúes bengalíes fueron los principales blanco de los ataques. Esta vez, la violencia se concentró principalmente en los distritos del bajo Assam, con brotes menores registrados en Sibsagar y Dibrugarh. [30] Alrededor de 14.000 hindúes bengalíes huyeron a Bengala Occidental y a otras partes del noreste.

Movimiento Assam

Una turba asamés dibuja un grafiti en la pared donde se describe a Jyoti Basu , el entonces Ministro Principal de Bengala Occidental , como el hijo bastardo de Bengala Occidental y a los bengalíes como perros indios.

Durante la primera fase de la agitación de Assam, los asentamientos bengalíes fueron atacados en todo el valle de Brahmaputra . El asesinato de Rabi Mitra, un oficial técnico de etnia bengalí en la sede de Oil India en Duliajan causó pánico generalizado entre los bengalíes. En 1983, los hindúes bengalíes fueron atacados nuevamente durante la agitación anti-extranjera. En el distrito de Dhemaji, las casas bengalíes fueron vandalizadas por turbas asamesas en Silapathar. Se han reportado casos en los que las tribus ( pueblo Mishing ) fueron instigadas a atacar los asentamientos de refugiados hindúes bengalíes aprobados por el gobierno en el distrito de Lakhimpur, lo que resultó en masacres horrendas en las que los bebés bengalíes fueron arrebatados de sus madres y arrojados vivos al fuego. Los grafitis extremadamente abusivos dirigidos contra los hindúes bengalíes se convirtieron en un mecanismo común de propagación del odio para los alborotadores asameses. "Si ves una serpiente y un bengalí, mata primero al bengalí", "Assam para los asamés", etc., se veían fácilmente escritos en las paredes llenas de grafitis a lo largo del valle de Brahmaputra. [31] Las tribus khasi de Meghalaya, bajo la bandera de la Unión de Estudiantes Khasi (KSU) y con la colaboración y el patrocinio activos de los alborotadores asamés, comenzaron a atacar a los bengalíes domiciliados en Meghalaya, resentidos por su dominio en los empleos y los negocios. Los ataques se limitaron principalmente a Shillong . En 1980, un legislador bengalí fue asesinado y las localidades bengalíes fueron objeto de ataques sistemáticos en repetidas ocasiones.

Véase también

Notas

  1. ^ "El movimiento conocido como Bongal Kheda fue patrocinado por los asamés que buscaban trabajo para expulsar a los competidores no asamés". (Chakravarti 1960:1193)
  2. ^ Bhaumik, Subir (1 de enero de 2000). "Negociación de acceso: noreste de la India". Encuesta trimestral sobre refugiados . 19 (2): 148. doi : 10.1093/rsq/19.2.142. ISSN  1020-4067.
  3. ^ Banerjee, Paula; Chaudhury, Sabyasachi Basu Ray; Das, Samir Kumar; Adhikari, Bishnu (2005). Desplazamiento interno en el sur de Asia: la relevancia de los principios rectores de la ONU . SABIO. pag. 157.ISBN 978-0-7619-3313-7.
  4. ^ Sufian, Abu (17 de septiembre de 2020). "Geopolítica de la NRC-CAA en Assam: impacto en las relaciones entre Bangladesh y la India". Etnicidad asiática . 23 (3): 556– 586. doi :10.1080/14631369.2020.1820854. ISSN  1463-1369. S2CID  225010826.
  5. ^ Singh, Birinder Pal (28 de junio de 2016). "Sikhs Mazhabi de Shillong y Guwahati (India)". Formaciones Sikh . 13 (3): 177. doi :10.1080/17448727.2016.1147172. ISSN  1744-8727. S2CID  148236402.
  6. ^ Nag, Sajal (1990). Las raíces del conflicto étnico: la cuestión de la nacionalidad en el noreste de la India . Manohar Publications. pág. 140. ISBN 978-81-85054-93-3.
  7. ^ "En 1947, los asamés, en particular la clase media hindú asamés, obtuvieron el control del gobierno del recién formado estado de la India independiente. Por primera vez en ciento cincuenta años, los asamés volvieron al poder. Utilizaron ese control para afirmar la supremacía de la identidad cultural asamés y para buscar la igualdad económica y social en relación con las clases medias hindúes bengalíes, sus rivales por los puestos de trabajo en los servicios administrativos, en las profesiones y en el sector privado." (Weiner 1983:284)
  8. ^ Bijay Kumar, Dhar (31 de julio de 2015). এনআরসি আরও একটি পৃথক রাজ্যের দাবিকে উস্কে না দেয়. Anandabazar Patrika (en bengalí). Calcuta: Grupo ABP . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  9. ^ "La Compañía Británica de las Indias Orientales, con sede en Calcuta, extendió gradualmente su control sobre toda la región noreste y en 1838 Assam fue incorporada a la Presidencia de Bengala." (Weiner 1983:282)
  10. ^ "Esta migración fue acompañada por una afluencia de hindúes bengalíes educados que ocuparon puestos en los servicios administrativos y en las profesiones. Los británicos desmantelaron la estructura gobernante de los ahoms, hicieron del bengalí la lengua oficial y reclutaron a hindúes bengalíes para dirigir los servicios administrativos. A principios del siglo XX, los nacionalistas asamés se enfrentaron a los bengalíes y a los británicos, a los que consideraban gobernantes extranjeros." (Weiner 1983:283)
  11. ^ "Migración ilegal a Assam". www.satp.org . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  12. ^ Nag, Sajal (2015). "Nehru y el noreste" (PDF) . Museo y biblioteca conmemorativa de Nehru. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2017. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  13. ^ Censo de la India, 1951, Vol. XII, Parte I (IA), 353 .
  14. ^ Nag, Sajal (2015). Nehru y el noreste (PDF) . pag. 12.ISBN 978-93-83650-81-1Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  15. ^ abc Desplazamiento interno en el sur de Asia: la relevancia de los principios rectores de las Naciones Unidas. Sage. 2005. pp.  150– 151. ISBN 0761933131.
  16. ^ Bhattacharya, Nitish (25 de julio de 2015). অসম বাংলাভাষীরও, বুঝতে হবে শাসকদের. Anandabazar Patrika (en bengalí). Calcuta: Grupo ABP . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  17. ^ India, Censo de (1951). «Llegada anual de refugiados a Assam en 1946-1951». Censo de la India . XII, Parte I (IA): 353 – vía web.archive.org.
  18. India (1951). «Llegada anual de refugiados a Assam en 1946-1951». Censo de la India. XII, Parte I (IA): 353 – vía web.archive.org.
  19. ^ http://iussp2005.princeton.edu › ...PDF El valle del Brahmaputra de la India sólo puede compararse con el Indo...
  20. ^ "iussp2005". iussp2005.princeton.edu . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  21. ^ "Investigación y becas de Adelaide: Inicio". digital.library.adelaide.edu.au . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  22. ^ ab Datta, Rathin. "Una muestra del poder judicial británico y el infame 'Bongal Kheda'". TripuraINFOWAY.com . Noticias de Tripura Infoway . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  23. ^ "Nosotros, los extranjeros: qué significa ser bengalí en Assam, India \PUblisher=Al Jazeera".
  24. ^ Desde Chakravarti (1960)
  25. ^ Chowdhury, Anwar (19 de febrero de 2016). যে আগুন ছড়িয়ে গেল.... Daily Ittefaq (en bengalí). Daca . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  26. ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব. এনআরসি-তে ১২ লক্ষ হিন্দুর নাম বাদ, অসমে প্যাঁচে বিজেপি. Anandabazar Patrika . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  27. ^ Bhaumik, Subir (2008). Samir Kumar Das (ed.). Ampollas en los pies (PDF) . Sabio. pag. 303.ISBN 978-81-7829-819-1Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  28. ^ Ray, Biswajit (21 de febrero de 2014). বাংলার বাইরে বাংলার খোঁজে কয়েক দিন. Anandabazar Patrika (en bengalí). Calcuta: Grupo ABP . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  29. ^ তোমরা ছিলে তাই লেখার সাহস পাই. Ei Samay (en bengalí). Calcuta: Bennett Coleman. 19 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  30. ^ Sekhawat, Vibhuti Singh (2007). Assam: del Acuerdo al ULFA. Editores Anamika. pag. 88.ISBN 9788179751695. Recuperado el 6 de marzo de 2014 .
  31. ^ 'Dando testimonio': el impacto del conflicto en las mujeres de Nagaland y Assam . Centro de Estudios e Investigación Política del Nordeste. 2011. pág. 42.

Referencias

  • Chakravarti, KC (30 de julio de 1960). "Bongal Kheda otra vez" (PDF) . El Semanario Económico . Bombay: Sameeksha Trust: 1193– 95. ISSN  0012-9976 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  • Weiner, Myron (1983). "La demografía política del movimiento antiinmigrante de Assam". Revista de población y desarrollo . 9 (2). Consejo de población: 279– 292. doi :10.2307/1973053. JSTOR  1973053.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bongal_Kheda&oldid=1258775894"