Hispanopedia WikiBorderIrish o @BorderIrish era el seudónimo de un autor satírico anónimo, residente en la isla de Irlanda , que entre 2018 y 2020 escribió en primera persona sobre ser la frontera irlandesa de 499 km (310 millas) y 97 años de antigüedad entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte (es decir, un antropomorfismo ), tanto en Twitter como @BorderIrish como en formato impreso con I Am the Border, So I Am (2019); [ 1 ] y en particular sobre las implicaciones del Brexit en la frontera terrestre irlandesa. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Paternidad literaria
El autor comenzó a publicar tuits satíricos como la frontera irlandesa en febrero de 2018, tuiteando: "Ya soy perfecto y sin fricciones, gracias. Un poco asustado de la infraestructura física. No me gusta el mar". [ 6 ] [ 7 ] En una entrevista de diciembre de 2018 con el periódico austriaco Wiener Zeitung , BorderIrish dijo (como la frontera): "Me había jubilado y pasé los últimos 20 años observando las ovejas y las nubes. Todos me habían olvidado, pero luego llegó el Brexit y de repente los periodistas me buscaban y los políticos decían tonterías sobre mí, así que decidí hacerme oír". [ 5 ]
En una entrevista de diciembre de 2018 con BBC News (tanto como autor como en representación de la frontera), el autor se identificó como hombre y dijo haber vivido a ambos lados de la frontera; [ 3 ] sin embargo, no ha aclarado ningún otro dato sobre su identidad y habla a través de sus agentes. [ 8 ] [ 9 ]
El autor ha sido entrevistado bajo su seudónimo, tanto por medios irlandeses como británicos [ 6 ] [ 10 ] [ 3 ] y por medios del continente europeo; [ 7 ] [ 5 ] y sus tuits satíricos sobre la frontera irlandesa han sido objeto de debate en una cobertura mediática más amplia sobre el Brexit. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
En enero de 2019, la cuenta de Twitter del primer ministro irlandés Leo Varadkar fue señalada como seguidora de @BorderIrish; [ 14 ] [ 11 ] [ 5 ] otros seguidores notables de @BorderIrish incluyen a Robert Peston y Alastair Campbell . [ 9 ]
El 31 de enero de 2020, cuando el Reino Unido abandonó la Unión Europea, BorderIrish anunció que cerraba su cuenta de Twitter, declarando a The Irish Times : «Siento que gané la batalla y perdí la guerra»; y despidiéndose de su cuenta de Twitter con «Yo era la frontera, así que lo era». [ 15 ]
Obras
En octubre de 2019, BorderIrish publicó un libro titulado I Am the Border, So I Am [ 1 ] que recibió críticas favorables [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] y fue descrito por Fintan O'Toole como "una de las mejores sátiras de la era del Brexit" [ 19 ] y catalogado por Alex Clark en la lista de "Mejores audiolibros de 2019" del Financial Times [ 20 ] .
Bibliografía
- BorderIrish (31 de octubre de 2019). Yo soy la frontera, así soy yo . HarperCollins . ISBN 978-0-00-835699-6.
Véase también
Referencias
- 1 2 BorderIrish (31 de octubre de 2019). Yo soy la frontera, así soy yo . HarperCollins . ISBN 978-0-00-835699-6.
- ↑ Rory Carroll (24 de noviembre de 2018). "Brexit: una cuenta anónima de Twitter da voz irónica a la disputa fronteriza irlandesa" . The Guardian . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- 1 2 3 Meabh Ritchie (7 de diciembre de 2018). "La frontera irlandesa y el Brexit explicados por @BorderIrish" . BBC News . Consultado el 26 de diciembre de 2019.
El hombre detrás de la cuenta, que quiere permanecer en el anonimato, ha vivido a ambos lados de la frontera irlandesa.
- ↑ Julien Marsault (13 de noviembre de 2019). "En Twitter, el humor sin límites de "La frontera irlandesa"" [ En Twitter, el humor sin límites de "The Irish Border" ] . Le Monde (en francés) . Consultado el 26 de diciembre de 2019.
Les Monty Python n'auraient pas renié le compte @BorderIrish qui s'exprime sur le Brexit au nom de la ligne, presque invisible, qui sépare les deux Irlandes. [Monty Python no habría superado el humor del twitter cuenta @BorderIrish, que expresa el efecto del Brexit en la línea casi invisible que separa las dos Irlandas.]
- ^ Siobhán Geets (6 de diciembre de 2018 ) . "Die irische Grenze schlägt zurück: Ein anonymer Twitter-Account Bringt Schwung in die endlose Brexit-Debatte" [ La frontera irlandesa contraataca: una cuenta anónima de Twitter impulsa el interminable debate sobre el Brexit ] . Wiener Zeitung (en alemán) . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- 1 2 Freya McClements (24 de febrero de 2018). "The Border ha decidido que es hora de salir a bolsa" . Irish Times . Archivado del original el 13 de abril de 2021. Recuperado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ Armand Back (26 de octubre de 2018). "Alle reden über sie, jetzt ergreift sie selbst das Wort: Das 'Tageblatt'-Interview mit der Irischen Grenze" [ Todo el mundo habla de ella, ahora ella misma toma la palabra: La entrevista de Tageblatt en la frontera irlandesa ] . Tagblatt . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ↑ "@BorderIrish" . Caskie Mushens . Archivado del original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- 1 2 Equipo de noticias (14 de marzo de 2019). "HC cruza la línea con la compra de Border" . The Bookseller . Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
- ↑ Patrick Freyne (26 de octubre de 2019). "¿Eres arrugado o ondulado? Y otras 19 preguntas para la frontera irlandesa" . Irish Times . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- 1 2 Ed Dracott (2 de enero de 2019). "Una cuenta de Twitter busca cerrar la brecha en torno a la frontera" . The Sunday Times . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ↑ Chris Johns (22 de abril de 2018). "El gobierno del Reino Unido ha hecho promesas sobre el Brexit que no puede cumplir" . The Irish Times . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Actores sonrientes de fotos de archivo utilizados en un anuncio de un plan de inmigración posterior al Brexit" . Sky News . 28 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ↑ Ed Dracott (1 de enero de 2019). "Conozca la cuenta de Twitter que critica el Brexit seguida por Leo Varadkar" . Irish Independent . Consultado el 26 de diciembre de 2019.
Con el Taoiseach Leo Varadkar y más de 66.000 seguidores, The Irish Border (cuenta de Twitter @BorderIrish) se burló del proceso del Brexit durante todo 2018 con su particular humor seco.
- ↑ Freya McClements (31 de enero de 2020). "La frontera irlandesa se despide de Twitter: 'Siento que gané la batalla y perdí la guerra'"." . Irish Times . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ↑ Kathy Foley (15 de diciembre de 2019). "Reseña del libro: I Am the Border, So I Am, de @BorderIrish" . The Sunday Times . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ↑ Asa Bennett (10 de diciembre de 2019). "Los mejores libros de política británica para comprar en Navidad de 2019" . The Daily Telegraph . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ↑ Paula Shields (5 de enero de 2020).«Yo soy la frontera, así que lo soy»: una sátira que roza lo ridículamente gracioso . Business Post . Archivado del original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ↑ Fintan O'Toole (16 de noviembre de 2019). "Fintan O'Toole sobre la sátira del Brexit: Sería gracioso si no fuera tan serio" . Irish Times . Consultado el 26 de diciembre de 2019.
Los libros de @BorderIrish y Led By Donkeys se encuentran entre las mejores sátiras de la era del Brexit
. - ↑ Alex Clark (22 de noviembre de 2019). "Los mejores libros de 2019: audiolibros" . Financial Times . Consultado el 26 de diciembre de 2019.
Lo que comenzó como una cuenta satírica de Twitter se ha transformado lentamente en un análisis perspicaz sobre las vicisitudes, las complejidades y la importancia histórica de quizás los aspectos más difíciles y malinterpretados del Brexit.
Enlaces externos
- escritores seudónimos del siglo XXI
- Ficción absurda
- Consecuencias del Brexit
- 2018 en la cultura de Internet
- Personajes ficticios introducidos en 2018
- Personajes de Internet
- Blogueros masculinos irlandeses
- escritores varones irlandeses
- escritores políticos irlandeses
- satíricos irlandeses
- Cuentas de redes sociales parodia
- Frontera entre la República de Irlanda y el Reino Unido
- Cuentas de X (red social)
