Actuaciones de Boris Karloff

Boris Karloff (1887-1969) fue un actor inglés. Se hizo famoso por su papel del monstruo de Frankenstein en la película Frankenstein de 1931 (su película número 82), lo que le abrió las puertas a una larga carrera en el cine, la radio y la televisión.

Nacido como William Henry Pratt en Inglaterra, ^{[ 1 ]} emigró a Canadá en 1909 siendo joven y finalmente se unió a una compañía itinerante canadiense, adoptando el nombre artístico de Boris Karloff. Para 1919, Karloff se mudó a Hollywood ^{[ 1 ]} donde encontró trabajo regular como extra en Universal Studios . Aunque apareció en numerosas películas mudas, los primeros papeles importantes de Karloff fueron en The Criminal Code (1931) de Howard Hawks y Five Star Final (1931) de Mervyn LeRoy . Mientras filmaba Graft , el director James Whale convenció a Karloff para que protagonizara al monstruo de Frankenstein en Frankenstein , lo que lo llevó a convertirse en una superestrella de la noche a la mañana. Después de Frankenstein y de protagonizar varias películas de alto perfil como Bride of Frankenstein (1935) ^{[ 2 ]} y The Mummy (1932), Karloff pasó el resto de la década de 1930 trabajando a un ritmo increíble, pero involucrándose progresivamente en películas de menor presupuesto. En la década de 1940, comenzó a ser encasillado en papeles de "científico loco".

Karloff protagonizó algunas películas de terror muy aclamadas producidas por Val Lewton en la década de 1940, y a mediados de la década de 1950, era una presencia familiar tanto en la televisión como en la radio, presentando sus propias series de televisión, incluyendo Starring Boris Karloff , Colonel March of Scotland Yard , Thriller , Out of This World y The Veil , y apareciendo como invitado en programas como Suspense , The Donald O'Connor Show , I Spy y Route 66. También interpretó al detective Wong (cinco veces) en la serie de películas Mister Wong de la década de 1930. En la década de 1960, Karloff trabajó para Roger Corman en American International Pictures . También hizo películas en Inglaterra, Italia y España. En total, apareció en 174 películas. Su última película estadounidense fue Targets (1968) de Peter Bogdanovich , en la que interpretó a una estrella de cine de terror envejecida muy parecida a él mismo.

(Las apariciones más importantes están resaltadas en negrita)

• Screen Snapshots #11 (1934) Karloff y Bela Lugosi aparecieron en este noticiero de 10 minutos, junto con James Cagney y Maureen O'Sullivan (entrevistas).
• Hollywood Hobbies (1935) Karloff fue entrevistado brevemente en este noticiero de 10 minutos que también contó con la participación de Clark Gable y Buster Crabbe.
• El programa de televisión de la cadena NBC, The Chevrolet Tele-Theatre (7 de febrero de 1949) - Episodio - Opinión de un experto
• El programa antológico de CBS-TV , The Ford Theatre Hour (11 de abril de 1949), representó la obra Arsenic and Old Lace.
• Teatro Star (12 de abril de 1949)
• Serie de suspenso de la cadena CBS-TV (26 de abril de 1949) Episodio Una noche en una posada
• El programa de televisión de la cadena NBC, Chevrolet Tele-Theatre (9 de mayo de 1949), episodio " Pasajero a Bali".
• Serie de suspenso de la cadena CBS-TV (17 de mayo de 1949) Episodio: La pata del mono
• Serie de suspenso de la cadena CBS-TV (7 de junio de 1949) Episodio: La bufanda amarilla
• Celebrity Time, programa de concursos de ABC-TV (4 de septiembre de 1949) – con el presentador Conrad Nagel
• Protagonizada por Boris Karloff, serie antológica semanal de ABC-TV (22 de septiembre de 1949 - 15 de diciembre de 1949): Karloff actuó en 13 episodios semanales de 30 minutos; este programa se transmitió simultáneamente como programa de televisión y de radio ^{[ 35 ]} (Véase la subsección sobre las apariciones de Karloff en Starring Boris Karloff más abajo).
• Dentro de Estados Unidos con Chevrolet, programa de variedades de la CBS-TV (1949)
• Supper Club (19 de febrero de 1950) Invitado
• Serie antológica de Masterpiece Playhouse para NBC-TV (3 de septiembre de 1950): coprotagonizó con Eva Gabor "Tío Vania", escrita por Anton Chéjov.
• Lights Out, programa antológico de NBC-TV (18 de septiembre de 1950): apareció en un episodio de 30 minutos titulado "La dama leopardo".
• El programa de variedades de Paul Whiteman, Goodyear Revue, de ABC-TV (29 de octubre de 1950), incluyó una escena de Halloween en la que Karloff coprotagonizó un sketch sobre una casa embrujada.
• The Texaco Star Theatre (también conocido como The Milton Berle Show ) (12 de diciembre de 1950) Programa de comedia/variedades de NBC-TV – Invitado
• El programa de variedades de ABC-TV, Don McNeil TV Club (11 de abril de 1951) Invitado
• Teatro Texaco Star (también conocido como El Show de Milton Berle ) (9 de octubre de 1951) Invitado
• El show de Fred Waring de General Electric, programa musical de variedades de CBS-TV (21 de octubre de 1951) Invitado
• Robert Montgomery presenta el programa de antología dramática de NBC-TV (19 de noviembre de 1951). Karloff actuó en una obra de teatro titulada "The Kimballs".
• Programa de concursos Celebrity Time de la CBS-TV (25 de noviembre de 1951). Karloff apareció con Kitty Carlisle y el presentador Conrad Nagel.
• Programa de antología de Studio One CBS-TV (3 de diciembre de 1951) Karloff actuó en una obra de teatro titulada "Motín en el Nicolette".
• Serie de suspenso de la cadena CBS-TV (Día de Navidad de 1951) Episodio The Lonely Place ; coprotagonizada por Judith Evelyn.
• Lux Video Theatre CBS-TV Anthology Show (31 de diciembre de 1951) Karloff interpretó a Arthur Strangways en una obra titulada "The Jest of Hahalaba" (escrita por Lord Dunsany )
• Columbia Workshop (también conocido como CBS Television Workshop ) – Programa antológico de CBS-TV (13 de enero de 1952) Karloff interpretó el papel principal en la obra Don Quijote.
• El programa de entrevistas The Stork Club de la CBS-TV (30 de enero de 1952) fue entrevistado por el presentador Sherman Billingsley.
• Cuentos del Mañana, programa de antología de ciencia ficción de ABC-TV (22 de febrero de 1952), episodio "Memento".
• Teatro Texaco Star (también conocido como El Show de Milton Berle ) (29 de abril de 1952) Invitado
• Programa de antología de Studio One CBS-TV (19 de mayo de 1952) Karloff interpretó al Rey Arturo en una obra de radio titulada Un yanqui en la corte del rey Arturo de Mark Twain; coprotagonizada por Thomas Mitchell
• Celebrity Time , programa de concursos de la cadena CBS-TV (25 de mayo de 1952) con Orson Bean y el presentador Conrad Nagel.
• Philip Morris Playhouse en Broadway (1 de junio de 1952) Karloff actuó en una obra de radio llamada "Outward Bound".
• Tengo un secreto. Programa de concursos de la CBS (19 de junio de 1952).
• Curtain Call, programa antológico de NBC-TV (27 de junio de 1952), episodio "El alma de la gran campana".
• Schlitz Playhouse of Stars, programa de antología de NBC-TV (4 de julio de 1952) con la presentadora Irene Dunne; Karloff actuó en una obra de radio titulada "House of Death".
• Programa de antología de NBC-TV del Lux Video Theatre (8 de diciembre de 1952) Karloff y Bramwell Fletcher actuaron en una obra de radio titulada "Miedo".
• ¿Quién está ahí? Programa de concursos de CBS-TV (1952) con la presentadora Arlene Francis
• Teatro Texaco Star (también conocido como The Milton Berle Show ) (16 de diciembre de 1952) Invitado
• Espectáculo musical y cómico All Star Revue (17 de enero de 1953) con la participación conjunta de Peter Lorre y Martha Raye.
• Hollywood Opening Night , programa antológico de NBC-TV (2 de marzo de 1953), episodio "Los siete invitados".
• Serie de suspenso de la cadena CBS-TV (17 de marzo de 1953) Episodio El profeta negro ; Karloff interpretó a Rasputín.
• Robert Montgomery presenta el programa antológico de NBC-TV (30 de marzo de 1953) Episodio "La carga de la prueba"
• La serie de antología de ciencia ficción Tales of Tomorrow (3 de abril de 1953) incluyó un episodio protagonizado por Karloff titulado "Past Tense".
• Rápido como un rayo (7 de mayo de 1953) Programa de preguntas y respuestas
• Plymouth Playhouse (también conocido como "ABC Album") Programa de antología de ABC-TV (25 de mayo de 1953) con el presentador Cedric Hardwicke; Karloff protagonizó 2 episodios titulados "The Chaser" y "The Reticence of Lady Anne".
• Episodio "El guardavía" (escrito por Charles Dickens ) , de la serie antológica de suspense de la CBS (23 de junio de 1953).
• Teatro Rheingold, programa antológico de NBC-TV (1953), episodio "La casa de la muerte".
• El programa de preguntas y respuestas de CBS-TV " Tengo un secreto" (13 de octubre de 1954) fue presentado por Garry Moore, Bill Cullen y Kitty Carlisle.
• El show de George Gobel (6 de noviembre de 1954) Invitado
• Verdad o consecuencias (9 de noviembre de 1954) Invitado
• Climax! Programa antológico de CBS-TV (16 de diciembre de 1954) Episodio El clavel blanco , con el presentador William Lundigan
• El programa de preguntas y respuestas "Down You Go" de la cadena Dumont (17 de diciembre de 1954) apareció con Phil Rizzuto y otros.
• El coronel March de Scotland Yard : serie de televisión británica de 26 episodios protagonizada por Karloff como detective. Se emitió por primera vez en Estados Unidos semanalmente desde diciembre de 1954 hasta la primavera de 1955; posteriormente se emitió en el Reino Unido semanalmente desde el 24 de septiembre de 1955 hasta el 17 de marzo de 1956.
• El programa de antología de CBS-TV "Lo mejor de Broadway " (5 de enero de 1955) Karloff actuó en una versión televisiva de "Arsénico y encaje antiguo", coprotagonizada por Peter Lorre, Helen Hayes, Orson Bean y Edward Everett Horton.
• La comedia de situación de la NBC-TV "The Donald O'Connor Texaco Star Theatre " (19 de febrero de 1955) Karloff cantó dos canciones: " Arry and Erbert" y "The Human Thing To Do".
• El programa de antología de ABC-TV The Elgin Hour (22 de febrero de 1955); ^{[ 36 ]} Episodio "El aguijón de la muerte"
• Max Liebman Presents NBC-TV Musical Variety show (12 de marzo de 1955) una versión musical de "Un yanqui en la corte del rey Arturo" de Mark Twain ; Karloff interpretó dos canciones, junto con Eddie Albert
• ¿Quién dijo eso? Programa de concursos de televisión en la cadena Dumont (30 de abril de 1955) con el presentador John KM McCaffrey.
• Programa de antología de General Electric Theatre para CBS-TV (1 de mayo de 1955) con Ronald Reagan como presentador; episodio "Mr. Blue Ocean", coprotagonizado por Bramwell Fletcher, Eli Wallach, Susan Strasberg y Anthony Perkins.
• Boris Karloff (15 de julio de 1955) Programa de televisión británico sobre la vida de Karloff
• Tengo un secreto. Programa de concursos de CBS-TV (24 de agosto de 1955) con los presentadores Garry Moore, Bill Cullen y Kitty Carlisle.
• El programa de antología de CBS-TV The US Steel Hour (también conocido como Alcoa Hour ) (31 de agosto de 1955), episodio "Counterfeit"
• El programa antológico de NBC-TV "The Alcoa Hour " (15 de abril de 1956), episodio "Even the Weariest River", coprotagonizado por Christopher Plummer y Franchot Tone.
• El asombroso Dunninger, programa de ABC-TV sobre lectura de la mente (18 de julio de 1956), invitado.
• Frankie Laine Time , programa musical de variedades de CBS-TV (1 y 8 de agosto de 1956). Karloff actuó en este programa de variedades dos semanas seguidas.
• El show de Ernie Kovacs, programa de comedia de NBC-TV (13 de agosto de 1956). Invitado.
• Climax! Programa antológico de CBS-TV (6 de septiembre de 1956), episodio "Bury Me Later", con Torin Thatcher y Angela Lansbury.
• Playhouse 90, programa antológico de la cadena CBS-TV (25 de octubre de 1956), episodio "Rendezvous in Black", de Cornell Woolrich.
• El show de Red Skelton, programa de comedia de CBS-TV (27 de noviembre de 1956), invitado.
• El concurso de preguntas y respuestas de la CBS-TV, titulado "La pregunta de los 64.000 dólares " (11, 18 y 25 de diciembre de 1956), contó con la participación de Karloff en tres ocasiones, quien ganó 32.000 dólares en la categoría "Cuentos de hadas para niños".
• El show de Rosemary Clooney, programa de variedades de NBC-TV (9 de enero de 1957). Karloff interpretó al Lobo Feroz en una parodia de Caperucita Roja y cantó una canción llamada "Te sorprenderías".
• Hallmark Hall of Fame NBC-TV Anthology show (10 de febrero de 1957) Karloff interpretó al obispo Cauchon en una versión para televisión de 90 minutos de la obra The Lark , coprotagonizada por Basil Rathbone , Julie Harris (como Juana de Arco), Denholm Elliott, Jack Warden y Eli Wallach.
• Programa antológico de NBC-TV del Lux Video Theatre (25 de abril de 1957). Karloff interpretó a Montgomery Royle en un episodio titulado "El hombre que se hizo pasar por Dios".
• En el programa especial de variedades de ABC-TV, Kate Smith (28 de abril de 1957), Karloff cantó una canción llamada "The September Song".
• El programa de variedades de NBC-TV , The Dinah Shore Chevy Show (17 de mayo de 1957). Karloff cantó " Mama Look a' Boo Boo " en este programa de variedades.
• A to Z (programa de televisión británico) (30 de agosto de 1957) Invitado
• El programa de variedades de NBC-TV , The Dinah Shore Chevy Show (27 de octubre de 1957). Karloff apareció en un sketch de Halloween; el programa también contó con la participación de The Skylarks y los Steiner Brothers.
• El show de Rosemary Clooney, programa de variedades de NBC-TV (Halloween, 1957). Karloff realizó un número musical.
• El show de Gisele MacKenzie (16 de noviembre de 1957) Invitada
• This Is Your Life (20 de noviembre de 1957) Karloff fue homenajeado en este programa que contó con la participación especial de Evelyn Karloff y el maquillador Jack Pierce, entre otras personas del pasado de Karloff; presentado por Ralph Edwards.
• Sospecha del programa antológico de NBC-TV (9 de diciembre de 1957), episodio "El juego mortal", coprotagonizado por Gary Merrill y Joseph Wiseman, presentado por Dennis O'Keefe; Karloff interpretó al juez Withrop Gelsey.
• El programa de variedades de ABC-TV , The Betty White Show (12 de febrero de 1958), contó con la participación de Karloff y Buster Keaton, entre otros.
• Telephone Time, programa de antología de ABC-TV (25 de febrero de 1958), episodio "The Vestris"; este episodio se realizó como piloto para la serie de antología de 12 episodios de Karloff de 1958, The Veil , pero se mostró por separado de los demás episodios en Telephone Time.
• El libro de cuentos de Shirley Temple, programa antológico de NBC-TV para niños (5 de marzo de 1958). Shirley Temple y John Ericson coprotagonizaron esta versión televisiva de una hora de duración de "La leyenda de Sleepy Hollow", narrada por Boris Karloff.
• En el programa antológico de Studio One CBS-TV (31 de marzo de 1958), Karloff interpretó al profesor Theodore Koenig en el episodio "La sombra de un genio".
• El programa de entrevistas de NBC-TV The Jack Paar Show (también conocido como The Tonight Show ) (22 de abril de 1958) Jack Paar entrevistó a Karloff.
• The Veil (1958) fue una serie antológica de 12 episodios (similar aThe Twilight Zone) producida por Hal Roach Jr. Karloff presentó cada episodio y protagonizó todos menos uno (Jack the Ripper). La serie nunca se emitió por televisión ni se sindicó, pero está disponible hoy en DVD (varios episodios se reeditaron posteriormente en 3 largometrajes diferentes para su emisión en la televisión nocturna).
• Playhouse 90, programa antológico de CBS-TV (6 de noviembre de 1958). Karloff interpretó al Capitán Kurtz en esta versión para televisión de 90 minutos de "El corazón de las tinieblas" de Joseph Conrad; coprotagonizada por Eartha Kitt, Oscar Homolka y Roddy McDowall.
• La comedia de situación de CBS-TV, The Gale Storm Show (31 de enero de 1959), coprotagonizada por Zasu Pitts en un episodio titulado "It's Murder, My Dear".
• General Electric Theatre (también conocido como GE Theatre ) - Programa antológico de CBS-TV (17 de mayo de 1959) presentado por Ronald Reagan; Karloff interpreta a Henry Church en un episodio llamado "Indian Giver", coprotagonizado por Edgar Buchanan y Jackie Coogan.
• Playhouse 90, programa de antología de CBS-TV (9 de febrero de 1960). Karloff interpretó a un personaje llamado Guibert en un episodio titulado "Al son de las trompetas", coprotagonizado por Judith Anderson, Stephen Boyd y Sam Jaffe.
• El programa antológico de CBS-TV "The Du Pont Show of the Month" (5 de marzo de 1960), producido por David Susskind, presentaba a Karloff interpretando a un pirata llamado "Billy Bones" en esta adaptación televisiva de 90 minutos de "La isla del tesoro" de Robert Louis Stevenson, coprotagonizada por Michael Gough y Barry Morse, entre otros.
• Hollywood Sings, programa de variedades de NBC-TV (3 de abril de 1960). Karloff cantó una canción en este programa, que también contó con la participación de Eddie Albert y Tammy Grimes.
• Upgreen y At' em: o, Una doncella casi acabada (programa de televisión británico) (6 de junio de 1960) Invitado
• El mundo secreto de Eddie Hodges - Especial musical de CBS-TV (23 de junio de 1960) – Un especial musical de una hora dirigido en la ciudad de Nueva York por Norman Jewison, con Boris Karloff (como el Capitán Garfio), Margaret Hamilton, Bert Lahr, Hugh O'Brien y otros, narrado por Jackie Gleason .
• Serie de suspenso y antología de NBC-TV (13 de septiembre de 1960 - 30 de abril de 1962). Constó de sesenta y seis episodios de una hora de duración en blanco y negro, presentados por Karloff, quien también actuó en cinco de ellos: "El entierro prematuro" (2/10/60), "La predicción" (22/11/60), "El último de los Sommerville" (6/11/61), "Diálogos con la muerte", que constaba de dos historias de 30 minutos (4/12/61), y "El increíble Dr. Markesan" (26/2/62); los demás episodios fueron presentados únicamente por Karloff.
• El programa de antología de NBC-TV Hallmark Hall of Fame (5 de febrero de 1962) Karloff actuó en esta adaptación para televisión de 90 minutos de "Arsénico y encaje antiguo", coprotagonizada por Tony Randall, Tom Bosley, Mildred Natwick y otros; Karloff interpretó a Jonathan Brewster.
• En el programa de entrevistas sindicado PM (12 de febrero de 1962), Mike Wallace entrevistó a Karloff, Tony Randall, Kim Hunter, Ed Wynn y Julie Harris.
• Teatro '62, programa antológico de NBC-TV (11 de marzo de 1962). Karloff interpretó a un personaje llamado Simon Flaquer en un episodio titulado "El caso Paradine", coprotagonizado por Richard Basehart, Robert Webber y Viveca Lindfors.
• El show de Dickie Henderson, un programa de variedades británico (junio de 1962). Karloff apareció en este programa mientras filmaba Out of this World en Inglaterra.
• Out of This World – Programa antológico británico de ciencia ficción de ABC-TV producido en Inglaterra por BBC-TV (emitido del 30 de junio al 22 de septiembre de 1962). Trece episodios de una hora presentados por Karloff; historias adaptadas de las obras de John Wyndham, Terry Nation, Isaac Asimov, Philip K. Dick y otros (Karloff filmó estos episodios inmediatamente después de que terminara la producción de laThriller).
• Programa dramático de CBS-TV, Ruta 66 (26 de octubre de 1962). Karloff apareció como el monstruo de Frankenstein en este episodio titulado "La pierna de lagarto y el ala de búho", coprotagonizado por Lon Chaney Jr. (como el Hombre Lobo/Momia), Peter Lorre, Martin Milner y George Maharis.
• Tengo un concurso secreto (28 de enero de 1963) Invitado
• El programa de entrevistas de Hy Gardner en WOR-TV (3 de marzo de 1963): Karloff y Peter Lorre fueron entrevistados en este episodio.
• En el programa documental Chronicle de CBS-TV (Día de Navidad de 1963), Karloff narró "Un cuento de hadas danés" (una biografía de Hans Christian Andersen).
• Los adolescentes de hoy (enero de 1964) Noticiero de 11 minutos narrado por Karloff.
• El show de Garry Moore, programa de variedades de CBS-TV (21 de abril de 1964), también con Alan King y Dorothy Loudon.
• The Tonight Show Starring Johnny Carson (programa de entrevistas de NBC-TV) (junio de 1964) Invitado
• El programa de variedades de CBS-TV, The Entertainers (16 de enero de 1965), también contó con la participación de Carol Burnett y Art Buchwald.
• Shindig, programa musical de ABC-TV (30 de octubre de 1965). Karloff cantó The Peppermint Twist y The Monster Mash ; también coprotagonizó con Ted Cassidy y el presentador de "Shindig", Jimmy O'Neill ^{[ 37 ].}
• El programa western de CBS-TV, Wild Wild West (23 de septiembre de 1966), presentó a Karloff interpretando a un villano llamado Singh en un episodio titulado "La noche de la cobra dorada", coprotagonizado por Robert Conrad y Ross Martin.
• La chica de UNCLE, serie de aventuras de NBC-TV (27 de septiembre de 1966). Karloff interpretó a un personaje travesti llamado Mother Muffin en un episodio titulado "The Mother Muffin Affair", coprotagonizado por Stefanie Powers, Leo G. Carroll, Robert Vaughn y Noel Harrison.
• Cómo el Grinch robó la Navidad del Dr. Seuss - Dibujos animados de 30 minutos de CBS-TV (emitidos el 18 de diciembre de 1966) - narrados por Karloff, quien también presta su voz al Grinch; dirigido por Chuck Jones, este especial de televisión animado ganó el premio Grammy al Mejor Álbum para Niños
• Serie de aventuras de NBC-TV "I Spy" (24 de septiembre de 1968). Karloff viajó a España para interpretar a Don Ernesto Silvando en este episodio titulado "Mainly on the Plains", coprotagonizado por Robert Culp, Bill Cosby y (futura estrella del cine de terror español) Paul Naschy en un pequeño papel sin acreditar.
• El programa de variedades de CBS-TV, The Red Skelton Show (24 de septiembre de 1968), presentó a Karloff y Vincent Price cantando a dúo la canción "The Two of Us" y actuando juntos en un sketch titulado "He Who Steals My Robot Steals Trash".
• El programa de variedades de CBS-TV , The Jonathan Winters Show (30 de octubre de 1968), presentó a Karloff cantando "It Was a Very Good Year". En este programa también participaron Agnes Moorehead, Abby Dalton, Alice Ghostly, Paul Lynde y otros.
• La serie de aventuras de NBC-TV , *The Name of the Game * (29 de noviembre de 1968), en la que Karloff interpretó a un personaje llamado Mikhail Orlov, apareció en un episodio de 90 minutos titulado "The White Birch", junto a Susan Saint James, Roddy McDowall, Gene Barry, Peter Deuel, Ben Gazzara, Richard Jaeckel y Susan Oliver. Esta fue la última actuación dramática de Karloff, emitida pocas semanas antes de su muerte. ^{[ 38 ] [ 27 ] [ 3 ]}

• El idiota (25-28 de enero de 1928) Teatro Belmont, Los Ángeles ^{[ 41 ]}
• Monna Vanna (23 de abril-2 de mayo de 1928) Karloff interpretó a Guido Collona; Los Ángeles ^{[ 41 ]}
• Para el alma de Rafael (inaugurada el 3 de mayo de 1928) Los Ángeles
• Hotel Imperial (inaugurado el 23 de mayo de 1928). Karloff interpretó al general Juskievica; Los Ángeles.
• Window Panes (estrenada el 5 de agosto de 1928). Karloff interpretó a Artem Tiapkin; Los Ángeles.
• Kongo (1929) Karloff interpretó a "Kregg" en el Capitol Theatre de San Francisco ^{[ 41 ]}
• El Código Penal (estrenada el 12 de mayo de 1930). Karloff interpretó a "Galloway" en San Francisco y Los Ángeles en 1930 (repitió el papel en la versión cinematográfica de 1931 al año siguiente).
• Barro, sangre y besos (17 de noviembre de 1934) Karloff apareció en esta función de una sola noche en Padua, California.
• El borracho (19 de octubre de 1936) Karloff apareció como estrella invitada por una noche en esta obra en el Theatre Mart de Hollywood, para celebrar la representación número 1200 de la obra.
• El corazón delator (1938) Karloff realizó una gira con esta obra en abril de 1938, la cual él solo narró.
• Arsenic and Old Lace (a partir del 26 de diciembre de 1940) Karloff protagonizó la obra en el papel de Jonathan Brewster durante 2 semanas en Baltimore, Maryland.
• Arsénico y encaje antiguo (10 de enero de 1941-junio de 1942) Teatro Fulton y Academia Militar de West Point en Nueva York; coprotagonizó con Josephine Hull y Wyrley Birch.
• La Noche de las Estrellas (26 de noviembre de 1941) se presentó por una sola noche en el Madison Square Garden, Nueva York.
• El espectáculo Navy Relief Show (10 de marzo de 1942) se presentó en el Madison Square Garden de Nueva York por una sola noche, con Eddie Cantor, Danny Kaye, Ed Wynn, Clifton Webb y Vincent Price.
• Arsenic and Old Lace (17 de agosto de 1942 - 28 de enero de 1944) de gira (Los Ángeles, San Francisco, Chicago, Milwaukee, Boston, Washington D.C., Seattle, Kansas City, y de vuelta a Washington D.C. y Kansas City).
• Arsenic and Old Lace (febrero a junio de 1945) Gira de la USO por el Pacífico (Midway, Oahu, Islas Marshall, etc.)
• En "On Borrowed Time" (del 5 al 24 de noviembre de 1946), Karloff interpretó a "Gramps" en San Francisco y Los Ángeles.
• El musical The Linden Tree (del 4 de febrero al 6 de marzo de 1948) realizó una gira por Connecticut, Pensilvania, Washington D.C. y el Music Box Theatre de Nueva York; coprotagonizado por Una O'Connor y Noel Leslie.
• En Borrowed Time (marzo de 1947) volvió a tocar "Gramps" durante una semana en la Ciudad de México.
• La obra The Shop at Sly Corner (del 25 de diciembre de 1948 al 22 de enero de 1949) se presentó en Boston, Massachusetts, y en el Booth Theater de Nueva York; coprotagonizada por Una O'Connor y Jay Robinson.
• En "On Borrowed Time" (del 16 de enero de 1950 al 4 de febrero de 1950) volvió a interpretar "Gramps" en el Penthouse Theater de Atlanta, Georgia.
• Peter Pan (24 de abril de 1950 – 27 de enero de 1951) tuvo 321 funciones en los teatros Imperial y St. James de Nueva York, coprotagonizada por Jean Arthur como Peter Pan, Karloff como el Capitán Garfio, Marcia Henderson como Wendy y Nehemiah Persoff como Cecco ^{[ 42 ]}
• Peter Pan (27 de enero de 1951 - 29 de abril de 1951) realizó una gira como el Capitán Garfio en Boston, Cincinnati, Cleveland, Detroit y Minneapolis.
• Noche de 100 estrellas (25 de junio de 1955) Karloff interpretó a un mayordomo borracho en una gala benéfica de una sola noche para el Orfanato de Actores en el London Palladium de Inglaterra.
• The Lark (28 de octubre de 1955 - 12 de noviembre de 1955) Karloff interpretó al obispo Cauchon en el Teatro Plymouth de Boston.
• La obra The Lark (del 17 de noviembre de 1955 al 2 de junio de 1956) tuvo 229 representaciones en el Teatro Longacre de Nueva York; con Julie Harris como Juana de Arco, Karloff como el obispo Cauchon, Christopher Plummer como Warwick y Joseph Wiseman como el Inquisidor.
• El musical The Lark (inaugurado el 5 de septiembre de 1956) se representó durante aproximadamente 3 semanas en San Francisco.
• Arsenic and Old Lace (21-23 de marzo de 1957) interpretó a Jonathan Brewster durante 3 días en una escuela secundaria en Anchorage, Alaska.
• Arsénico y encaje antiguo (12-17 de enero de 1960) Teatro Tapia en San Juan, Puerto Rico ^{[ 43 ]}
• On Borrowed Time (estrenada el 17 de enero de 1961) interpretó a "Gramps" en el Teatro Tapia de San Juan, Puerto Rico.
• On Borrowed Time (17–25 de marzo de 1961) interpretó "Gramps" en el Wharf Theatre en Monterey, California; la última obra de teatro de Karloff ^{[ 27 ] [ 42 ]}

Fuentes

• Bojarski, Richard; Beals, Kenneth (1974). Las películas de Boris Karloff . Citadel Press . ISBN 0-8065-0396-3.
• Buehrer, Beverley Bare (1993). Boris Karloff: Una biobibliografía . Greenwood Publishing Group . ISBN 0-313-27715-X.
• Jacobs, Stephen (2011). Boris Karloff: Más que un monstruo . Tomahawk Press. ISBN 978-0955767043.
• Mank, Gregory William (2009). Bela Lugosi y Boris Karloff  : la historia ampliada de una colaboración fascinante, con una filmografía completa de sus películas juntos . McFarland & Company . ISBN 978-0786434800.
• Nollen, Scott Allen (1991). Boris Karloff: Un análisis crítico de su trabajo en cine, teatro, radio, televisión y grabaciones . McFarland . ISBN 0-89950-580-5.

Citas

• Boris Karloff en IMDb