Boys Over Flowers ( coreano : 꽃보다 남자 ; RR : Kkotboda namja ) es una serie de televisión surcoreana de 2009 protagonizada por Koo Hye-sun , Lee Min-ho , Kim Hyun-joong , Kim Bum y Kim Joon . Basada en laserie de manga japonesa Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango ) , escrita e ilustrada por Yoko Kamio , [ 1 ] la serie, dirigida por Jeon Si-Kang, cuenta la historia de una chica de clase trabajadora que se ve envuelta en las vidas de un grupo de jóvenes adinerados en su escuela secundaria de élite. Se emitió durante 25 episodios en KBS2 del 5 de enero al 31 de marzo de 2009. [ 2 ]
A menudo se la considera pionera en las series coreanas de instituto, además de haber contribuido a la proliferación de la " Ola Coreana ". La serie obtuvo altos índices de audiencia en Corea del Sur y se convirtió en un fenómeno cultural en toda Asia . [ 3 ] [ 4 ] El papel de Lee Min-ho como líder de F4 contrastaba completamente con su papel en Mackerel Run , que le valió popularidad en el extranjero. [ 5 ]
Sinopsis
El Grupo Shinhwa es uno de los conglomerados más grandes de Corea del Sur, dirigido por la presidenta Kang Hee-soo ( Lee Hye-young ). Su hijo, Gu Jun-pyo ( Lee Min-ho ), heredero del imperio Shinhwa, asiste a la preparatoria Shinhwa, una institución de élite para los hijos de los ricos y poderosos. Jun-pyo lidera F4, el grupo más influyente de la escuela, junto con Yoon Ji-hoo ( Kim Hyun-joong ), So Yi-jung ( Kim Bum ) y Song Woo-bin ( Kim Joon ).
Geum Jan-di ( Koo Hye-sun ), hija de un dueño de una tintorería, acapara la atención nacional tras salvar a un estudiante del instituto Shinhwa de un intento de suicidio. Ante la indignación pública, la presidenta Kang consigue que Jan-di se matricule en el instituto con una beca. En el instituto Shinhwa, Jan-di choca inmediatamente con Jun-pyo al enfrentarse a él y negarse a someterse a la cultura de acoso escolar impuesta por F4. Se convierte en blanco de un acoso severo, que incluye la emisión de una "tarjeta roja", pero continúa resistiendo.
Jan-di se acerca a Ji-hoo, quien aún sufre por su primer amor, Min Seo-hyun ( Han Chae-young ), una exalumna de Shinhwa que dejó Corea para labrarse una carrera. Más tarde, Seo-hyun regresa a Corea, donde se reencuentra brevemente con Ji-hoo antes de marcharse de nuevo.
Aunque inicialmente hostil hacia Jan-di, Jun-pyo desarrolla gradualmente sentimientos por ella. Más tarde, hace una declaración pública en la escuela, anunciando que Jan-di es su novia. Tras este anuncio, Oh Min-ji ( Lee Si-young ), una amiga de Jan-di que se resiente de la creciente atención y relación de esta con Jun-pyo, orquesta un incidente que insinúa falsamente que Jan-di ha tenido relaciones sexuales con varios hombres. Al creer las acusaciones, Jun-pyo se siente profundamente traicionado y se distancia de ella, mientras que el resto del alumnado retoma el acoso contra Jan-di. La verdad sale a la luz y las acciones de Min-ji quedan al descubierto. Jun-pyo se da cuenta de su error, se disculpa con Jan-di y la defiende públicamente, fortaleciendo su relación, mientras Min-ji abandona la escuela.
A medida que Jan-di pasa más tiempo con Ji-hoo, se siente emocionalmente confundida, sobre todo después de que se besan. Jun-pyo presencia el beso, sintiéndose profundamente herido y traicionado. Esto provoca una confrontación entre los dos amigos, tensando el vínculo dentro de F4. Jun-pyo se distancia de Jan-di y Ji-hoo, mientras que Jan-di lucha contra la culpa y la confusión respecto a sus sentimientos. Más tarde, Ji-hoo reconoce los sentimientos de Jun-pyo por Jan-di y decide dar un paso al costado, priorizando su amistad.
Mientras tanto, Chu Ga-eul ( Kim So-eun ) , la mejor amiga de Jan-di, se involucra sentimentalmente con So Yi-jung, miembro de F4, un mujeriego con un trauma emocional sin resolver. A medida que su relación avanza, Yi-jung va superando su miedo al compromiso, y ambos forjan un vínculo significativo que perdura a lo largo de la serie.
La presidenta Kang se opone firmemente a la relación entre Jun-pyo y Jan-di debido a la posición social de esta última e interviene repetidamente para separarlos, llegando incluso a entrometerse en los asuntos de la familia de Jan-di y a clausurar su tintorería.
Posteriormente, Jan-di es secuestrada por un estudiante que busca vengarse de F4. Al intentar proteger a Jun-pyo, sufre una grave lesión en el hombro que pone fin definitivamente a su carrera como nadadora. El incidente refuerza la determinación de Jun-pyo de proteger a Jan-di, al tiempo que intensifica los esfuerzos de la presidenta Kang por separarlos.
Tras el coma de su padre, Jun-pyo se ve obligado a prepararse para sucederle en el Grupo Shinhwa. Presionado por su madre, abandona Corea y se marcha a Macao, cortando el contacto con Jan-di y sus amigos. La presidenta Kang organiza su compromiso con la heredera del Grupo JK, Ha Jae-kyung ( Lee Min-jung ). Aunque Ha se enamora de Jun-pyo, rompe el compromiso al darse cuenta de que él siente algo por Jan-di.
Más tarde, Jun-pyo pierde la memoria tras un accidente de coche mientras salvaba a Ji-hoo. Al principio no reconoce a Jan-di, pero poco a poco recupera la memoria. Los dos se reencuentran y deciden perseguir sus metas individuales antes de casarse. Varios años después, Jun-pyo regresa como un exitoso hombre de negocios y se reencuentra con Jan-di y los miembros de F4, donde le propone matrimonio a Jan-di en la playa.
Elenco



Principal
Secundario
Extendido
- Park Ji-bin como Geum Kang-san ( 금강산 ), hermano menor de Jan-di / Personaje de manga: Susumu Makino
- Kim Ki-bang como Bom Choon-sik ( 봄춘식 ), jefe de Jan-di y Ga-eul
- Jung Ho-bin como Jeong Sang-rok ( 정상록 ), secretaria de la madre de Jun-pyo / Personaje de manga: Nishida
- Song Suk-ho como el mayordomo Lee, el mayordomo de la familia de Jun-pyo.
- Kim Young-ok como la jefa de servicio de la familia de Jun-pyo / Personaje del manga: Tama
- Seo Min-ji como Jang Yu-mi ( 시유미 ) / Personaje de manga: Umi Nakajima
- Lee Jung-gil como Yoon Seok-young ( 윤석영 ), el abuelo de Ji-hoo
- Lim Ju-hwan como So Il-hyun ( 소일현 ), el hermano mayor de Yi-jung.
- Park Soo-jin como Cha Eun-jae ( 차은재 ), el primer amor de Yi-jung/personaje de manga: Sara Hinata
- Gook Ji-yun como Choi Jin-hee ( 최진희 ) (también conocido como Ginger) / Personaje de manga: Yuriko Asai
- Jang Ja-yeon como Park Sun-ja ( 박선자 ) (también conocido como Sunny) / Personaje de manga: Erika Ayuhara
- Min Young-won como Lee Mi-sook ( 이미숙 ) (también conocido como Miranda) / Personaje de manga: Minako Yamano
- Jung Eui-chul como Lee Min-ha ( 이민하 ) / Lee Jae-ha ( 이재하 ). También se enamora de Geum Jan-di por su comportamiento. / Personaje de manga: Junpei Oribe
- Jung Chan-woo como el joven Gu Jun-pyo (sin acreditar)
- Kang San como el joven Yoon Ji-hu (sin acreditar)
- Moonbin como el joven So Yi-jung
- Kang Yu-seok como el joven Song Woo-bin (sin acreditar)
- Kang Han-byeol como el niño Gu Jun-pyo
- Nam Da-reum como el niño Yoon Ji-hoon
- Jung Tae-ho como la niña So Yi-jung (sin acreditar)
- Lee Eun-soo como el niño Song Woo-bin (sin acreditar)
- Lim Si-eun como la joven Min Seo-hyun
- Kim Young-sun como residente 3 de un pueblo pesquero (cameo)
Fuente: HanCinema
Banda sonora original
Recepción
La revista Elle clasificó a Boys Over Flowers en el puesto #6 (de 10) en la lista de octubre de 2020 de los 10 mejores K-dramas para ver en Netflix . [ 10 ] Boys Over Flowers atrajo altos índices de audiencia y causó revuelo en toda Corea del Sur durante su emisión en 2009. [ 11 ] Los miembros del reparto se hicieron famosos y alcanzaron el estrellato de la noche a la mañana, y después de que la serie terminara, varios de ellos se convirtieron en la imagen de diversos patrocinios y anuncios. Se le atribuye al programa el lanzamiento de la carrera de su actor principal, Lee Min-ho , quien anteriormente había aparecido en un pequeño número de dramas escolares de bajo presupuesto. [ 12 ]
Durante su emisión, la serie influyó en los hombres surcoreanos para que se tomaran más en serio su apariencia y copiaran la imagen metrosexual o de "chico guapo" ( kkotminam , lit. "hombres tan bellos como flores") de los personajes de F4 en el drama. Esto llevó a un aumento en el uso de cosméticos , atuendos preppy y de crucero por parte de los hombres surcoreanos , y ropa con estilos tradicionalmente más femeninos como el color rosa y los estampados florales. [ 13 ] Los lugares de rodaje locales del drama se convirtieron en atracciones turísticas, como el Damyang Dynasty Country Club en la provincia de Jeolla del Sur ; el Ragung Hanok Hotel en el Silla Millennium Park en Gyeongju , provincia de Gyeongsang del Norte ; el Hilton Namhae Gold & Spa Resort en la provincia de Gyeongsang del Sur ; la pista de hielo del Grand Hyatt Seoul ; el Emerald Room del Lotte Hotel World ; Farmer's Table en Heyri ; y Yangpyeong English Village. Los lugares en el extranjero que aparecieron, como Nueva Caledonia y Macao, también se convirtieron en destinos vacacionales muy solicitados. [ 14 ] [ 15 ]
La popularidad internacional de la serie se extendió a Japón , [ 16 ] Tailandia , [ 17 ] Vietnam , Singapur , India , Nepal , Malasia , Taiwán , [ 18 ] Sri Lanka , [ 19 ] y Zambia, entre otros. Los miembros del elenco realizaron varios eventos con entradas agotadas en toda Asia, como conciertos y encuentros con fans. [ 20 ] La sección de Seúl de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes ( YWCA ) criticó la serie por ser el epítome del materialismo y el complejo de Cenicienta , afirmando que da un mal ejemplo a los dramas coreanos al representar la violencia escolar y a adolescentes que se entregan al placer y a prejuicios hacia los demás basados en su apariencia y clase social . El informe de la YWCA también señaló al personaje femenino principal (Geum Jan-di) por ser pasivo y dependiente. [ 21 ]
Calificaciones
En la tabla que aparece a continuación, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las calificaciones más altas.
Elogios
Premios y nominaciones
Listas
Referencias
- ↑ Han Sang-hee (10 de febrero de 2009). "Boys Over Flowers sigue triunfando en Corea" . The Korea Times . Archivado del original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑꽃보다 남자 프로그램 정보[ Información del programa Boys Over Flowers ] . Sistema de Radiodifusión Coreano (en coreano) . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ↑ Jin, Dal Young, ed. (2010). «Regionalismo híbrido en la cultura popular de Asia Oriental: el drama televisivo coreano Boys Over Flowers» . Convergencia mediática global y transformación cultural . IGI Global. págs. 84–85 . ISBN 978-1609600396Archivado del original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ↑ Kang, Hye-ran; Lee, Young-hee (8 de julio de 2009). "La próxima 'ola coreana' llega a la costa" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ↑ "14 años de Lee Min-Ho: De Gu Jun-Pyo al Emperador Lee Gon" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- 1 2 3 4 "Boys over Flowers" . KBS World . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 2 de marzo de 2018 .
- 1 2 3 4 5 "Boys Over Flowers" . Organización de Turismo de Corea . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 2 de marzo de 2018 .
- ↑꽃보다 남자 OST - Varios artistas[ Boys Over Flowers OST - Varios artistas ] . Mnet (en coreano). Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 2 de marzo de 2018 .
- ↑꽃보다 남자 Parte 2 - Varios artistas[ Boys Over Flowers Parte 2 - Varios Artistas ] . Mnet (en coreano). Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 2 de marzo de 2018 .
- ↑ Yaptangco, Ariana (1 de octubre de 2020). "Los 10 mejores K-dramas para ver en Netflix" . Elle . Archivado del original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
- ↑ Yoo Bo-lam (11 de marzo de 2009). "Boys Over Flowers explota en popularidad" . The Korea Herald . Archivado del original el 9 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "El chico flor de Corea" . My Sinchew . 29 de marzo de 2009. Archivado del original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ↑ Lee Hyo-won (12 de febrero de 2009). "Hombres, sean guapos para la primavera y el verano" . The Korea Times . Archivado del original el 9 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ Bae Ji-sook; Kwon Mee-yoo (26 de febrero de 2009). "Drama televisivo que anima a la gente a viajar" . The Korea Times . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Gyeonggi Bus Tour Dirigido a Turistas" . The Chosun Ilbo . 30 de junio de 2009. Archivado del original el 9 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ Han Sang-hee (24 de febrero de 2009). "Las estrellas buscan revivir el Hallyu en Japón" . The Korea Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "La estrella de Boys Over Flowers visita Bangkok" . The Korea Herald . 13 de abril de 2009. Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "Koo goza de gran popularidad en Taiwán" . The Korea Times . 10 de julio de 2009. Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "Boys Over Flowers | TV Derana" . www.derana.lk . Archivado del original el 24 de enero de 2016. Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ↑ Han Sang-hee (4 de noviembre de 2009). "Lee Min-ho se reunirá con sus fans japoneses" . The Korea Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "La YWCA califica de fracaso a Boys over Flowers" . The Korea Herald . 15 de abril de 2009. Archivado del original el 9 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "Nielsen Korea" (en coreano). Archivado del original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ↑ "Chicos en Baeksang" . The Korea Times . 1 de marzo de 2009. Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ "Ganadores del Premio Popular - 4.ª edición de los SDA 2009" Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine . SeoulDrama.org . Consultado el 20 de octubre de 2011.
- ↑ Jonathan M. Hicap (2 de marzo de 2010). "2NE1 triunfa en los premios Cyworld Digital Music Awards" . Manila Bulletin . Archivado del original el 16 de julio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ↑ Han Sang-hee (3 de enero de 2010). "Los premios de drama de 2009 concluyen sin sorpresas". Archivado el 15 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . The Korea Times . Consultado el 20 de octubre de 2011.
- ↑ Vick, Megan; Gordon, Ilana (1 de mayo de 2025). "Las 21 mejores series coreanas en Netflix para ver ahora" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de mayo de 2025 .
Enlaces externos
- Los chicos sobre las flores
- Dramas televisivos del Sistema de Radiodifusión Coreano
- Estreno de series de televisión surcoreanas en 2009
- Finales de series de televisión surcoreanas de 2009
- Dramas televisivos surcoreanos basados en manga
- programas de televisión en idioma coreano
- Series de televisión con actores reales basadas en cómics
- Serie de televisión surcoreana de comedia romántica
- Dramas juveniles surcoreanos
- Serie de televisión surcoreana basada en una serie de televisión japonesa.
- Serie de televisión surcoreana sobre adolescentes
- Serie de televisión surcoreana ambientada en un instituto
- Serie de televisión sobre el acoso escolar.