Articulo de referencia

Desafío Braille

El Braille Challenge es una competencia anual de alfabetización en Braille de dos etapas diseñada para motivar a los estudiantes ciegos a enfatizar su estudio del Braille . [ 1 ...

El Braille Challenge es una competencia anual de alfabetización en Braille de dos etapas diseñada para motivar a los estudiantes ciegos a enfatizar su estudio del Braille . [ 1 ] El programa es similar en importancia y propósito educativo a un concurso de ortografía para niños videntes. El Braille es un método de lectura y escritura que divide el lenguaje en un código de puntos en relieve. [ 2 ] Existen tres grados de Braille:

  • El primer grado, que consta de las 26 letras estándar del alfabeto y la puntuación.
    • Este tipo de braille solo lo utilizan las personas que están empezando a leer braille.
  • El segundo grado consta de las 26 letras estándar del alfabeto, la puntuación y las contracciones.
    • En este grado de braille, se utilizan contracciones para ahorrar espacio. Una página braille normal no puede contener tanto texto como una página impresa estándar. Los libros, los letreros en lugares públicos, los menús y la mayoría de los demás materiales en braille están escritos en braille de grado 2.
  • Grado 3, que se utiliza únicamente en cartas personales, diarios y notas.
    • Esta abreviatura es un tipo de taquigrafía que reduce palabras enteras a unas pocas letras.

El Braille Challenge comenzó localmente en el año 2000, patrocinado por el Braille Institute , para ayudar a fomentar y promover las habilidades de los estudiantes en braille. [ 3 ] En 2003, el Braille Institute comenzó a asociarse con otras organizaciones y formó un comité asesor para hacer que el Braille Challenge fuera accesible a todos los niños de Estados Unidos y Canadá . Doscientos estudiantes de veintiocho estados y cuatro provincias canadienses viajaron para participar en los eventos regionales, enviando cincuenta y cinco finalistas a Los Ángeles para competir por el título del Braille Challenge 2003. [ 3 ] La participación en el concurso se ha duplicado desde 2003. Para 2005, el instituto recibió 775 solicitudes para el concurso preliminar, que representaban a estudiantes de cuarenta estados y seis provincias canadienses. [ 3 ]

En 2009, treinta y una agencias de servicios para ciegos y escuelas para ciegos y personas con discapacidad visual en todo Estados Unidos y Canadá organizaron eventos regionales. [ 4 ] Más de quinientos estudiantes participaron regionalmente en 2009, y los doce mejores puntajes nacionales en cada uno de los cinco grupos de edad compitieron a nivel nacional en la ronda final celebrada en el Instituto Braille en Los Ángeles el 20 de junio de 2009. [ 5 ]

En 2016, las finales del Braille Challenge se celebraron en Los Ángeles los días 17 y 18 de junio. [ 6 ]

competiciones regionales

Los eventos regionales ofrecen talleres para padres, entretenimiento, ponentes y demostraciones de tecnología adaptativa . Los concursos regionales brindan a los padres de niños ciegos la oportunidad de conocer a otros estudiantes y padres ciegos, y también ofrecen a los estudiantes la oportunidad de participar en una competencia en vivo y recibir reconocimiento por el arduo trabajo que dedicaron a la preparación del evento. El proceso fomenta la conciencia comunitaria sobre la importancia de la alfabetización en braille. [ 7 ] [ 3 ] [ 8 ]

Categorías del concurso y ejemplos de preguntas

El Braille Challenge incluye cuatro categorías, cada una con una duración de cincuenta minutos. Los estudiantes con las doce mejores puntuaciones a nivel nacional en cada uno de los cinco grupos de edad avanzan a la ronda final en junio, que se celebra en el Braille Institute de Los Ángeles. [ 3 ] [ 9 ] Tras la competición final de 2009, se celebrará una ceremonia de entrega de premios en el Hotel Universal Hilton. Los ganadores del primer al tercer puesto de cada grupo de edad reciben un bono de ahorro, cuyo valor oscila entre 500 dólares para el grupo más joven y 5000 dólares para el mayor. Además de estos premios, Freedom Scientific ha donado el último equipo adaptado para los ganadores: un ordenador de bolsillo con pantalla braille llamado PacMate. [ 1 ] [ 10 ]

Velocidad y precisión del Braille

En este evento, los concursantes escuchan una historia grabada y deben transcribirla al braille. Los concursantes se clasifican de menor a mayor puntuación según la cantidad de palabras correctas (incluida la puntuación) que transcriben de la página. Se resta un punto por cada palabra que contenga uno o más errores, incluidas palabras faltantes o adicionales. Los estudiantes pueden descargar ejemplos de preguntas del concurso para cada nivel en formato MP3 desde el sitio web de Braille Challenge. [ 11 ] [ 12 ]

Ortografía en braille

Se pide a los concursantes que deletreen correctamente palabras del vocabulario en braille. Se obtienen puntos por cada palabra deletreada correctamente. Se otorgan puntos extra por transcribir también correctamente la versión contraída de la palabra. Los ejemplos de concursos están formateados como archivos BRF genéricos, que se pueden abrir en cualquier programa de traducción de braille de uso común y luego imprimir en la impresora braille del propio estudiante. También pueden descargar versiones de texto de cada uno de los ejemplos de concursos en formato PDF. [ 12 ] [ 13 ]

Lectura de gráficos y tablas

Los participantes leen imágenes en relieve llamadas gráficos táctiles y obtienen puntos al responder correctamente una serie de preguntas de opción múltiple sobre el contenido. La clasificación se basa en la puntuación obtenida. Ambas versiones, en braille y en texto, están disponibles en línea en el sitio web del Braille Challenge.

Corrección de pruebas

Los concursantes leen una serie de oraciones en braille, algunas con errores gramaticales, de puntuación o de ortografía. Se les pide que elijan la opción de opción múltiple que esté escrita correctamente en braille. [ 13 ]

Comprensión lectora

Los concursantes leen un cuento en braille y luego responden 10 preguntas de opción múltiple. Según el contenido, se les clasifica en función del número de preguntas que responden correctamente. [ 12 ] [ 13 ]

Referencias

  1. 1 2 "Una competencia de alfabetización llena de diversión para estudiantes" , Freedom Scientific , 6 (4), 2008, archivado del original el 2 de agosto de 2009 , recuperado el 17 de abril de 2009.
  2. Goodwin, Juliana (2008), "Seeing the World By Touch" , News-Leader (julio), archivado del original el 2 de agosto de 2009 , consultado el 24 de abril de 2009.
  3. 1 2 3 4 5 Asociación Estadounidense sobre Salud y Discapacidad (2006), "Instituto Braille y el Desafío Braille" , Mejores Prácticas (Invierno), archivado del original el 2 de agosto de 2009 , consultado el 17 de abril de 2009.
  4. Braille Institute of America (2009), Cientos de estudiantes han completado la ronda preliminar del Braille Challenge , archivado del original el 2 de agosto de 2009 , consultado el 17 de abril de 2009.
  5. El Centro Carroll para Ciegos (2009), El 9.º Desafío Regional Anual de Braille del Noreste fue un gran éxito , archivado del original el 24 de febrero de 2012 , consultado el 15 de abril de 2009.
  6. admin-phase1. "Calendario del desafío Braille" . Archivado del original el 23 de junio de 2019. Recuperado el 23 de junio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. Stricker, Gail (2008), "Los mejores estudiantes ciegos ponen a prueba sus habilidades en una competencia única" , Open Door: Departamento para Ciegos de Iowa (julio), archivado del original el 5 de mayo de 2009 , consultado el 24 de abril de 2009 .
  8. Frances Mary D'Andrea (2004), "American Foundation for the Blind" , DOTS for Braille Literacy (Development of Teacher Support) Newsletter , 10 (1), archivado del original el 2 de agosto de 2009 , consultado el 17 de abril de 2009.
  9. Ebnet, Matthew (30 de junio de 2001), "El desafío del braille brinda a jóvenes estudiantes ciegos la oportunidad de brillar" , Los Angeles Times , archivado del original el 15 de julio de 2012 , consultado el 15 de abril de 2009.
  10. "El accidentado camino al éxito" , FOX News Network , 2008 , consultado el 15 de abril de 2009.
  11. Richert, M. (2005), "Cambiar la actitud del público hacia el braille: un enfoque desde la base" , Journal for Visual Impairment & Blindness , archivado del original el 25/09/2022 , consultado el 17/04/2009.
  12. 1 2 3 Richert, M. (2005), "Noticias internacionales" , Educación , 99 , archivado del original el 4 de junio de 2006 , recuperado el 17 de abril de 2009.
  13. 1 2 3 Richert, M. (2005), "Noticias de la agencia" , Journal for Visual Impairment & Blindness , archivado del original el 25/09/2022 , recuperado el 17/04/2009.

Sitio web oficial del Braille Challenge

  • http://www.brailleChallenge.org/

Fundación Americana para Ciegos

Imprenta estadounidense para ciegos

Federación Nacional de Ciegos