Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Inspector Gadget (serie de televisión de 1983)

[[television comedy|Comedy]] [[detective fiction|Detective]]"},"voices":{"wt":"[[Don Adams]] [[Frank Welker]] [[Cree Summer|Cree Summer Francks]] [[Dan Hennessey]] Holly Berger ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Inspector Gadget (en francés: Inspecteur Gadget ) es una serie animada de comedia de ciencia ficción para niñoscreada por Andy Heyward , Jean Chalopin [ 2 ] y Bruno Bianchi , [ 3 ] [ 4 ] y fue producida y distribuida originalmente por DIC Audiovisuel y Lexington Broadcast Services Company . El programa gira en torno a las aventuras de un oficial de policía torpe y despistado de Metro City llamado Inspector Gadget , un inspector de policía con varios dispositivos biónicos incorporados a su cuerpo , quien es enviado a misiones para frustrar los planes de su némesis, el Dr. Claw, líder de una organización malvada conocida como "MAD", mientras que, sin saberlo, es ayudado por su sobrina Penny y su perro, Brain. [ 5 ] Está protagonizada por la voz de Don Adams como el personaje principal.

Inspector Gadget debutó el 4 de diciembre de 1982 como piloto exclusivo. La serie es la primera serie animada sindicada por DIC, que la creó específicamente para ayudar a la compañía a expandirse en el mercado norteamericano. Esta es la primera serie animada en ser presentada en sonido estéreo . Originalmente se emitió de 1983 a 1985, transmitiendo 86 episodios en dos temporadas, y se mantuvo en sindicación hasta finales de la década de 1990. La serie resultó ser un éxito para DIC, no solo lanzando la franquicia de Inspector Gadget —incluidas producciones animadas adicionales como una serie secuela de 2015 y dos películas de acción real— sino también animando a la compañía a producir programas adicionales como Heathcliff . En enero de 2009, IGN nombró a Inspector Gadget como la 54.ª mejor en el Top 100 de las mejores series de televisión animadas. [ 6 ]

Desde 2012, los derechos de Inspector Gadget pertenecen a WildBrain (antes DHX Media) a través de su filial Cookie Jar Entertainment . Cookie Jar había comprado DiC y su catálogo de series en 2008, y a su vez fue adquirida por DHX Media en 2012.

Premisa

El inspector Gadget, personaje principal de la serie, es un inspector de policía cíborg de fama mundial que trabaja para una organización policial secreta que combate el crimen en todo el mundo. Cada una de sus misiones se centra en frustrar los planes criminales de MAD ("Malos y Sucios") [ 7 ] , una organización criminal liderada por el nefasto Dr. Claw y dirigida por sus agentes. Las misiones que emprende suelen tener lugar en el extranjero o en la ciudad ficticia de Metro City. A pesar de que el inspector Gadget está equipado con numerosos artilugios, incluido un vehículo personal que puede transformarse de una furgoneta familiar a un coche patrulla compacto, resulta incompetente y despistado en cada misión, proponiendo teorías ridículas sobre los crímenes o confundiendo a los agentes de MAD con lugareños amigables. Con frecuencia utiliza algún artilugio que no ha pedido y, a veces, tiende a causar problemas inadvertidamente a quienes le rodean. Un ejemplo de ello es un chiste recurrente, inspirado en el mensaje de "autodestrucción", en el que el Inspector Gadget recibe mensajes informativos de su jefe, el Jefe Quimby, quien principalmente se los entrega disfrazado, solo para que se los devuelvan involuntariamente antes de que detonen.

En realidad, las investigaciones suelen ser llevadas a cabo por Penny, la sobrina del Inspector Gadget, quien, a pesar de su corta edad, posee un gran talento para la investigación y frustra con frecuencia los planes de MAD, al tiempo que se asegura de que su tío permanezca a salvo, ya que el Dr. Claw suele ordenar a sus agentes que eliminen al Inspector Gadget antes de que pueda detenerlos. Aunque el Inspector Gadget es incompetente, siempre escapa del peligro gracias a la suerte, ya sea por un artilugio que falla o por la ayuda secreta de Brain, el perro de la familia, que suele seguirlo disfrazado; en la mayoría de las ocasiones, su disfraz provoca que el Inspector Gadget lo persiga creyendo erróneamente que es un agente de MAD. Si bien Penny se mantiene en contacto con Brain durante su investigación, a menudo se encuentra en peligro y escapa llamando a Brain para que la ayude o utilizando su propia tecnología. A pesar de la participación de ambos, se aseguran de que Quimby crea que el Inspector Gadget ha completado la misión; sin embargo, en la mayoría de los casos, es gracias a las actividades de Penny y Brain, o simplemente por suerte, que el Inspector Gadget logra completar una misión. El Dr. Claw siempre jura vengarse del Inspector Gadget por frustrar sus planes, y en la mayoría de las ocasiones huye del lugar a pesar de haber estado presente para supervisar sus acciones.

Al igual que muchos dibujos animados de los años 80, el Inspector Gadget siempre terminaba cada episodio con un anuncio de servicio público que aconsejaba sobre cómo afrontar una situación, como el peligro de tratar con desconocidos.

Personajes

  • Inspector Gadget ( Inspecteur Gadget en francés) (voz de Jesse White en el piloto (1.ª versión), Gary Owens en el piloto (2.ª versión) y Don Adams en el piloto (3.ª versión) y la serie principal): El protagonista principal de la serie. A pesar de ser valiente, bienintencionado y estar cargado de muchos artilugios en su cuerpo, con frecuencia es distraído y despistado, estropea sus casos y se mete en peligro, escapando de los problemas y completando sus misiones solo por suerte (aunque en los primeros episodios producidos, Gadget era medio brillante, deduciendo que el Dr. Claw estaba cerca e incluso se enfureció cuando perdió a su némesis en una persecución a alta velocidad). Policía por naturaleza, es un hombre de familia cariñoso que a menudo corre riesgos para proteger a su sobrina Penny y a su perro Brain, y tiene una firme incredulidad en lo sobrenatural. Su personaje suele pronunciar cuatro frases características durante los episodios: "¡Wowsers!", en momentos de sorpresa y asombro total; «Go-Go-Gadget», que se pronuncia a menudo antes de que Gadget nombre el dispositivo que piensa usar; «¿Eres tú, jefe? ¿Dónde estás?», que dice cuando el jefe Quimby llama a Gadget para su próxima misión; y «Siempre estoy de servicio», que también le dice a Quimby antes de partir para su misión. A menudo se presenta diciendo: «Me llamo Inspector Gadget», y en otros casos se da por sentado que «Inspector» es su nombre de pila (en lugar de un título) y «Gadget» su apellido.
  • Penny ( Sophie en francés) (con la voz de Mona Marshall en el episodio piloto, Cree Summer en la primera temporada y Holly Berger en la segunda): la sobrina superinteligente del Inspector Gadget. Es la verdadera mente maestra detrás de las investigaciones del Inspector Gadget y la responsable de frustrar los planes de MAD, un hecho que solo conoce Brain. Sus investigaciones se llevan a cabo en secreto, utilizando dos dispositivos tecnológicos: una computadora de alta tecnología disfrazada de libro y un reloj de pulsera especial, que usa frecuentemente para comunicarse con Brain y monitorear las actividades de su tío. Penny suele ser secuestrada por MAD cuando la descubren fisgoneando en sus asuntos, pero logra escapar con su tecnología o pidiendo ayuda a Brain.
  • Brain ( Finot en francés) (voz de Frank Welker ): El beagle antropomórfico de la familia , ayuda en las investigaciones manteniendo a Gadget fuera de peligro en secreto, y en varias ocasiones acude en ayuda de Penny cuando ella lo necesita. Los guionistas de la serie diseñaron al personaje para que fuera muy inteligente e ingenioso, a menudo volviéndose bípedo para operar bajo varios disfraces destinados a engañar a Gadget y/o a los agentes MAD. Un chiste recurrente es que Gadget suele hacerse amigo de los agentes MAD y permanece ajeno a sus intentos de matarlo, mientras que percibe exclusivamente a Brain como un agente MAD al que debe arrestar. Brain está equipado con un collar de alta tecnología que oculta un sistema de videocomunicación retráctil conectado al reloj de pulsera de Penny, en el que se comunica con ella a través de una mezcla de pantomima y gestos físicos. Para la temporada 2, Brain estaba usando este enlace de video para "hablar" con Penny en lenguaje canino que recuerda a Scooby-Doo .
  • Jefe Quimby ( Chef Gontier en francés) (voz de John Stephenson en el piloto, Dan Hennessey [ 8 ] en la temporada 1 y Maurice LaMarche en la temporada 2): el jefe irascible del Inspector Gadget. Jefe de policía en Metro City, Quimby se especializa en el uso de disfraces para entregar un mensaje que contiene la información del Inspector Gadget para su próximo mensaje, un elemento argumental frecuente utilizado al comienzo de cada episodio, así como verlo hacia el final para felicitarlo por un trabajo bien hecho, sin darse cuenta de que la sobrina del Inspector Gadget es la responsable de frustrar los planes del Dr. Claw o alertarlo secretamente sobre dónde él y la policía deben estar. Como chiste recurrente, el Inspector Gadget ignora el elemento de autodestrucción del mensaje y se lo devuelve a su jefe antes de que explote, siempre sin querer y ocasionalmente por pura mala suerte de parte de Quimby. El personaje suele ser representado con una pipa en la boca, a menudo es víctima de algún percance provocado por la torpeza del Inspector Gadget, y está acompañado por su propia música característica durante su escena principal en el episodio.
  • Dr. Claw ( Docteur Gang en francés) (voz de Frank Welker y Don Francks ): El líder de la malvada organización MAD. El Dr. Claw suele llevar a cabo sus planes a través de una terminal de computadora, mientras está acompañado por su gato mascota MAD Cat (una referencia al villano de James Bond Ernst Stavro Blofeld ), [ 9 ] generalmente dentro de una base que suele representarse como un antiguo castillo, o dentro de su nave personal, el MAD Mobile , un vehículo negro y rojo que puede transformarse entre un automóvil, un avión y un sumergible, en el que siempre escapa cuando su último plan ha fracasado mientras se encuentra en el lugar o cerca del lugar donde se está llevando a cabo. El Dr. Claw considera al Inspector Gadget su mayor némesis, a pesar de ser consciente de su idiotez, pero sabe de la participación de Penny y Brain en sus misiones; sin embargo, tanto él como sus agentes de MAD suponen que simplemente están bajo las órdenes del Inspector Gadget de espiar sus operaciones, y nunca son plenamente conscientes de que son los verdaderos cerebros detrás de sus planes frustrados. El personaje siempre usa su frase característica — «¡Te atraparé la próxima vez, Gadget! ¡La próxima vez!» — al final de cada episodio (durante los créditos finales), a menudo para ilustrar su deseo de venganza contra el Inspector Gadget. Nunca se le ve, salvo sus brazos.
  • Cabo Capeman (voz de Townsend Coleman ): El compañero del Inspector Gadget, presentado en la segunda temporada. Capeman es un superhéroe autoproclamado que actúa como un justiciero estereotípico; sin embargo, a pesar de ser más observador de los detalles que el Inspector, es igual de inepto para interpretarlos. A Capeman le cae mal Brain y a veces es cruel con él, a pesar de que Brain lo saca de apuros. Capeman está obsesionado con aprender a volar y a menudo cree erróneamente que ha adquirido milagrosamente el poder de volar en medio de circunstancias extremas. Gadget casi siempre pronuncia mal el nombre de Capeman como "Capman", mientras que Penny lo llama "Capey".

Episodios

Producción

Origen

En 1981, el creador del Inspector Gadget, Andy Heyward, dejó Hanna-Barbera y viajó a París para trabajar con DIC Audiovisuel tras una propuesta de la compañía. [ 10 ] Como la compañía buscaba entretenimiento para Estados Unidos , Heyward combinó ideas para crear al Inspector Gadget. [ 10 ] Muchas ideas se inspiraron en Dynomutt, Dog Wonder , Get Smart ( Don Adams , la voz del Inspector Gadget, interpretó a Maxwell Smart en Get Smart ) y El hombre de los seis millones de dólares . [ 10 ] Debido a la preocupación de que la serie no atrajera a las niñas, se creó a Penny para la serie. [ 10 ] El nombre de Brain se eligió para transmitir la idea de que "él es inteligente mientras que el Inspector Gadget [es lo opuesto]". [ 10 ]

Diseños

Cuando comenzó la producción, el modelo del Inspector Gadget se descompuso en los dispositivos que debían crearse. [ 10 ] El diseño original del Inspector Gadget se realizó en París. [ 10 ] Incluía hélices de helicóptero y se basaba en Andy Heyward y uno de los directores de la serie. [ 10 ] Fue descartado debido a la confusión de los guionistas sobre el diseño, y el asistente de producción Mike Maliani y Andy Heyward simplificaron los diseños para evitar esto. [ 10 ] Gadget pasó por aproximadamente 350 bocetos antes de llegar a su diseño final. [ 10 ] El Inspector Gadget originalmente tenía bigote (como se muestra en el piloto). Fue eliminado después de que DIC recibiera una carta de MGM (que ya había adquirido United Artists ) que decía que se parecía demasiado al Inspector Clouseau de la Pantera Rosa . [ 10 ]

escritores

Peter Sauder, guionista de Nelvana , fue el guionista principal de la primera temporada, coproducida por DiC. [ 11 ] Como Nelvana ya no formaba parte de la producción para la segunda temporada, el programa fue escrito por los empleados del estudio DIC Eleanor Burian-Mohr, Mike O'Mahoney, Glen Egbert y Jack Hanrahan . [ 11 ] Hanrahan y Burian-Mohr escribirían más tarde el especial navideño Inspector Gadget Saves Christmas. [ 12 ]

Debido a varios elementos recurrentes en la serie, la trama básica de cada episodio solía ser la misma. La ubicación geográfica de cada episodio variaba, lo que aportaba cierta variedad a la serie. [ 13 ] La serie ofrecía a los espectadores momentos tanto cómicos como dramáticos. [ 13 ] A pesar de las normas de censura vigentes para las series animadas estadounidenses durante las décadas de 1970 y 1980, la serie también incluía elementos de comedia física . [ 13 ] Esto era casi prohibido en aquella época, pero la censura era menos estricta para una serie sindicada. [ 13 ]

Animación

Junto con la película de los Ositos Cariñositos , [ 14 ] Inspector Gadget fue la primera incursión de Nelvana en la subcontratación de animación. [ 15 ]

Elenco de voces

El papel del Inspector Gadget pasó por dos actores de voz diferentes antes de que Don Adams fuera elegido. [ 16 ] La primera voz del Inspector Gadget fue proporcionada por Jesse White , pero sus características de voz no fueron bien probadas. [ 16 ] Gary Owens audicionó la voz del Inspector Gadget con improvisaciones, incluyendo su frase característica "¡Wowsers!". [ 16 ] Finalmente, los productores decidieron elegir al actor Don Adams para el papel, regrabando todos los diálogos del Inspector Gadget en el piloto de Jesse White y Gary Owens. [ 16 ] [ c ] Adams fue visto como perfecto, porque había interpretado al Maxwell Smart original , el personaje que inspiró al Inspector Gadget.

El Dr. Claw, MAD Cat y Brain fueron doblados por Frank Welker. [ 11 ] Don Francks reemplazó inicialmente a Welker como el Dr. Claw durante 25 episodios después del piloto, antes de que Welker fuera llamado para reemplazarlo en esos episodios. Penny fue doblada originalmente por Mona Marshall en el piloto y posteriormente fue interpretada por la hija de Don Francks, Cree Summer , durante el resto de la primera temporada en su primer papel como actriz de doblaje.

En 2025, LaMarche reveló que un joven Jim Carrey audicionó para el papel del cabo Capeman, pero finalmente Townsend Coleman se lo arrebató . LaMarche cree que si hubiera conseguido el papel, así como el papel principal de Bonkers de Disney , probablemente no habría seguido una carrera en el cine de acción real. [ 17 ]

Música

La música del tema se inspiró en el movimiento de Edvard Grieg " En la gruta del rey de la montaña " y fue compuesta por Shuki Levy . [ 18 ] [ 2 ] Durante muchos años, Levy tuvo una sociedad con su amigo Haim Saban , donde Levy componía la música y Saban dirigía el negocio. Su compañía discográfica, Saban Records, (ahora Saban Music Group ) proporcionó música para muchos dibujos animados y programas infantiles de DiC en las décadas de 1980 y 1990, y todavía está en funcionamiento hoy en día. [ 19 ] Un LP de banda sonora para acompañar la serie, titulado Inspecteur Gadget: Bande Originale de la Serie TV , fue lanzado en Francia en 1983 por Saban Records. [ 20 ] Wagram Music lo puso a disposición en servicios en línea como Spotify e iTunes. [ 21 ] [ 22 ] [ 19 ]

En su libro Robot Takeover: 100 robots icónicos del mito, la cultura popular y la vida real , la cantante de Scissor Sisters , Ana Matronic, afirma que considera que la música del tema principal es ampliamente reconocida en todo el mundo. La serie fue un "éxito mundial" y su tema musical se convirtió en un "icónico". Señala que las copias de la banda sonora original de la serie de televisión se habían vuelto extremadamente raras para el año 2010. [ 23 ]

Liberar

Transmisión

La serie de televisión original de Inspector Gadget fue la primera producción de DIC Entertainment destinada a la televisión estadounidense. [ 13 ] La serie se estrenó por primera vez como piloto exclusivo el 4 de diciembre de 1982. [ 24 ] El 14 de marzo de 1983, se anunció que la serie se lanzaría a finales de 1983, constando de 65 episodios. [ 25 ] El debut más antiguo conocido fue el 5 de septiembre de 1983, en WFSL-TV en Lansing, Michigan . [ 26 ] Según la lista de líderes de sindicación en medios electrónicos publicada el 1 de marzo de 1984, la serie fue renovada para una segunda temporada. [ 27 ] El 20 de agosto de 1984, Television/Radio Age explicó que la serie fue renovada para una segunda temporada debido a su éxito, ordenando de 20 a 25 episodios adicionales. [ 28 ] El 15 de octubre de 1984, Broadcasting Magazine anunció que la segunda temporada comenzaría en septiembre de 1985. [ 29 ] La segunda temporada se estrenó el 30 de septiembre de 1985 y terminó el 13 de noviembre de 1985. [ 30 ]

Repeticiones de la serie aparecieron brevemente en la programación de dibujos animados de los sábados por la mañana de CBS de 1991 a 1992. [ 31 ] [ 32 ] Nickelodeon también emitió repeticiones del programa desde el 1 de octubre de 1987 hasta el 31 de agosto de 1992, y nuevamente desde el 4 de noviembre de 1996 hasta el 29 de abril de 2000. Varias estaciones, como Global Television Network y The Family Channel , emitieron Inspector Gadget hasta finales de la década de 1990. [ 33 ] [ 34 ] Comenzó a retransmitirse en MeTV Toons el 25 de junio de 2024, el día de su lanzamiento. [ 35 ]

Medios domésticos

Durante las décadas de 1980 y 1990, varias cintas VHS de la serie fueron lanzadas por sellos como Family Home Entertainment (distribuido por MGM/UA Home Video e International Video Entertainment ), [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Kideo Video (distribuido por Karl-Lorimar Home Video ), [ 39 ] [ 40 ] En 1999, Buena Vista Home Video lanzó Inspector Gadget: Gadget's Greatest Gadgets , una película directamente para video que contenía tres episodios de la serie de televisión. El 6 de julio de 2004, Sterling Entertainment lanzó un VHS/DVD llamado Inspector Gadget: The Gadget Files . El lanzamiento contiene el piloto de la serie Winter Olympics junto con los dos primeros episodios de la serie, que son "Monster Lake" y "Down on the Farm".

En 2006, Shout! Factory adquirió los derechos de la serie y posteriormente lanzó Inspector Gadget: The Original Series , un set de cuatro discos que incluye los primeros 22 episodios de la serie en DVD el 25 de abril de 2006. [ 41 ] El 9 de septiembre de 2009, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó un DVD de un solo disco, Inspector Gadget: The Go Go Gadget Collection que incluye diez episodios de la serie. [ 42 ] El 24 de mayo de 2013, TV Shows on DVD señaló que New Video Group había adquirido los derechos de vídeo doméstico de la serie. [ 43 ] New Video Group lanzó la serie completa en DVD en la Región 1 por primera vez en sets de cuatro volúmenes el 8 de octubre de 2013. [ 44 ] También relanzaron Inspector Gadget Saves Christmas el 29 de octubre de 2013. [ 45 ] La serie está disponible para su compra en Amazon Prime Video . [ 46 ] Inspector Gadget se puede ver en streaming en Paramount+ , The Roku Channel y Pluto TV . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Recepción

Respuesta crítica

Emily Ashby de Common Sense Media le dio a la serie cuatro estrellas de cinco, escribiendo: "El torpe detective biónico ofrece risas sin preocupaciones para los niños". [ 50 ]

Calificaciones

El 28 de noviembre de 1983, Broadcasting Magazine informó que Inspector Gadget empató con Woman to Woman y Hour Magazine en el puesto número 5 para la programación diurna de lunes a viernes en estaciones independientes, con un promedio de una participación del 7% en cada una de las tres estaciones. [ 51 ] El 7 de mayo de 1984, un anuncio reveló que Inspector Gadget apareció en 16 de los 20 principales mercados y aumentó su calificación Nielsen en un 37% de octubre de 1983 a febrero de 1984. [ 52 ] El 20 de agosto de 1984, un anuncio de McNaught Syndication Inc. informó que Inspector Gadget se vio en los 20 principales de 19 mercados y experimentó un aumento promedio del 56% en niños de 2 a 11 años en 16 mercados y del 69% en niños de 6 a 11 años en 17 mercados con respecto al año anterior. [ 53 ] Television/Radio Age también informó que la serie se ubicó en el puesto número 8 en la categoría de animación infantil, obteniendo una calificación Nielsen de 7.9 entre los niños y una calificación Nielsen de 2.1 en los hogares con una participación del 11%. [ 28 ] Según Henry Siegel, presidente de Lexington Broadcast Services , el éxito de la serie llevó a producir la adaptación animada de Heathcliff de 1984. [ 28 ]

El 10 de diciembre de 1984, un anuncio de LBS Communications reveló que Inspector Gadget pasó del puesto n.° 26 al n.° 4 de los programas infantiles sindicados en un año. [ 54 ] También se reveló que desde octubre de 1983, aumentó un 156 % en ratings, un 189 % en cuotas de mercado, un 89 % en hogares, un 100 % en niños de 2 a 11 años y un 78 % en niños de 6 a 11 años. [ 54 ] A fecha de 28 de mayo de 1985, la serie original se veía en 112 estaciones que cubrían el 85 % de los hogares estadounidenses. [ 55 ] En mayo de 1986, un anuncio de "Fat Cats" de DIC Audiovisuel reveló que Inspector Gadget superaba a todos los demás dibujos animados infantiles en Los Ángeles, California , con un rating Nielsen de 18 para niños. [ 56 ] También se reveló que su calificación para niños de 2 a 11 años aumentó un 25% desde noviembre de 1985 hasta febrero de 1986. [ 56 ]

Franquicia

Películas de acción real

El Inspector Gadget fue adaptado en 1999 a una película de acción real de Disney protagonizada por Matthew Broderick como el personaje principal, Dabney Coleman como el Jefe Quimby, Michelle Trachtenberg como Penny y Rupert Everett como el Dr. Claw, con el actor de voz original de Gadget, Don Adams, como Cerebro en una escena post-créditos. La película no tuvo éxito en taquilla y fue duramente criticada tanto por la crítica como por el público, obteniendo una calificación de aprobación del 21% en Rotten Tomatoes . [ 57 ]

En 2003 se estrenó una secuela directamente en vídeo. Broderick no retomó su papel como el personaje principal; fue reemplazado por French Stewart . Elaine Hendrix interpretó al personaje femenino principal como G2, y Caitlin Wachs dio vida a Penny, sustituyendo a Trachtenberg. DL Hughley retoma su papel como el Gadgetmóvil; es el único actor de la primera película que aparece en la secuela.

Libros

En 2011, Viper Comics publicó en Estados Unidos un nuevo cómic del Inspector Gadget . Escrito por Dale Mettam e ilustrado por José Cobá, el estilo del cómic se basa en la serie de televisión original de 1983. El 7 de mayo de 2011 se publicó un cómic de muestra con motivo del Día del Cómic Gratuito , antes de que la historia completa se publicara oficialmente en agosto como un libro de 48 páginas. [ 58 ]

En 2024, el autor Daniel Gallego publica con la editorial española “Cucúrucho ediciones” el primer libro de arte oficial con licencia de la serie para su 40 aniversario, titulado “The Art Of Inspector Gadget”. La obra cuenta cronológicamente la historia de la fundación del estudio DIC, la creación de los personajes, la producción del episodio piloto, el desarrollo de la serie durante su primera y segunda temporada, revelando dibujos de producción inéditos, storyboards, fotografías del equipo, etc.

El libro recoge los testimonios de la mayor parte del equipo original, con la participación de Jean Chalopin , Bernard Deyriès, Andy Heyward , Brian Lemay, Jean Barbaud y muchos otros artistas que trabajaron en la serie como directores de animación, diseñadores de personajes, guionistas, artistas de storyboard y otros.

El libro también incluye un prólogo del hijo del director de la serie, Bruno Bianchi .

Reinicio CGI

En 2012 se desarrolló una nueva serie de televisión animada por CGI del Inspector Gadget. Fue encargada por Teletoon y puesta en preproducción por Cookie Jar Entertainment . Ray Sharma, director ejecutivo de XMG Studio , la mencionó en enero de 2012. Sharma describió cómo el éxito del juego había dado como resultado la creación de una nueva serie de televisión: "Hicimos un millón de descargas en una semana, y esto ha revitalizado la marca de televisión con una nueva serie en producción". [ 59 ] En septiembre de 2012, Cookie Jar emitió un breve comunicado de prensa sobre la próxima serie, como parte de la publicidad durante el mercado MIPCOM de octubre de ese año, declarando: "Cookie Jar Entertainment celebra el 30.º aniversario del Inspector Gadget con el lanzamiento de una nueva serie con su socio de transmisión canadiense, Teletoon. La serie volverá a girar en torno al icónico detective biónico torpe". [ 60 ] El 9 de junio de 2013, Teletoon anunció oficialmente la nueva serie con dos imágenes de prensa del nuevo aspecto del Inspector Gadget, así como un comunicado de prensa. [ 61 ] La serie de televisión es producida por DHX Media , que compró Cookie Jar Group en 2012. [ 62 ] La serie se estrenó en Boomerang en Australia el 5 de enero de 2015. [ 63 ] [ 64 ]

Reboot de acción real que nunca se produjo

En mayo de 2015, se anunció que se estaba preparando una nueva película con una versión renovada del personaje. Al igual que las películas de acción real, sería de Disney, con Dan Lin como productor. [ 65 ] En octubre de 2019, Mikey Day y Streeter Seidell fueron contratados para escribir el guion. [ 66 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ La primera temporada fue coproducida por Francia y Canadá, mientras que la segunda temporada se produjo en Estados Unidos.
  2. ↑ La primera temporada fue producida por DIC Audiovisuel en Francia, mientras que la segunda temporada fue producida por su filial estadounidense DIC Enterprises .
  3. ↑ En el comentario del DVD ¡Guau! Una mirada retrospectiva al Inspector Gadget , Andy Heyward afirmó que Gary Owens fue el primero en prestar su voz al Inspector Gadget antes de que Jesse White lo hiciera . Se desconoce qué fuente tiene información precisa. [ 10 ]

Referencias

  1. ↑ Scott 2014 , pág. 151.
  2. ↑ Arrant, Chris (2 de diciembre de 2011). "Fallece el animador Bruno Bianchi ("Inspector Gadget")" . Cartoon Brew . Archivado del original el 9 de enero de 2014. Recuperado el 20 de diciembre de 2011 .
  3. ↑ Rowan 2016 , págs. 101–102.
  4. ↑ "Inspector Gadget" . Cookie Jar Entertainment . Archivado del original el 27 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  5. ↑ "54, Inspector Gadget" . IGN.com . 23 de enero de 2009. Archivado del original el 19 de enero de 2009. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  6. ↑ "¡Cuidado, malhechores y villanos, aquí viene el inspector Gadget!" . PostIMG.org . Lexington Broadcast Services Company, Inc. Archivado del original el 28 de julio de 2017. Recuperado el 21 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "El veterano actor de doblaje de dibujos animados Dan Hennessey muere a los 82 años" . 19 de noviembre de 2024.
  8. ↑ Martens, Todd (28 de marzo de 2015). " El tráiler de Spectre reinventa a un famoso rival de Bond" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Heyward, Andy; Maliani, Mike (2006). ¡Guau! Una mirada retrospectiva al Inspector Gadget (DVD). Shout! Factory.
  10. 1 2 3 "Inspector Gadget (Serie de TV) Reparto completo y equipo técnico" . IMDb.com . Internet Movie Database. Archivado del original el 16 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  11. ↑ El inspector Gadget salva la Navidad . OCLC 861014208 . 
  12. 1 2 3 4 5 Perlmutter 2014 , págs. 208–209.
  13. ↑ Stoffman 2002 , pág. 56.
  14. ↑ Stoffman 2002 , pág. 52.
  15. 1 2 3 4 Heyward, Andy (2004); ¿Pregúntale a Andy? (DVD). Sterling Entertainment.
  16. ↑ Jim Carrey casi le puso voz a Bonkers de Disney . YouTube . Toon'd In con Jim Cummings. 19 de marzo de 2025. Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  17. ↑ "Compositores AZ: GRIEG, Edvard (1843–1907)" . kickassclassical.com . Archivado del original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  18. 1 2 "Saban Music Group" . Saban.com . Saban Capital Group, Inc. Archivado del original el 4 de marzo de 2009. Recuperado el 29 de junio de 2009 .
  19. ^ Inspector Gadget: Banda original de la serie TV Vinyal
  20. ↑ «L'inspecteur Gadget (Banda original de la TV)» . Spotify . 1981. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  21. ↑ "L'inspecteur Gadget (Bande originale de la TV)" . Apple Music . Enero de 1981. Archivado del original el 2 de enero de 2018. Recuperado el 1 de enero de 2018 .
  22. ↑ Matronic 2015 , pág. 142.
  23. ↑ Weekly Variety; número del 17 de noviembre de 1982; página 52
  24. ↑ "Lexington Broadcast Services Co., Inc." . Television/Radio Age . 14 de marzo de 1983. pág. 218 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  25. ↑ "Aquí está la nueva lista de WFSL" . Lansing State Journal . 3 de septiembre de 1983. pág. 20. Consultado el 12 de septiembre de 2023 . 
  26. ↑ "Líderes de la sindicación" . Medios electrónicos . 1 de marzo de 1984. pág. 3. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  27. 1 2 3 Sobel, Robert (20 de agosto de 1984). "Los sindicadores desatan una avalancha de productos infantiles de estreno" . Television/Radio Age . págs. 33–35 . Recuperado el 10 de septiembre de 2023 . 
  28. ↑ "Teletransmisiones: En el mercado" (PDF) . Broadcasting Magazine . 15 de octubre de 1984. pág. 54. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  29. ↑ "Inspector Gadget: Horario de emisión" . LBS Communications Inc. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  30. ↑ https://www.newspapers.com/article/santa-cruz-sentinel-cbs-saturday-morning/199753329/
  31. ↑ https://www.newspapers.com/article/stevens-point-journal-cbs-saturday-morni/199753072
  32. ↑ "Inspector Gadget | Historia de la radiodifusión canadiense" . Historia de la radiodifusión canadiense . Fundación Canadiense de Comunicaciones . Archivado del original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  33. ↑ Jayne, Charlotte (12 de septiembre de 2017). "El Apple Watch está a punto de volverse aún más parecido al Inspector Gadget con LTE" . Archivado del original el 22 de agosto de 2019. Recuperado el 22 de agosto de 2019 .
  34. ↑ Amidi, Amid (2 de mayo de 2024). "MeTV anuncia Toons Network, un canal gratuito dedicado a la animación clásica" . Cartoon Brew .
  35. ↑ "Brevemente mencionado" . Medios electrónicos . 9 de agosto de 1984. pág. 20. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  36. ↑ "Brevemente mencionado" . Medios electrónicos . 18 de octubre de 1984. pág. 43. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  37. ↑ "Entretenimiento infantil" (PDF) . Billboard . 30 de julio de 1988. pág. 46. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  38. ↑ Bessman, Jim (19 de abril de 1986). "Children's" (PDF) . Billboard . págs. 58, 60. Recuperado el 10 de septiembre de 2023 . 
  39. ↑ "1987 está en camino y, para empezar con buen pie, aquí llega... The Bratpack" (PDF) . Billboard . Karl-Lorimar Home Video . 20 de diciembre de 1986. pág. 56. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  40. ↑ "Noticias sobre el DVD de Inspector Gadget: Shout! Factory publica un comunicado de prensa" . TVShowsOnDVD.com . Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  41. ↑ "Inspector Gadget: comunicado de prensa oficial de Fox para la colección Go Go Gadget" . TVShowsOnDVD.com . 4 de agosto de 2009. Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  42. ↑ "Noticias sobre el DVD de Inspector Gadget: Fecha de lanzamiento de las temporadas de Inspector Gadget" . TVShowsOnDVD.com . Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  43. ↑ https://www.blu-ray.com/dvd/Inspector-Gadget-Season-One-Volume-One-DVD/61542
  44. ↑ https://www.blu-ray.com/dvd/Inspector-Gadget-Saves-Christmas-DVD/61325
  45. ↑ "Ver Inspector Gadget Temporada 1" . Amazon Prime Video . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  46. ↑ "Inspector Gadget - Ver en Paramount+" . Paramount+ . 13 de septiembre de 1983. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  47. ↑ "Inspector Gadget (1983) Online Gratis" . The Roku Channel . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  48. ↑ "Inspector Gadget en Pluto TV" . Pluto TV . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  49. ↑ "Inspector Gadget - Crítica de TV" . www.commonsensemedia.org . 16 de febrero de 2023.
  50. ↑ "Las clasificaciones sindicadas muestran a los viejos favoritos encabezando la lista" (PDF) . Broadcasting Magazine . págs. 50, 54, 56. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  51. ↑ "Kid Kaper Success" (PDF) . Broadcasting Magazine . 7 de mayo de 1984. pág. 36. Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  52. ↑ "¡LBS tiene más golosinas para niños que nadie!" . Television/Radio Age . 20 de agosto de 1984. pág. 29 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 . 
  53. 1 2 "¡Tiras cómicas de éxito para niños que suben, suben, suben!" (PDF) . McNaught Syndication. 10 de diciembre de 1984. Recuperado el 10 de septiembre de 2023 .
  54. ↑ Akst, Daniel (28 de mayo de 1985). "DIC Enterprises emerge como una empresa gigante de la industria de la animación en Studio City que cambia las mañanas de los sábados" . Los Angeles Times . pág. 2. ProQuest 292107289. Recuperado el 14 de octubre de 2023 .  
  55. 1 2 "Fat Cats" (PDF) . Canales de comunicación . McNaught Syndication Inc. Mayo de 1986. págs. 2–3 . Recuperado el 10 de septiembre de 2023 . 
  56. ↑ "Inspector Gadget (1999)" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 2 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  57. ↑ Henrickson, Eric (16 de agosto de 2011). "¡Vamos, vamos, cómic 'Gadget'!" . Geek Watch – The Detroit News . Digital First Media. Archivado del original el 20 de julio de 2014 . Recuperado el 24 de mayo de 2012 .
  58. ↑ "MGF 2012: Sharma de XMG habla sobre el potencial de la transmedia y el impulso de los juegos de realidad aumentada con Cazafantasmas" . PocketGamer.biz . 26 de enero de 2012. Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  59. ↑ "La nueva serie de televisión de Inspector Gadget está programada para 2013" . NextTime-Gadget.blogspot.no . 13 de noviembre de 2012. Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  60. ↑ "El reinicio de Inspector Gadget encabeza la última programación de producciones originales de TELETOON Canadá" . Teletoonmedia.com (Comunicado de prensa). 9 de junio de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .{{cite press release}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  61. ↑ "DHX MEDIA ADQUIRIRÁ COOKIE JAR ENTERTAINMENT, CREANDO LA BIBLIOTECA INDEPENDIENTE DE CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO INFANTIL MÁS GRANDE DEL MUNDO" . WildBrain . 20 de agosto de 2012. Archivado del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  62. ↑ Higgins, D (5 de enero de 2015). "ESTRENOS DE ESTA SEMANA: Grimm, Pretty Little Liars, The 100, America's Next Top Model, People's Choice Awards, Hello Ladies: The Movie, Copa Asiática de la AFC 2015 y deportes en vivo" . Foxtel . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  63. ↑ "Canal Boomerang: relanzamiento de Go-Go-Gadget" . Foxtel Insider . Foxtel. 19 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  64. ↑ "Disney producirá una nueva película de Inspector Gadget" . Archivado del original el 29 de julio de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  65. ↑ Kit, Borys (4 de octubre de 2019). "Nueva película de acción real de 'Inspector Gadget' en desarrollo por Disney (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 5 de octubre de 2019. Recuperado el 4 de octubre de 2019 .

Fuentes

  • Matronic, Ana (2015). «Inspector Gadget» . Robot Takeover: 100 robots icónicos del mito, la cultura popular y la vida real . Hachette . ISBN 978-1-84403-869-5.
  • Perlmutter, David (2014). "Dulce y agrio (1980–1990)" . America Toons In: A History of Television Animation . McFarland & Company . ISBN 978-1-4766-1488-5.
  • Rowan, Terry M. (2016). "Inspector Gadget" . Serie de películas basadas en personajes, parte 1. Lulu . ISBN 978-1-365-42105-1.
  • Scott, John (2014). «Cyborg» . Diccionario de Sociología, Cuarta Edición . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-968358-1.
  • Stoffman, Daniel (2002). La historia de Nelvana: Treinta años de animación . Nelvana Publishing Limited/Kids Can Press. ISBN 1-894786-00-9.

Lecturas adicionales

  • Go Go Gadget: La creación del Inspector Gadget por Andy Heyward ; 2016. ISBN 978-0-692-77628-5
  • Inspector Gadget: El arte de un gadget (libro de arte con licencia en español) de Daniel Gallego; 2024. ISBN 978-8409603107