Brain Donors es una película estadounidense de comedia física de 1992 dirigida por Dennis Dugan y estrenada por Paramount Pictures , basada libremente en lascomedias de los Hermanos Marx Una noche en la ópera y Un día en las carreras (las dos primeras películas que los Hermanos Marx hicieron para Metro-Goldwyn-Mayer después de dejar Paramount). La película coprotagonizada por John Turturro , Mel Smith y Bob Nelson en aproximaciones de los papeles de Groucho, Chico y Harpo, con Nancy Marchand en el papel de la viuda Margaret Dumont . [ 2 ] Fue producida ejecutivamente por David y Jerry Zucker , a través de su Zucker Brothers Productions .
Trama
Tras la muerte del magnate y filántropo Oscar Winterhaven Oglethorpe, su viuda, Lillian, funda una compañía de ballet en su nombre. El abogado oportunista Roland T. Flakfizer compite con el antiguo abogado de Oglethorpe, Edmund Lazlo, por la dirección de la compañía. Lazlo es elegido para el puesto tras fichar al mejor bailarín del mundo, Roberto "El Grande" Volare. Flakfizer, con la ayuda de sus dos socios, Rocco y Jacques, consigue un puesto de codirector tras ganarse el favor de la acaudalada viuda y fichar a la primera bailarina de la compañía y a su novio, el también bailarín Alan Grant. La consiguiente disputa entre Flakfizer y Lazlo da lugar a situaciones cómicas, como un juego de tejones con una corista y un estreno ridículamente saboteado por Flakfizer y sus secuaces.
Elenco
- John Turturro como Roland T. Flakfizer
- Bob Nelson como Jacques
- Mel Smith como Rocco Melonchek
- George de la Peña como Roberto “el Grande” Volare
- John Savident como Edmund Lazlo
- Nancy Marchand como Lillian Oglethorpe
- Juli Donald como Lisa LeBaron
- Spike Alexander como Alan Grant
- Teri Copley como Tina
Entre los papeles secundarios se incluyen Eddie Griffin como mensajero, Franklin Cover como médico, Thomas Mikal Ford y Matthew Sussman como policías, Katherine LaNasa como bailarina, Billy Beck como conserje, Sam Krachmalnick como director de orquesta y Max Alexander como regidor de escena.
Producción
Desarrollo
Dennis Dugan comenzó a trabajar en la película poco después de mostrarle a David Zucker un primer montaje de su película Problem Child . Poco después de reunirse para intercambiar impresiones, Zucker le envió a Dugan un guion de Pat Proft, y el proyecto comenzó en serio. [ 3 ] Inicialmente, Proft iba a ser coproductor y Jim Abrahams, colaborador habitual de los hermanos Zucker , iba a ser coguionista, pero Abrahams finalmente no fue acreditado como guionista. [ 4 ]
Fundición
Dugan inicialmente intentó que Adam Sandler protagonizara la película, pero el estudio no estuvo de acuerdo; sin embargo, esto estableció una buena relación con Sandler que llevó a Dugan a dirigir varias películas con él. [ 5 ] Dugan también declaró que intentó sin éxito que Chris Farley y Jim Carrey interpretaran el papel principal de Roland T. Flakfizer. [ 6 ]
Rodaje
El rodaje principal comenzó el 10 de diciembre de 1990, y la película se filmó en gran parte en Los Ángeles y sus alrededores: la mansión Greystone (interiores); el edificio del Los Angeles Herald-Examiner , el lago Echo Park (exteriores) y el Warner Grand Theatre . [ 4 ] Algunas escenas se filmaron en Pasadena, California , en la villa Arden (también conocida como la finca Morton) (exteriores), que también fue un lugar donde se filmó Duck Soup de los hermanos Marx. [ 7 ]
El proyecto se filmó bajo el título Lame Ducks , pero Paramount luego cambió el título a Brain Donors porque era "más pegadizo", según fuentes consultadas por Los Angeles Times . [ 8 ]
La extensa secuencia final de la película es un pastiche de piezas de ballet de Tchaikovsky , en particular El lago de los cisnes (parodiada en la película como Lágrimas del cisne ). El coreógrafo de las escenas de baile de la película fue John Carrafa . [ 9 ] El vestuario estuvo a cargo de Robert Turturice . Mickey Gilbert fue el coordinador de especialistas; Max Balchowsky [ 10 ] y Ric Roman Waugh (acreditado como Rick Waugh) [ 11 ] estuvieron entre los especialistas involucrados en la producción. Los créditos iniciales y la escena final de la película son secuencias de animación con plastilina diseñadas por Will Vinton . [ 12 ] La película cuenta con música de Ira Newborn ; Mark Mothersbaugh contribuyó con los títulos de crédito principales y finales y música adicional. [ 13 ]
Liberar
Inicialmente programada para estrenarse el 26 de julio de 1991, [ 3 ] la película se retrasó en su distribución y la fecha de estreno no se reprogramó. Varios informes de prensa señalaron la inminente partida de David y Jerry Zucker, cuyo contrato con Paramount expiró en agosto de 1991, como una posible razón. [ 4 ] Según el coprotagonista Bob Nelson, Paramount estaba resentida por la partida de los hermanos Zucker a Columbia Pictures y dijo: "¿Por qué deberíamos impulsar su carrera?". Recordó que Brain Donors había sido programada para una importante campaña de marketing digna de una comedia taquillera de verano, con el estudio asignando 18 publicistas a la película. Después de que el estudio decidiera desechar la película, el personal de marketing se redujo a solo un publicista. "Paramount gastó 20 millones de dólares en [la producción], así que pensé que iba a ser un gran estreno", dijo Nelson. "Paramount simplemente la lanzó sin más y fracasó muy rápido, porque no la anunciaron". [ 14 ] John Turturro también estaba frustrado con el proyecto, según informó el Chicago Tribune , [ 4 ] y se negó a promocionarlo.
Después de estar archivada durante nueve meses, Brain Donors finalmente se estrenó en cines el 17 de abril de 1992. [ 4 ] La película no se proyectó con anticipación para la crítica, "una señal inquietante de que algo se está gestando". [ 15 ] Brain Donors tuvo un estreno muy limitado; el estudio la programó en solo 523 cines estadounidenses, [ 8 ] y los anuncios en los periódicos se abstuvieron de mencionar las críticas positivas.
La publicidad invitaba a comparaciones con Los Tres Chiflados en lugar de con los Hermanos Marx. "Esta es una película de los Hermanos Marx de principio a fin", escribió el columnista sindicado Joe Baltake. "¿Qué pasó entonces? ¿Por qué esta película tan agradable se está vendiendo rápidamente como una comedia de Los Tres Chiflados? Sospecho que o bien los herederos de Marx se opusieron al homenaje, o bien alguien en Paramount se dio cuenta de que los jóvenes cinéfilos (los únicos que importan) no saben quiénes son los Hermanos Marx, pero sí conocen a Moe, Larry y Curly. De ahí el engaño. Consideré llamar a Paramount para averiguar qué pasaba, pero, francamente, sabía que no obtendría una respuesta clara." [ 16 ]
Recepción
Las críticas de la película fueron mixtas. Entre los críticos positivos se encontraba Mick LaSalle del San Francisco Chronicle , quien opinó que la película era "un intento audaz de hacerlas como antes, sin disculpas ni nostalgia. No es una obra maestra, pero tampoco lo eran todas las películas de los Hermanos Marx". [ 17 ] En su reseña para The New York Times , Janet Maslin escribió: " Brain Donors no se detendrá ante nada para provocar risas, y el Sr. Turturro tiene la dosis justa de humor absurdo para la ocasión". [ 18 ] Una crítica positiva en el South Florida Sun-Sentinel señaló: "No tiene un personaje creíble y bien desarrollado, no apela a nuestras emociones más nobles y no tiene nada políticamente correcto que decir sobre ningún problema social importante. Sin embargo, estas aparentes fallas son precisamente las cualidades que la convierten en la película más hilarante del año". [ 19 ]
Otras críticas fueron menos entusiastas, especialmente en comparación con las películas originales de los Hermanos Marx y con las películas anteriores en las que habían trabajado los hermanos Zucker. Richard Harrington, en su reseña para The Washington Post, escribió: «Es todo muy ajetreado, y al estilo Zucker parece haber 10 chistes por minuto, pero la mayoría pasan rápido y no funcionan». [ 20 ] Pamela Bruce, escribiendo para el Austin Chronicle , creía que la película era demasiado parecida a los Hermanos Marx y a los Tres Chiflados , y pensaba que las secuencias de animación con plastilina que enmarcan la película eran más interesantes que la película en sí. [ 21 ] El Los Angeles Daily News la describió como «Insolente y frenética, sí, en la mejor tradición marxista. Pero es desesperada en sus tomas dispersas de cualquier cosa tonta para intentar provocar una risa, mientras que los Marx siempre fueron geniales y, en su mayor parte, surrealistamente inspirados a la hora de enlazar el sinsentido». [ 22 ] Malcolm Johnson del Hartford Courant la calificó como una "farsa a veces ingeniosa pero en última instancia agotadora" y señaló perplejo que su título no tenía nada que ver con su temática. [ 23 ] Variety publicó una crítica negativa, comentando: "El título Donantes de cerebro suena a película de terror y para quienes esperan una comedia, lo es". [ 24 ] Entertainment Weekly la calificó como "un fracaso casi total" y opinó que "los decorados cursis y el ritmo vertiginoso le dan a la película la sensación de una película hecha para televisión bajo los efectos de las anfetaminas". [ 25 ]
Una reevaluación de 2005 del trabajo del guionista Pat Proft escribió favorablemente sobre Brain Donors , comentando: "como un regreso al ideal de humor Hellzapoppin' de Marx/ Ritz Brothers , intentó recapturar los días pasados de la comedia física y la sátira, y de hecho hizo un trabajo magnífico en ambos". [ 26 ]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 50% de las reseñas de 10 críticos son positivas. [ 27 ] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 44 sobre 100, basada en 8 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 28 ]
Referencias
- 1 2 Donantes de cerebro en Box Office Mojo
- ↑ Reseña de Donantes de Cerebros . Allmovie .
- 1 2 Gelder, Lawrence Van (17 de mayo de 1991). "En el cine" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 8 de mayo de 2026 .
- 1 2 3 4 5 "Donantes de cerebro" . Catálogo de largometrajes del AFI (Instituto Americano de Cine ). Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Heisler, Steve (3 de diciembre de 2010). "Dennis Dugan: Un creador de éxitos discreto" . Variety . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ↑ Dennis Dugan, comentario del director, lanzamiento en Blu-ray de Brain Donors , Kino Lorber, 2024.
- ↑ Steinmetz, Johanna (20 de abril de 1992). "UNA NOCHE (BASTANTE LARGA) EN EL BALLET" . Chicago Tribune . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- 1 2 Galbraith, Jane (19 de abril de 1992). "Una mirada al interior de Hollywood y el cine: EN BUSCA DEL DIVERTIDO: Si tú no te ríes, nosotros tampoco" . Los Angeles Times . Recuperado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Donantes de cerebros (1992) - Resumen" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Max Balchowsky" . AFI|Catálogo . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Rick Waugh" . AFI|Catálogo . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Wilmington, Michael (20 de abril de 1992). "RESEÑA DE PELÍCULA : 'Donantes de cerebros' trasplanta a los hermanos Marx" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Mark Mothersbaugh" . AFI|Catálogo . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Bob Nelson a John Lannert, Sun-Sentinel (Fort Lauderdale, FL), 22 de mayo de 1992, pág. 31.
- ↑ Asbury Park Press , 17 de abril de 1992, pág. C7.
- ↑ Joe Baltake (distribuido en sindicación), " Los donantes de cerebro hacen su Marx", 21 de abril de 1992.
- ↑ LaSalle, Mick (18 de abril de 1992). " Donantes a la derecha en el Marx". San Francisco Chronicle .
- ↑ Maslin, Janet (18 de abril de 1992). "Una noche en el ballet descontrolada" . The New York Times . pág. 11. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Blaise, Judd (8 de mayo de 1992) ."DONANTES DE CEREBROS": TONTOS, PERO DIVERTIDOS" . Sun Sentinel . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Harrington, Richard (18 de abril de 1992). " Donantes descerebrados ". The Washington Post .
- ↑ Bruce, Pamela (24 de abril de 1992). "Donantes de cerebro" . The Austin Chronicle . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Donantes de cerebros al límite de sus fuerzas . Baltimore Sun ; reimpresión de Los Angeles Daily News , 18 de abril de 1992.
- ↑ "'DONANTES DE CEREBROS' UN JUEGO PERO UNA 'SOPA DE PATO' PATÉTICA"" . Hartford Courant . 18 de abril de 1992 . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Donantes de cerebro" . Variety . 1 de enero de 1992. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Simels, Steve (16 de octubre de 1992). "Donantes de cerebro" . EW.com . Archivado del original el 30 de septiembre de 2021. Recuperado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ Gibron, Bill (27 de octubre de 2005). "Mudlark Movies: Lucky Stiff" . PopMatters . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Donantes de cerebro" . Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Reseñas de donantes de cerebro" . Metacritic . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
Enlaces externos
- Donantes de cerebros - tcmdb en Turner Classic Movies
- Donantes de cerebros en Rotten Tomatoes
- Donantes de cerebros en Box Office Mojo
- Donantes de cerebros en IMDb
- El podcast del Consejo de los Hermanos Marx rinde homenaje a "Brian Donors" con los invitados David Zucker y Pat Proft.
- Películas de 1992
- Películas de comedia de amigos de 1992
- Películas en inglés de 1992
- películas estadounidenses de comedia de amigos
- Representaciones culturales de los Hermanos Marx
- Películas dirigidas por Dennis Dugan
- Películas con música compuesta por Ira Newborn
- Películas con guiones de Pat Proft
- Películas de Paramount Pictures
- Películas estadounidenses de 1992
- Películas de comedia de amigos en inglés