Salón Brereton

Brereton Hall es una casa de prodigios isabelina al norte de Brereton Green , junto a la iglesia de St Oswald en la parroquia civil de Brereton , Cheshire , Inglaterra. Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. ^[1] Brereton no está abierto al público. ^[2 ]

La mansión de "Bretune" aparece en el Libro Domesday , en poder del barón de Kinderton, Gilbert Venables. ^[3] El nombre "Brereton " en sí proviene del inglés antiguo y significa " recinto entre zarzas ". ^[3]

Sir William Brereton (1550-1631) construyó la casa en 1586, y esta fecha aparece sobre la entrada. ^[4] Aunque se desconoce el arquitecto , Sir William modeló la casa enteramente según Rocksavage , la casa de campo de su tutor Sir John Savage y la hija de Savage, Margaret, con quien Brereton se casaría más tarde. ^[5] Un retrato de Sir William, fechado en 1579, con un camafeo de la reina Isabel en su gorra, se encuentra en el Instituto de Artes de Detroit . ^[6] Sir Wiliam fue creado barón Brereton de Leighlin, Co. Carlow , en 1624. ^[7]

El nieto de Sir William, William, tercer barón Brereton (1631-1679), se convirtió en miembro original de la Royal Society el 22 de abril de 1663 y fue descrito por Samuel Pepys . ^[8] Su hijo menor, Francis, quinto barón Brereton, murió soltero en 1722, poniendo fin a la línea masculina de la familia Brereton. ^[9]

Brereton pasó a manos de la familia Holte de Aston Hall cuando Jane Brereton se casó con Sir Robert Holte. ^[10] Esto colocó a su hijo sobreviviente, Sir Charles Holte, como heredero de las propiedades de Brereton y Aston. ^[11] Después de su muerte, Brereton pasó a manos de Heneage Legge, quien se la cedió al esposo de la hija de Sir Charles, Abraham Bracebridge. Bracebridge más tarde sería dueño de Brereton cuando Legge se la legó, tras la muerte de este último. ^[11]

Brereton se puso a la venta en 1817, con un anuncio publicado en The Times . ^[12] Una ley del Parlamento establecía que las propiedades de Bracebridge, tanto de Brereton como de Aston , debían venderse. ^[12] Se cree que estaba previsto subastar Brereton, aunque esto no se llevó a cabo. El propio abogado vivió en la casa durante un tiempo. ^[12] Los registros que sobreviven de esto son escasos e inciertos.

John Howard compró Brereton. ^[13] La fecha real de la compra de Howard es objeto de debate, aunque Goodwin-Brereton escribe en 2020 que esto ocurrió en 1830 (o quizás 1829), y no en 1817 como se pensó inicialmente. ^[13]

Como Brereton había estado abandonado y sin uso desde 1817, se encontraba en "un estado de deterioro". ^[13] Howard restauró la casa y llevó a cabo una variedad de alteraciones; en concreto, reemplazó las cúpulas gemelas de la fachada por almenas gemelas , influenciadas por el estilo gótico de la Regencia , popularizado por Strawberry Hill en Twickenham . ^[1] Los interiores de Brereton también fueron redecorados de esta manera. ^[2]

John Howard fue el primer propietario de Brereton que no tenía herencia familiar aristocrática o de la alta burguesía , y amasó su fortuna enteramente a través de medios industriales en la cercana Manchester . ^[9] Después de la muerte de John Howard en 1861, su viuda vivió en la casa hasta 1889. ^[13] En 1891, la Sra. Howard alquiló Brereton a los Moir durante casi tres décadas, antes de que fuera devuelta a John Brereton-Howard, el joven nieto del difunto John Howard, en 1911. ^[13]

La casa había vuelto a decaer hasta quedar en mal estado de conservación. Brereton-Howard moriría más tarde en la Primera Guerra Mundial. ^[9] La casa pasó a manos de un pariente llamado Norman McLean y, a su vez, de un primo, Garnet Botfield-Winder. ^[13]

La señora M. Massey evacuó a un grupo de niños a Brereton durante la Segunda Guerra Mundial para escapar de los bombardeos en Manchester . ^[14] Se inició una escuela, que permanecería en Brereton durante casi medio siglo. ^[5] La señora M. Fletcher compraría más tarde la casa a la señora Botfield-Winder y, al hacerlo, crearía formalmente la escuela privada para niñas Brereton Hall. ^[14] La señora Fletcher escribió más tarde sobre el "entorno elegante" de Brereton. ^[14] La escuela cerró en 1994 porque era imposible renovar y actualizar el edificio catalogado de Grado I sin grandes costos de restauración. ^[5]

Brereton se convirtió más tarde en el refugio de una estrella del pop que construyó un estudio de grabación en la parte trasera. ^[2] Andy Wood compró Brereton en 2000 y desde entonces ha sido una casa familiar, cambiando de manos varias veces durante las últimas dos décadas. ^[15] El permiso de planificación para un hotel fue rechazado en 2017 y, desde entonces, Brereton Hall ha salido a la venta varias veces. ^[2] Brereton ya no está abierto al público.

La entrada para el listado de Grado I de Historic England dice:

1585 modificado en 1829 y finales del siglo XIX. Ladrillo revestido de piedra; tejado emplomado en la parte delantera, tejados de pizarra en las alas transversales. El edificio actual sugiere una planta en E invertida, probablemente con un gran salón detrás de la puerta de entrada que forma la barra central, demolido y reemplazado por un invernadero de 1829. ^[1]

Brereton se inspiró en Rocksavage (la residencia de campo de la familia Savage ) y pertenece a un género de espléndidas casas isabelinas y jacobinas construidas para la exhibición dinástica llamadas " casas prodigio ". ^[2] Está construida en ladrillo con revestimientos de piedra, anteriormente en un plan E, del cual se ha demolido el ala central y se ha reemplazado por un invernadero del siglo XIX . La hilera delantera tiene un techo de plomo; las alas transversales están techadas con pizarra. La hilera delantera tiene un sótano y dos pisos con una puerta central con torretas . Las torretas octogonales están conectadas por un puente y están almenadas . Antes de 1829, estaban coronadas por cúpulas . ^[1]

Sobre la entrada se encuentran las armas reales de Isabel I en un panel, flanqueadas por la rosa Tudor y el rastrillo Beaufort . Más allá de la entrada hay un salón inferior y una gran escalera que conduce a una larga galería que recorre el frente de la casa. Esto conduce al salón que contiene un friso con casi 50  escudos de armas y una chimenea tallada con el emblema de Brereton, un oso con bozal . Dos chimeneas en otros lugares están talladas a la manera de Serlian . El antiguo estudio del segundo Lord Brereton contiene una chimenea de alabastro ricamente tallada . ^[2]

Marcus Binney escribió que la casa "parece ser sólo la entrada de una casa con patio con cuatro grandes frentes". ^[2] Nikolaus Pevsner escribió que Brereton "no se olvida fácilmente". ^[16]

• 
  Brereton antes de 1829, mostrando las cúpulas , que luego fueron reemplazadas por almenas.
• 
  Brereton después de 1829, mostrando las almenas que reemplazaron las cúpulas anteriores.

El río Croco atraviesa los terrenos de Brereton. "Croco" es probablemente un término celta , aunque su significado sigue siendo desconocido. ^[17] El Croco se registró por primera vez el mismo año en que se construyó la casa. ^[18] El Croco luego desemboca en el río Weaver , que por coincidencia pasa por las ruinas de Rocksavage . ^[19] Goodwin-Brereton escribe que el Croco fue "ensanchado artificialmente [frente a la casa] para causar efecto". ^[19]

Hay poca evidencia sobreviviente de un paisaje de jardín isabelino original. ^[5] Aunque, dada la historia de la casa y la familia, es probable que alguna vez existiera un jardín formal de ese tipo. ^{[18] Las formas} victorianas posteriores de paisaje de plantación permanecen, ^[18] aunque la mayoría se modificó durante el período en el que la casa y los terrenos fueron una escuela.

George Ormerod escribió sobre una tradición que dice que la reina Isabel I hizo una visita real a Brereton. La casa originalmente tenía un plano en forma de E antes de la restauración de los Howard, y el escudo de armas de Isabel I se puede ver en el panel central, lo que sugiere que la historia es auténtica. Goodwin-Brereton escribe sobre otra tradición que dice que Isabel I "regaló su abanico a los Brereton como recuerdo de la visita". Luego, supuestamente Sir William lo colocó en la pared de la habitación en la que había dormido la reina. El símbolo de un abanico se puede ver por toda la casa.

Sin embargo, hay evidencia documentada que demuestra que Isabel I estaba en Londres en el momento de su supuesta visita. ^[20]

Michael Drayton y Sir Phillip Sidney escribieron sobre una tradición que involucraba al lago Brereton, también conocido como "Bagmere". ^{[21] [22]} Se escribió que antes de que muriera un heredero (o "señor" ^[23] ) de la familia Brereton, ocurriría un evento paranormal , ^[22] en el que el lago se convertiría en sangre y aparecerían reflejos extraños. ^{[22] [21]} Sidney escribió que los "troncos muertos [de árboles] se levantan, desde una profundidad espantosa", formando una "señal dolorosa" de que "el último hilo del señor [de Brereton] está hilado". ^[23] El evento cesaría después de la muerte del heredero Brereton. ^[22] La historia se hizo famosa, apareciendo y popularizándose en las obras de Michael Drayton y Sir Phillip Sidney .

Se dice que Brereton está "embrujado" por una serie de fantasmas, el más famoso de los cuales es el "oso con bozal" que supuestamente deambula por los terrenos de Brereton. Esto tiene que ver con la historia local en la que William Brereton mató a su ayuda de cámara en un ataque de ira, y su castigo fue luchar contra un oso. Brereton recibió tres días para tejer un bozal para contener al animal, lo que resultó exitoso y le salvó la vida. El símbolo del oso con bozal se puede ver en toda la casa, así como en una ventana de la cercana iglesia de San Oswald , y forma parte del escudo de armas de la familia Brereton. La historia de fantasmas puede haber sido creada y difundida por los alumnos de la escuela Brereton.

Brereton aparece en el Poly-Olbion de Drayton , inspirado en las tradiciones en torno al lago Brereton. ^[19] El Poly-Olbion es un poema topográfico de 1612 que tiene un total de 15.000 líneas de verso, escrito íntegramente en versos alejandrinos . En la obra, Drayton describe el lago como un "lago negro y ominoso", que "emite troncos de árboles que flotan en la cima, por lo que el mundo la llamó por primera vez una nota maravillosa". ^[19]

Brereton aparece en Las siete maravillas de Inglaterra de Sir Phillip Sidney –otro poema topográfico– sobre el mismo tema del lago. ^[23] La estrofa II dice:

Los Bruerton tienen un lago que, cuando el sol
se acerca, calienta, y no por ello deja de levantar troncos muertos
de una profundidad espantosa; y cuando termina,
es señal de que es el último hilo que se teje el señor.
Mi lago es Sense, donde nunca corren arroyos quietos ,
sino cuando mi sol dobla sus brillantes gemelos;
entonces, desde su profundidad, con fuerza en su comienzo,
arroja esperanzas ahogadas hace tiempo a ojos acuosos;
pero cuando eso falla, mis esperanzas muertas no pueden recuperarse,
su amo está bien advertido de su voluntad. ^[23]

Se cree que Brereton también inspiró el Bracebridge Hall de Washington Irving de 1821. Aunque se acepta ampliamente que Aston Hall en Birmingham fue la inspiración para la novela, Aston y Brereton fueron, en algún momento, propiedad de Abraham Bracebridge, quien inspiró el título de la novela. Se cree que Irving también se inspiró en Brereton, aunque nunca lo visitó.

"William Brereton" aparece como un personaje en la novela Wolf Hall de Hilary Mantel de 2009. Esto no se refiere a Sir William Brereton (1550-1631) que construyó la casa, sino a un pariente anterior del mismo nombre, William Brereton (1487-1536), quien estableció por primera vez el vínculo con la familia Savage y, más tarde, con Rocksavage.

El anterior William Brereton sirvió como novio de la Cámara Privada del rey Enrique VIII , y junto con George Bolena, el vizconde de Rochford , Sir Henry Norris , Sir Francis Weston y un músico, Mark Smeaton , fue juzgado por traición y adulterio con Ana Bolena , la segunda esposa del rey. Brereton fue decapitado en Tower Hill el 17 de mayo de 1536, aunque muchos historiadores opinan ahora que Ana Bolena, Brereton y sus coacusados ​​eran inocentes. Brereton fue interpretado por Alastair Mackenzie en la adaptación televisiva de 2015 de la novela .

• Edificios catalogados de Grado I en Cheshire East
• Edificios catalogados en Brereton, Cheshire

• Goodwin-Brereton, Faye (mayo de 2020). Una historia de Brereton Hall
• Moir, Arthur Lowndes (1949). La historia de Brereton Hall, Cheshire (2.ª ed.). Chester: Phillipson and Golder Ltd.

• Salón Brereton, Cheshire
• Información sobre las vidrieras del Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) de Gran Bretaña
• "Una historia de Brereton Hall" por Faye Goodwin-Brereton