Hispanopedia Wiki
La danza bretona es un conjunto de danzas tradicionales originarias de Bretaña , la región celta de Francia. Esta danza experimentó un resurgimiento a finales de la década de 1950, con el desarrollo de los Círculos Celtas (grupos culturales) y el Fest Noz (festival nocturno).
Descripción general
En la sociedad agrícola del siglo XIX, la ocasión más común para bailar era una boda. Otras oportunidades para bailar eran:
- apisonar el suelo de tierra de una casa nueva o reparar un suelo de tierra apisonada dañado.
- preparar una era
- celebraciones posteriores a las labores agrícolas (como una fiesta de la cosecha)
- celebraciones seculares que acompañan a una festividad religiosa (como un indulto)
Más recientemente, a lo largo de la segunda mitad del siglo XX, se ha producido un resurgimiento de la danza tradicional bretona, hasta tal punto que ahora puede considerarse a la vanguardia de la expresión cultural bretona contemporánea, junto con la música que la acompaña.
Existen dos oportunidades principales para disfrutar de la danza bretona: el fest-noz (festival nocturno) y el fest-deiz (festival diurno). El primero reúne a jóvenes y mayores en una celebración de su patrimonio cultural, mientras que el segundo suele ser frecuentado por un público de mayor edad. Además, la variedad de danzas que se encuentran en un fest-noz suele ser menor; en un fest-deiz, a menudo se puede apreciar toda la diversidad de la danza bretona, incluyendo danzas en grupos de cuatro y ocho, que rara vez se interpretan en un fest-noz .
La danza bretona está acompañada por músicos y cantantes que tocan y cantan en dúos, tríos, cuartetos e incluso, a veces, en grupos más grandes. Los instrumentos acústicos tradicionales suelen ser la base de estas ocasiones, aunque algunos grupos también han incorporado instrumentos eléctricos. Los más comunes son el acordeón y dos instrumentos de viento característicos de Bretaña: el biniou (una especie de gaita ) y la bombarda (un instrumento de lengüeta similar al oboe ). La forma circular, patrón típico de la danza más dominante en el repertorio de Bretaña occidental, es muy representativa de la estructura social. El círculo representa una comunidad que solo puede expresarse si cada bailarín se encuentra en el lugar correcto. El individuo es a la vez un elemento secundario y vital en el funcionamiento de la danza y el canto.
En Bretaña, la música y el baile siempre han sido una expresión de identidad para la sociedad popular. Constituían un momento especial que favorecía la expresión de los individuos, unidos en un tiempo de alegría. Acompañaban las diferentes etapas de la vida y estructuraban su organización. Sin embargo, la práctica del baile y la música no se limitaba al mero entretenimiento. Era la manifestación del orden social popular, que expresaba, a través de una actividad colectiva, el estatus de cada individuo dentro de la comunidad.
El baile y el canto transmiten la expresión de una identidad. Este es el rasgo fundamental que ha permitido a la cultura bretona desarrollarse a lo largo de los siglos, adaptándose a la continua evolución cultural. Explica también el extraordinario entusiasmo actual de miles de bretones que siguen practicando la música y el baile, perpetuando así una tradición centenaria.
Bailes
Baja Bretaña
Jean-Michel Guilcher [ 1 ] distingue entre cinco danzas fundamentales en la región de Baja Bretaña . Estas se describen como las "formas madre" de cuyas antiguas raíces se han desarrollado numerosas variantes, hasta tal punto que a veces resulta difícil reconocer la original. Estas cinco formas son:
La gavota (también conocida como dañs tro ) es una danza en compás de cuatro tiempos. Es la danza con más variantes y puede considerarse que incluye kost ar c'hoad y suite fisel . Está asociada a una amplia región geográfica, que incluye Cornouaille y el noroeste del Pays de Léon. La gavota es la danza bretona más extendida. Originalmente, los bailarines formaban un círculo cerrado, y esto se mantiene en gran medida hoy en día. Como alternativa, especialmente en festoù-noz , también se baila en largas filas circulares por todo el salón.
El En Dro (o An Dro ) era originalmente un baile de la zona que rodea la ciudad de Vannes, en el sur de la Baja Bretaña. Es un baile en compás de cuatro tiempos. A este se le puede añadir su baile hermano, el Hanter Dro . Estos dos bailes a veces se combinan para formar un tercero, conocido como Dañs tricot .
El Dañs Treger es un baile originario de la región de Trégor que cayó en desuso a finales del siglo XIX. Sin embargo, la investigación sobre este baile ha permitido reconstruir sus principales características, que son similares a las de bailes típicos del Pays Gallo ( Penthièvre , Mené , Loudéac ).
El Dañs Leon es una danza del norte de Finisterre que consiste en dos filas de hombres y mujeres, enfrentados, que avanzan en paralelo.
El Dañs tro plinn es un baile cuyo origen es incierto. Al igual que la gavota, es un baile en el que los participantes se unen en círculos o líneas, cada bailarín conectado a su vecino mediante el característico agarre de bras dessus, bras dessous (brazo por encima, brazo por debajo).
Alta Bretaña
El estudio de las danzas de la Alta Bretaña no se realizó hasta tiempos más recientes, por lo que no existe un estudio fundamental comparable a la investigación de Guilcher sobre la Baja Bretaña. En consecuencia, hay poca certeza sobre la práctica de estas danzas antes del comienzo del siglo XX.
Bailes al estilo del En Dro
Estos se pueden encontrar al suroeste de la Baja Bretaña, en la prolongación del Pays Vannetais. Incluyen:
- redondo
- recorrido
- menú-pila
La estructura de estas danzas sugiere una similitud con el en dro de la Baja Bretaña, con variaciones en los movimientos o en las posiciones de los brazos.
Los ronds o rondes
Los diferentes países de la región han dado origen a diferentes danzas:
- las rondas de Penthièvre, de l'Oust, de Lié, de Mené
- los ronds del tipo Guérandais
- el rond de Saint-Vincent
- los ronds "isolés"
Los Ronds du Penthièvre, de l'Oust, du Lié, du Mené : uno de los bailes más conocidos de este grupo es el rond de Loudéac . Estrictamente hablando, el rond de Loudéac es una suite, generalmente de cuatro bailes: rond-bal-rond-riquegnée . El cuarto de estos es una especie de passepied .
Los Ronds du type Guérandais se encuentran en los distritos situados entre el estuario del río Vilaine y el Loira. Suelen presentar dos partes diferenciadas, una más tranquila y otra más enérgica, dentro de la misma danza.
El Rond de Saint-Vincent es un baile popular que consta de una sola parte.
Los Ronds isolés : categoría que incluye danzas como el "rond de Sautron", el "rond d'Erquy", los "ronds de Châteaubriant"...
Los pases
Estas danzas eran comunes en una amplia zona geográfica, en particular al oeste del Trégor. Una variante del passepied ( pach pi ) se encuentra en la Alta Bretaña .
Véase también
- Bleuniadur , Leon Folk Arts and Dance Ensemble
Notas
- ↑ La Tradition populaire de danse en Basse-Bretagne , Mouton-La Haye, París. 1.ª edición EHSS, París, 1963. Reimpreso Coop Breizh/Chasse-marée/ArMen, 1995
Enlaces externos
- (en francés) Tamm Kreiz , enciclopedia de danza y fechas de Festoú-noz
- (en francés) Gwalarn Archivado el 26/07/2011 en Wayback Machine , descripciones de bailes y guías rápidas
- (en francés) Noz Breizh , sitio web sobre música de baile bretona.
- danzas bretonas
- danzas europeas