Articulo de referencia

Surasiáticos en el Reino Unido

Los surasiáticos han estado presentes en el Reino Unido desde el siglo XVII, con una migración significativa a mediados del siglo XX. Provienen principalmente de ocho estados so...

Los surasiáticos han estado presentes en el Reino Unido desde el siglo XVII, con una migración significativa a mediados del siglo XX. Provienen principalmente de ocho estados soberanos del sur de Asia que, en orden alfabético, son Afganistán , Bangladesh , Bután , India , Maldivas , Nepal , Pakistán y Sri Lanka . También existe un historial de migración de surasiáticos de la diáspora procedentes de África y el sudeste asiático que se trasladaron y se establecieron en el Reino Unido.

Rishi Sunak fue el primer Primer Ministro del Reino Unido de ascendencia india .

Población

En el Reino Unido hay aproximadamente 5 millones de personas de ascendencia del sur de Asia, lo que representa el 7,5% de la población británica.

Según el censo del Reino Unido de 2021 , hay 1.927.150 personas de etnia india/británica india (2,9 %), 1.662.286 personas de etnia pakistaní/británica pakistaní (2,5 %), 651.834 personas de etnia bangladesí/británica bangladesí (1,0 %) y se estima que otras 700.000 pertenecen a otros orígenes del sur de Asia. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Los surasiáticos en el Reino Unido están representados por muchos grupos étnicos diferentes originarios de la región del sur de Asia . La BBC los ha descrito frecuentemente como grupos surasiáticos o grupos étnicos surasiáticos, debido a la diversidad de agrupaciones étnicas y etnolingüísticas que podrían considerarse como personas del sur de Asia. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Varias instituciones británicas consideran que existen ocho estados soberanos del sur de Asia. El Centro para el Sur de Asia de la London School of Economics describe su objetivo académico como «Desvelar el sur de Asia —Afganistán, Bután, Bangladesh, India, Maldivas, Myanmar, Nepal, Pakistán y Sri Lanka— para el mundo». [ 8 ] El Ministro de Estado para el Sur de Asia y la Commonwealth (un cargo del gabinete del Gobierno del Reino Unido ) abarca la subregión asiática, y el cargo subordinado también representa al Ministro para Afganistán. [ 9 ] [ 10 ]

Historia

Los pueblos del sur de Asia comenzaron a llegar a ciudades de Gran Bretaña, como Londres, alrededor de mediados del siglo XVII. Sin embargo, el período más significativo de migración desde el sur de Asia fue a mediados del siglo XX. [ 11 ] Entre 1870 y 1950, los surasiáticos tuvieron un impacto en varias áreas de la sociedad británica, incluyendo los derechos de las minorías, la guerra y la representación. [ 12 ]

Lascars

siglo XVII

Muchos surasiáticos llegaron en barcos como sirvientes y criadas para los más ricos. El comercio inglés en el subcontinente indio trajo a algunos de estos individuos a Inglaterra, y cuatro hombres surasiáticos en Londres respondieron al llamado de marineros para la primera flota de la Compañía Británica de las Indias Orientales con destino a Asia. Sus nombres portugueses los identifican como lusoasiáticos portugueses mestizos . [ 13 ] Desde el siglo XVII, la Compañía de las Indias Orientales empleó a miles de marineros , eruditos y trabajadores surasiáticos (en su mayoría bengalíes o musulmanes ) principalmente para trabajar en barcos y puertos británicos alrededor del mundo.

siglo XVIII

El primer grupo de asiáticos del sur que emigró en cantidades notables, en el siglo XVIII, fueron los lascars (marineros) reclutados del subcontinente indio (principalmente de la región de Bengala ) para trabajar para la Compañía Británica de las Indias Orientales , algunos de los cuales optaron por establecerse en Gran Bretaña tras ser abandonados por sus capitanes o desertar de sus puestos de trabajo. Muchos no pudieron encontrar empleo y fueron descritos en cartas como "objetos miserables", que a menudo "temblaban y morían de hambre en las calles". [ 14 ] [ 15 ] Cartas a periódicos en 1785 hablaban de "la cantidad de objetos miserables, lascars, ... temblando y muriendo de hambre en las calles". [ 16 ] Algunos lascars se casaron con mujeres británicas, y algunos se convirtieron al cristianismo anglicano (al menos nominalmente) para poder casarse, [ 17 ] posiblemente debido a la escasez de mujeres del sur de Asia en Gran Bretaña en ese momento. [ 18 ] La mayoría de los indios durante este período visitaban o residían temporalmente en Gran Bretaña, regresando a la India después de meses o varios años, trayendo consigo conocimientos sobre Gran Bretaña en el proceso. [ 19 ] Se informó que 38 marineros llegaron a puertos británicos en 1760. [ 20 ] [ 21 ]

siglo XIX

Entre 1600 y 1857, entre 20 000 y 40 000 indios, hombres y mujeres de todas las clases sociales, viajaron a Gran Bretaña, la mayoría de ellos marineros que trabajaban en barcos. [ 22 ] Los marineros indios se alojaban en puertos británicos entre viajes. [ 23 ] La mayoría de los indios durante este período visitaban o residían temporalmente en Gran Bretaña, regresando a la India después de meses o varios años, trayendo consigo conocimientos sobre Gran Bretaña. [ 24 ]

Uno de los inmigrantes indios más famosos de los primeros tiempos en Gran Bretaña fue Sake Dean Mahomet , capitán de la Compañía Británica de las Indias Orientales y natural de Patna , en el estado indio de Bihar . [ 25 ]

Debido a que la mayoría eran marineros , las primeras comunidades musulmanas se encontraron en ciudades portuarias, viviendo en cuarteles, hogares de caridad cristianos y albergues. [ 15 ] Los primeros y más frecuentes viajeros del sur de Asia a Gran Bretaña fueron indios cristianos y personas de ascendencia mestiza europea-asiática. Para los indios musulmanes, se cuestionaron las consideraciones sobre cómo sus prácticas dietéticas y religiosas los alienarían de la sociedad en general, pero estas consideraciones a menudo se vieron superadas por las oportunidades económicas. Quienes se quedaron a menudo adoptaron las costumbres, la vestimenta y la dieta británicas. [ 26 ] También llegaron cocineros navales, muchos de ellos de la División de Sylhet de lo que hoy es Bangladesh . Uno de los inmigrantes musulmanes más famosos de los primeros tiempos en Inglaterra fue Sake Dean Mahomed , capitán de la Compañía Británica de las Indias Orientales, quien en 1810 fundó el primer restaurante indio de Londres, el Hindoostane Coffee House . También se le atribuye la introducción del champú y el masaje terapéutico en el Reino Unido. [ 27 ] En 1784 emigró a Irlanda, donde se enamoró de una mujer llamada Jane Daly. Se convirtió al anglicanismo para poder casarse con ella, ya que en aquel entonces era ilegal que los no protestantes se casaran con protestantes. Posteriormente se mudaron a Brighton. [ 28 ]

Tras llegar a oídos del público general informes sobre la pobreza que sufrían los marineros indios, la Compañía Británica de las Indias Orientales respondió ofreciéndoles alojamiento, pero no se realizaban controles en las pensiones y barracones que les proporcionaban. Muchos marineros indios descubrieron que sus nuevos alojamientos solían ser de mala calidad, y se presentaron informes de maltrato a la Sociedad para la Protección de los Marineros Asiáticos, fundada en 1814. [ 16 ]

En 1842, la Sociedad Misionera de la Iglesia informó sobre el terrible "estado de los Lascars en Londres" [ 29 ]. En el invierno de 1850, se informó que 40 hombres asiáticos, también conocidos como "hijos de la India", fueron encontrados muertos de frío y hambre en las calles de Londres. Poco después de estos informes, los cristianos evangélicos propusieron la construcción de una casa de caridad y recaudaron 15 000 libras esterlinas para ayudar a los Lascars. En 1856, se inauguró el Hogar para Extranjeros Asiáticos, Africanos e Isleños del Mar del Sur en Commercial Road , Limehouse , bajo la dirección del teniente coronel R. Marsh Hughes. [ 30 ]

La Ley de Navegación de 1660 restringió el empleo de marineros no ingleses a una cuarta parte de la tripulación en los barcos de la Compañía de las Indias Orientales que regresaban. Los registros de bautismo en East Greenwich sugieren que jóvenes indios de la costa de Malabar estaban siendo reclutados como sirvientes a finales del siglo XVII, y los registros de la EIC también sugieren que los capitanes mantenían cocineros indo-portugueses de Goa de viaje en viaje. [ 14 ] En 1797, 13 fueron enterrados en la parroquia de San Nicolás en Deptford .

siglo XX

Se estima que 8.000 indios (una gran proporción eran marineros lascar) vivían en Gran Bretaña de forma permanente antes de la década de 1950. Sin embargo, los relativamente pocos lascar que consiguieron trabajo a menudo abrieron tiendas y ayudaron a iniciar asociaciones comunitarias sociales y políticas. [ 31 ] Los indios tenían menos probabilidades de establecerse permanentemente debido a las diferencias salariales. [ 32 ] [ 33 ] Debido a que la mayoría de los primeros inmigrantes del sur de Asia eran lascar , las primeras comunidades del sur de Asia se encontraron en ciudades portuarias.

La presencia, pequeña y a menudo transitoria, de los Lascars continuó hasta la década de 1930, y la Autoridad Portuaria de Londres los mencionó en un artículo de febrero de 1931 escribiendo que "Aunque parezcan tan fuera de lugar en el East End, son muy capaces de valerse por sí mismos, ya que son marineros habituales que venían a los muelles una y otra vez, han aprendido un poco de inglés y saben cómo comprar lo que quieren. [ 34 ]

En 1932, la encuesta del Congreso Nacional Indio sobre "todos los indios fuera de la India" estimó que había 7.128 indios en el Reino Unido. [ 35 ] Se estima que entre 1800 y 1945, 20.000 personas del sur de Asia emigraron a Gran Bretaña. [ 36 ]

Hubo una migración significativa adicional después de la Segunda Guerra Mundial, particularmente desde el Punjab en India, Mirpur en Pakistán y la región de Sylhet en Bangladesh. [ 37 ] La Ley de Inmigrantes de la Commonwealth se aprobó en 1962 y restringió esto.

siglo XXI

En 2020, el Mes de la Herencia del Sur de Asia fue establecido como un mes anual de concientización por los cofundadores Jasvir Singh (abogado) y la Dra. Binita Kane para celebrar la identidad del sur de Asia en el Reino Unido y más allá. [ 38 ] Las protestas de George Floyd en 2020 habían generado solidaridad y apoyo de los británicos de origen surasiático en apoyo a los movimientos de protesta de los británicos negros . [ 39 ] En 2021, activistas del sur de Asia solicitaron al Departamento de Educación que incluyera la Partición de la India en el currículo nacional del Reino Unido. [ 40 ]

Historia de la población

Censo de 2021 - población nacida en el extranjero

Las cifras que figuran a continuación representan los datos recopilados para los censos del Reino Unido de 2021-2022, en los que se registró el país como lugar de nacimiento. Esto no incluye a las personas nacidas en Gran Bretaña de ascendencia del sur de Asia o de ascendencia predominantemente del sur de Asia.

Los datos anteriores tabulan el país de nacimiento independientemente de la etnia.

Cuestiones sociales y políticas

Comunidad y deporte

En 2020, Amar Cymru, o Mi Gales, se estableció en consulta con la Asociación de Fútbol de Gales para dar al grupo una mayor voz sobre la selección nacional de fútbol de Gales y brindar experiencias en los estadios a los surasiáticos en Gales . [ 44 ]

En 2021, el West Ham United se convirtió en el primer club de fútbol de la Premier League en nombrar específicamente a un mentor de la academia de origen surasiático para interactuar con los "más de 325.000 surasiáticos" que viven en los "distritos londinenses de Newham, Redbridge, Tower Hamlets, Barking y Dagenham y Havering". [ 45 ] El entrenador de Inglaterra , Gareth Southgate, ha hablado de la necesidad de más surasiáticos en el deporte a nivel nacional. [ 46 ] En 2022, las cifras de la Asociación de Futbolistas Profesionales destacaron aún más esto con los hallazgos de que el 0,45 por ciento de los jugadores de la academia eran surasiáticos. [ 47 ]

En 2021, el Bristol City FC fichó a su primer jugador británico de origen asiático del sur. [ 48 ]

En 2021, la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales descubrió que los británicos del sur de Asia educados en escuelas públicas tenían 34 veces menos probabilidades de convertirse en jugadores de críquet profesionales que los jugadores educados en escuelas privadas pertenecientes al grupo étnico británico blanco del censo. [ 49 ]

Salud

En 2018, una investigación de la Universidad de Surrey mostró que las personas del sur de Asia en Gran Bretaña tenían bajos niveles de ingesta de vitamina D en un contexto nacional. [ 50 ]

En el Reino Unido, las mujeres de ascendencia del sur de Asia son las menos propensas a participar en las pruebas de detección de cáncer de mama . Aún se necesita investigación para identificar las barreras específicas que enfrentan las diferentes comunidades del sur de Asia. Por ejemplo, un estudio mostró que las mujeres británico-paquistaníes enfrentaban barreras culturales y lingüísticas y desconocían que las pruebas de detección de cáncer de mama se realizan en un entorno exclusivo para mujeres. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Un estudio de 2020 reveló que los residentes del Reino Unido de ascendencia del sur de Asia eran el grupo con mayor probabilidad de morir por COVID-19 tras ser hospitalizados. [ 54 ] Al año siguiente, un estudio publicado en The Lancet sugirió que los surasiáticos corrían el mayor riesgo de infección, hospitalización o muerte durante la segunda ola de la pandemia en comparación con otros grupos étnicos en Gran Bretaña. [ 55 ]

Véase también

Notas

  1. (error de que el total sea 3 menos que la suma de sus subcategorías encontradas en los datos originales en la fuente)

Referencias

  1. "Grupo étnico, Inglaterra y Gales: Censo 2021" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  2. "Censo de Escocia 2022 - Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión - Datos gráficos" . Censo de Escocia . Archivos Nacionales de Escocia . 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .URL alternativa 'Buscar datos por ubicación' > 'Toda Escocia' > 'Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión' > 'Grupo étnico'
  3. "MS-B01: Grupo étnico" . Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte. 22 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  4. "Los asiáticos del sur en el Reino Unido corren mayor riesgo de contraer Covid" . BBC . 1 de mayo de 2021. Según el censo más reciente de 2011, el 21% de los grupos del sur de Asia viven en hogares multigeneracionales, en comparación con aproximadamente el 7% de los grupos blancos .
  5. "Bajo nivel de conocimiento sobre el cáncer en los grupos de población negra y del sur de Asia"" . BBC . 1 de noviembre de 2014.
  6. "BAME: No somos iguales: Indios" . BBC . Nota: Las comunidades indias y británicas de origen indio son muy diferentes de las pakistaníes, ceilandesas, bangladesíes y otros grupos del sur de Asia. Debemos tener en cuenta y reconocer estas diferencias.
  7. ""Esto no ha terminado", advierte Londres mientras se dirige al nivel 3. BBC . 14 de diciembre de 2020. La Oficina de Estadísticas Nacionales ha estado investigando por qué... Los grupos étnicos del sur de Asia en el Reino Unido se han visto particularmente afectados.
  8. "Centro para el Sur de Asia" . London School of Economics . Desvelando el Sur de Asia —Afganistán, Bután, Bangladesh, India, Maldivas, Myanmar, Nepal, Pakistán y Sri Lanka— para el mundo.
  9. "El ministro para Afganistán estaba de vacaciones en su propio país mientras Kabul caía, según Sky News" . Sky News . 21 de agosto de 2021. El ministro para Afganistán también estaba de vacaciones la semana pasada cuando Kabul cayó, según ha podido saber Sky News. Lord Tariq Ahmad de Wimbledon , ministro de Estado directamente responsable del sur de Asia , estaba de permiso hasta el domingo.
  10. "Intensificar el apoyo internacional al proceso de paz en Afganistán" . Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo . 22 de junio de 2021. Declaración de Lord Tariq Ahmad de Wimbledon.
  11. ^ Dattani, Meera (8 de septiembre de 2021). "«Esta discreta calle del norte de Londres es la auténtica "Pequeña India" de la ciudad, y ningún otro lugar captura la esencia de la experiencia del sur de Asia como esta» . BBC . Los surasiáticos han vivido en Londres desde mediados del siglo XVII, cuando los barcos de la Compañía Británica de las Indias Orientales atracaban en la capital. Sin embargo, la mayoría llegó a mediados del siglo XX.
  12. Ahmed, Rehana; Mukherjee, Sumita; Stadtler, Florian (2019). Ranasinha, Ruvani (ed.). Los asiáticos del sur y la configuración de Gran Bretaña, 1870-1950 . Manchester University Press . ISBN 978-0719085147.
  13. Fisher, Michael H.; Lahiri, Shompa; Thandi, Shnider (2007). Una historia del sur de Asia de Gran Bretaña: Cuatro siglos de pueblos del subcontinente indio . Oxford, Reino Unido. págs. 6–8 . ISBN  978-1-84645-008-2.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  14. 1 2 "La comunidad goana de Londres - Comunidades portuarias" . portcities.org.uk . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  15. 1 2 Nijhar, Preeti (30 de septiembre de 2015). Derecho e imperialismo: criminalidad y constitución en la India colonial y la Inglaterra victoriana . Routledge. ISBN 978-1-317-31600-8.
  16. 1 2 "Zona de aprendizaje LMA > schooLMAte > Londinenses negros y asiáticos > Cronología" . learningzone.cityoflondon.gov.uk . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  17. Fisher, Michael H. (2006). Counterflows to Colonialism: Indian Traveller and Settler in Britain, 1600–1857 . Orient Blackswan. ISBN 978-81-7824-154-8.
  18. Fisher, Michael H. (2006). Counterflows to Colonialism: Indian Traveller and Settler in Britain, 1600–1857 . Orient Blackswan. pp. 111–119 , 129–1130 , 140, 154–159 , 160–168 , 172, 181. ISBN  978-81-7824-154-8Las listas de nombres de marineros indios sugieren que una sola tripulación de marineros indios podría incluir musulmanes, cristianos católicos y protestantes (de ascendencia portuguesa o de otros orígenes europeos), parsis, armenios y/o hindúes... En contraste , identidades como la india, la china, la árabe o la malaya aparentemente seguían siendo influyentes a bordo de los barcos y en Gran Bretaña... Las tensiones en torno a los marineros indios en Londres aumentaron especialmente a partir de la temporada de otoño de 1813. El número particularmente grande de marineros asiáticos que llegaron ese año exacerbó los conflictos a bordo de los barcos, dentro del depósito y con la comunidad británica circundante... Solo en septiembre de 1813, marineros malayos lucharon contra árabes, matando a uno; grupos de marineros chinos lucharon entre sí.
  19. Fisher, Michael H. (2006). Counterflows to Colonialism: Indian Traveller and Settler in Britain, 1600–1857 . Orient Blackswan. p. 1. ISBN  978-81-7824-154-8.
  20. "Proyecto de investigación: Lascar Lives" . southampton.ac.uk . Universidad de Southampton . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  21. Fisher, Michael H. (2006). Counterflows to Colonialism: Indian Traveller and Settler in Britain, 1600–1857 . Orient Blackswan. pp. 111–119 , 129–1130 , 140, 154–156 , 160–168 , 181. ISBN  978-81-7824-154-8.
  22. Fisher, Michael H. (2007). "Excluyendo e incluyendo a los 'nativos de la India': Relaciones raciales británico-indias a principios del siglo XIX en Gran Bretaña". Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio . 27 (2): 303–314 [304–5]. doi : 10.1215/1089201x-2007-007 . S2CID 146613125 . 
  23. "La suerte de los marineros" . The Hindu . 5 de enero de 2003. Archivado del original el 7 de noviembre de 2015.
  24. Fisher, Michael Herbert (2006). Corrientes contrarias al colonialismo: viajeros y colonos indios en Gran Bretaña, 1600... Orient Blackswan. ISBN 9788178241548Archivado del original el 2 de septiembre de 2017 .
  25. Narain, Mona (2009). "Los "viajes" de Dean Mahomet, los cruces fronterizos y la narrativa de la alteridad" . Estudios de literatura inglesa, 1500-1900 . 49 (3): 693–716 . doi : 10.1353/sel.0.0070 . JSTOR 40467318. S2CID 162301711 .  
  26. Fisher, Michael H. (2006). Counterflows to Colonialism: Indian Traveller and Settler in Britain, 1600–1857 . Orient Blackswan. ISBN 978-81-7824-154-8.
  27. "Se rinde homenaje al fundador de un restaurante de curry" . BBC. 29 de septiembre de 2005. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  28. "Los viajes de Dean Mahomet" . publishing.cdlib.org . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  29. Behal, Rana P.; Linden, Marcel van der (1 de enero de 2006). Coolies, Capital and Colonialism: Studies in Indian Labour History . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69974-7.
  30. "Hogar para extranjeros asiáticos, africanos e isleños del Pacífico Sur | Making Britain" . open.ac.uk. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  31. Chatterji, Joya; Washbrook, David (3 de enero de 2014). Routledge Handbook of the South Asian Diaspora . Routledge. ISBN 978-1-136-01824-4.
  32. Visram, Rozina (2002). Los asiáticos en Gran Bretaña: 400 años de historia . págs. 254–269 . 
  33. Behal, Rana P.; Linden, Marcel van der (2006). Coolies, Capital and Colonialism: Studies in Indian Labour History . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69974-7.
  34. Jones, JP (febrero de 1931). "Los marineros en el puerto de Londres" . The PLA Monthly . Consultado el 3 de junio de 2020 a través de lascars.co.uk.
  35. Visram, Rozina (30 de julio de 2015). Ayahs, Lascars and Princes: The Story of Indians in Britain 1700–1947 . Routledge. ISBN 978-1-317-41533-6.
  36. Panayi, Panikos (11 de septiembre de 2014). Una historia de la inmigración en Gran Bretaña: racismo multicultural desde 1800. Routledge. ISBN 978-1-317-86423-3.
  37. "Migración al Reino Unido después de 1947: desde India, Bangladesh, Pakistán y Sri Lanka | Mujeres en huelga" .
  38. "La cofundadora del Mes de la Herencia del Sur de Asia quiere que el evento desafíe los estereotipos" . The Independent .
  39. Thapar, Ciaran (9 de septiembre de 2021). "El colectivo de música electrónica Daytimers: 'Ser moreno no es una moda pasajera, es lo que somos'"." The Guardian . Las conversaciones sobre igualdad racial y descolonización de la esfera pública se han intensificado desde la muerte de George Floyd el año pasado. Esto ha motivado a muchos jóvenes británicos de origen asiático del sur a apoyar los movimientos de protesta negros.
  40. Khan, Shaistha (6 de agosto de 2021). "Los surasiáticos del Reino Unido impulsan la inclusión de la historia de la partición en el currículo escolar" . Al Jazeera . Según el censo de 2001 en el Reino Unido, los surasiáticos son el grupo minoritario más grande, representando el 50 por ciento de todas las minorías étnicas en Inglaterra y Gales.
  41. 1 2 "País de nacimiento (ampliado)" . www.ons.gov.uk. Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  42. "Tabla UV204 - País de nacimiento: País por país de nacimiento por individuos" . Registros Nacionales de Escocia . Consultado el 24 de mayo de 2024 .> 'Toda Escocia' > 'Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión' > 'País de nacimiento: UV204'
  43. "MS-A18: País de nacimiento - detalles completos" . nisra.gov.uk . Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  44. "Gales vs Estonia: Nuevo grupo de aficionados del sur de Asia listo para animar a Gareth Bale y compañía en Cardiff" . The Independent . 6 de septiembre de 2021. Amar Cymru se ha creado para dar voz a la comunidad del sur de Asia en la selección nacional, y la formación del grupo cuenta con el pleno respaldo de la Asociación de Fútbol de Gales.
  45. "El West Ham United refuerza sus vínculos con las comunidades del sur de Asia con la creación del puesto de mentor de enlace de la academia" . West Ham United . 3 de septiembre de 2021.
  46. "El seleccionador de Inglaterra, Gareth Southgate, quiere que se haga un mayor esfuerzo para encontrar jugadores del sur de Asia" . ESPN . 28 de julio de 2021. Southgate afirmó que los británicos de origen surasiático se han enfrentado a serios desafíos al intentar ingresar al fútbol profesional.
  47. "Se revela la representación de los británicos de origen asiático del sur en el fútbol inglés mientras la PFA celebra el aniversario del proyecto AIMS" . Sky Sports News . 9 de marzo de 2022. Hay 99 futbolistas en 44 academias en todo el país, pero la representación de jugadores británicos de origen asiático del sur en el fútbol de élite sigue siendo un problema acuciante, y las últimas cifras de la PFA indican que apenas el 0,45 por ciento del total de futbolistas profesionales proviene de esta comunidad.
  48. "El Bristol City ficha al primer jugador británico de ascendencia del sur de Asia en la historia del club" . ITV News . 2 de agosto de 2021. El Bristol City ha hecho historia al fichar al primer jugador británico del club con ascendencia del sur de Asia.
  49. "Los jugadores de críquet británicos blancos de escuelas privadas tienen 34 veces más probabilidades que los jóvenes asiáticos de alcanzar el nivel de élite" . The Guardian . 20 de noviembre de 2021. Los jugadores británicos blancos educados en colegios privados tienen 34 veces más probabilidades de convertirse en jugadores de críquet profesionales que los británicos de origen asiático del sur educados en colegios públicos, según una investigación académica que probablemente invite a una mayor investigación sobre el trato que recibe este deporte por parte de las minorías étnicas.
  50. "Preocupación por la baja ingesta de vitamina D entre los asiáticos del sur en el Reino Unido" . Universidad de Surrey . 25 de junio de 2018.
  51. "Es necesario abordar las barreras culturales y lingüísticas para que las mujeres británico-paquistaníes se beneficien plenamente de las pruebas de detección de cáncer de mama" . NIHR Evidence (Resumen en lenguaje sencillo). 15 de septiembre de 2020. doi : 10.3310/alert_41135 . S2CID 241324844 . 
  52. Woof, Victoria G; Ruane, Helen; Ulph, Fiona; French, David P; Qureshi, Nadeem; Khan, Nasaim; Evans, D Gareth; Donnelly, Louise S (2 de diciembre de 2019). "Barreras de participación e inequidades en los servicios del Programa de detección de cáncer de mama del NHS: opiniones de mujeres británico-pakistaníes" . Journal of Medical Screening . 27 (3): 130– 137. doi : 10.1177/0969141319887405 . ISSN 0969-1413 . PMC 7645618. PMID 31791172 .   
  53. Woof, Victoria G.; Ruane, Helen; French, David P.; Ulph, Fiona; Qureshi, Nadeem; Khan, Nasaim; Evans, D. Gareth; Donnelly, Louise S. (20 de mayo de 2020). "La introducción del cribado estratificado por riesgo en el Programa de cribado de cáncer de mama del NHS: opiniones de mujeres británico-pakistaníes" . BMC Cancer . 20 (1): 452. doi : 10.1186/s12885-020-06959-2 . ISSN 1471-2407 . PMC 7240981. PMID 32434564 .   
  54. Siddique, Haroon (19 de junio de 2020). «Un estudio revela que los asiáticos del sur en Gran Bretaña son los más propensos a morir en el hospital por Covid-19» . The Guardian . Las personas de ascendencia del sur de Asia son las más propensas a morir en Gran Bretaña tras ser ingresadas en el hospital por Covid-19.
  55. "Los asiáticos del sur en el Reino Unido corren mayor riesgo de contraer Covid" . BBC . 1 de mayo de 2021. Las personas de origen asiático del sur corrían un riesgo aún mayor de infección, hospitalización y muerte en la segunda ola de Covid que en la primera, en comparación con otros grupos étnicos.