Registro Británico de Dobles de Acción

El British Stunt Register (BSR) es una asociación de miembros y el único grupo organizado conocido en el Reino Unido de profesionales de acrobacias evaluados por pares. Ofrece a sus miembros formación en seguridad y salud laboral relevante para la pantalla y gestiona un programa de clasificación profesional. El BSR proporciona los únicos criterios reconocidos formalmente en el Reino Unido para la formación, la incorporación y el reconocimiento profesional disponibles para quienes deseen dedicarse a las acrobacias en el cine y la televisión.

La asociación también proporciona a sus miembros información profesional relevante, un programa de desarrollo para artistas, apoyo y orientación general, y sirve de puente entre los miembros y otras organizaciones creativas de medios audiovisuales y grupos de seguridad.

Fundada en 1973, fue concebida para funcionar como un registro de especialistas de escenas de riesgo en Gran Bretaña, distinto del de actores y artistas de reparto. En aquel entonces se la conocía como, y el primer directorio publicado se tituló " Especialistas de escenas de riesgo: Un registro aprobado conjuntamente por la Asociación de Producción Cinematográfica de Gran Bretaña y la Asociación Británica de Actores (British Actors' Equity Association)".

Originalmente, el objetivo era comenzar a regular algunas de las prácticas relacionadas con el trabajo de especialistas en escenas de riesgo en el contexto de la industria del cine y la televisión, así como difundir información de los miembros a productores y directores.

El directorio de especialistas en acrobacias se publicó con la ayuda de la agencia Spotlight durante muchos años, hasta la decimotercera edición inclusive. Impresos como ediciones privadas, ninguno de los libros tiene ISBN.

Durante muchos años, el grupo de personas que conformaban el registro estuvo supervisado por los esfuerzos conjuntos de tres comités. Comúnmente se le conocía como el Registro Equity o simplemente el Registro de Especialistas en Acrobacias , pero también como el Registro JISC (Comité Conjunto de Especialistas en Acrobacias de la Industria). Las clasificaciones profesionales eran facilitadas por los representantes del sindicato de actores Equity y JISC en conjunto con JIGS (el Sistema Conjunto de Clasificación de la Industria). Entre los miembros de estas juntas se encontraban colegas de la industria de asociaciones de productores y empleadores importantes de la industria de la radiodifusión, como la BBC e ITV . La gestión de los tres comités finalmente se disolvió, dejando a la comunidad de especialistas en acrobacias sin una infraestructura para sus credenciales profesionales.

Siguiendo el consejo de los comités disueltos, algunos miembros del antiguo JISC formaron un grupo de trabajo para restablecer una infraestructura. En noviembre de 2017, el British Stunt Register abrió su primera oficina propia en los estudios Pinewood y se constituyó como una asociación de miembros que, si bien se desvinculó de otros comités directivos, mantuvo inicialmente la misma estructura de grados y reglamento de su anterior forma Equity/JISC. Esto era necesario para garantizar la continuidad en la industria, a la vez que se identificaban y abordaban los problemas que no se habían podido resolver con la anterior estructura de gestión. Dichos problemas incluían la impartición de formación en salud y seguridad para especialistas en acrobacias y la actualización de los criterios tanto para la afiliación como para la progresión profesional. El British Stunt Register, en su nueva forma de «asociación», reconoció al antiguo JISC su fundación y sus normas básicas, según consta en su sitio web. ^{[ 1 ]} Además, se dejó claro que todos los miembros del antiguo JISC estaban invitados a transferir su afiliación y, por lo tanto, mantener sus credenciales «vigentes» bajo el nuevo sistema de gestión. El sitio web del British Stunt Register también indicaba que cualquier antiguo miembro de JISC que aún no hubiera aceptado la invitación podía unirse al BSR mientras sus credenciales estuvieran a la par con los nuevos y crecientes estándares. Los derechos adquiridos eran mínimos pero justos, ya que cada individuo siempre es evaluado rigurosamente en función de su experiencia demostrable y documentada, según lo exigido por los criterios anteriores y actuales. (Dicha información parece haber sido posteriormente eliminada tras un rediseño del sitio web del BSR). El sitio web actual y actualizado se encuentra en bsr.co.

En su formato actual, el Registro Británico de Especialistas en Acrobacias (BSR) continúa manteniendo y promoviendo estándares de seguridad para los especialistas, y fomenta el diálogo con sus colegas del sector. La oficina del BSR cuenta con personal administrativo y un comité electo de voluntarios, todos ellos profesionales experimentados en el ámbito de las acrobacias. El comité supervisa la organización y preside las solicitudes de membresía y las decisiones sobre las categorías. Se ha invitado a profesionales del sector, incluyendo a representantes de empresas de seguridad y salud laboral del cine y la televisión, a formar una junta de verificación independiente, en aras de una buena gobernanza.

El Registro Británico de Especialistas en Acrobacias es una fuente de profesionales de acrobacias fiables para las industrias creativas de los medios audiovisuales: cine, televisión, streaming bajo demanda, captura de movimiento, publicidad y videojuegos. Proporciona una estructura para el aprendizaje y la evaluación profesional en una profesión singularmente diversa que aún no está representada en un entorno académico, institucional o regulado.

Con el paso de los años, se ha vuelto esencial para los coordinadores de acción, los co-actores y sus empleadores contar con una estructura de referencia que les permita tener confianza en la capacidad y la experiencia de lo que antes era un trabajo misterioso o una actividad temeraria. De hecho, incluso en la década de 1970, este aspecto del proceso de producción cinematográfica era prácticamente indistinguible de los inicios del cine, cuando a menudo se contactaba a los extras para que asumieran un riesgo a cambio de una recompensa económica adicional. Ejemplos de esta práctica informal se mencionan en las memorias de los miembros fundadores Frank Henson ^{[ 2 ]} y Jim Dowdall ^{[ 3 ] .}

En general, dentro del gremio profesional de especialistas de cine del Reino Unido, esa actitud despreocupada hacia la seguridad es cosa del pasado, y el registro de especialistas del Reino Unido tiene una tasa relativamente baja de notificación de incidentes. Las evaluaciones de riesgos, la formación en salud y seguridad, el mantenimiento de las habilidades y la forma física —incluido un estilo de vida saludable y el bienestar— son imprescindibles.

La industria británica del cine y la televisión es reconocida por la calidad de sus servicios y técnicos; esto incluye la reputación de los intérpretes y coordinadores de acción del British Stunt Register, cuyos miembros son contratados regularmente para trabajar en algunas de las producciones audiovisuales más populares y taquilleras que el mundo ha visto, históricamente y recientemente. ^{[ 4 ]} ( Universo Cinematográfico de Marvel , Star Wars , Juego de Tronos , Vikingos, Bond 007 , Bourne , Misión Imposible ).

Los veteranos de esta profesión tan especializada y de esta comunidad tan unida confían en que la mayoría de los profesionales de acrobacias que trabajan actualmente en el Reino Unido son miembros activos del Registro Británico de Especialistas en Acrobacias. Son muy solicitados para trabajar en estudios y localizaciones tanto en el Reino Unido como a nivel internacional.

Durante 2020, el sitio web del Servicio Nacional de Orientación Profesional del Gobierno del Reino Unido ^{[ 5 ]} incluía al Registro Británico de Especialistas en Acrobacias como organismo reconocido para obtener credenciales profesionales en este campo. Sin embargo, cabe destacar que la información del Servicio Nacional de Orientación Profesional necesitaba actualizarse en ese momento, ya que hacía referencia al antiguo sistema de clasificación de tres niveles y no al actual de cinco niveles (véase el apartado «Sistema de Clasificación» más abajo). Actualmente, esta información no está disponible (diciembre de 2021).

Históricamente, una vez establecidos los criterios de admisión y el sistema de clasificación, resultaba problemático realizar trabajos de especialista sin haber demostrado aptitud para ello. El programa de formación para ingresar al registro de especialistas era, y sigue siendo, de orientación deportiva. Para ser admitido, el aspirante debe cumplir con altos requisitos en seis disciplinas deportivas dentro de categorías específicas. Es obligatorio el dominio de un arte marcial, y todos los logros deben ser verificables por organismos independientes, regulados o autorizados. También se requiere una combinación de experiencia actoral y formación en teatro, y al ingresar, se debe completar el curso de Salud y Seguridad BSR de Nivel 1.

Los criterios de admisión se revisaron poco después de la reforma del registro (2017-2018), y en 2019 se publicaron nuevos y mejorados requisitos de solicitud en el sitio web de la BSR. Se consideró que los nuevos criterios estaban mejor definidos y que se habían subsanado posibles lagunas para evitar el abuso de las normas. Ninguno de los criterios anteriores se suavizó ni se simplificó, priorizando siempre la excelencia. Los criterios se revisan periódicamente y se espera que se adapten para mantener su relevancia y facilitar el acceso a la industria de las acrobacias.

Existe un límite de edad mínimo de dieciocho años para las solicitudes de membresía, pero no hay límite de edad máximo.

Los profesionales internacionales de élite (no británicos) que cumplan los requisitos de solicitud no quedan excluidos de solicitar la membresía.

El sistema de clasificación de especialistas en acrobacias de la BSR reconoce la experiencia demostrada, mostrando a posibles empleadores y compañeros de trabajo la idoneidad de un especialista para un papel o efecto específico. Anteriormente contaba con solo 3 niveles, pero ahora se ha modificado a un sistema de 5 niveles que refleja la evolución del sector y prevé una progresión profesional segura.

Contexto histórico y desarrollo:

El antiguo sistema de clasificación de tres niveles implementado por los comités de Equity/JISC comprendía las categorías de miembro en período de prueba, intermedio y titular . Para cuando los miembros formaron la nueva asociación, el sistema de clasificación se consideraba obsoleto y no representaba adecuadamente la experiencia de trabajar en una industria de los medios de comunicación significativamente diferente y en constante evolución. Una de las principales preocupaciones era que un miembro pudiera permanecer con la denominación de "en período de prueba" durante toda su carrera junto a un miembro nuevo e inexperto. El sistema no reconocía los años de experiencia y un artista podría no verse incentivado a ascender a "intermedio" si no deseaba trabajar solo o pasar a roles de supervisión. Las características de los requisitos de la categoría intermedia podían frenar a un miembro que trabajaba principalmente en televisión y quería ascender a "titular" (es decir, poder concebir, coordinar y supervisar acciones tanto para cine como para televisión).

Si bien el registro de especialistas en acrobacias del Reino Unido había inspirado en su momento la formación de organizaciones similares para otros departamentos de producción y en otros países, últimamente el comité del BSR ha buscado activamente ejemplos de sus homólogos en la industria internacional de especialistas en acrobacias y otros departamentos (efectos especiales) para obtener marcos profesionales complementarios, adaptables a los valores fundamentales del Registro Británico de Especialistas en Acrobacias y su comunidad.

Para satisfacer las crecientes exigencias artísticas, mantenerse al día con los avances tecnológicos y reconocer a los miembros que se encontraban en una situación de vulnerabilidad, el sistema debía modificarse. El entorno laboral requería mayor transparencia y una mejor formación en salud y seguridad, aspectos que los miembros tomaban en serio, pero que aún no estaban formalizados en la estructura de la organización. Se reconoció que el rol de coordinador debía aprenderse desempeñando algunas de las funciones de coordinador asistente y con la garantía de las normas de supervisión, en lugar de permitir que el sistema de clasificación presentara esta ambigüedad.

El nuevo sistema de grados de 5 niveles abordó esos problemas. La capacitación en salud y seguridad se desarrolló en conjunto con proveedores de servicios de seguridad para cine y televisión y se convirtió en un requisito obligatorio para todos los miembros. Se integró a los requisitos de membresía y criterios de ascenso. Por razones de salud y seguridad, los miembros en período de prueba solo pueden trabajar bajo un coordinador registrado como especialista en acrobacias británico. El grado de prueba funciona en el verdadero sentido de la palabra y es un período de tiempo limitado y una experiencia mínima requerida antes de pasar al siguiente nivel.'Especialista de escenas de riesgo'Grado. El especialista en acrobacias sénior es prácticamente equivalente al antiguo nivel intermedio, y dichos miembros de BSR pueden realizar su propia evaluación de riesgos y trabajar solos; nadie más puede participar en la acción de acrobacias. El nuevoLa categoría de "Especialista Clave" se sitúa entre la de Especialista Senior y la de "Miembro de Pleno Derecho", siendo el puente sensato entre trabajar solo sin supervisión y aprender a supervisar como asistente de un coordinador de acrobacias experimentado (Miembro de Pleno Derecho).

El nuevo sistema de clasificación estará sujeto a revisiones internas periódicas por parte del comité BSR, con la asistencia de la Junta de Verificación Independiente, para anticipar un sistema pertinente y orgánico que pueda satisfacer las necesidades de la industria y una cultura laboral responsable.

Miembros pasados ​​y presentes aparecieron en el documental británico de 2018 In Praise of Action ^{[ 6 ]} (dir. Aiste Jauraite y Skaiste Jauraite) y en Hollywood Bulldogs: The Rise and Falls of the Great British Stuntman de 2021 ^{[ 7 ]} (dir. John Spira, nar. Ray Winstone ), incluidos Vic Armstrong , Abbi Collins, Sarah Franzl, David Holmes , Rocky Taylor , Paul Weston.

Maria Hippolyte ( Black Panther ) y la exmiembro Amanda Foster han sido entrevistadas para diversas publicaciones, al igual que el relativamente conocido Bobby Holland Hanton, famoso por ser el doble del actor Chris Hemsworth . ^{[ 8 ] [ 9 ]} El periódico londinense Metro también ha presentado a algunos miembros de BSR (entre otros) para su serie ocasional 'Seeing Double'. ^{[ 10 ]}

La miembro Annabel Canaven consultó con la autora Tamsin Cooke para su libro infantil Stunt Double (2017). ^{[ 11 ]}