La rebelión de Brsjak ( en serbio y macedonio : Брсјачка буна, romanizado : Brsjačka buna ; en búlgaro : Бърсячка буна , romanizado : Bŭrsyachka buna ) estalló el 14 de octubre de 1880 en la región de Poreče del Vilayet de Monastir , liderada por rebeldes que buscaban la liberación de Macedonia del Imperio otomano . Según fuentes otomanas, el objetivo de la revuelta era la anexión de Macedonia a Bulgaria. [1] Los rebeldes recibieron ayuda secreta del Principado de Serbia , que anteriormente había estado en guerra con el Imperio otomano , hasta la intervención diplomática otomana y rusa en 1881. La Gendarmería Otomana logró reprimir la rebelión después de un año.
Fondo
Bandas rebeldes y atrocidades
Después de las guerras serbio-turcas (1876-1878) y el levantamiento de Kumanovo (1878), que fue reprimido, los otomanos tomaron represalias contra la población serbia en el Imperio otomano. [2] Debido al terror contra los desprotegidos rayah (clase baja, cristianos), muchos se fueron a las montañas, huyeron a través de la frontera hacia Serbia, desde donde atacaron sus regiones de origen para vengar las atrocidades llevadas a cabo por los otomanos. [2]
Después de la guerra, el gobierno militar serbio envió armamento y ayuda a los rebeldes en Kosovo y Macedonia. [3] Se formaron bandas rebeldes cristianas en toda la región. [3] Muchas de esas bandas, organizadas de forma privada y ayudadas por el gobierno, se establecieron en Serbia y cruzaron a territorio otomano. [3] De esa manera, Micko Krstić formó una banda rebelde en 1879 en Niš , con la ayuda de Nikola Rašić y el gobierno militar en Vranje . [3] La banda de Micko recibió armas y municiones en Vranje, luego cruzó la frontera y entró en conflicto con los otomanos alrededor de Kriva Palanka , donde muchos de sus combatientes murieron. [4] Con un solo camarada, Micko fue a Poreče y se unió a la banda de Stevan Petrović-Porečanin, establecida en el mismo año. [4] Después de la partida de Micko de Serbia, Spiro Crne había abandonado Serbia con su banda, sin tener mejor suerte que Micko, la banda entró en conflicto con la jandarma (gendarmería) y el ejército otomanos el 14 de marzo de 1880, cerca del Monasterio de Ǵurište en Ovče Pole , en el que murieron 40 turcos y albaneses, y muchos de sus camaradas, lo que le obligó a regresar a Serbia. [4]
A medida que aparecían más bandas rebeldes de Serbia, el gobierno otomano y los turcos y albaneses organizados de forma privada se volvían más activos. [4] Las bandas turcas y albanesas estaban presentes en todos los pasos principales desde la frontera serbia hasta el río Vardar . [4] Estas bandas también hostigaban en las regiones del lado derecho del Vardar, y el número de atrocidades aumentó. [4] Como resultado de esta presión en el lado derecho del Vardar, los cristianos organizaron un levantamiento. [4]
Tras el Congreso de Berlín (junio-julio de 1878), que dejó a Macedonia bajo el dominio del Imperio otomano, y el fracaso del Levantamiento de Kresna-Razlog (1878-79), los búlgaros y otros cristianos en Macedonia Occidental continuaron buscando formas de aliviar su situación, especialmente considerando las atrocidades cometidas por los musulmanes locales y los refugiados musulmanes de Serbia, Bulgaria y Bosnia y Herzegovina. A partir de septiembre de 1880, se intensificó la actividad de las llamadas "bandas de venganza" compuestas por cristianos. [5] El cónsul británico en Tesalónica, JE Blunt, escribió el 21 de septiembre de 1880 que los agentes secretos y los emisarios búlgaros trabajaban "fomentando un espíritu de rebelión" y habían organizado en las regiones de Prilep y Veles "cuerpos de vengadores" contra los musulmanes, generalmente eligiendo a beys y terratenientes como víctimas. [6]
Llamamiento a Serbia de 1880
A principios de 1880, unos 65 líderes rebeldes ( glavari ), de casi todas las provincias del sur de la Antigua Serbia y Macedonia, enviaron un llamamiento a MS Milojević , antiguo comandante de los voluntarios en la guerra serbio-otomana (1876-78) , pidiéndole que, a petición del gobierno serbio, preparara 1.000 fusiles y municiones para ellos, y que Milojević fuera nombrado comandante de los rebeldes y que se les permitiera cruzar la frontera y comenzar la rebelión. [4] Los líderes estaban entre los más influyentes en los distritos de Kumanovo , Kriva Palanka , Kočani , Štip , Veles , Prilep , Bitola , Ohrid , Kičevo y Skopje . [7] El llamamiento fue firmado por Spiro Crne , Mihajlo Čakre, Dime Ristić-Šiće, Mladen Stojanović " Čakr-paša ", Čerkez Ilija , Davče Trajković y otros 59 rebeldes y antiguos voluntarios del ejército serbio. [4] Se desconoce la respuesta del gobierno serbio; es posible que no haya respondido. [4] A partir de estas intenciones, solo en la región de Poreče, una provincia compacta étnicamente uniforme, se logró un resultado mayor. [4] En Poreče, pueblos enteros se volvieron contra los otomanos. [8]
La conspiración de Ohrid
El centro de la conspiración revolucionaria estaba en Ohrid . La trama tenía cómplices de las regiones de Prilep, Krushevo, Kichevo y Ohrid. [9] El principal organizador de la conspiración fue el obispo búlgaro Natanael de Ohrid , que estaba situado en el recién creado principado búlgaro en ese momento e instruyó a los rebeldes a través de correspondencia con el comité revolucionario de Ohrid y con algunos líderes de bandas rebeldes como Iliya Deliya y Angel Tanasov . La preparación para la rebelión en la ciudad de Ohrid fue revelada por las autoridades en la primavera de 1881 y comenzaron los arrestos masivos en Ohrid y los pueblos circundantes. [10] [11] Los arrestos continuaron en las regiones de Prilep , Kichevo , Bitola y Resen . [12] Kuzman Shapkarev escribió que "las cárceles de Ohrid y Bitola no pueden contener a numerosos campesinos búlgaros de las regiones de Kichevo, Ohrid y Demir Hisar". [13]
Historia
El movimiento en Poreče fue organizado y conocido bajo el nombre de Rebelión de Brsjak (Брсјачка буна), y desde el 14 de octubre de 1880 fue organizado por los líderes rebeldes Ilija Delija, Rista Kostadinović, Micko Krstić y Anđelko Tanasović. [14] Considerado como una continuación del Levantamiento de Kumanovo , [15] estalló en las nahiya de Kičevo, Poreče, Bitola y Prilep. [16] El movimiento estuvo activo durante poco más de un año. [14] Los rebeldes usaron la bandera serbia en la batalla. [2] Después de que Rista Kostadinović muriera en acción, Micko Krstić logró liderar su četa (banda rebelde). [17]
El ejército otomano logró reprimir en cierta medida la rebelión en el invierno de 1880-81, y muchos de los líderes fueron exiliados. [18] Serbia ayudó en secreto y con mucho cuidado a la revuelta de Brsjak, sin embargo, en 1881, esto fue detenido por la intervención del gobierno, [19] una decisión tomada después de que la Puerta había recriminado en las cortes europeas, obligando al gobierno ruso a comprometerse con los gobiernos serbio y búlgaro contra la ayuda a los rebeldes. [20]
Como parte de la intervención, Spiro Crne se vio obligado a abandonar el territorio serbio, por lo que, en abril de 1881, él y ocho camaradas abandonaron Vranje, donde hasta entonces habían recibido apoyo del gobierno. [20] El 22 de abril, la banda de Spiro entró en conflicto con una fuerte persecución otomana en Kozjak y fue destruida. [21] Solo dos personas de su banda regresaron con vida a Vranje al día siguiente, Davče y Misajlo Prilepčanac. [21]
El levantamiento fue finalmente reprimido por la gendarmería otomana . [ 20] Micko al principio se negó a entregarse, [17] y con solo otros tres líderes con vida, se sometieron con la promesa de que no serían asesinados. [20]
Bandas rebeldes
- Ilija Delija (organizador [14] ),
- Rista Kostadinović (organizador [14] ), †
- Micko Krstić (organizador [14] ), con sede en Vranje y Prilep
- Anđelko Tanasović (organizador [14] ), camarada de Ilija Delija [22] [23]
- Stevan Petrović, con sede en Poreče
- Čerkez Ilija , con sede en Vranje †
- Mladen Stojanović , residente en Vranje
- Spiro Crne , con sede en Vranje †
- Los hermanos Dime Chakrev y Mihail Chakrev. [24] [25] [26]
Secuelas
Según algunos autores serbios, la revuelta de Brsjak y la anterior en la región de Kumanovo tuvieron un carácter serbio, planificada en el marco de la causa serbia, por lo que el resultado fallido dio lugar a la persecución de los serbios en Macedonia, con una creciente bulgarización de la población cristiana eslava de la región. [16] Micko fue llevado a Bitola y encarcelado el 19 de febrero de 1882. [20] Fue condenado a 20 años de prisión. [27]
En las canciones épicas, los líderes son llamados "poderosos serbios". [2]
Legado
Historiografía búlgara
Los acontecimientos relacionados con la revuelta se consideran como parte de la conspiración revolucionaria de Ohrid en la historiografía búlgara y como parte del movimiento de liberación búlgaro. [28] El historiador polaco A. Giza también considera estas actividades revolucionarias como parte del movimiento de liberación nacional búlgaro. [29] El autor búlgaro Kosta Tsarnushanov revela las relaciones entre los comités revolucionarios y las bandas rebeldes en diferentes partes de Macedonia occidental ( Ohrid , Prilep , Demir Hisar , Poreče , etc.) y también indica el liderazgo del obispo Nathanael de Ohrid . [30] La historiadora británica Mercia MacDermott también indica las relaciones entre Angel voyvoda e Iliya Deliya con los principales ciudadanos de Ohrid y el obispo Natanail. [31]
Historiografía macedonia
La historiografía en Macedonia del Norte considera la revuelta como parte de las luchas de liberación de los macedonios étnicos. [32]
Historiografía serbia
La historiografía serbia considera la rebelión, ante todo, como una revuelta cristiana, y algunos de sus líderes son descritos como serbios. [ cita requerida ]
Véase también
Referencias
- ^ Белев, Зафир. Мемоарски записи за Охридскиот заговор, Охрид 2001, с. 123, 129 (Belev, Zafir. Memorias del complot de Ohrid, Ohrid 2001, p. 123,129 - Documentos adjuntos)
...владиката... им предлагал на заговорниците да се поврзат со капиданот Илија... да го истребат муслиманското население во y да ја присоединат оваа провинција кон Бугарија. (Informe de un diplomático ruso en Bitola, que cita una acusación otomana contra los insurgentes - 12 (24) de junio de 1881)
... Илија дошол со цел да запишува војска од околното христијанско население, која да и помага на војската што ќе с е подготви и ме се вооружи во Бугарија и ме се се испрати по овие краишта за да го изгони муслиманското население што се наоѓа во донија и да го присоедини овоj дел кон Бугарија (Acusación otomana publicada contra los insurgentes)
- ^ abcd Jovanović 1937, pag. 237.
- ^ abcd Hadži-Vasiljević 1928, pag. 8.
- ^ abcdefghijk Hadži-Vasiljević 1928, pag. 9.
- ^ Кирил патриарх Български. Българската екзархия в Одринско и Македония след Освободителната война 1877-1878. Том първи, книга първа, София 1969, с. 470, 472. (Patriarca búlgaro Kirill. Exarcado de Bulgaria en Macedonia y la región de Edirne después de la Guerra de Liberación de 1877-1878. Vol. 1, libro primero, Sofía 1969, p. 470, 472.)
Срещу тия насилия в северозападна Македония са били образувани някои български отмъстителни и отбранителни чети, съставени о местното население. Такива чети имало в Прилепско, Велешко, в Кичевско, Охридско... Генералното консулство още не било достатъчно осведомено за actor и размерите на размирното движение... То съветвало интелигентните български дейци да възпират своите "събратя" от такъв израз на патриотизъм и да работят за повишаване равнището на образованието. Esto ocurrió en septiembre de 1880. не е имало, били вредели на македонския въпрос.
- ^ Британски дипломатически документи по българския национален въпрос, т. І (1878-1893), София 1993, с. 189, 191 (Documentos diplomáticos británicos sobre la cuestión nacional búlgara, vol. I (1878-1893), Sofía 1993, p. 189, 191).
...en otras partes del interior donde el elemento búlgaro es fuerte, hay agentes secretos y emisarios que fomentan un espíritu de rebelión contra el gobierno del sultán. Uno de ellos ha sido detenido en el vilayato de Monastir. En Kiuprulu-Velesa y Perlepe, dos distritos donde los búlgaros superan en número a los mahometanos en una proporción de dos a uno, estos emisarios han organizado cuerpos de "vengadores" que cometen actos de asesinato sin sentido en plena luz del día contra los mahometanos, generalmente eligiendo como víctimas a beys y terratenientes.
- ^ Georgevitch 1918, págs. 182-183.
- ^ Hadži-Vasiljević 1928, págs. 9-10.
- ^ Белев, Зафир. Мемоарски записи за Охридскиот заговор, Охрид 2001, с. 8 - предговор од Блаже Ристовски и Никола Целакоски (Belev, Zafir. Memorias del complot de Ohrid, Ohrid 2001, p. 8 - Prólogo de Blaze Ristovski y Nikola Teslakoski)
- ^ MacDermott, Mercia. Libertad o muerte. La vida de Gotsé Delchev, The Journeyman Press London & West Nyack, 1978, págs. 56-57.
- ^ Църнушанов, Коста. „Охридското съзаклятие: предшественици, вдъхновители и deйци“, Sofiia, Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт, 1966, с. 10, 166.(Tsarnushanov, Costa. La conspiración de Ohrid: predecesores, inspiración y figuras, Sofía, 1966, pág. 10, 166.)
- ^ Кирил патриарх Български. Българската екзархия в Одринско и Македония след Освободителната война 1877-1878. Том първи, книга първа, София 1969, с. 469-473. (Patriarca búlgaro Kirill. Exarcado de Bulgaria en Macedonia y la región de Edirne después de la Guerra de Liberación de 1877-1878. Vol. 1, libro primero, Sofía 1969, p. 470-471.)
Солунският и битолскят затвори били пълни със затворници от Охридско, Прилепско, Кичевско, Битолско и Ресенско... По това б е писал и цариградският вестник "Курие д'Ориан". Въз основа на своя информация той съобщавал, че освен охридски първинци, арестувани били и прилепски, обвинени, че участват в comité revolucionario
- ^ Национално-освободителното движение на македонските и тракийските българи 1878-1944, т. 1, македонски научен институт, Sofía 1994, с. 120. (El movimiento de liberación nacional de los búlgaros macedonios y tracios 1878-1944, vol. 1, Instituto Científico Macedonio, Sofía 1994, pág. 120.)
Los equipos de óxido y bitolítico no deben incluirse en la selección de българи от Кичево, Демирхисарско и Охридско окружие
- ^ abcdef Hadži-Vasiljević 1928, pag. 10, Jovanović 1937, pág. 237
- ^ Trbić 1996, pág. 32.
- ^ por Georgevitch 1918, pág. 183.
- ^ ab Đurić y Mijović 1993, pag. 61.
- ^ Lazar Koliševski (1962). Aspekti na makedonskoto prašanje (en macedonio). Cultura. pag. 499.
Сето ова движење во Западна Македонија е познато во осторијата под името "Брсјачка буна". 880-1881 година да ја задуши буната и многу нејзиние водачи да ги испрати на заточение.
- ^ Матица српска (Matica Srpska) (1992). Zbornik Matice srpske za istoriju, 45–48 (en serbio). Novi Sad: Матица српска. pag. 55.
Србија је тајно и врло опрезно помагала акције хришћана у Турској (Брсјачка буна), али је на интервенције владе та п омоћ престала ... 1881
- ^ abcde Hadži-Vasiljević 1928, pag. 10.
- ^ ab Hadži-Vasiljević 1928, pag. 11.
- ^ MacDermott, Mercia. Libertad o muerte. La vida de Gotsé Delchev, The Journeyman Press London & West Nyack, 1978, pág. 55.
- ^ Църнушанов, Коста. „Охридското съзаклятие: предшественици, вдъхновители и deйци“, Sofiia, Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт, 1966, с. 122.(Tsarnushanov, Costa. La conspiración de Ohrid: predecesores, inspiración y figuras, Sofía, 1966, pág. 122.)
В Охридско се беше настанил шипченския борец Илия Делия с цяла чета and обикаляше селата по родната си Илинска планина. Неговият съратник от Шипка Ангел Атанасов от с. Цер, Кичевско, боец от четвърта шипченска дружина...
- ^ Историја на македонскиот народ, книга втора, Скопје 1969, с. 104-106.(Historia del pueblo macedonio, vol. 2, Skopje, 1969, p. 104-105
Почнал да се создава еден заговор кој во о историската литература фигурира и како "Брсјачка буна". села, туку и неколку града од Западна Македонија. Кон крајот на 1878 година еден от раководните доброволци од последната Руско-TURска воjна што за своето храбро држање, Диме Чакре од Прилеп, отишол во Крушово со своJOт брат и со тамошните првенци чнал да се договара за мерките што требало да се преземат, за да се отстранат засилените турски зулуми... Во 1879 дошло до поврзување на крушевскиот заговорнички кружок со охридскиот кружок. еп, кога En abril de 1881, дошле со дваjца свои четници зада казнат еден сомнителен заговорник од градот. Во борбата со Турците тие ... храбро загинале. To a ги снашло и неклку други воjводи. Само воjводата Мицко од Латово... се предал на Турците...
- ^ Бръзицов, Христо Д. (1969). Во Прилепа града: Хроника. 1832-1912. Varna: Държ. изд. pag. 128.
Togava está dispuesta a participar en la observación nacional y social de otras personas, relacionadas con неутешими българи; да се създаде съзаклятие, което да държи открит македонския въпрос... Тук застана начело Диме Чакрев, обкръжее от брата с y Михале (или както му викаха галено Мияйле), от другите братя Тоде и Илия Бъчварови, Георгия Лажо, Стоян Рушан, Илия Кехаята (Кя ята), баща и син Радобиловци, Мицко Мариовчето
- ^ Прилеп и Прилепско низ историјата, книга прва, Од праисторијата до крајот на првата светска војна, с. 244 (Prilep y la región de Prilep a lo largo de la historia, Vol. 1: Desde la prehistoria hasta el final de la Primera Guerra Mundial, p. 244)
Прилепчанецот Диме Чакре, познат со своето учество како доброволец во Руско-турската воjна, а засолнет во Ќустендил, co своја чета во Прилепско и се обидел да создаде едно пошироко движење во Македонија ... од посвесните граѓани на Крушево мирал еден заверенички кружок. Неговата смела иницијатива довела до организирање на една поширока завереничка мрежа од таjни кружоци...
- ^ Đorđe N. Lopičić (2007). Konzularni odnosi Srbije: (1804-1918). Zavod za udžbenike. pag. 207.ISBN 978-86-17-34399-4.
- ^ Кирил патриарх Български. Българската екзархия в Одринско и Македония след Освободителната война 1877-1878. Том първи, книга първа, София 1969, с. 469-473. (Patriarca búlgaro Kirill. Exarcado de Bulgaria en Macedonia y la región de Edirne después de la Guerra de Liberación de 1877-1878. Vol. 1, libro primero, Sofía 1969, p. 469-473.)
17. Разкритото от турските власти през 1881 г. Охридско съзаклятие... (раздел - бел. Simin) В "Constantinople Messenger" била обнародвана дописка от Битоля (4 de mayo de 1881), en която се казвало, че в Демир Х исар са се били явили смущения. También se incluyen paquetes de 50 pulgadas de tamaño inglés y paquetes de 50 bits en Bitola. Арестувани имало и в Охрид и Прилеп... "Месенджер" в дописка от Битоля съобщавал за въстаническо движение и в Кичевска каза... Срещу тия насилия в северозападна Македония са били образувани някои български отмъстителни и отбранителни чети, съставени от местното население. Такива чети имало в Прилепско, Велешко, в Кичевско, Охридско... Капитан Илия от село Илино, Кичевско, бил дошъл през мата с прокламация на турски и български език.
- ^ Гиза, Антони. Балканските държави и Македонския въпрос, Македонски Научен Институт София, 2001 (Giza, Anthony. Los países balcánicos y la cuestión macedonia, Instituto Científico de Macedonia, Sofía, 2001)
... въоръжения протест на българите срещу берлинския диктат ... след потушаване на въстанието конспиративната дейност не прекратена. En Macedoniya се завръщат множество местни опълченци, освободени от руска служба, които с помощта на по-активните граждани и с еляни от западния дял на Македония организират нови тайни комитети. Конспирацията обхваща първоначално Прилеп, Крушево, Кичево, Битоля y Охрид, за да се разпространи в скоро време из а страна и особено в планинските райони. Center for намира в Демирхисарската планина, откъдето и произтича името на новото движение. Начело застават двамата братя-опълченци Михаил и Димитър Чакреви от Прилеп, които лично организират първите тайни комитети в Прилеп, Охрид y Крушево. Съзаклятниците събират оръжие организират малки чети, които действат в планините.
- ^ Църнушанов, Коста. „Охридското съзаклятие: предшественици, вдъхновители и deйци“, Sofiia, Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт, 1966, с. 10, 127-128, 129-132, 150-152, 182.(Tsarnushanov, Costa. La conspiración de Ohrid: predecesores, inspiración y figuras, Sofía, 1966, pág. 10, 127-128, 129-132, 150-152, 182.) Por ejemplo: en la página 10, Tsarnushanov cita el comienzo de la acusación del tribunal otomano, que revela la relación entre los conspiradores capturados en Ohrid y uno de los líderes de la revuelta de Brsjak, Iliya Deliya (el capitán Iliya).
...През зимата някой си капитан Илия от с. Илино, Битолска каза, дошъл в Охрид и на едно събрание, състояло се в къщата на Яне Самарджията, прочел прокламация, сана на български и турски език и зпратена от бившия охридски митрополит Натанаил, понастоящем председател на Българския es комитет със седалище София. С него въпросният митрополит подканял конспираторите да се договорят със споменатия капитан Илия с цел да се вдигнат на встание местните българи (les bulgaries de ces contreés)...
- ^ MacDermott, Mercia. Libertad o muerte. La vida de Gotsé Delchev, The Journeyman Press London & West Nyack, 1978, págs. 55-56.
- ^ Историја на македонскиот народ, книга втора, Скопје 1969, с. 104-106.(Historia del pueblo macedonio, vol. 2, Skopje, 1969, p. 104-106 - El texto del revolot de Brsjak forma parte del capítulo "Национални пројави и ослободителни борби во втората половина на ХІХ век" ( Manifestaciones nacionales y luchas de liberación en la segunda mitad del siglo XIX)
Fuentes
- Đorđević, Dimitrije (1965). Révolutions des peuples balkaniques (en serbio). Graficko preduzece Novi dani.
- Đurić, Veljko Đ.; Mijović, Miličko (1993). Ilustrovana istorija četničkog pokreta (en serbio).
- Georgevitch, TR (1918). Macedonia. Libros olvidados. ISBN 9781440065194.
- Hadži-Vasiljević, Jovan (1928). Četnička akcija u Staroj Srbiji i Maćedoniji (en serbio). Belgrado: Sv. Sava.
- Jovanović, Aleksa (1937). Spomenica dvadesetogodišnjice oslobodjenja Južne Srbije, 1912-1937 (en serbio). Južna Srbija.
- Krakov, Stanislav (1990) [1930]. Plamen četništva (en serbio). Belgrado: Hipnos.
- Trbić, Vasilije (1996). Memoari: 1898-1912 (en serbio). Cultura. ISBN 9788678010132.
- "La política de Serbia hacia Bulgaria y la convención secreta de 1881" (PDF) . Istorija . 71–72. Matica srpska: 29–.
- Comisión europea para Rumelia Oriental (1880). Informe presentado a la comisión internacional en Constantinopla [Comisión europea para Rumelia Oriental] sobre el estado de Macedonia desde el tratado de Berlín. Gilbert & Rivington.