Bruno Simma

Simma fue juez de la CIJ desde el 6 de febrero de 2003 hasta que finalizó su mandato el 5 de febrero de 2012; no se presentó a la reelección en las elecciones de 2011. De 1996 a 2002, Simma fue miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas , contribuyendo a la labor de la Comisión en materia de responsabilidad estatal. ^{[ 2 ]} De 1987 a 1996, fue miembro del Comité de las Naciones Unidas de Derechos Económicos, Sociales y Culturales . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Simma ha actuado como árbitro en numerosos casos interestatales, de inversión extranjera, comerciales internacionales y de derecho deportivo. ^{[ 1 ]} Entre ellos, formó parte del panel de controversias entre inversores y Estados del Capítulo 11 del TLCAN en el caso Clayton/Bilcon, en el que un inversor estadounidense solicitó una indemnización por daños y perjuicios en virtud del Capítulo 11 del TLCAN después de que Canadá y Nueva Escocia rechazaran su proyecto de extracción de basalto y construcción de una terminal marítima en la península de Digby, en Nueva Escocia, con base en una evaluación de impacto ambiental realizada conforme a la legislación federal y provincial. Simma formó parte de la controvertida decisión mayoritaria que declaró al Gobierno de Canadá responsable ante el inversor. El miembro disidente del panel advirtió que, en aspectos clave, «la decisión de la mayoría se considerará un notable retroceso en la protección del medio ambiente».

De 1995 a 1997, Simma fue decano de la Facultad de Derecho de la LMU de Múnich . Antes de regresar a su Alemania natal , fue profesor en la Academia de Derecho Internacional de La Haya, en los Países Bajos , donde también fue director de estudios en 1976 y 1982, y profesor visitante en la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan durante 1995. De 1987 a 1992, fue catedrático de Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan, y profesor visitante en 1986. De 1984 a 1985, fue profesor visitante en la Universidad de Siena, en Italia . Fue profesor de Derecho Internacional en el Centro de Formación de Jóvenes Diplomáticos del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania. Es miembro del consejo asesor de la Revista de Derecho Internacional de Gotinga .

Entre sus aproximadamente 120 publicaciones, Simma es ampliamente conocido como el editor de la obra de referencia The Charter of the United Nations: A Commentary (Oxford U. Press, 1994, 2.ª y 3.ª ediciones publicadas en 2002 y 2012), con más de 2600 páginas en su 3.ª edición. El tratado de Simma se considera «el principal libro de referencia en inglés» sobre la Carta de la ONU , en particular para cuestiones de derecho internacional. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Simma ha recibido títulos honoríficos de las universidades de Macerata , Glasgow e Innsbruck . ^{[ 8 ]}