Buenos Amigos

" Buenos Amigos " es un dúo de balada pop de ritmo lento grabado por el artista salvadoreño Álvaro Torres y la artista estadounidense Selena para el sexto álbum de estudio de Torres, Nada Se Compara Contigo (1991). La canción fue lanzada por EMI Latin en 1992 como el segundo sencillo del álbum. Su letra explora una amistad basada en los fuertes sentimientos no correspondidos del narrador. Torres compuso "Buenos Amigos" después de asistir a un evento donde Selena se presentaba.

Los críticos elogiaron la canción por ser el primer número uno de Selena, mientras que otros elogiaron su aire de balada. Según Billboard , la grabación marcó el inicio de la carrera de Selena como una artista dominante en las listas latinas. Se le atribuyó el aumento de difusión que Selena recibió en estaciones de radio regionales mexicanas y tejanas , que anteriormente habían ignorado sus grabaciones. Selena y Torres fueron nominados en los Billboard Music Video Awards de 1992 y en los Tejano Music Awards de 1992. "Buenos Amigos" alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot Latin Songs de Estados Unidos ; fue el segundo número uno de Torres en su carrera y el primero de Selena. El video musical que acompañaba al sencillo presentaba a Torres y Selena acompañados por una orquesta. Las versiones de la canción fueron grabadas por Mariana Seoane y Pablo Montero , Tairon y Anaís , y Lucero Terrazas.

"Buenos Amigos" fue escrita por el artista salvadoreño Álvaro Torres ^{[ 2 ]} y producida por Enrique Elizondo. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Originalmente, la canción iba a ser interpretada por Verónica Castro , pero Torres dejó su anterior compañía discográfica. ^{[ 5 ]} Tras ver a la cantante estadounidense de pop tejano Selena actuar en un evento, Torres quiso inmediatamente grabar un dueto con ella. En Selena Remembered , un documental sobre su carrera, dijo : "  ...  tenía un encanto especial que siempre estaba presente. Nos llevamos muy bien y a partir de ahí surgió una amistad. Meses después escribí una canción que pensé que sería buena para grabar un dueto con Selena". ^{[ 6 ]} "Buenos Amigos" fue grabada para el décimo álbum de estudio de Torres, Nada Se Compara Contigo (1991). ^{[ 7 ]}

"Buenos Amigos" se ha incluido en varios álbumes recopilatorios publicados por Torres y Selena. Tras la muerte de Selena en 1995, la canción se ha incluido en Ones (2002), ^{[ 8 ]} Momentos Intimos (2004), ^{[ 9 ]} y La Leyenda (2010). ^{[ 10 ]} Torres incluyó el tema en Mis Mejores Canciones: 12 Super Exitos (1993), ^{[ 11 ]} El Angel de la Ternura (1997), ^{[ 12 ]} Solo Para Enamorados: 16 Exitos (2000), ^{[ 13 ]} Solo Lo Mejor: 20 Éxitos (2001), ^{[ 14 ]} 30 Éxitos Insuperables (2003), ^{[ 15 ]} 15 de Colección (2004), ^{[ 16 ]} Románticos Por Siempre (2005), ^{[ 17 ]} y Lo Esencial De Alvaro Torres (2006). ^{[ 18 ]} Durante una entrevista con La Prensa , Torres dijo: "La invité a cantar conmigo cuando no era muy conocida y escribí la canción "Buenos Amigos"; esa canción me trae recuerdos. La gente nunca olvidará a Selena y esa canción es una de mis favoritas". ^{[ 19 ]}

"Buenos Amigos" es una balada pop de ritmo lento en español . ^{[ 20 ]} Utiliza instrumentos de orquesta que incluyen cuerdas, flauta, trompa, percusión, una sección de metales y bombo interpretados en un ritmo constante. Torres canta la primera estrofa, diciéndole a su amiga que ella es un sueño inalcanzable y que la ama. Su amiga Selena le responde, diciéndole que ella no siente lo mismo. Durante el puente , ambos narradores dicen que si compartieran los mismos sentimientos su amor sería un éxtasis, pero como sus sentimientos son diferentes, creen que ser amigos es mejor que perderse el uno al otro.

Torres canta la segunda estrofa, diciéndole a Selena que la esperará, argumentando que le gusta tener una ilusión y creer que ella lo ama. Luego le dice que no le importa cuánto tiempo tenga que esperar. Selena responde, diciéndole lo hermosas que son sus respuestas, lo que la hace sentir que se está enamorando. Selena afirma que se detiene para no cometer un error que pudiera lastimarla. Torres y Selena repiten el estribillo de la canción antes de que esta termine. ^{[ 1 ]}

"Buenos Amigos" recibió una respuesta positiva de los críticos musicales. En su libro Latin Sensations , Herón Márquez dijo que el éxito comercial de "Buenos Amigos" ayudó a Selena a convertirse en un nombre familiar entre los latinos en los Estados Unidos. ^{[ 21 ]} Angie Chabram-Dernersesian dijo que "Buenos Amigos" fue un "sencillo exitoso", mientras escribía sobre las colaboraciones de Selena en su libro The Chicana/o Cultural Studies Reader . ^{[ 22 ]} Suzanne Michele Bourgoin dijo que la canción fue un "éxito revelador" para Selena, en su libro Encyclopedia of World Biography: Supplement A  Z. ^{[ 23} ] Lorena Flores de The Dallas Morning News llamó a "Buenos Amigos" un "clásico". ^{[ 24 ]} Un editor de El Diario de Hoy dijo que "Buenos Amigos" es una "canción romántica". ^{[ 25 ]} Un editor de Onet.pl nombró ^a "Buenos Amigos" como uno de los mayores éxitos de Selena. ^{[ 26 ]} La revista Billboard la llamó una "balada pop" y dijo que se convirtió en su primer gran éxito. ^{[ 27 ]} Joe Nick Patoski llamó a la grabación "una balada bonita aunque algo insípida" en su libro sobre la vida de Selena. ^{[ 28 ]} Fue reconocida como una de las canciones con mejor desempeño del año en los Premios BMI Latinos de 1994. ^{[ 29 ]}

El video musical de "Buenos Amigos" se filmó en San Antonio , Texas, en agosto de 1991. En él aparecen ambos artistas, caminando y cantando la canción con una orquesta de fondo. ^{[ 6 ]} "Buenos Amigos" fue el primer video musical de Selena. ^{[ 30 ]} Se incluyó en el DVD del álbum recopilatorio de Selena de 2005, Unforgettable . ^{[ 31 ]} Deborah Parédez dijo que el video musical era "sofisticado". ^{[ 32 ]}

El video musical de "Buenos Amigos" le valió a Selena y Torres dos nominaciones en los Billboard Music Video Awards de 1992. ^{[ 33 ]} La canción fue nominada a "Dúo del Año" en los Tejano Music Awards de 1992. ^{[ 34 ]} Parédez dijo que la canción le permitió a Selena realizar giras por las costas este y oeste de los Estados Unidos. ^{[ 32 ]} John Lannert de la revista Billboard dijo que "Buenos Amigos" marcó el inicio de la carrera de Selena como una artista dominante en las listas latinas. Según John Lannert, la canción se vio favorecida por una mayor difusión en estaciones de radio regionales mexicanas y tejanas, que anteriormente habían rechazado las grabaciones de Selena. ^{[ 35 ]}

Mariana Seoane y Pablo Montero interpretaron "Buenos Amigos" como parte del programa Selena ¡VIVE! concierto tributo en 2005. ^{[ 36 ]} Tairon grabó la canción con la cantante dominicana Anaís para el álbum recopilatorio Con Un Sueña...Objetivo Fama (2005). ^{[ 37 ]} La cantante mexicana Lucero Terrazas, grabó el tema para su álbum Cada Vez Que Me Ves (2007). ^{[ 38 ]}

"Buenos Amigos" debutó en el número 30 de la lista US Billboard Hot Latin Songs (anteriormente Hot Latin Tracks) en la edición del 11 de abril de 1992. Entró en el top 10 tres semanas después. ^{[ 39 ] [ 40 ]} Alcanzó el número uno nueve semanas después en la edición del 6 de junio de 1992, reemplazando a " No Sé Tú " de Luis Miguel y fue sucedida por la canción " Torero " de José Luis Rodríguez y Julio Iglesias una semana después. ^{[ 39 ] [ 41 ]} "Buenos Amigos" se mantuvo en el número dos durante tres semanas consecutivas. ^{[ 42 ]} Esto le dio a Torres su segundo sencillo número uno después de " Nada Se Compara Contigo ", que alcanzó el número uno ese mismo año. ^{[ 43 ]} "Buenos Amigos" le dio a Selena su primera canción número uno en su carrera. "Buenos Amigos" permaneció en las listas durante 17 semanas consecutivas, saliendo de ellas en la edición del 1 de agosto de 1992. ^{[ 44 ]} "Buenos Amigos" recibió más difusión radiofónica cuando bajó al número dos que cuando estaba en el número uno. Según la revista Billboard , esto no fue suficiente para que la grabación se mantuviera en el número uno. ^{[ 45 ]}

• Sencillo en CD ^{[ 49 ]}

1. "Buenos Amigos" – 4:46

Créditos adaptados de Nada Se Compara Contigo . ^{[ 1 ]}

• Selena—voz
• Álvaro Torres—voz, escritor
• Enrique Elizondo—productor
• Brian "Red" Moore—mezclador
• AB Quintanilla III—arreglista

• Lista de las canciones número uno de Billboard Hot Latin Tracks de 1992

• Bourgoin, Suzanne Michele (1998), Enciclopedia de Biografía Mundial: Suplemento A-  Z , Gale Group , ISBN 141445905X
• Dernersesian, Angie Chabram (2006), The Chicana/o Cultural Studies Reader , Routledge , ISBN 0415235154
• Márquez, Herón (2001), Latin Sensations , Sagebrush Education Resources, ISBN 0613818628