Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Parque Bushwick Inlet

Coordenadas : 40°43′20″N 73°57′41″W / 40.7223°N 73.9613°W / 40.7223; -73.9613 [[Williamsburg, Brooklyn]], [[New York City]] 11249 [[United States]]"},"area":{"wt":"{{convert|8.7...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°43′20″N 73°57′41″W / 40.7223°N 73.9613°W / 40.7223; -73.9613

Bushwick Inlet Park es un parque público ubicado en el barrio de Williamsburg , en Brooklyn , Nueva York . Actualmente, el parque consta de dos secciones no contiguas a lo largo del East River y está previsto que, una vez finalizado, se extienda hasta Greenpoint , a la altura de Quay Street. El parque recibe su nombre de la cercana ensenada de Bushwick, que se prevé que abarque una vez terminado.

Bushwick Inlet se ubicaba originalmente en la desembocadura de Bushwick Creek, alimentado por dos afluentes en Williamsburg. El terreno donde se ubica el parque actual fue utilizado por empresas manufactureras a mediados del siglo XIX, especialmente por la Terminal del Distrito Este de Brooklyn . A finales del siglo XIX, Bushwick Creek se utilizaba como desagüe de aguas residuales de la zona circundante. El arroyo fue rellenado en varias etapas, y las obras de relleno finalizaron en 1913. Los planes para el Parque Bushwick Inlet se concibieron en 2005, durante la rezonificación de un área de 175 manzanas en Greenpoint y Williamsburg. Sin embargo, la adquisición del terreno tardó varios años y costó decenas de millones de dólares. La ciudad logró completar la compra del terreno para el parque propuesto en 2016, tras años de negociaciones.

El parque se ha inaugurado por etapas, comenzando con una serie de canchas de fútbol y fútbol americano, que abrieron sus puertas en 2010, y un centro comunitario, que abrió en 2013. El centro comunitario, que también alberga oficinas del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York , incluye características diseñadas para ser ambientalmente sostenibles, como un techo verde inclinado , paneles solares y calefacción geotérmica . En 2022, se inauguró un césped elevado en el sitio de un antiguo parque temporal entre las calles North 11th y North 12th. Una parcela adicional abrió sus puertas en 2026.

Geografía

El parque Bushwick Inlet recibió su nombre de la ensenada homónima , que se extiende 300 metros (1000 pies) al sureste de la costa del East River. Bushwick Inlet se encontraba originalmente en la desembocadura del arroyo Bushwick , que le proporcionaba dos fuentes. Un afluente se extendía hasta el actual emplazamiento del parque McCarren , mientras que el otro se extendía ligeramente al sur de ese punto. [ 1 ] Según un relato de 1854 del Brooklyn Eagle , el principal afluente del parque McCarren formaba el límite entre Williamsburg y Greenpoint. [ 2 ] El ramal que conducía al parque McCarren fue en su día un pantano, pero desde entonces ha sido rellenado. [ 3 ] 

Historia

Desarrollo temprano

Los colonos holandeses adquirieron el terreno donde hoy se ubica el Parque Bushwick Inlet a los Lenape en 1638. Siete años después, un matrimonio, Dirck Volkertsen de Noorman y Christina Vigne, fundaron la primera granja de la zona a orillas del arroyo. Se cree que la granja Noorman se encontraba en la intersección actual de las calles Franklin y Calyer, dos cuadras al norte de Bushwick Inlet. En sus inicios, Bushwick Inlet era conocido extraoficialmente como "Noorman's Kil"; este nombre lo conserva un bar en Williamsburg. [ 1 ] Posteriormente, el arroyo fue renombrado en honor al cercano pueblo de Bushwick , al este de Williamsburg. El pueblo, a su vez, recibió su nombre del neerlandés Boswijck , que se traduce como "pueblito en el bosque" o "bosque denso". [ 1 ]

Mapa de Williamsburg en 1827, que muestra Bushwick Inlet como su límite con Greenpoint, a la izquierda.

El primer puente sobre Bushwick Inlet fue construido por Neziah Bliss , quien también desarrolló gran parte de Greenpoint, en 1838. [ 3 ] El puente conectaba First Street en Williamsburg (actual Kent Avenue) con Franklin Street en Greenpoint. [ 4 ] A mediados del siglo XIX, el área se había vuelto en gran parte industrial, y se erigieron edificios alrededor de la desembocadura de Bushwick Inlet. Charles Pratt fundó la fábrica Astral Oil Works en la desembocadura de Bushwick Inlet en 1857. [ 1 ] [ 3 ] El antiguo sitio de Astral Oil Works se desarrolló más tarde como la ubicación del depósito de combustible Bayside Fuel Oil. [ 5 ] El USS Monitor fue construido en Continental Iron Works en Bushwick Inlet, y fue botado en octubre de 1861. [ 6 ] : 13 Posteriormente, Monitor luchó contra el CSS Virginia en la Batalla de Hampton Roads durante la Guerra Civil Estadounidense . [ 1 ] [ 7 ] La fabricación de barcos en Bushwick Creek había disminuido considerablemente para 1889. [ 1 ]

Ya en 1854, hubo propuestas para convertir Bushwick Creek en una alcantarilla o un canal. [ 8 ] El puente sobre el arroyo fue reemplazado en 1869. [ 4 ] En 1896 se presentó una propuesta para rellenar Bushwick Creek y reemplazarlo con un parque. [ 9 ] [ 10 ] Para entonces, el arroyo se utilizaba como punto de descarga del sistema de alcantarillado de la zona circundante. Los propietarios se opusieron inicialmente a la alcantarilla porque tendrían que pagarla, a pesar de que el hedor del agua estancada de Bushwick Creek impregnaba las propiedades cercanas. [ 11 ] Cubrir el arroyo se consideró una forma de mitigar estos olores. [ 10 ] Parte de Bushwick Creek fue rellenada poco después. [ 12 ]

Los humedales de Franklin Street y Kent Avenue se rellenaron gradualmente a partir del siglo XIX. En 1905, una sección de 42 acres (17 ha) de los antiguos pantanos fue cedida a McCarren Park. [ 1 ] [ 12 ] La operación de relleno se completó en 1913. El puente que conectaba Franklin Street y Kent Avenue fue demolido y el pantano en McCarren Park fue rellenado. [ 12 ] Durante la Ley Seca en la década de 1920, cuando se prohibió el consumo de bebidas alcohólicas, la parte restante de Bushwick Inlet se utilizó como ruta para el contrabando de alcohol. [ 1 ] 

Conversión en parque

A principios de la década de 2000, existían planes para desarrollar la zona costera de Williamsburg y Greenpoint. Sin embargo, la ciudad también necesitaba más electricidad en ese momento, y se propuso una central eléctrica de 1100 megavatios (1 500 000 hp) para el sitio de Bayside Oil. [ 13 ] Al mismo tiempo, el Museo Greenpoint Monitor buscaba financiación para construir un parque y un museo que conmemorara al USS Monitor . El museo estaría en el antiguo sitio de Continental Iron Works en la costa norte de Bushwick Inlet. [ 14 ] En 2003, el museo adquirió un acre de terreno para parque alrededor de Bushwick Inlet. El museo recibió $600 000 en financiación en 2015, que provino de un acuerdo de $19,2 pagado como parte de la limpieza del derrame de petróleo de Greenpoint en el cercano Newtown Creek . [ 15 ] [ 16 ] 

Vista de Bushwick Inlet hacia el este desde el East River en 2011. A la derecha se puede apreciar la antigua planta de Bayside Fuel Oil. Se prevé que el parque se extienda eventualmente alrededor de la ensenada.

En 2005, un área de 175 manzanas en Greenpoint y Williamsburg fue rezonificada bajo un plan aprobado por la administración del alcalde Michael Bloomberg . [ 17 ] Como condición del plan de rezonificación, la ciudad prometió construir un parque público de 28 acres (11 ha) alrededor de Bushwick Inlet, que sería operado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . [ 18 ] Esto sería parte de un sistema combinado de parques costeros en los dos vecindarios, con un área combinada total de 54 acres (22 ha) . [ 19 ] El parque costaría entre $80 y $90 millones. [ 20 ] Un paseo marítimo entre Newtown Creek y East River State Park pasaría por el parque y rodearía la ensenada. El parque también contaría con un sendero compartido para peatones y bicicletas. [ 6 ] : 27 Según el plan de rezonificación de 2005, la programación del parque incluiría un lanzamiento de kayaks, muelles y áreas de pesca, así como el Museo Monitor en el lado norte del parque. Un plan posterior en 2006 también contemplaba la construcción de campos deportivos, un puente peatonal y ciclista, y un hábitat de vida silvestre. [ 6 ] : 14 Los planes originales para el parque incluían una piscina olímpica en o cerca del Parque Bushwick Inlet. [ 19 ] También se suponía que habría un gran césped central cerca de la calle North 12th, una terraza de restaurante cerca de la calle North 10th y un mirador panorámico en Bushwick Inlet. Un lanzamiento de botes habría estado al sur del Museo Monitor en Quay Street, que conduciría a la ensenada. En la parte norte del parque, a lo largo de la costa norte de Bushwick Inlet, habría una playa. [ 6 ] : 48 Las entradas habrían estado en las calles 9 Norte y 12 Norte, y un baño público habría estado en la calle 9. [ 6 ] : 49  

En 2007, la ciudad adquirió dos parcelas para el Parque Bushwick Inlet al oeste de la Avenida Kent entre las calles North 7th y North 10th, expropiando las propiedades para uso público a través del proceso de dominio eminente , y las utilizó para crear la primera parte del parque de 11 acres (4,5 ha) . [ 21 ] Durante los siguientes años, los planes para desarrollar el parque se estancaron. El mayor impedimento para el desarrollo del parque fue una parcela de 11 acres ocupada por un almacén de la empresa CitiStorage, que estaba en medio del terreno propuesto para el parque. [ 18 ] La ciudad había gastado $95 millones para adquirir solo la parcela inicial de 8,7 acres (3,5 ha) para el Parque Bushwick Inlet; esto equivalía a unos $10,9 millones por acre. Otra parcela de 2,5 acres (1,0 ha) se compró por $30 millones. El propietario de CitiStorage, Norman Brodsky, pedía un precio similar por acre para su terreno, [ 22 ] que había comprado en la década de 1990 por 5 millones de dólares. [ 23 ] Brodsky no se oponía necesariamente a la construcción del Parque Bushwick Inlet, pero quería beneficiarse del posible aumento del valor del terreno que proporcionaría la construcción del parque. [ 24 ] El New York Times estimó que, a este ritmo, costaría 120 millones de dólares adquirir la parcela de CitiStorage, y el Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York no estaba dispuesto a pagar tanto. [ 22 ] Posteriormente, Brodsky elevó su precio de venta a quinientos millones de dólares. [ 20 ] Además, el Museo Monitor no cedió su acre de terreno a la ciudad. [ 17 ]   

Dos instalaciones del parque se construyeron a partir de 2009. [ 23 ] Los campos de fútbol y fútbol americano abrieron en el verano de 2010, y el centro comunitario abrió tres años después, en octubre de 2013. [ 25 ] [ 26 ] Para 2015, los campos de fútbol y fútbol americano y el centro comunitario eran las únicas partes del parque que se habían construido. La construcción de estas dos instalaciones costó 25,8 millones de dólares, además de los 150 millones de dólares que costó adquirir el terreno sobre el que se ubican. [ 27 ] El resto del terreno propuesto para el parque que ya se había comprado permaneció sin usar y se utilizó como vertedero ilegal, mientras avanzaban las negociaciones para comprar el resto del terreno del parque. [ 7 ] En abril de 2014, la ciudad compró una parcela a la compañía de gas y petróleo Motiva Enterprises por 4,65 millones de dólares. [ 28 ] Ese diciembre, la ciudad asignó 4,6 millones de dólares para la limpieza del sitio de Bushwick Inlet para su futura conversión en parque. [ 7 ]

Adquisición de las parcelas de terreno definitivas

En enero de 2015, el almacén de CitiStorage sufrió graves daños por un incendio. [ 18 ] [ 29 ] [ 30 ] Después del incendio, los defensores presionaron nuevamente a la ciudad para que creara un parque en el sitio, [ 18 ] [ 30 ] [ 7 ] y los residentes solicitaron que se completara el parque. [ 27 ] Inicialmente, el alcalde Bill de Blasio no incluyó la finalización del Parque Bushwick Inlet en sus planes a largo plazo para la ciudad, [ 31 ] pero finalmente accedió y planeó comprar las parcelas restantes después de las protestas de los activistas. [ 24 ] Hasta la fecha, el costo de adquisición de terrenos para el Parque Bushwick Inlet había alcanzado los $225 millones. Esto era más que el costo total del parque elevado High Line en Manhattan, y era casi la misma cantidad que el costo del Parque Hudson River , también en Manhattan. [ 20 ] Los políticos propusieron cubrir el creciente costo del parque mediante la imposición de impuestos a la propiedad en los desarrollos cercanos. [ 32 ] La ciudad anunció en 2015 que había llegado a un acuerdo preliminar con Bayside Fuel para comprar su parcela de 7 acres (2,8 ha) . [ 33 ] En marzo de 2016, la ciudad compró la parcela de Bayside Fuel por 53 millones de dólares. [ 34 ] [ 35 ] De Blasio declaró que no permitiría que el terreno fuera recalificado para uso residencial. [ 36 ] 

Mientras tanto, las negociaciones con el propietario de CitiStorage, Brodsky, continuaron durante más de un año después del incendio del almacén. Los concejales de la ciudad de Nueva York, Joe Lentol y Steve Levin , quienes representaban respectivamente a Williamsburg y Greenpoint, actuaron como mediadores entre la ciudad y Brodsky, quienes no pudieron ponerse de acuerdo sobre un precio de venta final. [ 24 ] Levin declaró que bloquearía cualquier propuesta de cambio de zonificación del sitio de CitiStorage, porque su intención era que ese sitio se convirtiera en parte del Bushwick Inlet Park una vez terminado. [ 20 ] Otros políticos que representaban el área, incluyendo a la representante estadounidense Carolyn Maloney , el presidente del distrito de Brooklyn, Eric Adams , la defensora pública de la ciudad de Nueva York, Letitia James , y el senador estatal de Nueva York, Daniel Squadron, también abogaron por el parque. Maloney declaró que la ciudad debería adquirir por la fuerza el terreno de Brodsky mediante expropiación forzosa. [ 23 ] Las discusiones subsiguientes entre Brodsky y la ciudad pusieron en tela de juicio el valor del terreno. Según la revista Crain's New York , los expertos inmobiliarios afirmaron que una estimación baja para el valor del terreno de CitiStorage estaría entre 120 millones y 180 millones de dólares, mientras que el propio Brodsky pedía hasta 325 millones de dólares por el terreno. [ 37 ]

En julio de 2016, activistas, incluido el representante estadounidense Maloney, realizaron una protesta de "dormir en" en el sitio del lote de CitiStorage, en un esfuerzo por convencer a la ciudad de que comprara el terreno de CitiStorage. [ 38 ] Los activistas continuaron realizando protestas y manifestaciones para llamar la atención de los funcionarios gubernamentales sobre la propuesta del parque. Además de la protesta de dormir en, también se organizaron en kayaks y canoas, y realizaron un funeral simulado para el parque. [ 39 ] En noviembre de 2016, once años después de que se propusiera por primera vez el Parque Bushwick Inlet, Brodsky y la ciudad finalmente llegaron a un acuerdo, y la ciudad compró el sitio de CitiStorage de 11 acres por $160 millones. [ 24 ] [ 40 ] [ 39 ] La ciudad ahora tenía posesión de todo el terreno para el Parque Bushwick Inlet, excepto el terreno del Museo Monitor. [ 41 ] [ 42 ] En última instancia, el gobierno de la ciudad de Nueva York gastó $350 millones en la adquisición de terrenos para Bushwick Inlet Park, sin incluir los $25.8 millones gastados en el desarrollo de los campos de fútbol y fútbol americano y el centro comunitario. [ 39 ]

Finalización del parque

En 2016, se presentó una propuesta para los diez tanques de Bayside Oil en el sitio, titulada "Maker Park". [ 43 ] El plan Maker Park convertiría los tanques de petróleo en atracciones como un teatro y jardines colgantes. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Entraba en conflicto directo con el plan original para Bushwick Inlet Park, que contemplaba la demolición de los tanques. [ 45 ] [ 46 ] La ciudad declaró que los tanques de petróleo estaban muy contaminados y que el sitio debía limpiarse antes de poder ser reconvertido en un parque. [ 38 ] El plan Maker Park, rebautizado como Tanks at Bushwick Inlet Park, fue finalmente rechazado, y la ciudad comenzó a demoler los tanques a finales de 2019. [ 47 ] [ 48 ]

En octubre de 2017, la ciudad asignó $17.5 millones para desarrollar el resto del Parque Bushwick Inlet. [ 49 ] [ 50 ] El Parque Popup de Bushwick Inlet, un espacio público temporal entre las calles North 11th y North 12th, abrió en mayo de 2018 y funcionó durante el verano. [ 51 ] El parque popup consistía en un césped de 1.8 acres (0.73 ha) . [ 51 ] Un diseño permanente para el parque popup, con un costo de $7.7 millones, fue aprobado a finales de 2018. [ 52 ] [ 53 ] El reemplazo permanente para el popup abrió los fines de semana a partir de abril de 2022, y comenzó a funcionar los días de semana en junio de 2022. [ 54 ] A mediados de 2020, la Junta Comunitaria 1 de Brooklyn aprobó el diseño de Abel Bainnson Butz para el área de parque a lo largo de la ensenada. Esta parcela ocupa el antiguo emplazamiento de Motiva en Kent Avenue entre Quay y North 14th Streets. [ 55 ] Un diseño anterior para ese emplazamiento había sido rechazado porque incluía demasiados senderos. [ 56 ] En enero de 2021, la parcela de Motiva aún estaba en fase de planificación, pero se propuso que la construcción comenzara a finales de 2021. [ 57 ] A finales de ese año, el gobierno municipal anunció que gastaría 75 millones de dólares para demoler el almacén de CitiStorage y construir la siguiente fase del parque en ese emplazamiento. [ 58 ] [ 59 ] 

NYC Parks comenzó a remodelar el sitio de Motiva en marzo de 2024, [ 60 ] [ 61 ] momento en el que se programó que ese proyecto duraría dos años. [ 61 ] Se esperaba que la remodelación del sitio de Motiva costara $9.8 millones. [ 60 ] El trabajo de limpieza del sitio de CitiStorage comenzó a mediados de 2024. [ 62 ] Mientras tanto, la Autoridad Metropolitana de Transporte , que era propietaria de una parcela adyacente al extremo norte del parque, seleccionó a un desarrollador para construir dos rascacielos en el sitio en 2025 como parte del proyecto 40 Quay. Esto llevó a los residentes locales a pedir que la parcela se agregara en su lugar al Parque Bushwick Inlet. [ 63 ] [ 64 ] Después de que se completó el sitio de Motiva, se cercó durante varios meses mientras se dejaban crecer las nuevas plantaciones; [ 65 ] [ 66 ] El sitio de Motiva abrió en abril de 2026. [ 66 ] [ 67 ] La finalización del sitio de Motiva coincidió con disputas sobre el sitio vecino de 40 Quay (desde entonces renombrado Monitor Point); [ 65 ] el desarrollo allí recibió la aprobación de la ciudad ese mayo. [ 68 ] La parcela de Motiva incluía una playa, que se abrió en junio y fue descrita en los medios de comunicación como la playa más pequeña de Brooklyn. [ 69 ] [ 70 ] El Ayuntamiento de Nueva York también aprobó el desarrollo de Monitor Park en junio de 2026, condicionado a que los promotores terminaran Bushwick Inlet Park y pagaran las mejoras de la cercana estación de Nassau Avenue del metro de la ciudad de Nueva York . [ 71 ] [ 72 ]

Descripción

Mapa
Mapa del emplazamiento actual y futuro del parque.

Bushwick Inlet Park es parte de un área de parque costero planificada a lo largo de la ribera industrial de Greenpoint y Williamsburg, que se extendería continuamente desde Newtown Creek hasta East River State Park en North Seventh Street. [ 6 ] : 20 Una sección de 3.5 acres (1.4 ha) de Bushwick Inlet Park entre North 9th y North 10th Streets está abierta al público. [ 42 ] Esta sección contiene campos de juego para fútbol y fútbol americano , así como un área de juegos y baños. [ 73 ] El parque también contiene un edificio de centro comunitario, [ 42 ] que también alberga oficinas administrativas. [ 74 ] Las oficinas administrativas ocupan la sección norte del edificio, frente al East River hacia el oeste, mientras que el centro comunitario ocupa la sección sur, frente a Kent Avenue hacia el este. El centro comunitario es operado por Open Space Alliance, una organización sin fines de lucro. [ 26 ] Ambas instalaciones están en el antiguo sitio de un estacionamiento para alquiler de autos . [ 23 ] 

Una sección norte del parque de 0,76 hectáreas (1,89 acres) , entre las calles North 11th y North 12th, abrió al público en 2022. [ 75 ] Incluye bancos, senderos y una colina artificial con un césped elevado. [ 54 ] [ 75 ] Además, esta sección contiene varios miles de plantas, algunos asientos de piedra y un pequeño parque acuático. [ 75 ] 

Al norte, a lo largo de la ensenada, se encuentra una parcela de 0,73 hectáreas (1,8 acres) conocida como el sitio Motiva. Se inauguró en 2026 e incluye plantas, un sendero y un embarcadero para kayaks. [ 67 ] La ensenada contiene plantas como Ailanthus , Morus y varias plantas invasoras o no nativas, que sustentan la fauna local. [ 6 ] : 16 Al menos un grupo también ha propuesto añadir un santuario para gatos salvajes dentro del parque. [ 76 ] Como parte del plan original para el Parque Bushwick Inlet, habría habido un paseo marítimo con mirador a lo largo de la orilla de Bushwick Inlet. [ 6 ] : 50 

El East River State Park, administrado por separado por el gobierno del estado de Nueva York, se encuentra directamente al sur del Bushwick Inlet Park, [ 25 ] en el antiguo emplazamiento de la terminal del distrito este de Brooklyn . [ 77 ] Ambos parques están cerca del muelle de North Williamsburg del sistema de transbordadores de la ciudad de Nueva York , en North 6th Street. [ 78 ]

Características ambientales

El techo del centro comunitario de 13.300 pies cuadrados (1.240 m²), [26] diseñado por Kiss + Cathcart , alberga un paisaje público con vistas al East River y al horizonte de Manhattan . [ 25 ] El nuevo edificio añade espacios para programas comunitarios y operaciones del parque. [ 26 ] El edificio está cubierto por un techo verde accesible al público. El techo desciende hasta el nivel del suelo en el lado oeste del edificio, frente al East River. [ 79 ] [ 26 ] Un sendero serpenteante que asciende por la ladera cubierta de césped da acceso a varias áreas de actividad, y la parte superior del edificio cuenta con un mirador sombreado. [ 25 ] [ 26 ] 

Cuando se inauguró en 2013, el edificio tenía el mayor porcentaje de generación de energía solar in situ, riego de techo verde completamente con agua de lluvia y agua reciclada , y cero descarga de aguas pluviales al alcantarillado combinado. El edificio reduce el consumo de energía mediante el uso de sistemas como bombas de calor geotérmicas . [ 25 ] Un conjunto fotovoltaico de 66 kilovatios está en la parte superior de la estructura de sombra a lo largo de Kent Avenue, y fue diseñado para generar la mitad del consumo energético anual del edificio. [ 74 ] Aunque el edificio está debajo de una colina, todos los espacios interiores públicos están iluminados por tragaluces . [ 25 ] En 2014, el Centro Comunitario de Bushwick Inlet Park fue incluido en la lista del Instituto Americano de Arquitectos de los diez mejores sitios para la arquitectura sostenible. [ 80 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kadinsky, Sergey (2016). Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: Historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y riachuelos olvidados en los cinco distritos . Nueva York, NY: Countryman Press. págs. 173–174 . ISBN  978-1-58157-566-8.
  2. ↑ "Ventas del Sheriff: Tribunal Supremo" . Brooklyn Daily Eagle . 24 de agosto de 1854. pág. 4. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; newspapers.com. 
  3. 1 2 3 Cobb, Geoff (6 de diciembre de 2016). "La fascinante historia de Bushwick Inlet" . Greenpointers . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  4. 1 2 "Nuevo puente sobre Bushwick Creek. Brooklyn: se aprueba el plan" . The New York Times . 20 de diciembre de 1869. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  5. ↑ Astral Oil Works , Novelty Theater, archivado del original el 15 de agosto de 2017 , recuperado el 14 de agosto de 2017.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "PLAN MAESTRO DE ESPACIOS ABIERTOS DEL FRENTE MARÍTIMO DE GREENPOINT – WILLIAMSBURG" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 2005. Archivado (PDF) del original el 4 de febrero de 2018. Recuperado el 27 de julio de 2018 .
  7. 1 2 3 4 Kensinger, Nathan (2 de abril de 2015). "Después de un incendio, haciendo campaña por un parque Greenpoint largamente esperado" . Curbed NY . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  8. ↑ "WILLIAMSBURG CITY" . The New York Times . 30 de enero de 1854. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  9. ↑ "Desde el Distrito Este" . Brooklyn Daily Eagle . 6 de marzo de 1896. pág. 5. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; newspapers.com. 
  10. 1 2 "QUIEREN MEJORAR EL ARROYO BUSHWICK; La Cámara de Comercio de Grand Street, Brooklyn, se opone a los malos olores; el congresista How hace sugerencias" . The New York Times . 6 de marzo de 1896. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  11. ↑ "Olores de Bushwick Creek" . Brooklyn Daily Eagle . 27 de julio de 1902. pág. 18. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; newspapers.com. 
  12. 1 2 3 "Para borrar Bushwick Creek del mapa" . Brooklyn Daily Eagle . 2 de noviembre de 1913. pág. 13. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; newspapers.com. 
  13. ↑ Newman, Andy (6 de febrero de 2003). "Para un tramo de la costa de Brooklyn, muchos sueños son contendientes" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  14. ↑ O'Grady, Jim (20 de octubre de 2002). "INFORME DE BARRIO: GREENPOINT; Para un barco legendario, perdido en el mar, las posibilidades de honor local se desvanecen" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  15. ↑ Hobbs, Allegra (25 de diciembre de 2015). "El Museo del Monitor recibe 600.000 dólares para un nuevo parque" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  16. ↑ Hogan, Gwynne (15 de diciembre de 2015). "Los proyectos de Greenpoint recibirán 4,25 millones de dólares del acuerdo con ExxonMobil, según el estado" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  17. 1 2 Berger, Joseph (29 de marzo de 2013). "Los planes para el paseo marítimo amenazan el sueño de honrar a un buque de guerra en Brooklyn" . The New York Times . Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Recuperado el 28 de septiembre de 2013 .
  18. 1 2 3 4 Foderaro, Lisa W. (11 de febrero de 2015). "El incendio del almacén de Williamsburg reaviva las conversaciones sobre un parque prometido" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  19. 1 2 Cardwell, Diane (3 de mayo de 2005). "La ciudad respalda la renovación del deteriorado paseo marítimo de Brooklyn" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  20. 1 2 3 4 Kimmelman, Michael (2 de junio de 2015). "El precio de un parque de Brooklyn alcanza los 225 millones de dólares, y eso es solo el principio" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  21. ↑ Pincus, Adam (5 de octubre de 2007). "La ciudad adquiere propiedades frente al mar en Williamsburg para un parque" . The Real Deal New York . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  22. 1 2 Cardwell, Diane (8 de noviembre de 2011). "Un gigante de Williamsburg con su propio césped se muda" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  23. 1 2 3 4 Dutton, Holly (9 de agosto de 2016). "Carolyn Maloney lidera un nuevo llamado para expropiar el sitio de Brodsky para un parque en Bushwick" . Real Estate Weekly . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  24. 1 2 3 4 Brown, Ruth (25 de noviembre de 2016). "¡Vendido! La ciudad compra CitiStorage por 160 millones de dólares y finalmente puede terminar el parque Bushwick Inlet" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  25. 1 2 3 4 5 6 "Noticias del Parque Bushwick Inlet" . El Parque Bushwick Inlet se vuelve ecológico : Parques de la Ciudad de Nueva York . 23 de octubre de 2013. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 "Bushwick Inlet Park" . Catálogo de edificios: estudios de caso de edificios de alto rendimiento . Departamento de Energía de los Estados Unidos . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  27. 1 2 Dai, Serena (12 de marzo de 2015). "Cientos de residentes de Williamsburg exigen el parque prometido en la rezonificación de 2005" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  28. ↑ De Stefani, Lucia (7 de abril de 2014). "Se añaden más piezas al costoso rompecabezas del parque Bushwick Inlet" . The New York World . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  29. ↑ Chung, Jen (31 de enero de 2015). "Fotos, videos: Incendio de 7 alarmas arrasa un almacén en Williamsburg [ Actualizaciones ] " . Gothamist . Archivado del original el 27 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  30. 1 2 Furfaro, Danielle (20 de febrero de 2015). "Incendio provoca nuevas demandas para completar el parque Bushwick Inlet" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  31. ↑ Furfaro, Danielle (1 de mayo de 2015). "De Blasio omite el terreno prometido para el parque CitiStorage en el informe OneNYC" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  32. ↑ Hogan, Gwynne (24 de mayo de 2016). "Los impuestos sobre la propiedad deberían cubrir el costo del resto del parque Bushwick Inlet: Políticos" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  33. ↑ Whitford, Emma (1 de junio de 2015). "Podría costarle a la ciudad de Nueva York más de 300 millones de dólares construir el prometido parque de Williamsburg" . Gothamist . Archivado del original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  34. ↑ Stulberg, Ariel (10 de marzo de 2016). "La ciudad paga 53 millones de dólares por un terreno de 7 acres en Williamsburg" . The Real Deal New York . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  35. ↑ Hobbs, Allegra (18 de marzo de 2016). "Hallazgo petrolero: la ciudad compra Bayside Depot y amplía Bushwick Inlet Park" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  36. ↑ Hobbs, Allegra (8 de enero de 2016). "De Blasio: No cambiaré la zonificación del terreno prometido para Bushwick Inlet Park para la construcción de apartamentos" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  37. ↑ Anuta, Joe (10 de junio de 2016). "El valor del terreno de CitiStorage en la zona costera de Brooklyn se pone en entredicho tras la baja oferta de la ciudad" . Crain's New York Business . Archivado del original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  38. 1 2 Remnick, Noah (11 de julio de 2016). "Activistas acampan para exigir la finalización de un parque en Brooklyn" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  39. 1 2 3 Remnick, Noah (24 de noviembre de 2016). "Nueva York compra el último terreno para el parque ribereño de Williamsburg por 160 millones de dólares" . The New York Times . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  40. ↑ Durkin, Erin (22 de noviembre de 2016). "La ciudad compra el último terreno necesario para construir el parque Bushwick Inlet" . New York Daily News . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  41. ↑ Rosenberg, Zoe (14 de diciembre de 2017). "El paseo marítimo de Greenpoint cobra protagonismo" . Curbed NY . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  42. 1 2 3 Edelson, Zach (20 de abril de 2017). "NYC adquiere la última parcela necesaria para el nuevo parque Bushwick Inlet" . Archpaper.com . Archivado del original el 26 de junio de 2017. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  43. ↑ Nir, Sarah Maslin (31 de mayo de 2016). «Visiones dispares para un parque: desmantelar ruinas industriales o preservarlas» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Consultado el 12 de enero de 2021 . 
  44. ↑ Schulz, Dana (30 de noviembre de 2016). "Revelados los planos para la reutilización adaptativa del Maker Park a lo largo de la costa de Williamsburg" . 6sqft . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  45. 1 2 Plitt, Amy (29 de noviembre de 2016). "A medida que avanza el Parque Bushwick Inlet, 'Maker Park' se concibe como parte del rompecabezas" . Curbed NY . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  46. 1 2 Kaufman, Sarah (5 de diciembre de 2016). "Activistas del parque Bushwick Inlet se sienten perjudicados por el plan del 'Maker Park'" . Williamsburg-Greenpoint, NY Patch . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  47. ↑ Wachs, Audrey (7 de agosto de 2019). «Los tanques de petróleo en disputa en Bushwick Inlet Park están siendo demolidos para dar paso a un espacio abierto» . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  48. ↑ Mocker, Greg (8 de agosto de 2019). "Los proyectos avanzan en Inlet Park de Bushwick" . WPIX . Archivado del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  49. ↑ Warerkar, Tanay (31 de octubre de 2017). "El parque Bushwick Inlet recibe un impulso de 17,5 millones de dólares de la ciudad" . Curbed NY . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  50. ↑ "La ciudad invertirá 17,5 millones de dólares en un parque frente al mar en Williamsburg" . The Real Deal New York . 31 de octubre de 2017. Archivado del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  51. 1 2 "Alianza de Espacios Abiertos para el Norte de Brooklyn : Inauguración del Parque Temporal de Bushwick Inlet" . Alianza de Espacios Abiertos para el Norte de Brooklyn . 21 de junio de 2018. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 . 
  52. ↑ Hanrahan, Laura (2 de noviembre de 2018). "Se presentan los diseños para los parques de Bushwick Inlet y Box Street, que generan reacciones encontradas" . Greenpoint Post . Archivado del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  53. ↑ Stremple, Paul (14 de noviembre de 2018). "CB 1 aprueba el diseño de 50 Kent Park tras su revisión" . Bklyner . Archivado del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  54. 1 2 Tara, Serena (30 de junio de 2022). "Un nuevo parque frente al mar con vistas increíbles acaba de abrir en Williamsburg" . Thrillist . Archivado del original el 3 de julio de 2022. Recuperado el 6 de julio de 2022 .
  55. ↑ Gannon, Devin (17 de junio de 2020). "El plan para una mini playa y un paseo marítimo en Bushwick Inlet Park sigue adelante" . 6sqft . Archivado del original el 15 de enero de 2021. Recuperado el 12 de enero de 2021 .
  56. ↑ Duggan, Kevin (9 de junio de 2020). "La ciudad revela planes revisados ​​para el sitio de Motiva en Bushwick Inlet Park • Brooklyn Paper" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 6 de julio de 2022. Recuperado el 12 de enero de 2021 .
  57. ↑ "Construcción de un nuevo parque en Bushwick Inlet Park (50 Kent Avenue)" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  58. ↑ "El proyecto urbanístico de Bushwick Inlet Park recibe una inversión de 75 millones de dólares de la ciudad de Nueva York" . ABC7 Nueva York . 27 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  59. ↑ Brendlen, Kirstyn (27 de diciembre de 2021). "La ciudad promete 75 millones de dólares para el parque Bushwick Inlet, incluyendo la demolición largamente postergada del sitio de CitiStorage" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Recuperado el 8 de enero de 2024 .
  60. 1 2 Young, Michael; Pruznick, Matt (9 de julio de 2024). "El parque Bushwick Inlet toma forma a lo largo de la costa en Williamsburg, Brooklyn" . New York YIMBY . Recuperado el 10 de julio de 2024 .
  61. 1 2 Davey, Emma (19 de marzo de 2024). "El Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York inicia las obras de una nueva sección del Parque Bushwick Inlet" . Greenpointers . Recuperado el 10 de julio de 2024 .
  62. ↑ Brendlen, Kirstyn (8 de octubre de 2024). "Comienzan las demoliciones en el sitio de CitiStorage mientras la ciudad trabaja para completar el parque Bushwick Inlet" . amNewYork . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  63. ↑ Davey, Emma (20 de marzo de 2025). "Activistas ambientales de Greenpoint expresan su preocupación por la posible construcción de rascacielos en Bushwick Inlet" . Greenpointers . Consultado el 17 de julio de 2025 .
  64. ↑ Frost, Lisa (23 de marzo de 2025). "Los residentes de Greenpoint se enfurecen por el proyecto de un rascacielos cerca de Bushwick Inlet" . Brooklyn Eagle . Archivado del original el 12 de junio de 2025. Consultado el 17 de julio de 2025 .
  65. 1 2 Sinanian, Cole (1 de mayo de 2026). "Bushwick Inlet abre al público después de más de 100 años" . Brooklyn Downtown Star . Recuperado el 22 de mayo de 2026 .
  66. 1 2 Rosini-Gentile, Jennifer (6 de mayo de 2026). "La parcela Motiva del parque Bushwick Inlet ya está abierta" . Greenpointers . Recuperado el 22 de mayo de 2026 .
  67. 1 2 Brendlen, Kirstyn (6 de mayo de 2026). "La sección de la ensenada del parque Bushwick Inlet abre por fin" . Brooklyn Paper . Recuperado el 22 de mayo de 2026 .
  68. ↑ "Proyecto de torre en Bushwick Inlet aprobado por la Comisión de Planificación Urbana" . Brooklyn Eagle . 18 de mayo de 2026. Consultado el 22 de mayo de 2026 .
  69. ↑ Rahmanan, Anna (5 de junio de 2026). "Una pequeña playa nueva (¡la más pequeña de todo Brooklyn!) acaba de abrir en Greenpoint" . Time Out New York . Archivado del original el 7 de junio de 2026. Recuperado el 6 de junio de 2026 .
  70. ↑ Gannon, Devin (4 de junio de 2026). "Se inaugura una mini playa en Bushwick Inlet Park" . 6sqft . Consultado el 6 de junio de 2026 .
  71. ↑ Brendlen, Kirstyn (25 de junio de 2026). "Monitor Point aprobado por el comité del Consejo tras negociaciones sobre vivienda asequible" . Brooklyn Paper . Consultado el 26 de junio de 2026 .
  72. ↑ Miller, Ben (25 de junio de 2026). "El Ayuntamiento da luz verde al controvertido Monitor Point de Gotham" . The Real Deal . Archivado del original el 26 de junio de 2026. Recuperado el 26 de junio de 2026 .
  73. ↑ "Parque Bushwick Inlet : Parques de la ciudad de Nueva York" . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 . 
  74. 1 2 Hoffman, Meredith (17 de junio de 2013). "El edificio comunitario del parque Bushwick Inlet abrirá este mes" . DNAinfo . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  75. 1 2 3 Weaver, Shaye (28 de junio de 2022). "Vea fotos del nuevo espacio verde de Brooklyn que ahora está abierto al público" . Time Out New York . Archivado del original el 29 de junio de 2022. Recuperado el 6 de julio de 2022 .
  76. ↑ Hogan, Gwynne (19 de julio de 2017). "Los amantes de los felinos locales proponen convertir el parque Bushwick Inlet en un santuario para gatos callejeros" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 29 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  77. ↑ Finkelstein, Molly (28 de julio de 2018). "East River State Park" . NYMag.com . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  78. ↑ "Viaja en ferry a los parques de Nueva York: un recorrido autoguiado por los parques de Nueva York" . www.nycgovparks.org . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 . 
  79. ↑ Hoffman, Meredith (23 de agosto de 2013). "Se retrasa la inauguración del edificio del parque Bushwick Inlet hasta otoño" . DNAinfo Nueva York . Archivado del original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  80. ↑ Rosenberg, Zoe (22 de abril de 2014). "El parque Bushwick Inlet recibe elogios por su arquitectura sostenible" . Curbed NY . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Recuperado el 28 de julio de 2018 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Amigos del parque Bushwick Inlet