Butsukari otoko (ぶつかり男, 'Hombre que choca' ) es un término japonés que se refiere a una persona que choca deliberadamente con los transeúntes en lugares públicos concurridos, como estaciones de tren. [ 1 ] [ 2 ] Los perpetradores descritos como butsukari otoko suelen ser hombres de cuarenta años o más, y se ha informado que, si bien las víctimas pueden incluir hombres, las mujeres de menor estatura son las más frecuentemente atacadas. [ 3 ]
En mayo de 2018, se difundió en Twitter , YouTube , etc. , un video de un butsukari otoko en la estación de Shinjuku. [ 4 ] [ 1 ] A raíz de esto, se produjeron informes de víctimas similares. [ 5 ] JR East , en respuesta, calificó tales ataques como comportamiento disruptivo y aumentó la vigilancia por parte de los guardias de seguridad y el personal de la estación. [ 6 ]
Se ha especulado que los motivos de los individuos descritos como butsukari otoko incluyen desahogar frustraciones derivadas de vidas sociales estresantes, [ 3 ] y algunos perpetradores han chocado intencionalmente con mujeres en un intento de tocarles los senos. [ 7 ]
Etimología
Butsukari otoko ha sido llamado alternativamente Takkuru otoko (タックル男, 'Tackle men' ) , [ 8 ] Taiatari otoko (体当たり男, 'Empesión de hombres' ) [ 3 ] y Butsukari ojisan. (ぶつかりおじさん, 'Golpear a viejos' ) . [ 6 ]
Tipos
Según un reportaje especial del programa Morning Show emitido en mayo de 2018, los butsukari otoko se clasifican principalmente en 5 patrones. [ 9 ]
- Un butsukari otoko del "tipo seguidor" sigue a una mujer a la que ha puesto en la mira y choca con ella.
- Un butsukari otoko del tipo "busca pelea" se mantiene firme con los pies separados cuando una mujer se da la vuelta.
- Un butsukari otoko del tipo "a mi manera" ignora el flujo de gente.
- Un butsukari otoko del "tipo atacante" extiende la pierna, entre otras acciones.
- Un butsukari otoko del "tipo bateador" golpea a mujeres desprevenidas en el ojo.
Variaciones de género
onna butsukari
Si bien el término butsukari otoko se refiere específicamente a los hombres, el acoso físico intencional, que implica empujones, se documenta cada vez más en Japón como una forma de acoso o agresión física que no distingue de género . El discurso social y los informes de los medios de comunicación han utilizado el término butsukari onna (ぶつかり女, "mujer que empuja") para describir a las mujeres que cometen comportamientos similares.
En febrero de 2026, se produjo un incidente de gran repercusión en el cruce de Shibuya, en Tokio, donde una mujer fue filmada empujando intencionadamente a una niña al suelo antes de marcharse. Este incidente, en el que se vio involucrada una familia taiwanesa de vacaciones, provocó una gran indignación internacional y reavivó los llamamientos a una aplicación más estricta de la ley contra los empujones intencionados, considerándolos un problema de seguridad pública y no una simple molestia social. [ 10 ]
Arrestos
- 26 de septiembre de 2019, Estación de Nijūbashimae , un hombre de 49 años y 3 mujeres resultaron heridos. [ 3 ]
- 10 de julio de 2020, Estación de Kamata , un hombre de 45 años y 6 mujeres resultaron heridos. [ 7 ]
Ley
En caso de que hayan lanzado deliberadamente un ataque de embestida contra transeúntes, etc., existe la posibilidad de que se les imputen los siguientes delitos. [ 11 ]
- Batería – Por el acto de embestir en sí.
- Daños corporales – En los casos en que hayan herido a la otra parte.
- Violación de la ordenanza contra las molestias públicas: en los casos en que el propósito sea el acoso.
- Engaño : En los casos en que fingieron que sus teléfonos inteligentes , gafas , computadoras portátiles, tabletas, relojes de lujo y bolsos de lujo estaban dañados o rayados, o que sus trajes y abrigos de marca de lujo se mancharon o se rompieron, les presionaron para que pagaran una tarifa de limpieza, una factura de reparación, una compensación por los artículos y el pago de una indemnización, y los estafaron para robarles su dinero.
Además, también existen casos en los que son posibles las demandas civiles por indemnización por daños y perjuicios . Asimismo, en caso de que una mujer embarazada haya sufrido una lesión, también se pueden presentar cargos por daños corporales contra el feto . [ 12 ]
Véase también
Referencias
- ^ Shino Tanaka (31 de mayo de 2018). "女性を狙う『ぶつかり男』が新宿駅に出没。JR東日本が警戒「絶対にやめてほしい」" [ “Bumping Man” dirigido a mujeres ronda la estación Shinjuku. JR East Japan, en alerta, 'quiere absolutamente que se detenga' ] . HuffPost (en japonés). BuzzFeed Japón . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ "ホームや路上で女性にいきなり…「ぶつかり男」は罪に問えるのか? " . Toyo Keizai . 31 de agosto de 2025 . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ^ Bambi Yoshikawa (9 de junio de 2020 ) . "「女性に体当たりする暴走中年」増えた根本原因" [ Ha aumentado la causa subyacente por la cual “hombres de mediana edad fuera de control que se embisten contra mujeres” ] . Toyo Keizai en línea (en japonés). Toyo Keizai Inc. Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ YouTube女性に次々ぶつかる男性
- ↑ Satetsu Takeda (16 de septiembre de 2021). "小田急線刺傷事件、痴漢、セクハラ問題…なぜ「男だって大変」説が支持されるのか" [ El El incidente del apuñalamiento de la línea Odakyū, los abusos sexuales, el problema de SH... ¿Por qué se apoya la teoría de que “los hombres también son formidables”? ] . MUJER PRESIDENTA (en japonés). presidente.jp . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
- ^ Hyakusō Hino (25 de octubre de 2021). "帰ってきた「ぶつかりじさん」やり返せない人が狙われる" [ Las personas que no pueden responder de la misma manera son el objetivo de los “viejos que golpean” que han comenzado a regresar ] . Noticias Postseven (en japonés). Shogakukan . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
- 1 2 "女性の胸狙う"ぶつかり男"逮捕 容疑否認も過去には「感触が良く十数回やった」" [ "Hombre que golpeaba los senos de las mujeres" fue arrestado, también niega los cargos y en el pasado, 'lo hice una docena de veces porque se sentía bien' ] . Prime Online de FNN (en japonés). 10 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ Bambi Yoshikawa (21 de diciembre de 2018). "女性ばかりを狙う「ぶつかりおじさん」は、ストレス社会が生んだモンスターか?" [ Son “ chocando viejos hombres”, que apuntan sólo a las mujeres, monstruos creados por una sociedad estresante? ] . Bunshun en línea (en japonés). Bungeishunjū . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ "わざと女性に体当たり、「ぶつかり男」逮捕 新宿駅では現在も被害報告相次ぐ" [ “Hombre que golpea” arrestado por deliberadamente embistiendo a mujeres, pero los informes de víctimas siguen sucediendo uno tras otro en la estación Shinjuku ] . WEZZY (en japonés). 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ "Vídeo de una niña siendo empujada en Japón provoca indignación en internet" . CNN . 27 de febrero de 2026. Consultado el 27 de febrero de 2026 .
- ↑ "「体当たり男」は犯罪!どのような刑罰に該当するのかを弁護士が解説" [ ¡“Empestar al hombre” es un crimen! El abogado explica a qué tipo de castigos corresponde ] (en japonés). Las mejores oficinas legales. 26 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ "キンタロー。も被害、"ぶつかり男"はどのような罪に問われるのか" [ Kintalo también resultó herido, ¿de qué tipo de delitos se acusará al “hombre que golpea”? ] . Noticias Mynavi (en japonés). 19 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- Fraude
- Palabras y frases en japonés
- Violencia contra las mujeres en Japón
- La delincuencia en Japón
- La cultura ferroviaria en Japón
- abuso sexual
- Problemas sociales en Japón