Ahlat

Ahlat ( en kurdo : Xelat ; ^{[ 1 ]} en armenio : Խլաթ , romanizado :  Khlat ^{[ 2 ]} ) es una ciudad en la provincia de Bitlis , Turquía , en la región de Anatolia Oriental . Es la sede del distrito de Ahlat . ^{[ 2 ]} La ciudad tenía una población de 27.563 habitantes en 2021. ^{[ 3 ]} La ciudad de Ahlat está situada en la orilla noroccidental del lago Van . El alcalde es Abdulalim Mümtaz Çoban ( AKP ). ^{[ 4 ]}

En términos de tamaño, Khlat (Ahlat) era la segunda ciudad más grande después de Van entre las ubicadas a orillas del lago Van . ^{[ 5 ]} Está situada en la costa occidental del lago, sobre una meseta elevada, con varios ríos y arroyos que desembocan en el lago Van a través de sus partes oriental y occidental. Su ubicación es pintoresca. Al sur, el panorama de la ciudad se ve realzado por el lago Van (que también era llamado lago de Khlat), mientras que al suroeste y noroeste, los hitos de las llanuras de Muş y Manazkert —el monte Nemrut y el monte Sipan— delimitan el horizonte de la ciudad. ^{[ 6 ]}

Ahlat es uno de los asentamientos más antiguos de Armenia , y es difícil determinar con exactitud cuándo fue fundado. Inicialmente, se mencionaba como un pueblo (pueblo-ciudad), pero posteriormente se transformó en una ciudad importante que contaba con su propia fortaleza y era considerada el puerto más grande del lago Van. ^{[ 2 ]}

Decenas de cronistas armenios y extranjeros proporcionan amplia información sobre Khlat, entre ellos Stepanos Asoghik , Aristakes Lastivertsi , Vardan Areveltsi , Kirakos Gandzaketsi , Grigor Khlatetsi, Mateo de Edesa , Yaqut , Ibn al-Athir , Juan Skylitzes y otros. Aristakes Lastivertsi la considera una de las ciudades más grandes de Armenia en el siglo XI, mientras que el famoso cronista árabe Yaqut describe Ahlat como una "ciudad fuerte y renombrada", "dotada de toda clase de bendiciones". Hablan de ella con especial elogio como puerto y ciudad fortificada. La muralla defensiva de la ciudad se describía comúnmente como una estructura masiva con torreones y tres puertas. ^{[ 6 ]}

Autores de diferentes épocas y nacionalidades se han referido a Khlat con diversos nombres y variaciones del mismo, como Allarkh, Ikhlat, entre otros. En la literatura armenia antigua, a veces se la llamaba la "Ciudad de Bznunik " (o Kaghak Bznunyats ). Los turcos suelen llamarla Ahlat, nombre que adoptaron de los árabes . Según el cronista árabe del siglo XI, Ibn al-Athir, los árabes llamaban a la ciudad Khlat (que significa "mezclada") supuestamente porque sus habitantes no eran homogéneos y hablaban tres idiomas: árabe , persa y armenio . ^{[ 2 ]}

Ahlat, conocida en la antigüedad y la Edad Media por sus nombres armenios Khlat o Chliat, formó parte de la provincia de Bznunik . Durante el período del Reino de Armenia, desde el siglo I hasta el siglo V y posteriormente hasta el último cuarto del siglo VIII, Ahlat perteneció a la noble casa Bznuni y fue la capital de la provincia de Bznunik. Tras la rebelión antiárabe de 773-775, en la que la familia Bznuni, junto con otras casas nobles armenias, perdió su influencia política, la provincia de Bznunik y su centro, Ahlat, pasaron a estar bajo el control de los Bagratuni de Taron a finales del siglo VIII o principios del IX. Durante el reinado del rey Smbat I Bagratuni, de 890 a 914, la ciudad fue liberada por completo del dominio árabe y su antigua fortaleza preexistente fue reconstruida. ^{[ 7 ]} Aproximadamente en este período, junto con muchas otras ciudades armenias, Ahlat entró en su era de resurgimiento, y en un lapso de tiempo relativamente corto durante los siglos X y XI, creció hasta convertirse en una de las ciudades más grandes y pobladas del país. La ciudad fue capturada por primera vez por los árabes durante el reinado del califa Uthman entre 644 y 656. En 645, Uthman ordenó a Mu'awiya ibn Abi Sufyan , gobernador de Siria , que enviara a Habib ibn Maslama al-Fihri en una expedición a la Armenia controlada por los bizantinos, aunque algunas fuentes afirman que el califa instruyó directamente a Habib. ^{[ 2 ]} Durante los siguientes cuatro siglos, Ahlat fue gobernada alternativamente por gobernadores árabes, príncipes armenios y emires árabes de la tribu Qays . A principios del siglo VIII, las tribus árabes se asentaron en la región, y Ahlat pasó a formar parte del Emirato Kaysita . El geógrafo Ibn Hawqal , que murió alrededor del año 978, mencionó a Ahlat como una parada importante en la ruta comercial Urmia - Mayyafariqin . Hacia el año 983, Ahlat quedó bajo el control del líder kurdo Bāḏ , a quien se hace referencia como Bat en las fuentes armenias, y después de esto, la ciudad se asoció con la dinastía kurda Marwanid, centrada en Diyarbekir , que descendía de Bāḏ . En el invierno de 998, Curopalates David III de Tao sitió Ahlat pero no logró capturarla, en parte debido a su actitud desdeñosa hacia la población armenia local. ^{[ 8 ]} En 1057, después de romper lazos con el emperador Miguel VI, el mercenario normando Herve PhrangopoulosSe retiró aquí con trescientos caballeros normandos, pero finalmente fue traicionado por el emir de la ciudad, Aponosar, también conocido como Abu Nasr. ^{[ 9 ]} El rápido desarrollo de Ahlat fue impulsado en gran medida por su condición de importante puerto en el lago Van y su ubicación estratégica en la vital carretera que unía Artskesh con Baghesh . ^{[ 2 ]} Para la primera mitad del siglo XI, se había convertido en un importante centro de artesanía y comercio, con una población de varias decenas de miles de residentes. Durante esta próspera era, la paz de la ciudad solo se vio interrumpida una vez, en 997, cuando David, el Curopalates de Taik , lanzó un ataque contra Ahlat con la intención de conquistarla y anexarla a su vasto principado. Sin embargo, sus fuerzas sufrieron una humillante derrota bajo las murallas de la ciudad y se vieron obligadas a retirarse con las manos vacías. ^{[ 2 ]}

Desde el año 1000 d. C., cuando la ciudad fue otorgada a los Artsrunis por el emperador bizantino Basilio II, su curso natural de desarrollo continuó hasta las invasiones selyúcidas de la década de 70 del siglo XI, cuando fue capturada y destruida por estos últimos. Después de la batalla de Manzikert en 1071, el ejército selyúcida bajo el liderazgo personal del sultán Alp Arslan , quien gobernó de 1063 a 1072, tomó posesión de la ciudad. Posteriormente, los selyúcidas entregaron el control de la ciudad al comandante turcomano esclavo Sökmen el-Kutbî . ^{[ 2 ]} Sokman y sus sucesores fueron conocidos como los Shah-Armens o Ahlat-shahs y establecieron Ahlat como su capital. En el siglo XI, la ciudad de Ahlat, escrita en persa como Axlāt, se menciona en los registros de Nasir Khusraw en su Safarnama . Según datos del Instituto de Estudios Ismailíes que citan la traducción de Thackston del Libro de Viajes de Nasir-i Khusraw, el extracto dice lo siguiente: Desde Harran llegamos a la ciudad de Ahlat el dieciocho de Jumada al-Awwal, 20 de noviembre. Esta ciudad es un punto fronterizo entre musulmanes y armenios y está a diecinueve farsakhs de Bekri. ^{[ 2 ]} El príncipe Nasruddawla tenía más de cien años y muchos hijos, a cada uno de los cuales le había dado una región. En la ciudad de Ahlat se hablan tres idiomas: árabe, persa y armenio. En mi opinión, es por esta misma razón que llamaron a la ciudad Ahlat, que significa mezcla. Sus transacciones comerciales se realizan en phouls, que posiblemente sean antiguas monedas romanas y griegas , y su rotel, la moneda armenia, equivale a trescientos dirhams . En el año 1100, los shaharmens capturaron Ahlat y la convirtieron en la capital de su vasto sultanato. Su dominio aquí duró hasta la década de 30 del siglo XIII, hasta las invasiones mongolas . A principios del siglo XIII, cuando Armenia del Norte fue liberada del yugo selyúcida y se formó allí un principado poderoso y semiindependiente bajo el liderazgo de los príncipes Zakarianos, estos mismos príncipes intentaron, por iniciativa propia, liberar también las partes centrales del país, incluyendo Ahlat y sus alrededores. Con ese propósito, Zakare II e Ivane I ZakarianEn 1210, tomó el mando de un ejército armenio-georgiano y emprendió una campaña hacia las orillas del lago Van y Ahlat. Sin embargo, esa campaña de los hermanos Zakarian terminó en fracaso. Khlat permaneció nuevamente bajo dominio extranjero. Ivane fue capturado por el sultán y liberado solo después de la amenaza de Zakare. ^{[ 10 ]}

Debido a la nueva agitación política causada por el declive de los selyúcidas y las invasiones del jerazmesha y el Imperio mongol, Ahlat se convirtió brevemente en objeto de disputa entre los ayubíes, el Reino de Georgia y el Sultanato de Rum , que era la rama anatolia de la dinastía selyúcida. En el siglo XII, Ahlat y su territorio adyacente fueron conquistados y reducidos a dependencia vasalla por el Reino de Georgia. ^{[ 2 ]} Durante este período, los georgianos llamaron a la ciudad Khlati, que era una versión modificada del nombre armenio local Ahlat. Después de la batalla de Köse Dağ en 1243 y la caída de Bagdad en 1258, Ahlat, junto con Anatolia oriental y la Alta Mesopotamia, pasó a formar parte del Imperio mongol . Los mongoles incluyeron a Ahlat dentro del Ilkanato, también conocido como el estado huláguida , y durante el período posterior los kanes del Ilkanato acuñaron monedas en Khlat. ^{[ 2 ]} Según Hamdallah Mustawfi, quien murió en 1349, los ingresos recibidos de Ahlat bajo los Iljánidas ascendían a 51.500 dinares . Después del Ilkanato, Ahlat pasó a formar parte del estado Jalayírida y luego del estado Ak Koyunlu . ^{[ 11 ]}

El declive de Ahlat comienza en la década de 1230. Se puede decir que las conquistas de Jalal al-Din y los mongoles tuvieron un significado fatal para la ciudad. Jalal al-Din, tras capturar Ahlat en 1230, la sometió a una terrible destrucción. La conquista mongola de 1245 no fue diferente, pues, con las huellas de la destrucción anterior aún sin eliminar, la ciudad fue sometida al fuego y a la espada. ^{[ 2 ]} La falta de destrucción llevada a cabo por Jalal al-Din y los mongoles se vio compensada por el devastador terremoto que tuvo lugar en 1246, que convirtió la mayoría de las estructuras de la ciudad en ruinas, cobrándose un gran número de víctimas. En parte debido a estos hechos y en parte debido al declive general de la vida económica y cultural que se inició en el país como consecuencia del fuerte dominio extranjero, Ahlat también se vio arrastrada a la decadencia. A lo largo de los siglos XVI y XV, la ciudad se había convertido de hecho en un asentamiento oscuro, aunque los cronistas, por costumbre, continuaron llamándola ciudad. Ahlat fue una de las manzanas de la discordia de las prolongadas guerras otomano-persas de los siglos XVI y XVII. ^{[ 2 ]} A principios del siglo XVI, los otomanos se expandieron hacia Anatolia Oriental y Armenia Occidental durante los días del sultán Selim I , quien gobernó de 1512 a 1520, tomando la ciudad bajo su control por primera vez. ^{[ 2 ] [ 12 ]} Sin embargo, en ese momento Ahlat estaba débilmente sujeta al control otomano, ya que se la consideraba una región fronteriza entre el Imperio Otomano y el estado safávida . En 1526, durante el reinado del sah Tahmasp I , quien gobernó de 1524 a 1576, Ahlat estaba en manos de los safávidas y su gobernador era Delu Montasha Ustajlu. ^{[ 2 ] [ 13 ]} En 1533, durante la guerra otomano-safávida de 1532-1555, Ahlat fue capturada por el ejército otomano bajo el mando del gran visir Pargalı Ibrahim Pasha . ^{[ 14 ]} En 1548, Ahlat fue recapturada por los safávidas, quienes posteriormente la saquearon. Durante el reinado de Solimán el Magnífico , quien gobernó de 1520 a 1566, Ahlat finalmente se convirtió en una parte estable del Imperio otomano. ^{[ 13 ]} Solimán I, después de reconquistar la ciudad, reconstruyó su fortaleza, pero esta había sufrido un golpe devastador y nunca volvió a alcanzar su estado anterior. ^{[ 2 ]}Sin embargo, en la práctica, Ahlat permaneció de facto bajo el control de varios líderes kurdos locales hasta mediados del siglo XIX, cuando el gobierno central otomano de Constantinopla estableció el dominio directo sobre la ciudad. ^{[ 15 ]} Durante este tiempo, se convirtió en uno de los centros de la orden sufí Naqshbandi . Vital Cuinet, a finales del siglo XIX, estimó la población de Ahlat en 23.700 personas. Según Cuinet, el setenta por ciento eran musulmanes y el resto cristianos, principalmente armenios . Cuando Cuinet pasó por la ciudad durante ese período, la antigua Ahlat se consideraba abandonada y se la llamaba Harab Sehir, es decir, ciudad en ruinas. Más tarde, a orillas del lago Van, a una distancia de unos dos kilómetros al este, se formó una nueva ciudad que en 1961 tenía 5.018 habitantes. ^{[ 2 ]}

Durante el genocidio circasiano, varios refugiados circasianos del Cáucaso Norte se asentaron en la región de Ahlat y fundaron varias aldeas. ^{[ 16 ]} En el marco de las deportaciones de kurdos entre 1916 y 1934, los kurdos de Ahlat fueron deportados a Diyarbakir debido a su deslealtad hacia el Comité de Unión y Progreso. Ya en 1846, funcionarios otomanos habían señalado que la ciudad podía usarse para controlar a los kurdos con mano de hierro, dado que se encontraba en el corazón del Kurdistán. ^{[ 2 ]}

Período moderno

Ahlat y sus alrededores son famosos por la gran cantidad de lápidas históricas que dejó la dinastía Ahlatshah , también conocida como la dinastía Shah-Armen. Actualmente, las autoridades locales están trabajando para incluir las lápidas de Ahlat, la ciudadela urartiana y otomana, en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO , donde ya están registradas como sitios candidatos. ^{[ 17 ]} En los últimos años, Ahlat también se ha hecho famosa por la calidad de sus patatas, que han alcanzado una cuota significativa en el mercado de productos agrícolas turcos. ^{[ 2 ]}

Es extraño pero cierto que nuestra información sobre Ahlat en tiempos modernos es escasa. Basta decir que incluso la información que nos ha llegado sobre el tamaño de su población está lejos de ser fiable si consideramos sus marcadas diferencias. ^{[ 18 ]} Los siguientes datos pueden considerarse más o menos probables En los años 1800 a 1810 la ciudad tenía unos 7 mil habitantes, de los cuales 5000 eran armenios en 1850 tenía 5 mil habitantes, de los cuales 4000 ^{[ 19 ]} eran armenios en 1891 tenía 23659, de los cuales 6609 eran armenios, 16635 eran kurdos y turcos y 415 personas eran de otras etnias. ^{[ 20 ]} Y hacia finales de los años 60 de nuestro siglo Ahlat, que es una ciudad provincial común, centro del distrito del mismo nombre, tenía solo 12 mil habitantes, la mayor parte de los cuales estaba compuesta por kurdos. ^{[ 19 ]} Las ocupaciones de los habitantes de Ahlat en tiempos modernos consistían en agricultura, viticultura, pesca, comercio, artesanía y, en parte, extracción de sal. ^{[ 21 ]}

Entre los monumentos de la histórica Ahlat se conservan cuevas excavadas en las rocas cerca de la ciudad, varias torres de la muralla defensiva situadas en la costa, ruinas de diversos edificios ubicados principalmente en el distrito actualmente llamado Kharaba Shahar, y la ciudad en ruinas sobre el emplazamiento de la antigua Ahlat. En las afueras de la ciudad se conserva un extenso cementerio de la época árabe con lápidas gigantes con inscripciones. Según la tradición, los allí enterrados atacaron nuestro país y David de Sasun los destruyó a todos. Además de la fortaleza y sus estructuras defensivas, entre los demás monumentos de Ahlat merecen atención las iglesias de la Santa Cruz y Gamaghiel, que fue sede episcopal ubicada fuera de la ciudad, y la única mezquita. Aunque Ahlat presentaba un panorama de decadencia en el siglo XV, siguió siendo un importante centro de la cultura armenia . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Particularmente famosa es su escuela de escritura. Entre los manuscritos copiados aquí durante el siglo XV se conocen más de 10, de los cuales 3 son Biblias, 2 son Evangelios, 2 son Haysmvurk, etc. Particularmente famoso fue el escriba Sacerdote Karapet, quien actuó en la primera mitad del siglo XV. Grigor Khlatetsi (1349-1425) nació en Ahlat, a quien uno de los escribas armenios del siglo XVII caracteriza en su colofón como un genio extremadamente vigoroso, nativo de la palabra. Sí, Grigor Khlatetsi es una de las figuras prominentes de la cultura armenia: cronista, educador, poeta, músico y figura pública. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

Los lugares turísticos de Ahlat son las Tumbas Gemelas de Cifte Kumbet, el Cementerio Seljuk de Ahlat , la Tumba del Emir Bayındır , el Museo de Ahlat, el Lago Nemrut y las Viviendas Rupestres de Ahlat . Ahlat es una de las ciudades sagradas de los musulmanes. Por su importancia, ha sido merecedora del título de Cúpula del Islam. ^{[ 26 ]}

En 1891, el distrito de Kaza tenía 23.659 habitantes, de los cuales 16.635 eran musulmanes, 6.609 armenios y 415 de otras religiones. En vísperas de la Primera Guerra Mundial, la ciudad estaba casi abandonada, con solo 200 casas, incluidas 15 casas armenias. En la ciudad residen kurdos de la tribu Bekiran y karapapakhs . ^{[ 27 ]}

Ahlat tiene un clima continental húmedo de verano seco según la clasificación de Köppen Dsa, ^{[ 28 ]} con veranos muy calurosos y secos e inviernos fríos y nevados. ^{[ 29 ]}

• 
  Ahlat Bayindir kümbet
• 
  Ahlat Bayindir kümbet y mezquita
• 
  Detalle de Ahlat Bayindir kümbet
• 
  Ahlat Hasan Padişah Kümbeti
• 
  Ahlat Hasan Padişah Kümbeti detalles
• 
  Ahlat Kümbet
• 
  Ahlat Kümbet Ulu Kümbet
• 
  Interior de Ahlat Kümbet
• 
  Ahlat Kümbet
• 
  Catafalco del Museo Ahlat
• 
  Guion del Museo Ahlat
• 
  Museo Ahlat Animal con guion
• 
  Jarra de agua del Museo Ahlat
• 
  Lápidas de Ahlat
• 
  Lápidas de Ahlat
• 
  Lápida de Ahlat
• 
  Detalle de la lápida de Ahlat
• 
  Lápida de Ahlat
• 
  Lápida de Ahlat
• 
  Lápida de Ahlat
• 
  Lápida de Ahlat
• 
  Panorama de Ahlat
• 
  La torre del cementerio musulmán medieval de Ulu Kümbet.

Ahlat tiene un clima continental húmedo de verano seco ( Köppen : Dsa ), ^{[ 31 ]} con veranos muy cálidos y secos e inviernos fríos y nevados. ^{[ 32 ]}

• Sayyid Husayn Ahlati (m. 1397), oculista , letrista y médico-alquimista personal kurdo del sultán Barquq.
• Şêx Şemsedînê Exlatî (1588-1674), sufí, poeta y jeque kurdo

• Ahlatshahs
• Viviendas rupestres de Ahlat
• Las lápidas de Ahlat, la ciudadela urartiana y otomana.

• Bosworth, CE ; Crane, H. (1984). "AḴLĀṬ" . En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica . Vol.  I/7: Ahriman–Alafrank. Londres y Nueva York: Routledge & Kegan Paul. pp. 725–727 . ISBN  978-0-71009-096-6.
• Boyar, Ebru (2013). «La expansión otomana en Oriente». En Faroqhi, Suraiya N .; Fleet, Kate (eds.). The Cambridge History of Turkey: Volume 2, The Ottoman Empire as a World Power, 1453–1603 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-62094-9.
• Floor, Willem M. (2008). Títulos y emolumentos en el Irán safávida: Un tercer manual de administración safávida, por Mirza Naqi Nasiri . Washington, DC: Mage Publishers. ISBN 978-1933823232.
• Ozoglu, Hakan (2012), Personajes notables kurdos y el Estado otomano: identidades en evolución, lealtades en competencia y fronteras cambiantes , State University of New York Press , ISBN 9780791485569
• Lecker, Michael (2016). "Ḥabīb b. Maslama al-Fihrī" . En Fleet, Kate; Krämer, Gudrun ; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam (3.ª  ed.). Brill Online. ISSN 1873-9830 . 
• Üngör, Ugur Ümit (marzo de 2012), La formación de la Turquía moderna: nación y estado en Anatolia oriental, 1913-1950 , OUP Oxford (publicado en 2012), ISBN 9780199655229
• « Аклат ». Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 volúmenes adicionales) (en ruso). San Petersburgo: FA Brockhaus. 1890–1907.

• Bosworth, C. Edmund (2011). "Akhlāṭ" . En Fleet, Kate; Krämer, Gudrun ; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam (3.ª  ed.). Brill Online. ISSN 1873-9830 . 

• Fotografías de los lugares de interés tomadas por un fotógrafo privado.