El Kawasaki Heavy Industries & CSR Qingdao Sifang C151A es el material rodante eléctrico de unidad múltiple de cuarta generación que opera en las líneas Norte-Sur (NSL) y Este-Oeste (EWL) existentes del sistema de tránsito rápido masivo (MRT) de Singapur, fabricado por Kawasaki Heavy Industries (KHI) y CRRC Qingdao Sifang en virtud del contrato 151A. Su introducción en la red ha aumentado la capacidad de ambas líneas en un 15 %. [4] [5] [6]
Se trata del último lote de material rodante de las dos líneas que se pintará con el diseño "Blackbird". Desarrollados a partir de los trenes C751B de Kawasaki Heavy Industries y Nippon Sharyo , los desarrollos posteriores del tipo incluyen los trenes C151B y C151C que presentan actualizaciones y cambios de diseño. El C151A fue el primer material rodante de la red MRT que se fabricó en China . El contrato inicial de 22 trenes de 6 vagones cada uno fue adjudicado a KHI y Sifang por la Autoridad de Transporte Terrestre .
En 2013, se realizó un pedido adicional de 13 trenes, y los 35 trenes estaban en servicio comercial en 2014. [7] En 2016, un informe de investigación de FactWire de Hong Kong afirmó que los trenes C151A se estaban enviando discretamente de regreso a Qingdao para su rectificación debido a múltiples defectos, incluida una batería que explotó y grietas en los trenes. Posteriormente, el gobierno de Singapur reconoció que los trenes fueron devueltos para trabajos de rectificación y desde entonces ha publicado declaraciones oficiales para abordar las acusaciones específicas de FactWire.
-
Placa de identificación del constructor de un tren C151A
Historia
El 6 de mayo de 2009, la Autoridad de Transporte Terrestre anunció que KHI y Sifang habían ganado a Hyundai Rotem , Bombardier Transportation y Mitsubishi Heavy Industries para asegurar el contrato por un costo de S$369 millones, a pesar de que Hyundai Rotem ofreció la oferta más baja de S$323 millones para el pedido de 22 trenes bajo el Lote 1. Sifang manejó la fabricación y prueba del material rodante, mientras que KHI supervisó el proyecto y el diseño. El contrato C151A fue la primera empresa conjunta exitosa entre estas dos compañías en el mercado internacional. [8]
Con la entrega de los trenes C151A, los trenes funcionaron en la línea Este-Oeste hasta octubre de 2013. Los C151A se suspendieron temporalmente de la línea Norte-Sur durante la interrupción del MRT en 2011, desde el 7 de mayo de 2012 hasta el 23 de octubre de 2013. [9] Los ingenieros de SMRT detectaron problemas de arco eléctrico en uno de los C151A, pero no se demostró ninguna evidencia de que fuera la causa principal de la suspensión del servicio en 2015.
Durante la suspensión de la circulación del C151A en la línea Norte-Sur, SMRT investigó y encontró impurezas en la carrocería de aluminio que causaron las grietas encontradas en los componentes estructurales, incluido el subsuelo, que es un compartimento ubicado debajo del piso de pasajeros. Su función es contener la caja de equipos y los cables eléctricos y reforzar las piezas funcionales que conectan la carrocería del vagón con el bogie. Los trenes afectados fueron enviados de regreso a China progresivamente entre julio de 2014 y enero de 2020, antes de la pandemia de COVID-19 .
Licitación
La licitación para los trenes bajo el contrato llave en mano 151A se cerró en enero de 2009. Los resultados de la licitación se publicaron en mayo de 2009. [10]
Equipo
Controlador de propulsión principal
Los trenes C151A son la tercera unidad eléctrica múltiple (EMU) de tipo de cercanías fabricada en Japón que incorpora sistemas eléctricos fabricados íntegramente por Fuji Electric . La propulsión está controlada por un inversor VVVF con un controlador de semiconductores IGBT de 2 niveles , con una potencia nominal de 415 kV. Cada unidad inversora controla dos motores en un bogie (1C2M), y un vagón motor incorpora dos de dichas unidades. Los motores son de inducción de CA de tres fases, modelo MLR109, con una potencia máxima de 140 kW (190 CV). Sin embargo, la principal diferencia es que la tracción de los trenes es de tono más alto que la de los trenes C751B , que son de tono más bajo.
Bogies
Los trenes C151A utilizan el bogie de suspensión neumática sin travesaños de tipo caja de grasa monoeslabón. No existen grandes diferencias técnicas entre un bogie de remolque y uno de vagón motor, salvo los componentes eléctricos adicionales para este último, similar a los trenes C751B.
Sistemas auxiliares
Rompiendo con la tradición, los trenes C151A cuentan con inversores auxiliares para sus sistemas eléctricos en los seis vagones del tren. Anteriormente, los inversores auxiliares se montaban solo en los vagones de motor. El inversor VVVF está controlado por semiconductores IGBT y tiene una potencia nominal de 80 kV. Un cargador de batería está integrado con el inversor y proporciona una salida de 16 kW (21 hp).
Interior
El interior de los trenes C151A, dependiendo de cada coche, presenta los tonos rojo , azul y verde en los asientos. Asientos prioritarios en tonos más oscuros. El suelo del tren también ha sido de color gris y paredes interiores de color crema similar al de los trenes C751B .
Formación de trenes
La configuración de acoplamiento de un C151A en servicio comercial es DT–M1–M2+M2–M1–DT.
Los números de vagón de los trenes van desde x501 hasta x570, donde x depende del tipo de vagón. A cada vagón se le asigna un número de serie de 4 dígitos. Un tren completo de seis vagones consta de un conjunto idéntico de un vagón remolque (DT) y dos vagones motores (M) acoplados permanentemente entre sí. Por ejemplo, el conjunto 535/536 consta de los vagones 3535, 1535, 2535, 2536, 1536 y 3536.
- El primer dígito identifica el número del automóvil, donde el primer automóvil tiene un 3, el segundo tiene un 1 y el tercero tiene un 2.
- El segundo dígito es siempre un 5, parte de los números de identificación.
- El tercer y cuarto dígito son los números de identificación del tren. Un tren completo de 6 vagones tiene 2 números de identificación diferentes. Por ejemplo, 535/536 (acoplamiento normal) o 535/548 (acoplamiento cruzado).
- Kawasaki y CSR Qingdao Sifang construyeron los sets 501 – 570.
Problemas operativos
El 5 de julio de 2016, FactWire, una organización de noticias sin fines de lucro con sede en Hong Kong, dio a conocer la noticia de que los trenes C151A sufrían múltiples defectos [11] relacionados con materiales fabricados en China y publicó todo el trabajo de investigación en YouTube . [12]
Alegaciones de Factwire
Ésta es la lista de acusaciones mencionadas en su video de YouTube desde que C151A entró en servicio en 2011 (27 de mayo de 2011). [12]
Esta lista recopila la respuesta inicial de las autoridades a partir del primer comunicado de prensa de SMRT del 5 de julio de 2016 a las 16:30 (GMT+8) elaborado por el director general de SMRT Trains, Lee Ling Wee [13], así como el primer comunicado de prensa de la Autoridad de Transporte Terrestre una hora después del primer comunicado de prensa de SMRT [14] y también la posición oficial posterior en el portal de preguntas frecuentes en línea del gobierno de Singapur , 'Factually', que cita fuentes de la página de Facebook de la Autoridad de Transporte Terrestre horas después del comunicado de prensa inicial [15] .
Reacciones
Este incidente fue motivo de preocupación pública entre los hongkoneses porque el operador del metro MTR había pedido flotas de un nuevo tren al mismo fabricante CSR Sifang. La noticia se difundió rápidamente en otros medios de Hong Kong. [18] El incidente también generó un escándalo público en Singapur, generando una reacción pública. Algunas de estas discusiones incluyeron críticas a la Autoridad de Transporte Terrestre (LTA) y SMRT por el encubrimiento sobre los trenes defectuosos, mientras que otras cuestionaron la calidad de los trenes fabricados en China. [19] La LTA publicó más detalles técnicos el 6 de julio de 2016, afirmando que 5 de los 26 trenes defectuosos habían sido rectificados, incluidas fotos que ilustraban la "grieta fina". [20] [21] La autoridad también nombró a un asesor externo independiente, TUV Rheinland, que compartió la misma opinión de que los defectos "no son críticos para la seguridad". [20] [21]
Durante el mismo período, un rumor publicado el 4 de febrero de 2015 que alegaba mala conducta de CSR Sifang al falsificar datos técnicos que involucraban a casi 70 personas de varios departamentos desde noviembre de 2010 por no cumplir con los estándares establecidos por Kawasaki Heavy Industries [22] ganó fuerza entre el público. [23] El consorcio refutó el rumor el 7 de julio de 2016 y amenazó con emprender acciones legales. [24] La LTA también desestimó públicamente las acusaciones en un comunicado de prensa. [25] El enlace al rumor original fue eliminado poco después de la respuesta de las autoridades. [22] El 7 de julio de 2016, la LTA también declaró que "no se agregaron soportes en ningún momento al bastidor" [26] para refutar una afirmación posterior de un informe de FactWire. [27] LTA también declaró que "consideró que el contratista pudo identificar rápidamente la causa de los defectos, asumir la responsabilidad y llevar a cabo las acciones necesarias con prontitud para rectificar la falla" y le dio al consorcio la "puntuación de calidad más alta" como base para otorgarles contratos de trenes posteriores ( C151C y T251 ) en 2015 a pesar de que los defectos se descubrieron desde entonces. [26] El contrato para los trenes C151B se había adjudicado al mismo consorcio en 2012, antes de que se conociera la existencia de las fallas. [13] [14]
El 9 de julio de 2016, un medio alternativo con sede en Singapur [28] volvió a publicar un artículo de CaiXin Online publicado originalmente en marzo de 2016 por la Corporación de Construcción de Ferrocarriles de China , en el que se culpaba a la Corporación de Material Rodante de Ferrocarriles de China por la disminución de los estándares de calidad. [29] Según el primero, el 60% de todos los incidentes ferroviarios en China y el 90% de todas las interrupciones ferroviarias durante 2015 se pueden atribuir a que los trenes fabricados por CRRC no cumplieron con los estándares de calidad o mantenimiento, y 210 casos resultaron en muertes o lesiones. [29] CaiXin Online también ofrece el equivalente del artículo en inglés. [30]
Furor político en Singapur
El incidente se convirtió en un tema político cuando el político de la oposición Gerald Giam , del Partido de los Trabajadores, cuestionó a la autoridad de transporte por otorgar al consorcio una "puntuación de máxima calidad", entre otras declaraciones en su página de Facebook. [26] [31] El partido emitió más tarde una segunda declaración de que sus parlamentarios presentarían 17 preguntas en el Parlamento sobre el tema. [32]
Comunicado oficial del Ministro de Transporte
El 12 de julio de 2016, el Ministro de Transporte Khaw Boon Wan publicó una extensa declaración sobre este tema. Estos son los puntos clave que Khaw ha planteado: [33]
- El motivo por el que este incidente no se informó antes en 2013 es que hacer público algo que "no era un acontecimiento importante" podría haber provocado un pánico innecesario en el ciudadano común, ya que cualquier ingeniero habría sabido que no todas las grietas son iguales . Sin embargo, admitió que a veces los asuntos rutinarios pueden salirse de control , como en este incidente.
- La Autoridad de Transporte Terrestre habría consultado con el Ministerio de Transporte y lo habría hecho público si este incidente resulta ser un problema de seguridad O afectó la capacidad de los trenes, incluso si el incidente no afecta la seguridad porque necesitan explicar la desaceleración en el objetivo de aumentar la capacidad de tránsito ferroviario masivo .
En este caso, dado que solo se envía un tren para rectificación a la vez, [15] la disponibilidad de trenes no se ve afectada en absoluto ya que la Línea Este-Oeste y la Línea Norte-Sur tienen una flota total de 140 trenes (a partir de 2016) mientras que solo se necesitan 124 trenes para satisfacer la demanda operativa. - Dijo que todo el tren sería retirado de servicio incluso si solo en uno de los seis vagones se formaran grietas.
- Explicó que la razón por la que Kawasaki-Sifang ganó licitaciones posteriores como los trenes T251 para la próxima (a partir de 2016) Thomson-East Coast Line es porque el consorcio mostró un alto nivel de capacidad de respuesta y un fuerte sentido de responsabilidad al abordar el problema y las autoridades están satisfechas de que el problema se resolvió de manera concluyente .
- Explicó que un total de 4 licitaciones incluyendo Kawasaki-Sifang de las 6 [34] planean ensamblar sus trenes en China con las excepciones de Hyundai Rotem y Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles que ensamblarán sus trenes en Corea del Sur y España respectivamente en caso de haber ganado la licitación T251 .
Reacción de los analistas y FactWire tras la declaración del Ministro
- El corresponsal de transporte sénior del Straits Times , Christopher Tan [35], publicó un artículo el 14 de julio de 2016 en respuesta a toda la saga. Empezó diciendo que tanto LTA como el fabricante de trenes están abordando las fallas de frente y merecen crédito [35], pero cuestionó la forma en que las autoridades se comunicaron con el público sobre la debacle y no hicieron mucho por restablecer la confianza. [35] En concreto, los puntos mencionados fueron: [35]
- El material rodante más antiguo, el C151, no presenta grietas a pesar de casi 30 años de servicio y el primer lote de trenes utilizados en la línea de tren ligero Bukit Panjang , la más problemática de Singapur, mostró grietas solo después de 16 años de servicio. Por lo tanto, dijo que el problema de las grietas que surgieron en los C151A no es rutinario como lo había dicho el ministro anteriormente.
- El Ministerio de Transporte corre el riesgo de dar al público la impresión de que toma el asunto a la ligera al comparar las grietas capilares que se producen en los trenes con las que aparecen con frecuencia en una pared recién enyesada. [15]
- Se mostró en desacuerdo con el fabricante del tren por no mostrar remordimiento público porque no se disculpó y amenazó con tomar acciones legales contra las personas que difundieron rumores críticos sobre ellos.
- Los ingenieros saben que las impurezas en las aleaciones de aluminio son un grave problema en cualquier industria, ya que su durabilidad puede verse comprometida con el tiempo. Las autoridades habían admitido anteriormente que la causa de las grietas capilares en la carrocería de los vagones de tren se debe a las impurezas. [15]
- Las autoridades cuestionadas se apresuraron a declarar que no eran necesarias revisiones a pesar de que Sifang fue rechazado por los funcionarios de transporte de Massachusetts debido a que los componentes técnicos, de fabricación y de garantía de calidad de su oferta eran "inaceptables" en 2014, entre otros problemas surgidos por la fabricación ferroviaria china rival en los proyectos en el extranjero, así como las autoridades parecieron restar importancia al episodio.
- El 14 de julio de 2016, FactWire publicó en Facebook [36] que lamentaba las declaraciones falsas que había hecho el ministro de Singapur dos días antes. [37] En concreto, FactWire lamenta que el ministro haya sugerido que FactWire podría ser parte de facciones anti-China con motivaciones políticas en Hong Kong y que, como resultado, Singapur se haya convertido en una bala conveniente y un daño colateral durante el comunicado de prensa del 12 de julio de 2016. [37] FactWire también reitera que es una agencia de noticias completamente financiada por la multitud, independiente de cualquier interés comercial o político. [36]
Incidentes
El 15 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 8.18 horas, dos trenes C151A colisionaron en la estación MRT de Joo Koon . 29 pasajeros fueron trasladados a varios hospitales tras el incidente y otros 7 entraron caminando. Este es el segundo incidente de este tipo después del 5 de agosto de 1993, siendo el primero cuando dos trenes C151 colisionaron en Clementi . [38] [39] [40]
Referencias
- ^ Woodland, Daniel (agosto de 2004). "Optimización de los sistemas automáticos de protección de trenes" (PDF) . pág. Apéndice C Página 32 a Página 33. Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "THALES Urban Rail Signalling Singapore – North-South / East-West Lines" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Fang, Joy (2 de febrero de 2012). "Próximamente: actualización de 600 millones de dólares para el sistema MRT/Las nuevas medidas ferroviarias son un 'retoque de puesta al día'". Mi artículo . págs. A2, A6. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ "Trenes de metro adicionales para Singapur". Railway Gazette International . 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009.
- ^ "Se agregaron cinco nuevos trenes para aumentar la capacidad de las líneas Norte-Sur y Este-Oeste" (PDF) . SMRT Corporation . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011.
- ^ "La capacidad ferroviaria aumentará hasta un 50% en 4 años". Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ambos pedidos para el tren subterráneo de Singapur de 132 LTA". 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ "CSR Sifang y Kawasaki Heavy Industries ganaron la licitación del proyecto de vehículos del metro de Singapur". 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ "INFORME DEL COMITÉ DE INVESTIGACIÓN SOBRE LA INTERRUPCIÓN DE LOS SERVICIOS DE TRENES MRT LOS DÍAS 15 Y 17 DE DICIEMBRE DE 2011" (PDF) . Ministerio de Transporte. 4 de julio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ "Información sobre la licitación". 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ ab Fabricante chino de MTR retira en secreto 35 trenes de metro SMRT tras encontrar grietas (Informe). 2016. Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ Un fabricante chino retira en secreto trenes del metro de Singapur tras encontrar grietas (informe). 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ abc «26 trenes MRT fabricados en China devueltos para reparar defectos». The Straits Times. 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ abcd «Los defectos en los trenes SMRT no son críticos para la seguridad y el fabricante los reparará: LTA». Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ abcde "¿Por qué los trenes MRT se envían de vuelta al fabricante?"
- ^ "Thales se adjudica contratos de señalización para las líneas Norte-Sur, Este-Oeste de Singapur y la ampliación de Tuas Oeste". Archivado desde el original el 30 de junio de 2015.
- ^ "Copia archivada". Facebook . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ "Un fabricante de trenes de la China continental retira en secreto 35 trenes de Singapur debido a una grieta". HKPF. 5 de julio de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "LTA: Los defectos de los trenes no son críticos para la seguridad, SMRT: Los defectos se repararán en 2023 - The Online Citizen". 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ^ ab "LTA | Los trenes en las líneas Norte-Sur y Este-Oeste están seguros para el servicio". www.lta.gov.sg . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
- ^ ab Los trenes SMRT defectuosos todavía estaban en condiciones y eran seguros para el servicio: LTA Archivado el 6 de julio de 2016 en Wayback Machine - Channel NewsAsia, 6 de julio de 2016
- ^ ab "关于举报中国南车青岛四方机车车辆股份有限公司在四方川崎联合体新加坡地铁C151A项目首列车试制中CR试验表格中数据造假事实". Siná . 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de julio de 2016.[ verificación necesaria ]
- ^ Un denunciante alega que CSR Sifang presentó datos de prueba falsos a LTA Archivado el 7 de julio de 2016 en Wayback Machine - The Independent, 6 de julio de 2016
- ^ El consorcio que participó en la polémica sobre el tren rompe el silencio Archivado el 11 de julio de 2016 en Wayback Machine - Hoy, 23:41, 7 de julio de 2016 (GMT +8)
- ^ El consorcio que construyó los trenes MRT "obtuvo la máxima puntuación en calidad" Archivado el 12 de julio de 2016 en Wayback Machine - The Straits Times, 8 de julio de 2016
- ^ abc No se han añadido corchetes: la integridad estructural de los trenes defectuosos no se ve afectada, dice LTA Archivado el 9 de julio de 2016 en Wayback Machine - Channel NewsAsia, 7 de julio de 2016
- ^ "El Gobierno de Hong Kong fue avisado sobre grietas en los trenes del metro de Singapur hace un año, según revelan correos electrónicos". FactWire . 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
- ^ Incluso el propio operador ferroviario de China condena a CSR Sifang Archivado el 10 de julio de 2016 en Wayback Machine - The Independent SG, 9 de julio de 2016
- ^ ab 独家|车辆事故数上升 铁总质疑车辆质量 (Exclusivo|Incidente del aumento del vagón de tren CRCC duda de la calidad de los vagones de tren) Archivado el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine - CaiXin Online, 22 de marzo de 2016 08:46 am (GMT+8)
- ^ CRC culpa al fabricante del aumento de problemas con los trenes Archivado el 3 de julio de 2016 en Wayback Machine - CaiXin Online, 22 de marzo de 2016 19:31 (GMT+8)
- ^ ¿ Entonces el pésimo historial del vendedor puede convertirse en un punto a su favor? Archivado el 8 de febrero de 2023 en Wayback Machine - Página de Facebook de Gerald Giam, 8 de julio de 2016 a las 9:35 am (GMT+8)
- ^ Preguntas parlamentarias presentadas desde el WP sobre la cuestión C151A Archivado el 8 de febrero de 2023 en Wayback Machine - Partido de los Trabajadores de Singapur, 8 de julio de 2016 18:17 (GMT+8)
- ^ La divulgación pública de las grietas en los trenes podría haber provocado un pánico indebido: Khaw Archivado el 13 de julio de 2016 en Wayback Machine - Channel NewsAsia, 12 de julio de 2016 16:49 (GMT+8)
- ^ INFORMACIÓN SOBRE LA LICITACIÓN Archivado el 20 de agosto de 2016 en Wayback Machine - Autoridad de Transporte Terrestre, 28 de mayo de 2014
- ^ abcd No hay nada rutinario en las grietas del MRT Archivado el 15 de julio de 2016 en Wayback Machine - Straits Times, 14 de julio de 2016
- ^ ab Carta abierta al ministro de Transporte de Singapur, Khaw Boon Wan Archivado el 8 de noviembre de 2020 en Wayback Machine - FactWire, 14 de julio de 2016
- ^ ab Se rompe un tren: un asunto rutinario se convierte en polémica, dice Khaw Archivado el 15 de julio de 2016 en Wayback Machine - Hoy, 12 de julio de 2016 18:15 (GMT+8)
- ^ "Un tren de MRT choca con un tren parado en la estación de Joo Koon: informes". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ^ hermesauto (15 de noviembre de 2017). «Tren SMRT choca con tren parado en la estación MRT de Joo Koon; pasajeros trasladados al hospital». The Straits Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ^ "Segundo retraso de tren afecta a pasajeros de EWL el miércoles por la mañana". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .