Canaán (serie de televisión)

Canaán (カナン, Kanan )

Voces: Miyuki Sawashiro (japonés); Shelley Calene-Black (inglés)

Canaan es el personaje principal y protagonista de la serie, una mercenaria que opera actualmente en Shanghái . Fue la única superviviente de una aldea destruida por la guerra en Oriente Medio antes de ser encontrada y entrenada por Siam, quien la hizo adoptar el nombre de Canaan. Desarrolló un gran respeto por su mentora durante su entrenamiento y, posteriormente, también por Alphard (antigua alumna de Siam a quien veía como una hermana mayor). Pero cuando Alphard las traicionó a ella y a Siam durante una misión y abandonó a Siam a su suerte, Canaan se obsesionó con la venganza. Canaan se pone seria cada vez que ve a Alphard. Como mercenaria de élite, Canaan también es una tiradora experta y una experta en combate, siendo su arma predilecta la pistola semiautomática Beretta Px4 Tipo G de 9 mm. Posee la capacidad de usar la sinestesia para ayudarla en combate, viendo el mundo en diferentes colores para distinguir a los enemigos de los civiles. ^{[ 2 ]} Siempre se la ve con una camiseta roja de cuello halter y pantalones marrones. En su muñeca izquierda luce un tatuaje negro que posiblemente forma parte de la imagen de una serpiente que Alphard lleva en el brazo. Cubre este tatuaje con un brazalete rojo de varias capas, que se le arranca repetidamente durante sus peleas.

Alphard Al Sheya (アルファルド・アル・シュヤ, Arufarudo Aru Shuya )

Expresado por: Maaya Sakamoto (japonés); Lesley Pedersen (inglés)

Alphard, la villana más destacada de la serie, es una atractiva joven que lidera la organización terrorista Snake (蛇, Hebi ) , responsable de los atentados terroristas de Shibuya y Shanghái, y es la archienemiga de Canaan. Antigua aprendiz de Siam, conocida como Canaan, abandonó esa identidad y adoptó su nombre actual. Antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble , Alphard, Siam y Canaan fueron contratados para secuestrar un tren militar blindado que transportaba el virus Ua. Durante la misión, Alphard traicionó a sus compañeros cuando se reveló que su cliente le había ordenado matar a todos los testigos, incluidos ellos. Disparó a Siam y lo dejó morir mientras escapaba con el virus. Parece capaz de derrotar fácilmente a Canaan, incluso cuando este último usa su sinestesia, argumentando que ya no se deja manipular por los sentimientos (a diferencia de Canaan). Lleva una pistola FN Five-seveN USG de 5,7 mm como arma secundaria. En la parte inferior de su brazo izquierdo luce un extraño tatuaje, que posiblemente sea la mitad de un dibujo completo si se combina con el tatuaje en el brazo de Canaán. Sin embargo, se amputó este brazo durante su batalla final contra Canaán, por lo que posteriormente fue conocida como "la mujer manca".

María Ōsawa (大沢 マリア, Ōsawa María )

Voces: Yoshino Nanjō (japonés); Hilary Haag (inglés)

Generalmente sonriente, Maria es uno de los personajes centrales de la serie. Hace dos años, durante los eventos de 428: Shibuya Scramble , fue secuestrada por terroristas de Snake, quienes la infectaron con el virus Ua para obligar a su padre, Kenji Ōsawa, a crear una cura para el virus y salvarle la vida. Si bien su vida se salvó gracias al antivirus de su padre, el trauma que sufrió durante el incidente de Shibuya le provocó amnesia . Como resultado, no recuerda ciertos eventos de ese incidente, incluyendo no recordar haber conocido a Alphard antes. Antes del incidente de Shibuya, se hizo amiga de Canaan tras ser rescatada de unos maleantes durante un viaje a algún lugar de Oriente Medio. Su sueño es ser fotógrafa, por lo que se convirtió en la compañera de Minoru Minorikawa antes de la misión de ambos en Shanghái y su posterior reencuentro con Canaan. Varios personajes se han burlado de su peinado con mechón rebelde y de su busto relativamente pequeño.

Siam (シャム, Shamu )

Voces: Akio Ōtsuka (japonés); Andrew Love (inglés)

Un exmercenario que fue mentor de Canaan y Alphard. Rescató a la joven Canaan de las ruinas de su aldea natal, la tomó bajo su protección y la entrenó en el arte del combate. Antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble , él, Canaan y Alphard fueron contratados para secuestrar un tren militar armado y robar el virus Ua que transportaba. Alphard le disparó y reveló que su cliente le había ordenado matar a todos los testigos en el tren, incluidos él y Canaan. Alphard lo dejó morir mientras colocaban una bomba para volar el tren. Sin embargo, Siam le ordenó a Canaan que impidiera que Alphard escapara con el virus Ua. Desactivó la bomba antes de morir desangrado. Este suceso es la principal causa de la disputa entre Canaan y Alphard. Aunque está muerto, su "espíritu" se aparece a ambos.

Minoru Minorikawa (御法川 実, Minorikawa Minoru )

Voces: Kenji Hamada (japonés); David Matranga (inglés)

Minorikawa, uno de los personajes principales del juego original 428: Shibuya Scramble y superviviente del incidente de Shibuya, es un reportero impulsivo que es asignado a Shanghái junto con Maria, quien (junto con Canaan) lo apoda "Mino-san". Minorikawa actúa como supervisor y amigo de Maria mientras ambos investigan los extraños casos que ocurren en Shanghái.

Liang Qi (リャン・チー, Ryan Chī )

Voces: Rie Tanaka (japonés); Jessica Boone (inglés)

Una de las principales lugartenientes de Alphard, a quien cariñosamente llama hermana mayor, se insinúa que ha estado con ella desde que Alphard y Siam tomaron caminos separados. Aparenta calma y serenidad, pero en realidad es implacable, despiadada y está obsesionada con admirar e idolatrar a Alphard hasta el punto de estar enamorada de ella. Para su frustración, Alphard no le corresponde y, en cambio, la ignora o incluso la ridiculiza de vez en cuando. Su obsesión con Alphard la lleva a un deseo irracional de matar a Canaan, creyendo que así Alphard le prestará más atención. A mitad de la serie, finalmente pierde su compostura y actúa irracionalmente, lo que resulta en su muerte a manos de Cummings, un hombre para quien supuestamente trabajaba como secretaria, y de la propia Alphard.

Yunyun (ユンユン, Yunyun )

Expresado por: Haruka Tomatsu (japonés); Serena Varghese (inglés)

Song Yun Mi, nacida como tal, es una joven excéntrica y enérgica, una de las Nacidas, supervivientes del experimento del virus Ua de Snake . La mutación Ua no pareció otorgarle ninguna habilidad extraordinaria, salvo un apéndice adicional ; sin embargo, su dependencia de la medicina antiviral proporcionada por Liang Qi hizo que la trataran como un peón desechable.

Cummings (カミングズ, Kaminguzu )

Voces: Tōru Ōkawa (japonés); Andy McAvin (inglés)

Cummings es el líder público de la empresa militar privada Daedala , una organización fachada de los Snakes , integrada por miembros de la organización terrorista. Dentro de Snake , sin embargo, sirve a Liang Qi, de quien está enamorado, como consejero y suele ser su principal víctima, desahogando sus frustraciones por no poder captar la atención de Alphard, generalmente practicando tiro con pistolas de airsoft, algo que no le molesta, ya que es masoquista . En público, Cummings está acompañado por un miembro de Snake llamado Sokinson (ソッキンソン, Sokkinson ) como su guardaespaldas personal. Mata a Liang Qi para liberarla de su dolor y, a cambio, ella le dice que lo ama (ya que esa era su petición). Al final, parece que se ha convertido en monje.

Santana (サンタナ, Santana )

Expresado por: Hiroaki Hirata (japonés); Leraldo Anzaldúa (inglés)

Santana dirige un bar de karaoke y cosplay en las calles de Shanghái mientras colabora con Hakko para ayudar a otros Nacidos y No Florecidos a encontrar refugio de Snake. Además, conoce a Natsume y es bastante protector con Hakko, dispuesto a enfrentarse físicamente con Minoru por hacerle demasiadas preguntas. Ayuda a Canaan, Minoru y Maria a regresar a su pueblo natal destruido y a la fábrica. Se enfrenta a Liang Qi en la fábrica, pero es capturado. Liang Qi manipula a Hakko para que, accidentalmente, hiera mortalmente a Santana con su voz letal. Santana muere en los brazos de Hakko mientras le susurra su amor.

Hakko (ハッコー, Hakko )

Voces: Mamiko Noto (japonés); Emily Neves (inglés)

Una Nacida con la capacidad de infligir daño cerebral con su voz (que puede ser fatal si se desata por completo). Generalmente se la ve comportándose como una niña, trabaja como camarera disfrazada en el bar de Santana, además de ser su asistente, y desde entonces ha desarrollado sentimientos por él. Desafortunadamente, como no puede hablar sin herirlo, él sigue creyendo que Hakko nunca lo ha perdonado por su papel en la destrucción de su aldea natal. Acompaña a los protagonistas en una misión para liberar una fábrica utilizada para crear subordinados Serpientes. Allí, Liang Qi la engaña para que mate a Santana con su voz, lo que provoca que Hakko caiga en depresión. Cerca del final de la serie, le confiesa su amor a un Santana moribundo y permanece junto a su cadáver en la fábrica mientras esta se derrumba.

Yuri Natsume (夏目 ユリ, Natsume Yuri )

Voces: Junko Minagawa (japonés); Kaytha Coker (inglés)

Natsume es una mujer japonesa que actúa como representante del empleador de Canaan y, a la vez, como su informante, trabajando para la Organización No Gubernamental OWL. Es tranquila y puntual, como lo demuestra su trato con Canaan, a pesar de que inicialmente le molesta mucho la obsesión de este último por vengar la muerte de Siam. Es conocida de Santana y suele aconsejarle que trate bien a Hakko. Más adelante se revela que en realidad trabaja para el Cuartel General de Inteligencia de Defensa con el rango de Mayor, utilizando los incidentes del virus Ua y manipulando a Estados Unidos y China para que Japón obtenga una posición ventajosa en la política internacional.

Kenji Ōsawa (大沢 賢治, Ōsawa Kenji )

Voz de: Atsushi Ono (japonés)

Investigador biológico y uno de los protagonistas de 428: Shibuya Scramble , es el hombre que logró curar el virus Ua y utiliza sus conocimientos para salvar a sus hijas gemelas, Maria y Hitomi, durante el incidente de Shibuya, quienes resultaron afectadas por el virus (Hitomi es uno de los personajes principales del juego). Hace una breve aparición durante el ataque terrorista al Centro Internacional de Conferencias de Shanghái, donde trae consigo reservas de medicamentos antivirales contra el virus Ua tras un simulacro de asesinato.

Jin (taxista) (ジン(タクシードライバー) , Jin (Takushī Doraibā) )

Voces: Jōji Nakata (japonés); Rob Mungle (inglés)

Maria y Minorikawa lo conocen cuando son perseguidos por asesinos enviados por Snake . Desde entonces, se han encontrado varias veces más. Conduce como un loco e idolatra a una cantante llamada Nene. Está basado en Hachirou Kimizuka, el taxista del juego original 428: Shibuya Scramble .

La serie fue animada por el estudio de animación P.A. Works , ^{[ 9 ]} dirigida por Masahiro Andō, quien anteriormente dirigió la película de Bones Sword of the Stranger , ^{[ 10 ] [ 11 ]} y cuenta con composición de la serie por Mari Okada, quien anteriormente escribió Vampire Knight y True Tears , y también cuenta con diseños de personajes de animación por Kanami Sekiguchi y música original compuesta por Hikaru Nanase . ^{[ 5 ]} Bee Train Digital contribuyó con trabajos gráficos 2D para el tema final. El tema de apertura es "Mind as Judgment" de Faylan y el tema final es "My heaven" de Annabel .

Sentai Filmworks licenció la serie en Norteamérica, y el distribuidor de anime Section23 Films la lanzó el 26 de octubre de 2010 en DVD y Blu-ray Disc . ^{[ 12 ]} The Anime Network transmitió la serie en su sitio web y su servicio On Demand para usuarios de cable y satélite. ^{[ 13 ]} En Alemania, Austria y en las partes de Suiza de habla alemana, Canaan fue lanzada por Universum Anime en cuatro DVD. Se venden con audio original en japonés y doblado al alemán, con el volumen uno con el episodio uno, el volumen dos con los episodios dos al cinco, el volumen tres con los episodios seis al nueve y el volumen cuatro con los episodios diez al trece. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} En Taiwán, Hong Kong, Macao, China y en las comunidades de habla china de Malasia y Singapur, la serie está licenciada para su distribución por Mighty Media, que ha lanzado la serie en una colección de DVD que incluye todos los episodios. ^{[ 18 ]}

Una adaptación al manga , ilustrada por Akira Ishida, se serializó en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten entre los números de agosto de 2009 ^{[ 19 ] [ 20 ]} y marzo de 2011. Se lanzaron tres volúmenes de tankōbon entre el 26 de enero de 2010 y el 26 de febrero de 2010. ^{[ 21 ] [ 22 ]} Otro manga titulado Canaan Sfill ( CANAAN スフィル) , escrito por Chunsoft e ilustrado por Jun Sasameyuki, fue serializado en la revista web Comic Gekkin de Bandai Visual ^{[ 23 ]} del 1 de marzo. 2010 a 2011. Se publicaron dos volúmenes el 10 de diciembre de 2010 ^{[ 24 ]} y el 10 de mayo de 2011. Ichijinsha publicó una antología titulada Canaan Comic Anthology ( CANAAN コミックアンソロジー) el 24 de septiembre de 2009 ^{[ 25 ]}

Kadokawa Shoten publicó dos novelas ligeras , la primera el 1 de enero de 2010 ^{[ 26 ]} y la segunda el 1 de marzo de 2010. ^{[ 27 ]} El libro oficial de fans de Canaan fue publicado por la editorial Ichijinsha el 12 de febrero de 2010. ^{[ 28 ]} Contiene bocetos de los diversos personajes de Canaan con comentarios de los episodios y entrevistas del elenco y el equipo de la serie.

El 23 de diciembre de 2009 y el 24 de febrero de 2010 se lanzaron dos volúmenes de CD de Canaan radio DJ, conocidos oficialmente como Canaan DJCD Shanghai Hanten de Aimasho ( CANAAN DJCD上海飯tiendaで会いましょう) , el 23 de diciembre de 2009 y el 24 de febrero de 2010. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

Se lanzaron varias figuras de Canaan , centrándose en Canaan y Alphard. Una figura articulada de Figma Canaan fue hecha por Miki Asai y lanzada por Max Factory en noviembre de 2009. ^{[ 31 ]} Good Smile Company lanzó tres figuras hechas de PVC . La primera figura de PVC fue un Nendoroid Canaan, esculpido por Reiichi Ito y lanzado en diciembre de 2009. ^{[ 32 ]} Una figura regular de Canaan pronto siguió, esculpida por Kunihito Iwamoto y lanzada en enero de 2010. ^{[ 33 ]} Una figura regular de Alphard, también esculpida por Iwamoto, fue lanzada en marzo de 2010. ^{[ 34 ]} Ambas figuras están hechas en escala 1/8.