
CEE 7 es una norma para enchufes y tomas de corriente alterna (CA) para uso doméstico y similar. Publicada por primera vez en 1951 por la antigua Comisión Internacional de Reglas para la Aprobación de Equipos Eléctricos ( IECEE ), unificó las normas elaboradas por varios países de Europa continental . El proyecto dio como resultado una lista y un grupo numerado de sistemas de conexión eléctrica.

En Europa, los conectores CEE 7 son el único sistema estandarizado en uso (y por lo tanto a menudo se les denomina "enchufes/tomas de corriente europeos"), con la excepción de Italia (con San Marino) , Dinamarca (incluidas las Islas Feroe) , Gran Bretaña (incluido Gibraltar) con Irlanda, Malta y Chipre, y Suiza (incluido Liechtenstein) , cada una de las cuales utiliza sus propios sistemas. CEE 7 también es el único sistema en muchos otros países fuera de la región, como Indonesia, Irán, Egipto, la República Democrática del Congo, Marruecos, Madagascar y Corea del Sur. [ 1 ]
Fondo

La Comisión Internacional sobre las Reglas para la Aprobación de Equipos Eléctricos ( IECEE ) fue un organismo de normalización que publicó la Especificación para enchufes y tomacorrientes para uso doméstico y similar como Publicación CEE 7, conocida simplemente como CEE 7. Fue publicada originalmente en 1951, la 2.ª edición se publicó en mayo de 1963 y fue actualizada por última vez por la Modificación 4 en marzo de 1983. [ 2 ] Sigue estando disponible a través de la IEC, que establece que "esta norma no debe usarse sola, sino que debe usarse junto con la IEC 60884-1". [ 3 ] CEE 7 consta de especificaciones generales, además de varias hojas estándar para conectores específicos.
En Europa continental y otros lugares se utilizan varios estándares basados en dos clavijas redondas con centros espaciados a 19 mm, la mayoría de los cuales se enumeran en IEC/TR 60083 «Enchufes y tomas de corriente para uso doméstico y general similar estandarizados en los países miembros de la IEC». [ 4 ] No existe ninguna normativa de la Unión Europea sobre enchufes y tomas de corriente domésticos, y la Directiva de Baja Tensión excluye específicamente los enchufes y tomas de corriente domésticos. [ 5 ] Cada país de la UE tiene sus propias normativas y estándares nacionales; por ejemplo, algunos exigen obturadores a prueba de niños, mientras que otros no. El marcado CE no es aplicable ni está permitido en enchufes y tomas de corriente.
Descripción general de las normas CEE 7
Enchufes y tomas de corriente
La siguiente tabla muestra los tipos comunes de enchufes y tomas de corriente según la norma CEE 7 y los relaciona entre sí.
* El enchufe CEE 7/2 ha sido prácticamente eliminado en toda Europa, ya que no encaja en ninguna toma de corriente moderna y, por lo tanto, resulta inutilizable. Este enchufe ha sido reemplazado por completo por el CEE 7/16 (para pequeños electrodomésticos de hasta 2,5 A) y el CEE 7/17 (para electrodomésticos más grandes que no necesitan conexión a tierra y, por consiguiente, no requieren el CEE 7/7). ** Los enchufes CEE 7/4 y CEE 7/6 también se han vuelto menos comunes, ya que han sido reemplazados en su mayoría por el enchufe universal CEE 7/7, compatible con las tomas de corriente CEE 7/3 y CEE 7/5.
Compatibilidad cruzada
Enchufe sin toma de tierra CEE 7/1 y toma de corriente sin toma de tierra CEE 7/2
- Enchufe CEE 7/1, compatible con enchufes CEE 7/2 (sin toma de tierra) y también con enchufes CEE 7/4, CEE 7/6 y CEE 7/7 (con toma de tierra).
Enchufe CEE 7/4 parcialmente insertado en toma de corriente CEE 7/1 sin toma de tierra; los pines están en contacto pero expuestos. No hay conexión para el contacto de puesta a tierra.
Los enchufes CEE 7/1 sin toma de tierra están diseñados para aceptar clavijas redondas CEE 7/2 sin muescas en el cuerpo y con pines de 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulgadas) .
Debido a que no tienen conexión a tierra, se han eliminado o se están eliminando progresivamente en la mayoría de los países. Las regulaciones de los países que utilizan los estándares de enchufes CEE 7/3 y CEE 7/5 varían en cuanto a si los enchufes CEE 7/1 todavía están permitidos en entornos donde la necesidad de conexión a tierra es menos crítica. Suecia, por ejemplo, los prohibió en las nuevas instalaciones en 1994. En Alemania, los enchufes sin conexión a tierra son raros, mientras que en los Países Bajos y Suecia todavía es común encontrarlos en "áreas secas", como dormitorios o salas de estar. Algunos países prohíben el uso de enchufes sin conexión a tierra y con conexión a tierra en la misma habitación, en el concepto de "habitación aislada", para que las personas no puedan tocar un objeto conectado a tierra y uno que se haya electrificado al mismo tiempo.
La profundidad de los enchufes varía según el país y la antigüedad. Los enchufes antiguos son tan poco profundos que es posible tocar las clavijas de un enchufe al insertarlo solo lo suficiente para que llegue corriente eléctrica a las clavijas, mientras que los enchufes más modernos son lo suficientemente profundos como para evitar este tipo de accidentes. Los enchufes CEE 7/1 aceptan enchufes CEE 7/4, CEE 7/6 y CEE 7/7 sin conexión a tierra. Los enchufes CEE 7/3 y CEE 7/5 con conexión a tierra se diseñaron específicamente para impedir la inserción de enchufes redondos CEE 7/2 sin conexión a tierra, utilizados en aparatos antiguos que requerían conexión a tierra por otros medios.
Enchufe CEE 7/3 y toma de corriente CEE 7/4 (tipo Schuko alemán; tipo F)

El enchufe CEE 7/3 y el tomacorriente CEE 7/4 se conocen comúnmente como Schuko . El tomacorriente (a menudo, erróneamente, también se denomina CEE 7/4) tiene una cavidad predominantemente circular de 17,5 mm (0,689 pulg.) de profundidad con dos aberturas redondas simétricas y dos clips de conexión a tierra en los laterales, colocados para asegurar que la conexión a tierra se realice siempre antes del contacto con el pin de fase. Los pines del enchufe miden 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulg.) . El sistema de conexión Schuko es simétrico y no polarizado, lo que permite invertir la polaridad del neutro y la fase. El tomacorriente también admite enchufes Europlug y CEE 7/17. Tiene una capacidad nominal de 16 A. Las normas alemanas vigentes son DIN 49441:1972-06 "Enchufes bipolares con contacto de tierra de 10 A 250 V≅ y 10 A 250 V–, 16 A 250 V~" (que también incluye el enchufe CEE 7/7) y DIN 49440-1:2006-01 "Tomas de corriente bipolares con contacto de tierra, 16 A 250 V CA".

Además de Alemania, se utiliza en Albania, Austria, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Chile, Croacia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Georgia, Grecia, Hungría, Islandia, Indonesia, Irán, Italia (norma CEI 23-50), Kazajstán, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia del Norte, Moldavia, Países Bajos, Noruega, Pakistán, Perú, [ 7 ] Portugal, Rumania, Rusia, [ 8 ] Serbia, Eslovenia, Corea del Sur, España, Suecia, Turquía, Ucrania y Uruguay.
Se utilizó ampliamente en Irlanda hasta 1964, como legado de la antigua red eléctrica irlandesa, construida en gran medida a partir del diseño del proyecto hidroeléctrico del río Shannon realizado por Siemens-Schuckert . La norma británica BS 1363 (adaptada como norma irlandesa I.S.401) se adoptó como nuevo estándar de enchufe para facilitar la importación de electrodomésticos del Reino Unido. Los enchufes CEE 7/1 y CEE 7/4 aún se encuentran ocasionalmente en zonas menos utilizadas de algunas viviendas antiguas, especialmente en dependencias anexas o armarios de la ropa blanca.
Schuko es una abreviatura de la palabra alemana Schutzkontakt , que significa "contacto protector"; en este caso, "protector" se refiere a la tierra.
Algunos países, como Corea del Sur, Portugal, Finlandia, Dinamarca, [ 9 ] Noruega y Suecia, exigen tapas de seguridad para enchufes a prueba de niños. La antigua norma alemana DIN 49440-1:2006-01 no incluía este requisito, pero la norma alemana actual DIN VDE 0620:2021-02 describe enchufes con este requisito.
Enchufe CEE 7/5 y toma de corriente CEE 7/6 (belga o francesa; tipo E)


Es muy probable que este conector eléctrico se originara en Bélgica, donde fue introducido en la década de 1930 por Vynckier Frères y Niko. Francia pudo haberlo adoptado recién en la década de 1950, reemplazando los enchufes y tomas Schuko de tipo alemán que se habían utilizado desde la década de 1930. [ 6 ] [ 10 ]
El enchufe CEE 7/5 y el conector CEE 7/6 están definidos en varias normas nacionales, entre ellas la belga NBN C 61‑112, la francesa NF C 61-314 y la checa ČSN 35 4516. El enchufe tiene un hueco circular de 15 mm (0,591 pulg.) de profundidad con dos aberturas redondas simétricas y un pin de tierra redondo de 4,8 mm (0,189 pulg.) que sobresale del enchufe de tal manera que la punta está 23 mm (0,906 pulg.) más allá de los contactos de fase, para asegurar que la tierra siempre esté conectada antes de que se haga contacto con el pin de fase. El pin de tierra está centrado entre las aberturas, desplazado 10 mm (0,394 pulg.) . El enchufe (que a menudo, erróneamente, también se denomina CEE 7/5) tiene dos clavijas redondas que miden 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulgadas) , separadas por 19 mm (0,748 pulgadas) y con una abertura para la clavija de tierra que sobresale del enchufe.
El enchufe CEE 7/5 es el estándar principal en Europa, concretamente en Bélgica, República Checa, Francia, Polonia y Eslovaquia. En Dinamarca, incluidas las Islas Feroe y Groenlandia, tanto el CEE 7/3 como el CEE 7/5 están permitidos explícitamente junto con el tipo K. Otros países fuera de Europa se enumeran en la sección « Electricidad de la red por país» .
Si bien el enchufe clásico CEE 7/6 podía polarizarse, el CEE 7 no define la ubicación de la línea y el neutro, y no existe un estándar universalmente aceptado. Además, este enchufe ha sido prácticamente reemplazado por el CEE 7/7, que no admite ninguna polarización específica al usarse en tomas Schuko.
Los enchufes CEE 7/2 y 7/4 no son compatibles con la toma de corriente CEE 7/5 debido al pin de conexión a tierra redondo que está montado permanentemente en la toma de corriente.
Enchufe CEE 7/7 (compatible con E y F)

Para salvar las diferencias entre las normas alemanas y francesas, se desarrolló el enchufe CEE 7/7. Este enchufe tiene una capacidad nominal de 16 A.
Dispone de pinzas de conexión a tierra en ambos lados para conectarse con la toma CEE 7/3 y un contacto hembra para la clavija de tierra de la toma CEE 7/5. Actualmente, en muchos países, los electrodomésticos se venden con enchufes CEE 7/7 no recableables , lo que permite su uso en todos los países cuyos estándares de enchufes se basan en CEE 7/3 o CEE 7/5.
Este enchufe se puede insertar en una toma de corriente danesa tipo K, pero no dispone de conexión a tierra.
Tapones CEE 7/16
La hoja de especificaciones CEE 7/16 aparece en el Suplemento 2 (junio de 1962) de la edición de 1951 de CEE 7. El enchufe sin conexión a tierra CEE 7/16 se utiliza para aplicaciones de baja potencia de Clase II ; tiene dos clavijas redondas de 4 x 19 mm (0,157 x 0,748 pulgadas) y una capacidad nominal de 2,5 A. Existen dos variantes.
CEE 7/16 Alternativa I
La alternativa I consiste en un enchufe redondo con recortes para que sea compatible con las tomas CEE 7/3 y CEE 7/5. (La toma CEE 7/17, de apariencia similar, tiene clavijas más grandes y una mayor capacidad de corriente). Esta alternativa se usa con poca frecuencia.
CEE 7/16 Alternativa II "Europlug" (Tipo C)


El enchufe alternativo II, conocido popularmente como Europlug , es un enchufe plano definido por la norma CENELC EN 50075 y sus equivalentes nacionales. El Europlug no es recableable y debe suministrarse con un cable flexible. Soporta tensiones de hasta 250 V y corrientes de hasta 2,5 A. Puede insertarse en cualquier dirección, por lo que la línea y el neutro se conectan indistintamente.
No existe ningún enchufe definido por la norma EN 50075; ni un enchufe especificado en la norma CEE 7 para aceptar únicamente el Europlug. En cambio, el Europlug fue diseñado para ser compatible con una gama de enchufes de uso común en Europa. Estos enchufes, incluidos el CEE 7/1, el CEE 7/3 (alemán/"Schuko"), el CEE 7/5 (belga/francés) y la mayoría de los enchufes israelíes, suizos, daneses e italianos, fueron diseñados para aceptar clavijas de varios diámetros, principalmente de 4,8 mm, pero también de 4,0 mm y 4,5 mm, y suelen estar alimentados por circuitos finales con dispositivos de protección contra sobrecorriente de 10 A o 16 A. [ 11 ] Para mejorar el contacto con las partes del enchufe, el Europlug tiene clavijas ligeramente flexibles que convergen hacia sus extremos libres.
Los enchufes para afeitadoras británicos diseñados para aceptar enchufes para afeitadoras BS 4573 también aceptan enchufes europeos para aplicaciones que requieren menos de 200 mA. [ 12 ] Aparte de estas aplicaciones de higiene personal, la legislación británica de protección al consumidor [ 13 ] no permite los enchufes europeos.
CEE 7/17 enchufe sin conexión a tierra ("contorno")

Este es un enchufe redondo que se ajusta a una forma compatible con tomas CEE 7/1, CEE 7/3 y CEE 7/5. Tiene dos clavijas redondas que miden 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulgadas) . Puede tener una capacidad nominal de 10 A o 16 A, y puede usarse para aparatos de Clase II sin conexión a tierra (y en Corea del Sur para todos los aparatos domésticos sin conexión a tierra). También se define como enchufe de Clase II en la norma italiana CEI 23-50. Se puede insertar en la toma israelí SI 32 con cierta dificultad. La norma soviética GOST 7396 incluye tanto el enchufe CEE 7/17 como la variante CEE 7/16 II.
Véase también
- Suministro eléctrico de la red por país
- BS 1363 , sistema británico de conectores, incompatible con CEE 7
- CEI 23-50 , sistema estándar italiano de conectores, parcialmente compatible con CEE 7
- DS 107-2-D1 , sistema estándar danés de conectores, parcialmente compatible con CEE 7
- IEC 60320 , norma internacional para acopladores de aparatos eléctricos
- Conector estándar IEC 60906-1 , utilizado en Brasil y Sudáfrica, totalmente compatible con CEE 7/16 (Europlug).
- Conector NEMA , sistema estándar de conectores norteamericano y japonés, incompatible con CEE 7.
- SN 441011 , sistema de conectores estándar suizo, totalmente compatible con CEE 7/16 (Europlug).
Referencias
- ↑ "CEE 7 y CEE7 (Europa) explicadas - Morvan Trading" . 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2026 .
- ↑ "IECEE CEE-7 ed2.0" . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ↑ "IECEE CEE-7:1963 Especificación para enchufes y tomas de corriente para uso doméstico y similar" . CEE . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
- ↑ "IEC/TR 60083: Informe técnico" (PDF) . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ↑ "Directrices sobre la aplicación de la Directiva 2006/95/CE" . pág. 7. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- 1 2 "Tomas de tierra" . Museo de enchufes y tomas de corriente . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ «MEM recomienda qué tipo de tomacorrientes se deben utilizar» . Diario Correo (en español). 24 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
- ↑GUST 7396.1-89(PDF) (en ruso), RU: Elec
- ^ "Det nye afsnit 6C i stærkstrømsbekendtgørelsen træder i kraft pr. 15 de noviembre de 2011" . Autoridad Danesa de Tecnología de Seguridad (en danés) . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ↑ "Enchufe y tomacorriente tipo E" . WorldStandards . Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Normas y reglamentos eléctricos internacionales" (PDF) . Legrand. págs. 14, 22, 30. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ↑ Ejemplo típico de enchufe compatible con BS 4573 que acepta enchufes europeos (y australianos) http://www.tlc-direct.co.uk/Technical/DataSheets/MK/K700.pdf
- ↑ "Reglamento de 1994 sobre enchufes, tomas de corriente, etc. (seguridad)" . Reglamento de 1994 sobre enchufes, tomas de corriente, etc. (seguridad) . Opsi.gov.uk. 1994. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- Estándares eléctricos