Relaciones entre la Corona y los Pueblos Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá

Relaciones entre la Corona y los Pueblos Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá ( CIRNAC ; en francés : Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord Canada ) ^{[ NB 1 ]} es el departamento del Gobierno de Canadá responsable de las tierras y territorios del norte de Canadá, y uno de los dos departamentos responsables de las políticas relacionadas con los pueblos indígenas en Canadá (el otro es el Departamento de Servicios Indígenas , o ISC).

CIRNAC, junto con ISC, se crearon para reemplazar al Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte (DIAND).

El departamento está supervisado por dos ministros del gabinete, el Ministro de Relaciones entre la Corona y los Pueblos Indígenas (cuya cartera incluye los derechos de los tratados y las negociaciones territoriales) y el Ministro de Asuntos del Norte . ^{[ 1 ]} Su sede se encuentra en Terrasses de la Chaudière , en el centro de Gatineau, Quebec . ^{[ 2 ]}

" Primera Nación " ^{[ 3 ]} se ha utilizado desde la década de 1970 en lugar de la palabra "indio" , que algunas personas consideraban ofensiva. ^{[ 4 ]}

El término «indio» se utiliza en documentos legales e históricos, como la definición de «indios con estatus» establecida en la Ley de Indios . Por ejemplo, el término «indio» se sigue utilizando en documentos históricos y legales, como la Constitución canadiense y las leyes federales. El entonces Ministerio de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte de Canadá utilizaba el término « inuit» para referirse a «un pueblo aborigen del norte de Canadá , que vive en Nunavut , los Territorios del Noroeste , el norte de Quebec y el norte de Labrador. La palabra significa “pueblo” en inuktitut. El singular de inuit es inuk». ^{[ 4 ]}

El término esquimal aparece en documentos históricos sobre los inuit canadienses. El término aborigen se usa comúnmente para referirse a los tres grupos de pueblos indígenas (Primeras Naciones, inuit y métis ) en su conjunto. ^{[ 4 ]} También lo usan los pueblos aborígenes que viven en Canadá y que reclaman derechos de soberanía o títulos aborígenes sobre las tierras.

CIRNAC es uno de los departamentos del gobierno federal responsable de cumplir con las obligaciones y compromisos del Gobierno de Canadá con las Primeras Naciones, los inuit y los métis , y de cumplir con las responsabilidades constitucionales del gobierno federal en el Norte. Las responsabilidades del departamento están determinadas en gran medida por numerosos estatutos, acuerdos negociados y decisiones legales pertinentes. La mayoría de los programas del departamento, que representan la mayor parte de su gasto, se implementan a través de asociaciones con comunidades aborígenes y acuerdos federales-provinciales o federales-territoriales. CIRNAC también trabaja con pueblos indígenas urbanos, métis e indígenas sin estatus (muchos de los cuales viven en zonas rurales). ^{[ 5 ]}

CIRNAC apoya a los pueblos indígenas (Primeras Naciones, Inuit y Métis) y a los norteños en sus esfuerzos por:

• mejorar el bienestar social y la prosperidad económica;
• desarrollar comunidades más saludables y sostenibles; y
• participar más plenamente en el desarrollo político, social y económico de Canadá en beneficio de todos los canadienses. ^{[ 5 ]}

CIRNAC también trabaja con las Primeras Naciones urbanas, los Métis y los indígenas sin estatus (muchos de los cuales viven en zonas rurales) a través de la Oficina del Interlocutor Federal . ^{[ 6 ]} CIRNAC también administra los recursos de las tierras federales, incluidos los arrendamientos de tierras y subsuelo y las regalías de recursos.

CIRNAC cuenta con oficinas en diez (10) regiones, incluyendo su sede central y la gestión de arrendamientos de petróleo y gas. Estas oficinas se dividen a su vez en las siguientes áreas principales: tratados y gobierno indígena; tierras y desarrollo económico; y educación y desarrollo social. El área de Desarrollo del Norte está representada únicamente en las oficinas regionales y la sede central de los Territorios del Noroeste (NWT) y Nunavut (NU).

El Acuerdo de Reclamaciones Territoriales de Nunavut se implementó en 1993 entre los inuit del Área de Asentamiento de Nunavut y el Gobierno de Canadá, sujeto a la Ley Constitucional de 1982. El territorio de Nunavut se formó en 1999. CIRNAC tiene importantes responsabilidades en la gestión de las tierras y los recursos de Nunavut.

Con respecto a los inuit de Nunavut , el departamento y su ministro tienen el desafío de implementar el Informe Final del Conciliador, de fecha 1 de marzo de 2006, sobre las Negociaciones del Contrato de Implementación del Acuerdo de Reclamaciones Territoriales de Nunavut para el Segundo Período de Planificación 2003-2013 "El Proyecto Nunavut", del cual Thomas Berger es autor . ^{[ 17 ]} Este informe recomienda un aumento en la participación de los inuit en el servicio público federal y territorial de Nunavut.

• Unikkausivut: Compartiendo Nuestras Historias , un conjunto de DVD y sitio web inuit desarrollado en colaboración con la Secretaría de Relaciones Inuit de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte de Canadá. ^{[ 18 ]}
• acuerdo de servicios entre las Primeras Naciones y el municipio
• Agente indio (Canadá)
• Oficina de Asuntos Indígenas, agencia equivalente del gobierno de EE. UU.
• Agencia Nacional de Australianos Indígenas (equivalente australiano)

• Relaciones entre la Corona y los Pueblos Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá - Sitio web oficial
• Nomenclatura del proyecto : identificación de los inuit representados en las colecciones fotográficas de la Biblioteca y Archivos de Canadá.
• Informes anuales sobre asuntos indígenas, 1864-1990
• Los documentos personales de Lachlan Taylor Burwash se encuentran en los Archivos y Servicios de Gestión Documental de la Universidad de Toronto. Archivado el 4 de abril de 2014 en Wayback Machine.
• Ley Anotada sobre los Pueblos Indígenas y las Disposiciones Constitucionales Aborígenes
• Informe de Lachlan Burwash sobre la costa ártica de Canadá en la biblioteca del Dartmouth College.