Caballo sin nombre

" Caballo sin nombre" es el segundo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama criminal Breaking Bad , y el episodio número 22 en general de la serie. Escrito por Peter Gould y dirigido por Adam Bernstein , se emitió en AMC en Estados Unidos y Canadá el 28 de marzo de 2010.

Mientras conduce por una autopista, un oficial de policía detiene a Walter White por su parabrisas, que estaba agrietado por los escombros en el accidente del Wayfarer. ^[a] Cuando el oficial alude a que le quiten el auto, Walt le grita enojado, lo que lleva a que lo rocíen con gas pimienta y lo arresten. Hank Schrader lo recoge en la estación y Walt le cuenta sobre su separación de Skyler White . Walt también se lo dice a Saul Goodman , quien cree que Skyler no le dirá a la policía para evitar consecuencias en su contra. Sugiere que Walt "busque otra mujer" y continúe con su negocio, pero Walt se niega, lo que lleva a Saul a llamar a Mike Ehrmantraut , quien comienza a vigilar la casa de los White.

Jesse Pinkman visita su antigua casa y descubre que sus padres la han reformado y la han puesto a la venta. Ofendido porque su padre no le deja ver la propiedad, Jesse se acerca a Saul con un plan para comprar la casa a sus padres. Saul ofrece a los padres de Jesse 400.000 dólares en efectivo por su casa de 875.000 dólares en nombre de un comprador anónimo. Están indignados por la oferta hasta que Saul amenaza con revelar que la casa contenía un laboratorio de metanfetamina en su momento, algo que los Pinkman no revelaron fraudulentamente cuando pusieron la casa a la venta. Temerosos de que esto enrede la casa en una acción legal y haga que se venda por mucho menos, los padres de Jesse aceptan. Una vez que se completa la venta, Jesse entra confiadamente en la casa como su propietario frente a sus padres.

Walt Jr. experimenta serias dificultades para entender por qué su madre se niega a dejar que Walt regrese, y finalmente le grita durante la cena. Skyler, mientras tanto, vuelve a trabajar para Ted. Ella se niega a firmar sus libros alterados, indicando que el fraude es demasiado obvio y, por lo tanto, no puede firmarlos antes de establecer un paralelo entre los actos criminales de Ted y Walt, y pregunta qué pensarían sus hijas de él si descubrieran su fechoría. Ted cree que diría que había sido débil, pero que sus acciones fueron por el bien de su familia. Más tarde recibe una llamada de Walt, diciéndole que Walt, Jr. ha ido a visitarlo. Walt tampoco le dice la verdad a su hijo y lo lleva a casa, donde intenta apaciguar a Skyler con pizza, sin éxito. Más tarde arroja la pizza al techo en un ataque de ira, y Skyler le envía un mensaje, amenazando con pedir una orden de restricción.

Walt procede a entrar a la fuerza en la casa para volver a mudarse a la fuerza, sin saber que Mike está instalando equipo de vigilancia en la casa. En otro lugar, los "primos" - Leonel y Marco Salamanca  - se acercan a su tío, Héctor Salamanca , que ahora vive en una casa de retiro después de la muerte de Tuco Salamanca . Les da el nombre de Walt y finalmente encuentran su casa. Los primos se preparan para matar a Walt con un hacha, pero antes de que puedan acercarse a él en la ducha, Mike, que está mirando, le pide a Gus Fring que les envíe un mensaje de texto, lo que los impulsa a irse.

El episodio fue escrito por Peter Gould y dirigido por Adam Bernstein ; se emitió en AMC en Estados Unidos y Canadá el 28 de marzo de 2010. El nombre del episodio en español significa "caballo sin nombre", una referencia a la canción " A Horse with No Name " que se escucha al principio y al final del episodio.

Donna Bowman de The AV Club le dio al episodio una B+, elogiando especialmente los tensos últimos cinco minutos del episodio. ^[1] En 2019, The Ringer clasificó a "Caballo sin Nombre" en el puesto 55 de los 62 episodios totales de Breaking Bad . ^[2]

La emisión original del episodio fue vista por 1,55 millones de personas, ^[3] lo que supuso una disminución respecto a los 1,95 millones del episodio anterior, " No Más ".

Durante el episodio, Walt arroja una pizza entera al techo de la casa de los White por rabia. Cranston pudo arrojar la pizza al techo en una sola toma. ^[4] La escena se convirtió en un meme de Internet . Los fanáticos se han presentado ocasionalmente en la casa real donde se filma el exterior de la Casa Blanca y han arrojado pizza al techo, lo que eventualmente causó mucha angustia a los dueños de la casa. Los repetidos incidentes obligaron al creador de Breaking Bad , Vince Gilligan, a hacer una súplica pública para que los fanáticos dejaran de arrojar pizzas al techo de la casa. ^[5]

• "Caballo sin Nombre" en el sitio web oficial de Breaking Bad
• "Caballo sin nombre" en IMDb