Articulo de referencia

Caieta

Eneas erige una tumba a su nodriza Caieta y huye del país de Circe (Eneida, Libro VII) En la mitología romana , Caieta ( griego antiguo : Καιήτη , Cāiēta ) fue la nodriza de Ene...

Eneas erige una tumba a su nodriza Caieta y huye del país de Circe (Eneida, Libro VII)

En la mitología romana , Caieta ( griego antiguo : Καιήτη , Cāiēta ) fue la nodriza de Eneas . El poeta romano Virgilio sitúa su tumba en la bahía de Gaeta , a la que también da su nombre ( cf. Caietae Portus ). [ 1 ] El poeta Ovidio , una generación después, proporciona un epitafio: [ 2 ]

HIC • ME • CAIETAM • NOTAE • PIETATIS • ALVMNUS
EREPTAM • ARGOLICO • QVO • DEBVIT • IGNE • CREMAVIT

«Aquí estoy yo, Caieta, arrebatada de las llamas griegas, mi piadoso hijo consumido por el fuego que le corresponde». [ 3 ] El comentarista del siglo IV, Servio, escribe que hubo cierta controversia sobre quién era la nodriza de Caieta: además de Eneas, ofrece a Creúsa y Ascanio como posibles candidatos. [ 4 ]

Referencias

  1. Virgilio, Eneida 7.1-4
  2. Ovidio, Metamorfosis 14.443-444
  3. Ovidio , Metamorfosis , trad. Frank Justus Miller, Loeb Classical Library 43 (Cambridge, MA: Harvard University Press , 1984), 331.
  4. ^ Servio en Vergili Aeneidem Commentarii 7.1