Articulo de referencia

Pyrus calleryana

{{cite web |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:730740-1 |title=''Pyrus calleryana'' Decne. |author= |date=2017 |website=Plants of the World Online |p...

Pyrus calleryana , también conocida como pera de Callery , es una especie de peral originaria del este de Asia [ 2 ] perteneciente a la familia Rosaceae . Su cultivar, la pera Bradford , conocida por su olor desagradable que algunos han descrito como similar al de "pescado podrido" [ 3 ] , se cultiva ampliamente en todo Estados Unidos y se considera cada vez más una especie invasora [ 2 ] .

Descripción

Pyrus calleryana es un árbol caducifolio que crece de 5 a 8 m (16 a 26 pies) de altura, [ 4 ] a menudo con una copa cónica o redondeada. Las hojas son ovaladas, de 4 a 8 cm ( 1 ½ a 3 pulgadas) de largo, de color verde oscuro brillante en el haz y pálidas en el envés. Tienen largos pecíolos dispuestos alternadamente en las ramas. [ 5 ] Las flores blancas de cinco pétalos tienen aproximadamente de 2 a 2,5 cm ( 3/4 a 1 pulgada) de diámetro. Se producen abundantemente a principios de la primavera, antes de que las hojas se expandan por completo .      

Los frutos del peral de Callery (que a menudo se consideran incomestibles debido a sus abundantes semillas con cianuro ) son pequeños (menos de 1 centímetro de diámetro ) y duros, casi leñosos, hasta que se ablandan con las heladas , momento en el que las aves los consumen fácilmente y dispersan las semillas con sus excrementos. En verano, el follaje brillante es de color verde oscuro y muy liso, y en otoño, las hojas suelen adquirir colores vivos, que van del amarillo y el naranja al rojo, rosa, púrpura y bronce, más comúnmente. Sin embargo, dado que el color suele desarrollarse muy tarde en otoño, las hojas pueden morir a causa de una helada intensa antes de que alcancen su coloración completa. 

Los perales de Callery son extraordinariamente resistentes a las enfermedades y al fuego bacteriano , pero algunos cultivares, como el 'Bradford', son particularmente susceptibles a los daños causados ​​por las tormentas y suelen deformarse o morir a causa de los fuertes vientos, las inclemencias del invierno o la pérdida de ramas debido a su rápido crecimiento natural y a su marcada ramificación vertical.

Taxonomía

La especie fue descrita por Joseph Decaisne en 1871. [ 1 ]

Variedades

Actualmente se aceptan las siguientes variedades: [ 1 ]

  • Pyrus calleryana var. calleryanaChina , Taiwán y Japón ; introducida en Estados Unidos, India ( Himalaya occidental ) e Irak.
  • Pyrus calleryana var. fauriei (CKSchneid.) RehderCorea
  • Pyrus calleryana var. integrifolia T.T.Yu – China
  • Pyrus calleryana var. koehnei (CKSchneid.) TTYu – China
  • Pyrus calleryana var. lanceata Rehder – China

Etimología

La especie recibe su nombre del misionero ítalo-francés Joseph-Marie Callery (1810-1862), un sinólogo que envió ejemplares del árbol a Europa desde China. [ 6 ] [ 7 ]

Distribución y hábitat

Es originaria de China continental, Japón, la península de Corea y Taiwán. [ 1 ] Se ha informado de su introducción en Estados Unidos, Canadá, Irak y la región del Himalaya occidental de la India.

Cultivo

En el mercado se ofrecen numerosas variedades cultivadas de pera de Callery, entre ellas 'Aristocrat', 'Autumn Blaze', 'Bradford', 'Capital', 'Chanticleer' (también conocida como 'Cleveland Select'), 'New Bradford', 'Redspire' y 'Whitehouse'.

En los Estados Unidos

Los árboles fueron introducidos en los Estados Unidos por el centro del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en Glenn Dale, Maryland , como árboles ornamentales para paisajismo a mediados de la década de 1960. Se hicieron populares entre los paisajistas porque eran económicos, fáciles de transportar y de rápido crecimiento. Lady Bird Johnson promovió el árbol en 1966 plantando uno en el centro de Washington, D.C. [ 8 ] [ 9 ] El New York Times también promocionó el árbol, diciendo: "Pocos árboles poseen todos los atributos deseados, pero el peral ornamental Bradford se acerca inusualmente al ideal". [ 10 ]

En gran parte de Norteamérica, estos cultivares, en particular 'Bradford', se plantan ampliamente como árboles ornamentales . Los árboles son tolerantes a una variedad de tipos de suelo, niveles de drenaje y acidez del suelo. La forma de su copa varía de ovada a elíptica, pero puede volverse asimétrica por la pérdida de ramas debido a una tasa de crecimiento excesiva e inestable. La simetría inicial de varios cultivares lleva a que se intente su uso en entornos como parques industriales, calles, centros comerciales y parques de oficinas. Sus densos racimos de flores blancas son conspicuos a principios de la primavera, con un olor a menudo comparado con pescado podrido o semen . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Los individuos tienden a florecer jóvenes, exhiben un crecimiento rápido y producen semillas que se dispersan principalmente a través de las aves. [ 15 ] Según la especialista en extensión Kelly Oten de la Universidad Estatal de Carolina del Norte , el olor atrae a las moscas que son los polinizadores primarios en lugar de las abejas . [ 16 ] A la latitud de Pittsburgh, Pensilvania, los árboles suelen permanecer verdes hasta mediados de noviembre, y en otoños cálidos, los colores suelen ser brillantes, aunque en un año frío pueden congelarse antes de que adquieran color. En el sur, los perales de Callery tienden a ser de los árboles que mejor conservan su color.

Un ejemplo famoso de pera de Callery es la que sobrevivió a la destrucción de las Torres Gemelas el 11 de septiembre y que posteriormente se recuperó por completo. A menudo se la conoce como " el Árbol Superviviente ". [ 17 ]

Como especie invasora

La pera Bradford y los cultivares relacionados de Pyrus calleryana se consideran especies invasoras en muchas áreas de las regiones este y medio oeste de América del Norte, donde compiten con muchas plantas y árboles nativos. [ 2 ] En el noreste de Estados Unidos, las peras de Callery silvestres a veces forman rodales extensos y casi homogéneos en campos abandonados, a lo largo de carreteras y en áreas alteradas similares. La especie se observó por primera vez extendiéndose fuera del cultivo humano en la década de 1990, y para la segunda mitad de la década de 2000, los perales de Callery estaban ampliamente distribuidos y se podían encontrar en hábitats que iban desde humedales hasta bosques. [ 18 ]

Si bien varios cultivares del peral de Callery se plantan comúnmente por su valor ornamental, sus frutos, que producen en abundancia, son consumidos por las aves, que dispersan las semillas en sus excrementos. Los distintos cultivares son generalmente autoincompatibles , incapaces de producir semillas fértiles cuando se autopolinizan o se polinizan con otro árbol del mismo cultivar. Sin embargo, si se cultivan diferentes cultivares de perales de Callery cerca (dentro de la distancia de polinización por insectos, aproximadamente 300  pies o 100 m), [ 2 ] a menudo producen semillas fértiles que pueden germinar y establecerse dondequiera que se dispersen. Los individuos silvestres resultantes, de diversos orígenes genéticos , pueden a su vez cruzarse, produciendo más semillas viables y promoviendo la expansión y dispersión de la población silvestre de la especie. Estas plantas a menudo se diferencian de los cultivares seleccionados por la forma irregular de su copa y (a veces) la presencia de espinas .

Se ha informado que el peral de Callery se encuentra establecido fuera del cultivo en 152 condados de 25 estados de los Estados Unidos. [ 19 ] Si bien a estas plantas silvestres a veces se las llama "peral de Bradford" (por el cultivar 'Bradford'), en realidad son descendientes silvestres de múltiples genotipos de Pyrus calleryana , por lo que es más correcto referirse a ellas por el nombre común (o científico) de la especie. [ 2 ] Actualmente, la propagación de estos árboles invasores está limitada por su intolerancia al frío extremo, pero se están extendiendo hacia el norte y se han encontrado tan al norte como Madison, Wisconsin. [ 20 ]

El peral de Bradford, en particular, se ha convertido en un árbol problemático debido a su crecimiento inicial, denso y ordenado, que lo hacía deseable en espacios urbanos reducidos. Sin una poda selectiva correctiva en una etapa temprana, estas bifurcaciones débiles dan lugar a multitud de ramas estrechas y débiles, muy susceptibles a los daños causados ​​por las tormentas. Debido a esto, y a su vida útil relativamente corta (normalmente menos de 25 años), muchos grupos han desaconsejado la plantación de 'Bradford' y otros cultivares de peral de Callery con deficiencias estructurales similares (como 'Cleveland Select'), favoreciendo el uso de especies de árboles ornamentales autóctonas. [ 21 ]

Aunque P. calleryana se considera una especie invasora , se han dado algunos casos en los que no tuvo impacto al ser introducida como especie no nativa. En poblaciones jóvenes y de baja densidad, se observó que este árbol no tenía un efecto significativo sobre la riqueza o diversidad de especies en su entorno. Para comprender cómo interactúa esta especie en un entorno determinado, se deberían considerar estudios adicionales. [ 22 ]

En 2023 y 2024, respectivamente, Ohio y Carolina del Sur prohibieron la venta y el cultivo de perales de Callery. [ 23 ] [ 24 ]

En 2024, Pensilvania agregó la pera de Callery a su lista de malezas nocivas como maleza nociva de "Clase B" y prohibió su venta y distribución. [ 25 ] [ 26 ]

En septiembre de 2024, Massachusetts añadió el peral de Callery a la Lista de Plantas Prohibidas de Massachusetts, prohibiendo el cultivo y la importación del árbol de inmediato, con una prohibición de ventas que entraría en vigor a finales de 2028. [ 27 ]

Usos

La madera de peral (de cualquier especie) se encuentra entre las maderas frutales de textura más fina. Es muy apreciada para la fabricación de instrumentos de viento y la chapa de peral se utiliza en muebles de alta calidad. [ 28 ] La madera de peral también es una de las preferidas para la preparación de grabados en madera para impresión, ya sea con la veta transversal para obras pequeñas o con la veta longitudinal para obras más grandes. [ 29 ]

El peral de Callery se ha utilizado como portainjerto para injertar cultivares de pera como Comice , Bosc o Seckel , y especialmente para Nashi . Pyrus calleryana se introdujo por primera vez en los Estados Unidos en 1909 y 1916, influenciada en gran medida por la dedicada investigación de Frank N. Meyer , explorador de plantas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , conocido por el descubrimiento del limón Meyer , para la experimentación agrícola, antes del reconocimiento en la década de 1950 del potencial de la especie como planta ornamental. [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 " Pyrus calleryana Decne" . Plantas del mundo en línea . Junta de Fideicomisarios de los Jardines Botánicos Reales de Kew. 2017. Recuperado el 22 de septiembre de 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Swearingen, J.; B. Slattery; K. Reshetiloff y S. Zwicker (2010). Plantas invasoras de áreas naturales del Atlántico Medio (4.ª ed.). Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales y Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. pág. 168.  
  3. Rojas, Rick (26 de noviembre de 2021). "Un árbol que alguna vez fue el ideal suburbano se ha transformado en un villano imparable" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de mayo de 2026 . 
  4. Gu, Cuizhi; Spongberg, Stephen A. " Pyrus calleryana " . Flora de China . vol. 9 - a través de eFloras.org, Jardín Botánico de Missouri , St. Louis, MO y Herbario de la Universidad de Harvard , Cambridge, MA. 
  5. "Pera de Callery (pera de Bradford), Pyrus calleryana Rosales: Rosaceae" . www.invasive.org . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  6. Reimer, FC, "Un nuevo y prometedor tipo de peral", The Monthly Bulletin , Comisión Estatal de Horticultura de California, 5:5 (mayo de 1916), pág. 167.
  7. Bretschneider, Emil (1898), Historia de los descubrimientos botánicos europeos en China , vol. 1, Sampson Low, pág. 525, ISBN   9783863471651{{citation}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. Popkin, Gabriel (18 de marzo de 2016). "Opinión | Los altibajos de la pera de Bradford" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2019 . 
  9. "La maldición del peral de Bradford: lo que debes saber sobre estos árboles y sus problemas" . The Greenville News . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  10. "El peral Bradford tiene muchas ventajas; este nuevo fruto ornamental ofrece una forma robusta y floración temprana" . The New York Times . 5 de enero de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2019 . 
  11. ^ Pyrus calleryana en Floridata
  12. Reid, Liz (24 de abril de 2015). "¿Qué es ese olor? El hermoso árbol que está causando un hedor insoportable" (Publicación web) . National Public Radio . Core Publisher . Recuperado el 23 de noviembre de 2019 .
  13. Morgans, Julian (18 de octubre de 2017). "He aquí por qué los árboles de tu calle huelen a semen" . Vice .
  14. Spector, Dina (26 de abril de 2013). "Por qué toda la ciudad de Nueva York huele a sexo" . Business Insider Australia .
  15. Culley, Theresa M.; Hardiman, Nicole A. (1 de diciembre de 2007). "El comienzo de una nueva planta invasora: una historia del peral ornamental de Callery en los Estados Unidos" . BioScience . 57 (11): 956–964 . doi : 10.1641/b571108 . ISSN 1525-3244 . 
  16. Cataudella, Kimberly (12 de marzo de 2022) .Se ofrece "recompensa" por los perales Bradford invasores en Carolina del Norte . News and Observer .
  17. "El árbol de los supervivientes" . Memorial y museo del 11-S . Archivado del original el 25 de marzo de 2026. Consultado el 24 de abril de 2026 .
  18. Culley, Theresa M. (2017). "El auge y la caída del peral ornamental de Callery". Arnold . 74 (3): 8.
  19. Vincent, MA (2005). "Sobre la propagación y distribución actual de Pyrus calleryana en los Estados Unidos" . Castanea . 70 (9): 20– 31. doi : 10.2179/0008-7475(2005)070 [ 0020 : OTSACD ] 2.0.CO ; 2. PMC 4103147. PMID 25202586 .  
  20. Culley, Theresa M. (2017). "El auge y la caída del peral ornamental de Callery". Arnold . 74 (3): 10.
  21. Lawson, Nancy. "¡Planta esto, no aquello! Elige plantas autóctonas para que tu jardín beneficie a la vida silvestre" . The Humane Society of the United States . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  22. Nebhut, Andrea N.; Dukes, Jeffrey S. (diciembre de 2023). "La invasión del peral de Callery (Pyrus calleryana) no afecta la abundancia ni la diversidad del sotobosque en praderas de sucesión temprana" . Invasive Plant Science and Management . 16 (4): 215– 224. doi : 10.1017/inp.2023.28 . ISSN 1939-7291 . 
  23. McEwan, Ryan W. (8 de marzo de 2023). "Antes, el peral de Callery era el favorito de los paisajistas; ahora los estados están prohibiendo esta especie invasora e instando a los propietarios a talarlo" . TheConversation . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  24. "¡Se prohibirá el peral Bradford en Carolina del Sur! | Sociedad de Plantas Nativas de Carolina del Sur" . scnps.org . 26 de julio de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  25. "Listas de plantas controladas y malezas nocivas" . www.pa.gov . Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  26. "¿Qué es ese olor? Se prohíbe la floración de perales invasores en Pensilvania" . ABC27 . 7 de marzo de 2024. Archivado del original el 4 de abril de 2024. Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  27. Randle, Ashley (19 de septiembre de 2024). "La solicitud para agregar las siguientes plantas a la Lista de Plantas Prohibidas de Massachusetts" . Recuperado el 28 de abril de 2026 .
  28. Universidad Estatal de Ohio Pyrus calleryana Archivado el 22/02/2012 en Wayback Machine
  29. Escher, MC. La obra gráfica de MC Escher. Editorial: Oldbourne Book Co., Londres, 1961, página 9.
  • Plantas invasoras de áreas naturales del Atlántico Medio
  • Imágenes de Pyrus calleryana en bioimages.vanderbilt.edu
  • "Científicos buscan pistas sobre cómo las poblaciones de árboles se vuelven invasoras" 15 de enero de 2008 por Stacy Kish, personal de CSREES.
  • "Pyrus calleryana" . Plantas para el futuro .
  • Pyrus calleryana en la base de datos fotográfica CalPhotos , Universidad de California, Berkeley.