El Castillo de Cambridge , también conocido localmente como Castle Mound , se encuentra en Cambridge , Cambridgeshire , Inglaterra. Construido tras la conquista normanda de Inglaterra en 1066 para controlar la ruta estratégicamente importante hacia el norte de Inglaterra, desempeñó un papel crucial en los conflictos de la Anarquía y la Primera y Segunda Guerra de los Barones . Ampliado enormemente por Eduardo I , el castillo cayó rápidamente en desuso a finales de la Edad Media, y su mampostería fue extraída para la construcción de los colegios circundantes . El Castillo de Cambridge fue reforzado durante la Guerra Civil Inglesa , pero nuevamente cayó en desuso, utilizándose principalmente como cárcel del condado . La cárcel del castillo fue finalmente demolida en 1842, y se construyó una nueva prisión en el patio del castillo. Esta prisión fue demolida en 1932, reemplazada por el moderno Shire Hall , y solo el montículo del castillo y algunos terraplenes permanecen en pie. El sitio está abierto al público todos los días y ofrece vistas de los edificios históricos de la ciudad.
Historia
Siglo XI
El castillo de Cambridge fue uno de los tres castillos construidos en el este de Inglaterra a finales de 1068 por Guillermo el Conquistador tras su campaña en el norte para capturar York . [ 1 ] [ nb 1 ] Cambridge, o Grantabridge como se la conocía entonces, se encontraba en la antigua ruta romana de Londres a York ( Ermine Street ) y era estratégicamente importante, pero también corría el riesgo de rebelión. [ 3 ] La construcción inicial fue dirigida por Picot , el alto sheriff , quien más tarde fundó un priorato junto al castillo. [ 4 ] El castillo se construyó con un diseño de mota y patio , dentro de la ciudad existente, y 18 [ 5 ] o 27 casas tuvieron que ser destruidas para dejar espacio para él. [ 6 ]
Siglos XII y XIII

El castillo estuvo en manos de los reyes normandos hasta que estalló la guerra civil de la Anarquía en 1139. [ 7 ] Los castillos desempeñaron un papel clave en el conflicto entre la emperatriz Matilde y el rey Esteban , y en 1143 Godofredo de Mandeville , partidario de la emperatriz, atacó Cambridge; la ciudad fue saqueada y el castillo capturado temporalmente. [ 7 ] Esteban respondió con un contraataque, obligando a Godofredo a retirarse a los pantanos y retomando el castillo. [ 8 ] Sin embargo, el castillo de Cambridge permaneció expuesto, y Esteban decidió construir una fortificación de apoyo en Burwell para brindar protección adicional. [ 9 ] Godofredo murió atacando el castillo de Burwell al año siguiente, dejando el castillo de Cambridge a salvo. [ 9 ]
Under Henry II the castle was adequately maintained, but little additional work was undertaken to improve it.[10] A castle-guard system was established, under which lands around Cambridge were granted to local lords on the condition that they provide guard forces for the castle, and the castle was primarily used to hold the sheriff's court and records.[11] King John expanded the castle in the years before the First Barons' War of 1215 to 1217, but this work was concentrated on constructing a new hall and chamber, at the cost of £200.[12][nb 2] During the war, the rebel barons, supported by Prince Louis of France, captured much of eastern England; Cambridge Castle fell in 1216.[14] The castle was returned to royal control after the war, but Henry III only conducted basic maintenance of the fortification.[15] Cambridge was attacked again during the Second Barons' War in 1266.[16] This time the town and castle held long enough to be relieved by Henry's forces, but the king reinforced the city defences with a large ditch, later known as King's Ditch.[16]
Cambridge Castle remained only a basic fortification until 1284 when Edward I decided to undertake major expansion works.[15] Over the next 14 years the king spent at least £2,630 on rebuilding the castle in stone.[15][nb 3] Edward's castle was four-sided, with circular towers at each corner, guarded by a gatehouse and a barbican.[17] A circular stone keep was built on the motte.[17] The result was a "major fortress in the latest fashion", albeit never quite completed.[17] Edward stayed at the castle for two nights in 1294.[16]
Fourteenth to seventeenth centuries


Durante el siglo XIV, el castillo se dejó deteriorar. [ 16 ] Desde Eduardo III en adelante, se gastó poco dinero en el mantenimiento de la propiedad y para el siglo XV el castillo estaba en ruinas. [ 17 ] El salón y la cámara del castillo estaban sin techo para el siglo XV, y Enrique VI ordenó que estos edificios fueran destruidos y la piedra reutilizada para la construcción del King's College en 1441, mientras que otras partes del castillo se utilizaron para ayudar a construir la capilla del Trinity College . [ 18 ] María I donó más piedra en el siglo XVI para la construcción de una mansión en la cercana Sawston in the Fens, y también otorgó otras donaciones de piedra a los colegios Emmanuel y Magdalene . [ 19 ] Para 1604, solo la puerta de entrada, utilizada como cárcel, y la torre del homenaje permanecían intactas, mientras que los muros circundantes fueron descritos por los contemporáneos como "arrasados y completamente en ruinas". [ 17 ]

En 1642 estalló la guerra civil en Inglaterra entre las facciones rivales de los realistas y el Parlamento . El castillo de Cambridge fue ocupado por las fuerzas parlamentarias durante el primer año de la guerra. [ 20 ] Oliver Cromwell ordenó que se realizaran trabajos de emergencia para reparar las defensas, lo que resultó en la adición de dos nuevos bastiones de tierra al castillo y la construcción de un cuartel de ladrillo en el antiguo patio. [ 21 ] El gobernador de Cambridge describió en 1643 que «nuestra ciudad y castillo están ahora muy fuertemente fortificados... con parapetos y baluartes». [ 22 ] El castillo no fue escenario de más combates durante la guerra, y en 1647 el Parlamento ordenó que las fortificaciones restantes fueran desmanteladas , dañadas hasta quedar inservibles. [ 17 ]
Siglos XVIII y XIX

El castillo se deterioró rápidamente después del derribo y los muros y bastiones restantes fueron derribados en 1785, quedando solo la puerta de entrada y el montículo de tierra. [ 21 ] La puerta de entrada siguió utilizándose como cárcel del condado hasta el siglo XIX, siendo administrada, como otras prisiones similares, como un negocio privado: el alcaide de la cárcel del castillo recibía un salario de 200 libras esterlinas al año del condado en 1807 [ 23 ] (equivalente a 16 000 libras esterlinas en 2025 ). [ 24 ]

Esto llegó a su fin cuando se construyó una nueva prisión del condado en los terrenos del antiguo patio del castillo. [ 25 ] La nueva prisión fue construida por G. Byfield entre 1807 y 1811 con una innovadora estructura octogonal, influenciada por los diseños del reformador penitenciario John Howard ; la puerta de entrada del castillo fue demolida para dar paso a un nuevo edificio del tribunal del condado . [ 26 ]
A finales del siglo XIX, la cárcel se consideró innecesaria, ya que la cárcel de Huntingdon era suficiente para albergar a prisioneros tanto de Huntingdonshire como de Cambridgeshire. [ 27 ] En 1920, el edificio se convirtió en una sucursal del Archivo Nacional y permaneció así hasta 1928, cuando fue adquirido por el Consejo del Condado de Cambridgeshire . La cárcel fue demolida en 1932 y los ladrillos se utilizaron para construir el Shire Hall en el mismo terreno. [ 27 ]
Preservación
El castillo es un Monumento Antiguo Protegido . [ 28 ] Sus únicos restos son el montículo de 10 m (33 pies) de altura (que se alza en el punto más alto de la ciudad) y algunos fragmentos de movimientos de tierra. [ 29 ] Está abierto al público todos los días sin costo de entrada y ofrece vistas de los edificios históricos de la ciudad. [ 30 ] El sitio del patio del castillo y la prisión del siglo XIX ahora está ocupado por Shire Hall , que fue construido en 1932 como sede del Consejo del Condado de Cambridgeshire . [ 29 ]
Cima del montículo del Castillo de Cambridge en 2020
Shire Hall visto desde el montículo, con los escalones que conducen a la cima del montículo.
Vista panorámica de Cambridge desde la colina. La iglesia en primer plano a la derecha es la iglesia de St Giles , la aguja a la izquierda forma parte de la iglesia de All Saints , la torre en el centro forma parte de la capilla del St John's College , y el largo tejado en el horizonte a la derecha es la capilla del King's College .
Véase también
Notas
- ↑ Los otros dos castillos orientales construidos ese año fueron Lincoln y Huntingdon Castle . [ 2 ]
- ↑ Es notoriamente difícil convertir con precisión las cifras financieras medievales a sus equivalentes modernos. A modo de comparación, 200 libras esterlinas representan aproximadamente dos tercios de los ingresos anuales de un barón acomodado de la época. [ 13 ]
- ↑ Es notoriamente difícil convertir con precisión las cifras financieras medievales a sus equivalentes modernos. A modo de comparación, 2620 libras esterlinas equivalen aproximadamente a nueve veces los ingresos anuales de un barón acomodado de la época. [ 13 ]
Referencias
- ↑ Mackenzie, pág. 310, Pounds, pág. 7.
- ↑ Libras, pág. 7.
- ↑ Libras, pág. 57.
- ↑ Libras, pág. 58.
- ↑ Buck, Samuel; Buck, Nathaniel (1730). "Vista noreste del Castillo de Cambridge" . Wikimedia Commons . Consultado el 2 de diciembre de 2025.
ESTO, ahora llamado el Castillo, no es otro que la casa de la puerta del otrora famoso Castillo construido por Guillermo el Conquistador, y para el cual se demolieron dieciocho casas para despejar un terreno para su ubicación.
- ↑ Libras, pág. 208.
- 1 2 Bradbury, pág. 144.
- ↑ Bradbury, pág. 145.
- 1 2 Bradbury, pág. 146.
- ↑ Brown, pág. 171.
- ↑ Pounds, págs. 46, 98; Brown, pág. 71.
- ↑ Mackenzie, pág. 310; Brown, pág. 71.
- 1 2 Libras, pág. 139.
- ↑ Libras, pág. 116.
- 1 2 3 Brown, pág. 71.
- 1 2 3 4 Mackenzie, pág. 310.
- 1 2 3 4 5 6 Brown, pág. 73.
- ↑ Brown, pág. 73; Mackenzie, pág. 310.
- ↑ Mackenzie, pág. 310; Brown, pág. 73.
- ↑ Wedgwood, pág. 106.
- 1 2 Mackenzie, pág. 311; Brown, pág. 73.
- ↑ Thompson, pág. 139.
- ↑ Finn, pág. 135; precios equivalentes de 2009 utilizando el sitio web Measuring Worth , consultado el 29 de enero de 2011.
- ↑ Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidodesde 1209 hasta 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
- ↑ Libras, pág. 100; The Cambridge Guide, pág. 212.
- ↑ Mackenzie, p.311; Castillo de Cambridge , Heritage Gateway, consultado el 28 de enero de 2011.
- 1 2 "La ciudad de Cambridge: Edificios públicos | British History Online" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
- ↑ "Montículo del Castillo de Cambridge" . www.ancientmonuments.info . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- 1 2 "Castillo de Cambridge" . www.cambridgeshire.gov.uk . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ↑ "Travesías de tierra de la Guerra Civil en el Castillo" . www.ancientmonuments.info . Consultado el 13 de julio de 2011 .
Bibliografía
- Anónimo (1837) The Cambridge Guide: including historical and architectural notices of the public buildings, and a concise account of the customs and ceremonies of the university. Cambridge: Deighton. OCLC 558127530.
- Bradbury, Jim. (2009) Esteban y Matilde: la guerra civil de 1139-1153. Stroud, Reino Unido: The History Press. ISBN 978-0-7509-3793-1.
- Brown, Reginald Allen. (1989) Castillos desde el aire. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-32932-3.
- Finn, Margot C. (2003) El carácter del crédito: la deuda personal en la cultura inglesa, 1740-1914. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82342-5.
- Mackenzie, James D. (1896) Los castillos de Inglaterra: su historia y estructura, vol. II. Nueva York: Macmillan.
- Pounds, Norman John Greville. (1990) El castillo medieval en Inglaterra y Gales: una historia social y política. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
- Thompson, MW (1994) La decadencia del castillo . Leicester, Reino Unido: Harveys Books. ISBN 1-85422-608-8.
- Wedgwood, CV (1970) La guerra del rey: 1641–1647. Londres: Fontana. OCLC 58038493.
Enlaces externos
- Historia de la prisión del castillo de Cambridge, según theprison.org.uk.
- Cárcel y centro penitenciario del condado de Cambridge en prisonhistoy.org
- Edificios y estructuras terminados en 1068.
- Edificios y estructuras en Cambridge
- Historia de Cambridge
- Atracciones turísticas en Cambridge
- Castillos en Cambridgeshire
- Antiguos castillos en Inglaterra
- Monumentos protegidos en Cambridgeshire