Articulo de referencia

Campana

Campan ( pronunciación francesa: [kɑ̃pɑ̃] ; occitano : Campan ) es una comuna del departamento de Altos Pirineos en la región de Occitania , en el suroeste de Francia . [3] Geog...

Campan ( pronunciación francesa: [kɑ̃pɑ̃] ; occitano : Campan ) es una comuna del departamento de Altos Pirineos en la región de Occitania , en el suroeste de Francia . [3]

Geografía

Campan se encuentra en el valle del mismo nombre, en la confluencia de los ríos Adour y Adour de Payolle. Está situado en la antigua Ruta Nacional 618 , la Ruta de los Pirineos .

Campan incluye:

  • La ciudad, sede del ayuntamiento
  • Galade
  • Ste Marie de Campan, famosa por su papel en la carrera ciclista del Tour de Francia
  • La Séoube y su valle que conduce al puerto de Aspin
  • Payolle
  • Gripp y Artigues en el fondo del paso del Tourmalet

La estación de esquí de La Mongie se encuentra en Campan.

Administración

El alcalde de Campan es Gérard Ara, cuyo mandato expira en 2014. Campan es un municipio particular de Francia que cuenta con dos colegios electorales para las elecciones municipales: el municipio por un lado, y Sainte-Marie La Séoube por el otro.

Demografía

Economía

Campan.- La carrera real de Espiadet

Las principales actividades económicas son la silvicultura, la extracción de mármol verde, la cría de lana y leche y el turismo.

Lugares de interés

Patrimonio religioso

Iglesia de Notre-Dame-de-l'Assomption en Sainte-Marie-de-Campan
  • La iglesia de Saint-Jean-Baptiste en Campan: fue construida en el siglo XVI y contiene un retablo barroco que data del siglo XVIII, de la escuela de los hermanos Ferrère de Asté .
  • La iglesia Notre-Dame-de-l'Assomption en Sainte-Marie-de-Campan.
  • La iglesia Saint-Vincent-de-Paul en La Séoube.

El monumento a los caídos

Esculpido por el artista bordelés Edmond Chrètien y erigido en 1926 delante de la iglesia, a la derecha de la puerta sur, el monumento a los muertos de Campan se distingue por su aspecto sobrio y conmovedor.

A diferencia de los heroicos soldados que decoran muchos de los monumentos de guerra de Francia, la estatua que domina este monumento representa a una mujer meditabunda, de rostro prácticamente invisible, que viste la vestimenta tradicional de los habitantes del valle. El monumento rinde homenaje a los muertos de las guerras del siglo XX de cada una de las secciones de la comuna: Le Bourg, Sainte Marie y La Séoube.

Por último, algunos bajorrelieves evocan la “paz redescubierta” a través de representaciones de los tres principales bienes de la comuna: la madera, la mantequilla y la lana.

Las montañas de Campan

Antiguamente, cuando un hombre del valle de Campan se casaba en circunstancias que no eran normales, por ejemplo, un viudo anciano que se casaba con una joven, era objeto de una "charrivari" (es decir, un pandemonio), un estallido de burlas muy groseras. La pareja era representada por burdas muñecas, conocidas como "les Mounaques" (del occitano "monaca", que significa muñeca o títere).

Desde hace algunos años, en Campan existe un taller que fabrica una colección de pequeñas «mounaques». Fundado por Maryse Bouyrie y Marie-Madeleine Ortéga, inicialmente situado en La Séoube, se encuentra desde 1999 en el corazón de Campan, en una casa cedida por el ayuntamiento, «la Clairefontaine». En verano, a veces se pueden ver exposiciones de «mounaques» por toda la ciudad.

La fragua de Ste Marie de Campan

Este es uno de los puntos álgidos del Tour de Francia. El famoso ciclista Eugène Christophe , conocido como "le Vieux Gaulois" (el viejo galo), reparó allí la horquilla delantera de su bicicleta, que se rompió durante el descenso del Tourmalet en la carrera de 1913. El reglamento de la carrera le impidió obtener asistencia y tuvo que caminar 15 km para realizar las reparaciones él mismo. Esto dio al grupo de cabeza una ventaja de cuatro horas y los sueños de victoria de Christophe se evaporaron. Una placa recuerda el acontecimiento.

Payolle

La meseta de Payolle y su pintoresco lago ofrecen un lugar de ocio tanto en verano como en invierno. Allí se puede esquiar, recorrer senderos rurales a pie o con raquetas de nieve, montar a caballo, pescar e incluso practicar karting por las laderas.

Los Cagots de Campan

Una señal hacia la Rue du Pont des Cagots en Campan.
Halle de Campan  [fr] que fue construido por los Cagots locales.

Como muchas ciudades de los Pirineos , Campan fue el hogar de una población de cagots, artesanos marginados socialmente, que hasta principios del siglo XX se vieron obligados a vivir en la orilla derecha del Adour , separados de Campan. Hoy en día, el puente que conecta las dos orillas se llama Pont des Cagots o Pont des Charpentiers . [5] Los registros de los cagots en Campan se remontan a más de ocho siglos. [5]

Hacia 1580, los Cagot habían construido una capilla, Saint-Sébastien, en un lugar llamado Pré de Ferrand , cerca del puente. [5] En 1597, un incendio dañó la iglesia de Campan y los Cagot reconstruyeron la estructura. El 19 de noviembre de 1694, otro violento incendio destruyó la iglesia, la sala y 70 casas. Los Cagot reconstruyeron la iglesia y la sala de Campan  [fr] . [5] Clasificada como monumento histórico desde el 14 de marzo de 1927, la sala es la más antigua de los Altos Pirineos.

Pero los Cagots permanecieron, como todos los Cagots, separados del resto de los habitantes: en la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, construida por los Cagots, una capilla al fondo de la nave fue separada del resto de la iglesia, corresponde al espacio en el que los Cagots fueron obligados a permanecer. Este espacio contiene una pila de agua reservada a los Cagots, ubicada en el lado derecho del antiguo pórtico de entrada, en el lado oeste de la iglesia frente a la pila de agua redonda destinada a la población no Cagot. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ «Ficha comunal del INSEE» (en francés). INSEE . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  5. ^ abcde "Informations sur la commune de Campan" [Información sobre la localidad de Campan]. Pasión-Bigorre (en francés) . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Campan&oldid=1253583278"