¿Puedes superar esto?

¿Puedes superar esto? es un juego de panel radiofónico en el que los comediantes contaban chistes y trataban de superarse unos a otros. El programa sin ensayos, patrocinado en un momento por un refresco con sabor a papaya llamado Par y más tarde por Colgate-Palmolive , ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue creado por el veterano artista de vodevil "Senator" Edward Hastings Ford , quien afirmó que estaba participando en una sesión de chistes en un club teatral de Nueva York cuando concibió la idea. Sin embargo, el formato era bastante similar a una serie de radio de chistes anterior, Stop Me If You've Heard This One (1939-40), que presentaba a Ford y al caricaturista Harry Hershfield como panelistas. Muchos chistes incluían humor étnico contado en dialecto.

Se invitó a los oyentes a enviar sus propios chistes, y se recibieron un promedio de 3000 por semana. El presentador Peter Donald contaba los mejores, cada uno centrado en un tema diferente, mientras que un "medidor de risas" registraba la reacción del público en una escala de 0 a 1000. Los "Caballeros de la Mesa del Payaso" —Ford, Hershfield y Joe Laurie Jr.— intentaban superar los chistes de los oyentes con algunos propios, lo que a veces suponía un reto adicional, ya que sus chistes debían ser pertinentes al tema. ^{[ 3 ]}

Inicialmente, un oyente cuyo chiste se leyó en el programa recibió $2 garantizados, más $5 adicionales si los panelistas no lograban superarlo. ^{[ 1 ]} Posteriormente, el premio se incrementó a $11, que se "reducía" en $2 cada vez que el chiste era superado. Aquellos cuyos chistes fueron superados por todos los panelistas recibieron un libro de chistes como premio de consolación. ^{[ 4 ]} Finalmente, los participantes del público recibieron $10, más una bonificación de $5 por cada panelista que no logró superarlo con su propio chiste, para un premio máximo potencial de $25. Cualquier empate en el medidor de risas entre un oyente y un panelista se resolvía a favor del oyente. Cualquier chiste enviado que obtuviera una puntuación perfecta de 1000 en el medidor de risas tenía garantizado ganar los $25 completos para su remitente. Cada oyente cuyo chiste se utilizó recibió una grabación en fonógrafo de Donald contándolo al aire. Aquellos que superaron el medidor de risas también recibieron un "certificado del Club de los 1000". ^{[ 5 ]} Los panelistas afirmaron que juntos conocían más de 15.000 chistes.

¿Puedes superar esto? debutó en la radio WOR de Nueva York en 1940. NBC lo adquirió en 1942 y continuó durante 12 años más. Entre los presentadores que lo hicieron en algún momento se encuentran Ward Wilson, Roger Bower y Dennis James . ^{[ 6 ]} Wilson reemplazó al presentador original, Bower, en 1945. Cuando Ford o Donald no estaban disponibles, Wilson los sustituía en el panel o contaba los chistes de los oyentes, por lo que James actuaba como maestro de ceremonias. ^{[ 7 ] [ 5 ]}

Laurie murió en 1954. En los últimos años del programa, su lugar en el panel fue ocupado por otros, incluyendo al exgobernador de Nueva Jersey Harold Hoffman , ^{[ 8 ]} Fred Hillebrand y Bert Lytell . ^{[ 9 ]} En 1954, Wilson volvió a contar chistes en el panel, con Bower retomando su papel de maestro de ceremonias. ^{[ 10 ]}

El programa "¿Puedes superarlo?" se estrenó en televisión en la cadena ABC el 3 de octubre de 1950, pero solo se emitió hasta el 26 de marzo de 1951. En esta versión, Ward Wilson era el presentador y Ford, Hershfield y Laurie los panelistas.

El programa fue revivido brevemente en sindicación por Four Star Television el 26 de enero de 1970, con Wink Martindale como presentador y con Morey Amsterdam como productor ejecutivo y panelista habitual, pero esta encarnación duró solo ocho meses. En esta versión, una celebridad (como Dick Gautier , Louie Nye y Richard Dawson ) leía chistes enviados por los televidentes, mientras que un grupo de panelistas (como Amsterdam, Red Buttons , Paul Winchell y Jack Carter ) intentaba superar los chistes del televidente con su propia versión sobre el mismo tema. El televidente ganaba $25 por que el invitado leyera el chiste, $25 adicionales por cada panelista que no pudiera superar el chiste del televidente, y $100 y un premio (como un reproductor de casetes de audio Ampex ) si superaban a los tres panelistas. ^{[ 11 ]} La versión de 1970 fue grabada en CBS Television City en Hollywood, California. Los estudios 31, 33, 41 y 43 se utilizaron en diferentes momentos, lo que lo convierte en uno de los pocos concursos que se grabaron en los cuatro estudios de CBS. ^{[ 12 ]}

En 1986 se realizó un episodio piloto ^{[ 13 ]} por Barry and Enright Productions con Jm. J. Bullock, Brad Garrett, Sydney Goldsmith y Shecky Greene como comediantes, un locutor de radio llamado Ken Minyard como presentador y Charlie O'Donnell como locutor. A diferencia de las versiones de los años 50 y 70, esta se grabó en color en lugar de en blanco y negro.

Existen al menos 36 episodios del programa de radio. ^{[ 14 ]} Existen nueve episodios de la versión de 1970; dos están en manos de coleccionistas, mientras que los demás se encuentran en el Archivo de Cine y Televisión de la UCLA . ^{[ 15 ]}

• Time : "¿Has oído esta?" (11 de octubre de 1943)
• ¿Puedes superar esto? (1950) en IMDb
• ¿Puedes superar esto? (1970) en IMDb