Caramelos

Candy Candy (キャンディ・キャンディ, Kyandi Kyandi ) es un anime japonés creado por la escritora japonesa Keiko Nagita bajo el seudónimo de Kyoko Mizuki . ^{[ 1 ]} Fue publicado como manga en abril de 1975 escrito por Mizuki e ilustrado por Yumiko Igarashi , una colaboración que fue organizada por la revista japonesa Nakayoshi . La serie de manga se publicó durante cuatro años y ganó el 1er Premio Kodansha de Manga en la categoría shōjo en 1977. ^{[ 2 ]} La historia fue adaptada a una serie de anime por Toei Animation . También hay tres cortometrajes animados . Además, se publicó una novela de tres volúmenes entre 1978 y 1979.

Para crear la historia de Candy Candy , su autora, Keiko Nagita, se inspiró principalmente en novelas como Daddy Long Legs de Jean Webster y Anne of Green Gables de Lucy Maud Montgomery , buscando explorar el tropo de la protagonista huérfana optimista y alegre que enfrenta la vida de frente y sigue adelante. ^{[ 3 ]}

En ¡El secreto de Candy revelado! —una entrevista para la Enciclopedia Keizensha— Nagita dice: «Decidí escribir una historia que no fuera simplemente un manga mágico ni un cuento convencional de una niña huérfana que busca a su madre, sino más bien la vida de una chica que vive mirando hacia el futuro; dentro de esa vida, quise incluir tres amores. El primero es el amor inicial con Anthony: un romance fugaz, un amor compuesto únicamente de ternura con un chico de una transparencia especial y pura. Luego viene el amor turbulento y juvenil con Terry: un amor del que hay que separarse, incluso estando todavía enamorado. Y finalmente, escribí sobre un amor sereno, maduro, predestinado y duradero con Albert». ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Desde la década de 1980 hasta principios de la de 1990, las cintas VHS, tanto en Japón como en el resto del mundo, se serializaban y distribuían con la aprobación de Toei Animation .

A principios de la década de 1990, los cocreadores Mizuki e Igarashi, junto con Toei Animation, se disputaron la propiedad legal del título. Igarashi producía material de Candy Candy sin el consentimiento de Mizuki ni de Toei. En 1998, Mizuki llevó su caso ante un tribunal de distrito de Tokio para demostrar que tenía los mismos derechos de propiedad sobre el título de Candy Candy . En octubre de 2001, el tribunal falló a favor de Mizuki y ordenó a Igarashi y a cinco empresas que distribuían la mercancía no autorizada pagar a Mizuki 29.500.000 yenes , o el 3% de sus ventas. ^{[ 21 ]} En junio de 2002, Igarashi demandó a Toei para hacer valer sus derechos sobre la marca registrada Candy Candy , obligando a las emisoras a dejar de emitir la serie. ^{[ 22 ]}

En septiembre de 2003, un fabricante de juguetes con sede en Misato, Saitama, demandó a los dos administradores de derechos de autor de Candy Candy por 11 millones de yenes por lucro cesante debido a la batalla legal entre Mizuki e Igarashi. Los administradores de derechos de autor habían encargado al fabricante la producción de rompecabezas de Candy Candy sin informarle de que Mizuki podía rescindir el contrato en cualquier momento por infracción de derechos de autor. El Tribunal Superior de Tokio ordenó a los administradores de derechos de autor pagar 7,8 millones de yenes a la empresa de juguetes. ^{[ 23 ]}

Roll , la hermana menor de Megaman (Rockman), fue diseñada originalmente por Capcom con la intención de encarnar una figura bondadosa y protectora, que refleja las cualidades centrales de Candy Candy. Al igual que Candy, Roll es dulce, optimista y profundamente cariñosa, mostrando compasión. En consonancia con su personalidad inspirada en Candy Candy, Roll funciona principalmente como un robot de limpieza, ayudando con las tareas domésticas, cocinando y manteniendo el laboratorio del Dr. Light. Su naturaleza servicial y desinteresada la posiciona como una figura de apoyo constante en lugar de una combatiente de primera línea. ^{[ 24 ]}

• Candy Candy (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
• Candy Candy (anime) en la enciclopedia de Anime News Network