Monumento Nacional Cañón de Chelly

El Monumento Nacional Cañón de Chelly ( / d ə ˈ ʃ eɪ / də- SHAY ) fue establecido el 1 de abril de 1931 como una unidad del Servicio de Parques Nacionales . Ubicado en el noreste de Arizona , se encuentra dentro de los límites de la Nación Navajo y en la región de las Cuatro Esquinas . Reflejando uno de los paisajes habitados de forma continua más antiguos de América del Norte, conserva ruinas de las tribus indígenas que vivieron en la zona, desde los pueblos ancestrales hasta los navajos que los exterminaron. El monumento cubre 83 840 acres (131 mi² ; 339 km² ) y abarca los fondos y bordes de los tres cañones principales: de Chelly, del Muerto y Monument. Estos cañones fueron excavados por arroyos cuyas cabeceras se encuentran en las ^montañas Chuska, ^justo al este del monumento. Ninguna de las tierras es propiedad federal. ^{[ 5 ]} El Cañón de Chelly es uno de los monumentos nacionales más visitados de los Estados Unidos. ^{[ 6 ]}  

El nombre Chelly es un préstamo español de la palabra navajo Tséyiʼ (o Tsegi ), que significa "cañón rocoso" ^{[ 7 ] [ 8 ]} (literalmente "dentro de la roca" < tsé "roca" + -yiʼ "dentro de, dentro"). La pronunciación navajo es [ tséɣiʔ ] . La pronunciación española de de Chelly [ deˈtʃeʎi ] se adaptó al inglés, aparentemente modelada a partir de una ortografía y pronunciación similares a las del francés , y ahora es / d ə ˈ ʃ eɪ / də- SHAY .

Se cree que el Cañón de Chelly estuvo ocupado esporádicamente por los indios Hopi desde aproximadamente 1300 hasta principios del siglo XVIII, cuando los Navajo se trasladaron al cañón desde lugares del norte de Nuevo México. ^{[ 9 ]} Desde entonces, sirvió como hogar para el pueblo Navajo hasta que fue invadido por fuerzas lideradas por el futuro gobernador de Nuevo México , el teniente Antonio Narbona, en 1805, durante la cual 115 Navajo fueron asesinados y 33 capturados. ^{[ 10 ]} En 1863, el coronel Kit Carson envió tropas a través del cañón, matando a 23 Navajo, apoderándose de 200 ovejas y destruyendo hogans , así como huertos de duraznos y otros cultivos. La desmoralización resultante llevó a la rendición de los Navajo y su traslado a Bosque Redondo , Nuevo México. ^{[ 11 ]}

El Cañón de Chelly es propiedad exclusiva del Fideicomiso Tribal Navajo de la Nación Navajo. Es la única unidad del Servicio de Parques Nacionales que es propiedad y está administrada cooperativamente de esta manera. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Alrededor de 40 familias navajo viven en el parque. ^{[ 14 ]} El acceso al fondo del cañón está restringido, y los visitantes solo pueden recorrer los cañones cuando están acompañados por un guardaparques o un guía navajo autorizado. ^{[ 15 ]} La única excepción a esta regla es el Sendero de las Ruinas de la Casa Blanca. Este sendero reabrió del 2 de agosto de 2024 al 29 de septiembre de 2024 sin costo alguno; volverá a reabrir estacionalmente en abril de 2025, con horarios y tarifas exactas por determinar. ^{[ 16 ]}

La formación geológica más distintiva del parque , Spider Rock, es una aguja de arenisca que se eleva 230 metros (750 pies) desde el fondo del cañón en la confluencia de Canyon de Chelly y Monument Canyon. Spider Rock se puede ver desde South Rim Drive. Ha servido como escenario para varios comerciales de televisión. Según las creencias tradicionales navajo, la más alta de las dos agujas es el hogar de la Abuela Araña . ^{[ 17 ]} 

La mayoría de los visitantes del parque llegan en automóvil y contemplan el Cañón de Chelly desde el borde, siguiendo tanto la Carretera del Borde Norte como la Carretera del Borde Sur. Desde los desvíos de ambas rutas, se pueden observar ruinas antiguas y estructuras geológicas, aunque a la distancia. En lo profundo del parque se encuentra la Cueva de las Momias, que presenta estructuras construidas en diferentes épocas históricas. Empresas privadas propiedad de navajos ofrecen recorridos por el fondo del cañón a caballo, a pie o en vehículos todoterreno. Se puede contactar directamente con estas empresas para consultar precios y organizar las excursiones. No se cobra entrada al parque, salvo los cargos que puedan aplicar las empresas turísticas. Los vuelos comerciales estarán prohibidos a partir de junio de 2025, salvo que se presenten recursos legales contra la decisión del Plan de Gestión de Vuelos Comerciales de la Administración Federal de Aviación (FAA) y el Servicio de Parques Nacionales de diciembre de 2024. ^{[ 18 ]}

El alojamiento para los visitantes se encuentra en las inmediaciones del cañón, en la carretera que lleva a Chinle , la ciudad más cercana.

El Monumento Nacional fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 25 de agosto de 1970. ^{[ 4 ]}

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Canyon de Chelly tiene un clima semiárido frío , abreviado como "BSk" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en Canyon de Chelly fue de 105 °F (40,6 °C) el 2 de julio de 2002, el 14 de julio de 2003 y el 21 de junio de 2016, mientras que la temperatura más baja registrada fue de −32 °F (−35,6 °C) el 2 de enero de 1919. ^{[ 19 ]}    

• 
  Ruinas de la Casa Blanca
• 
  Ruinas de la Casa del Antílope
• 
  Cueva de la Masacre
• 
  Nieve en el cañón, con la Cueva de las Momias al fondo.
• 
  Primera ruina
• 
  Ruinas de la Casa Blanca, Timothy H. O'Sullivan , 1873
• 
  Mapa del parque

• Lista de monumentos nacionales de los Estados Unidos
• Pueblo ancestrales
• Batalla del Cañón de Chelly
• Parque Nacional Mesa Verde
• Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Apache, Arizona.

• Grant, Campbell (1984). Canyon de Chelly: Its People and Rock Art . Tucson, AZ: University of Arizona Press. ISBN 978-0816505234OCLC 1145748744​​ 

• Sitio web oficial
• Monumento Nacional Cañón de Chelly . Notas de campo de geología . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 13 de junio de 2011. Consultado el 29 de junio de 2011 .
• Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS) No. AZ-157, " Ruina de la Casa del Antílope, Cañón del Muerto, vecindad de Chinle, Condado de Apache, AZ " 
• HABS No. AZ-213, " Bad Trail Ruin, vecindad de Chinle, condado de Apache, AZ " 
• HABS No. AZ-211, " Ruina Ledge, Cañón del Muerto, vecindad de Chinle, Condado de Apache, AZ " 
• HABS No. AZ-72, " Cueva de la Momia, Reserva Indígena Navajo, vecindad de Chinle, Condado de Apache, AZ " 
• HABS No. AZ-156, " Ruina de la Casa Blanca, Reserva Indígena Navajo, vecindad de Chinle, Condado de Apache, AZ " 
• HABS No. AZ-212, " Ruina de la Casa Yucca, Cañón del Muerto, vecindad de Chinle, Condado de Apache, AZ " 
• Cañón de Chelly (poema de Simon Ortiz , 1977). Consultado el 15 de enero de 2013.