Articulo de referencia

José Raúl Capablanca

José Raúl Capablanca y Graupera (19 de noviembre de 1888 – 8 de marzo de 1942) fue un ajedrecista cubano que fue el tercer campeón mundial de ajedrez desde 1921 hasta 1927. Un p...

José Raúl Capablanca y Graupera (19 de noviembre de 1888 – 8 de marzo de 1942) fue un ajedrecista cubano que fue el tercer campeón mundial de ajedrez desde 1921 hasta 1927. Un prodigio del ajedrez , fue ampliamente reconocido por su excepcional habilidad en los finales y su velocidad de juego.

Capablanca nació en 1888 en el Castillo del Príncipe , La Habana . [ 1 ] Venció al campeón cubano Juan Corzo en un encuentro el 17 de noviembre de 1901, dos días antes de su 13 cumpleaños. [ 2 ] [ 3 ] Su victoria sobre Frank Marshall en un encuentro de 1909 le valió una invitación al torneo de San Sebastián de 1911 , que ganó por delante de jugadores como Akiba Rubinstein , Aron Nimzowitsch y Siegbert Tarrasch . Durante los siguientes años, Capablanca tuvo una serie de buenos resultados en torneos. Después de varios intentos fallidos de organizar un encuentro con el entonces campeón mundial Emanuel Lasker , Capablanca finalmente ganó el título de campeón mundial de ajedrez a Lasker en 1921. Capablanca estuvo invicto desde el 10 de febrero de 1916 hasta el 21 de marzo de 1924, un período que incluyó el encuentro por el campeonato mundial con Lasker .

Capablanca perdió el título en 1927 ante Alexander Alekhine , quien nunca lo había vencido antes de ese encuentro. Tras varios años de intentos infructuosos por concertar una revancha, la relación entre ambos se volvió tensa. Capablanca continuó con sus excelentes resultados en torneos durante este período, pero se retiró del ajedrez profesional en 1931. Regresó en 1934 con buenos resultados, pero también presentó síntomas de hipertensión . Falleció en 1942 a causa de una hemorragia cerebral .

Capablanca sobresalía en posiciones sencillas y finales; Bobby Fischer lo describió como poseedor de una "delicadeza excepcional". Sabía jugar ajedrez táctico cuando era necesario y tenía una buena técnica defensiva. Escribió varios libros de ajedrez durante su carrera, de los cuales Fundamentos del Ajedrez fue considerado por Mikhail Botvinnik como el mejor libro de ajedrez jamás escrito. Capablanca prefería no presentar análisis detallados, sino centrarse en los momentos críticos de la partida. Su estilo de ajedrez influyó en el juego de futuros campeones mundiales como Bobby Fischer y Anatoly Karpov .

Biografía y trayectoria profesional

Infancia

Capablanca jugando al ajedrez con su padre, José María Capablanca, en 1892

José Raúl Capablanca, el segundo hijo superviviente de un oficial del ejército español , José María Capablanca, y una mujer española de Cataluña , Matilde María Graupera y Marín, [ 4 ] nació en La Habana el 19 de noviembre de 1888. Según Capablanca, aprendió a jugar al ajedrez a los cuatro años observando a su padre jugar con amigos, señalando un movimiento ilegal de su padre y luego venciéndolo. [ 5 ] A los ocho años fue llevado al Club de Ajedrez de La Habana, que había albergado muchos torneos importantes, pero por consejo de un médico no se le permitió jugar con frecuencia. Entre noviembre y diciembre de 1901, venció por poco al Campeón Cubano de Ajedrez, Juan Corzo , en un encuentro. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Sin embargo, en abril de 1902 quedó cuarto de seis en el Campeonato Nacional, perdiendo sus dos partidas contra Corzo. [ 8 ] En 1905, Capablanca aprobó fácilmente los exámenes de ingreso al Columbia College (Nueva York) , donde deseaba jugar para el fuerte equipo de béisbol de Columbia , y pronto fue titular como campocorto en el equipo de primer año . [ 7 ] Ese mismo año se unió al Manhattan Chess Club , y pronto fue reconocido como el jugador más fuerte del club. [ 6 ] Fue particularmente dominante en ajedrez rápido , ganando un torneo por delante del vigente Campeón Mundial de Ajedrez, Emanuel Lasker , en 1906. [ 6 ] Representó a Columbia en el primer tablero en el ajedrez interuniversitario por equipos. [ 9 ] En 1908 dejó la universidad para concentrarse en el ajedrez. [ 6 ] [ 7 ]

Según la Universidad de Columbia, Capablanca se matriculó en la Escuela de Minas, Ingeniería y Química de Columbia en septiembre de 1910 para estudiar ingeniería química. [ 10 ] Posteriormente, se le retiró el apoyo financiero porque prefería jugar al ajedrez a estudiar ingeniería. Abandonó Columbia tras un semestre para dedicarse al ajedrez a tiempo completo.

carrera en la edad adulta temprana

Capablanca en 1915

La habilidad de Capablanca en el ajedrez rápido se prestó a exhibiciones simultáneas , y su creciente reputación en estos eventos lo llevó a una gira por todo Estados Unidos en 1909. [ 11 ] Jugando 602 partidas en 27 ciudades, obtuvo un 96,4%, un porcentaje mucho más alto que, por ejemplo, el 88% de Géza Maróczy y el 86% de Frank Marshall en 1906. Este desempeño le valió el patrocinio para un encuentro de exhibición ese año contra Marshall, el campeón estadounidense , [ 12 ] quien había ganado el torneo de Cambridge Springs de 1904 por delante del campeón mundial Emanuel Lasker y Dawid Janowski , y a quien Chessmetrics clasifica como uno de los tres mejores jugadores del mundo en su mejor momento. [ 13 ] Capablanca venció a Marshall, 15–8 (8  victorias, 1  derrota, 14 empates ), un margen comparable al que Lasker logró contra Marshall (8 victorias, ninguna derrota, 7 empates) al ganar su encuentro por el Campeonato Mundial de 1907. Después del encuentro, Capablanca dijo que nunca había abierto un libro sobre aperturas de ajedrez . [ 6 ] [ 14 ] Tras este encuentro, Chessmetrics clasificó a Capablanca como el tercer jugador más fuerte del mundo durante la mayor parte del período comprendido entre 1909 y 1912. [ 15 ]    

Capablanca ganó seis juegos y empató uno en el Campeonato Estatal de Nueva York de 1910. Tanto Capablanca como Charles Jaffe ganaron sus cuatro juegos en las preliminares eliminatorias y se enfrentaron en un encuentro para decidir al ganador, que sería el primero en ganar dos juegos. El primer juego terminó en empate y Capablanca ganó el segundo y el tercero. Después de otra agotadora serie de exhibiciones simultáneas, [ 11 ] Capablanca quedó segundo, con 9½ de 12, en el Torneo Nacional de 1911 en Nueva York , medio punto detrás de Marshall y medio punto por delante de Charles Jaffe y Oscar Chajes . [ 16 ] [ 17 ] Marshall, invitado a jugar en un torneo en San Sebastián , España, en 1911, insistió en que también se le permitiera jugar a Capablanca. [ 18 ]

Según David Hooper y Ken Whyld , San Sebastián 1911 fue "uno de los cinco torneos más fuertes celebrados hasta ese momento", ya que compitieron todos los jugadores líderes del mundo excepto el Campeón Mundial, Lasker . [ 19 ] [ 20 ] Al comienzo del torneo, Ossip Bernstein y Aron Nimzowitsch objetaron la participación de Capablanca porque no había cumplido la condición de entrada de ganar al menos el tercer premio en dos torneos de maestros. [ 6 ] Capablanca ganó brillantemente contra Bernstein en la primera ronda, más fácilmente contra Nimzowitsch, [ 11 ] y asombró al mundo del ajedrez al obtener el primer lugar, con seis victorias, una derrota y siete empates, por delante de Akiba Rubinstein , Milan Vidmar , Marshall, Carl Schlechter y Siegbert Tarrasch . [ 6 ] Su derrota, ante Rubinstein, fue uno de los logros más brillantes de la carrera de este último. [ 21 ] Algunos críticos europeos se quejaron de que el estilo de Capablanca era bastante cauteloso, aunque concedió menos tablas que cualquiera de los seis siguientes clasificados en el evento. Capablanca era ahora reconocido como un serio aspirante al campeonato mundial. [ 11 ]

Aspirante al título mundial

En 1911, Capablanca desafió a Lasker por el Campeonato Mundial de Ajedrez . Lasker aceptó el desafío, proponiendo 17 condiciones para el encuentro. Capablanca objetó algunas de las condiciones, que favorecían a Lasker , y el encuentro no se llevó a cabo. [ 22 ] [ 23 ]

Primer encuentro entre Alekhine y Capablanca el 14 de diciembre de 1913 en una exhibición en San Petersburgo.

En 1913, Capablanca ganó un torneo en Nueva York con 11/13, medio punto por delante de Marshall. [ 16 ] [ 24 ] Capablanca luego terminó segundo detrás de Marshall en La Habana, anotando 10 de 14 y perdiendo una de sus partidas individuales. [ 16 ] [ 25 ] Los 600 espectadores naturalmente favorecieron a su héroe local, pero deportivamente le dieron a Marshall "un aplauso atronador". [ 25 ] [ 26 ] En un torneo en Nueva York en 1913, en el Rice Chess Club, Capablanca ganó las 13 partidas. [ 11 ] [ 16 ]

En septiembre de 1913, Capablanca aceptó un trabajo en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, [ 6 ] lo que le aseguró una vida económica estable. [ 20 ] Hooper y Whyld escriben: «No tenía funciones específicas, pero se esperaba que actuara como una especie de embajador itinerante, una figura conocida que pondría a Cuba en el mapa dondequiera que viajara». [ 27 ] Sus primeras instrucciones fueron ir a San Petersburgo , donde debía jugar en un importante torneo. [ 11 ] En su camino, dio exhibiciones simultáneas en Londres, París y Berlín, donde también jugó partidas a dos juegos contra Richard Teichmann y Jacques Mieses , ganando las cuatro. [ 6 ] [ 11 ] En San Petersburgo, jugó partidas similares contra Alexander Alekhine , Eugene Znosko-Borovsky y Fyodor Duz-Chotimirsky , perdiendo una partida contra Znosko-Borovsky y ganando las demás. [ 6 ]

El torneo de ajedrez de San Petersburgo de 1914 fue el primero en el que Capablanca se enfrentó a Lasker en condiciones de torneo. [ 11 ] Este evento se organizó de una manera inusual: después de un torneo preliminar de todos contra todos simple con 11 jugadores, los cinco mejores jugarían una segunda etapa en formato de todos contra todos doble , con los puntajes totales del torneo preliminar transferidos al segundo encuentro. [ 11 ] Capablanca quedó primero en el torneo preliminar, 1½ puntos por delante de Lasker , quien estaba fuera de práctica y había tenido un comienzo titubeante. A pesar del esfuerzo decidido de Lasker , Capablanca aún parecía encaminarse hacia la victoria final. Pero en su segunda partida de la final, Lasker redujo a Capablanca a una posición indefensa y Capablanca quedó tan desconcertado por esto que perdió su siguiente partida contra Tarrasch. [ 11 ] Lasker luego ganó su última partida, contra Marshall, terminando así medio punto por delante de Capablanca y 3½ por delante de Alekhine. [ 6 ] [ 28 ] Alekhine comentó:

Sus dones reales e incomparables comenzaron a manifestarse en San Petersburgo, en 1914, cuando yo también lo conocí personalmente. Ni antes ni después he visto —ni puedo imaginar— una rapidez de comprensión ajedrecística tan asombrosa como la que poseía el Capablanca de aquella época. Basta decir que les daba a todos los maestros de San Petersburgo una ventaja de 5 a 1 en partidas rápidas, ¡y ganaba! A pesar de todo esto, siempre estaba de buen humor, era el favorito de las damas y gozaba de una salud estupenda; realmente tenía una apariencia deslumbrante. Que quedara segundo detrás de Lasker debe atribuirse enteramente a su jovialidad; ya jugaba tan bien como Lasker . [ 29 ]

Tras el fracaso de su intento de negociar un encuentro por el título en 1911, Capablanca redactó las reglas para la conducción de futuros desafíos, que fueron acordadas por los demás jugadores de élite en el torneo de San Petersburgo de 1914, incluido Lasker , y aprobadas en el Congreso de Mannheim ese mismo año. Los puntos principales eran: el campeón debía estar dispuesto a defender su título una vez al año; el encuentro debía ser ganado por el primer jugador que ganara seis u ocho partidas, según la preferencia del campeón; y la apuesta debía ser de al menos 1000 libras esterlinas (equivalente a unas 26 000 libras esterlinas o 44 000 dólares en términos de 2013 [ 30 ] ). [ 23 ]

Durante la Primera Guerra Mundial

La Primera Guerra Mundial comenzó en julio de 1914, paralizando prácticamente el ajedrez internacional durante más de cuatro años. [ 11 ] Capablanca ganó torneos en Nueva York en 1914, 1915, 1916 (con fases preliminares y finales de todos contra todos) y 1918, perdiendo solo una partida en esta secuencia. [ 31 ] En el evento de 1918, Marshall, jugando con negras contra Capablanca, desató un contraataque complejo, posteriormente conocido como el Ataque Marshall , contra la apertura Ruy López . A menudo se dice que Marshall había guardado este secreto para usarlo contra Capablanca desde su derrota en su encuentro de 1909; [ 32 ] sin embargo, Edward Winter descubrió varias partidas entre 1910 y 1918 donde Marshall dejó pasar oportunidades de usar el Ataque Marshall contra Capablanca; y una partida de 1893 que usó una línea similar. [ 33 ] Este gambito es tan complejo que Garry Kasparov solía evitarlo, [ 34 ] y Marshall tenía la ventaja de usar una variante preparada . Sin embargo, Capablanca encontró la manera de superar las complicaciones y ganó. [ 20 ] Capablanca fue desafiado a un encuentro en 1919 por Borislav Kostić , quien había salido invicto del torneo de 1918 para obtener el segundo lugar. El encuentro debía ser para el primer jugador que ganara ocho partidas, pero Kostić se retiró del encuentro después de perder las primeras cinco. [ 6 ] [ 35 ] Capablanca consideraba que estaba en su mejor momento alrededor de esta época. [ 11 ] [ 36 ]

Campeón del mundo

Capablanca en 1920

El torneo Hastings Victory de 1919 fue la primera competición internacional en suelo aliado desde 1914. El nivel de los participantes no era alto, [ 11 ] y Capablanca ganó con 10½ puntos de 11, un punto por delante de Kostić. [ 31 ]

En enero de 1920, Lasker y Capablanca firmaron un acuerdo para disputar un Campeonato Mundial en 1921, señalando que Capablanca no estaba disponible para jugar en 1920. Debido a la demora, Lasker insistió en que, si renunciaba al título, Capablanca se convertiría en Campeón Mundial. Lasker ya había incluido en su acuerdo previo a la Primera Guerra Mundial para jugar contra Akiba Rubinstein por el título una cláusula similar: si renunciaba al título, este pasaría a ser de Rubinstein. [ 37 ] Lasker cedió entonces el título a Capablanca el 27 de junio de 1920, diciendo: «Te has ganado el título no por la formalidad de un desafío, sino por tu brillante maestría». Cuando los aficionados cubanos recaudaron 20 000 dólares para financiar el encuentro, siempre y cuando se jugara en La Habana , Lasker aceptó en agosto de 1920 jugar allí, pero insistió en que él era el retador, ya que Capablanca era ahora el campeón. Capablanca firmó un acuerdo que aceptaba este punto y poco después publicó una carta confirmándolo. [ 37 ]

El encuentro se disputó entre marzo y abril de 1921; Lasker lo abandonó tras 14 partidas, habiendo perdido cuatro y no ganado ninguna. [ 37 ] Reuben Fine y Harry Golombek atribuyeron el resultado tan desigual al misterioso mal estado de forma de Lasker. [ 31 ] [ 38 ] Fred Reinfeld mencionó las especulaciones de que el clima húmedo de La Habana debilitó a Lasker y que estaba deprimido por el resultado de la Primera Guerra Mundial, especialmente porque había perdido los ahorros de toda su vida. [ 11 ] Por otro lado, Vladimir Kramnik pensó que Lasker jugó bastante bien y que el encuentro fue una "lucha igualada y fascinante" hasta que Lasker cometió un error garrafal en la última partida. Kramnik explicó que Capablanca era 20 años más joven, un jugador ligeramente más fuerte y tenía más práctica competitiva reciente. [ 39 ]

Edward Winter, tras un extenso resumen de los hechos, concluye: «La prensa desestimó el deseo de Lasker de otorgar el título a Capablanca, llegando incluso a cuestionar la legalidad de tal iniciativa, y en 1921 consideró que el cubano se había convertido en campeón mundial por el mero hecho de derrotar a Lasker en el tablero». [ 37 ] Las obras de referencia invariablemente sitúan el reinado de Capablanca como poseedor del título a partir de 1921, no de 1920. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

La hoja de anotaciones de la derrota de Capablanca ante Richard Réti en el torneo de ajedrez de Nueva York de 1924, su primera derrota en ocho años.

Capablanca ganó el torneo de Londres de 1922 con 13 puntos en 15 partidas sin derrotas, por delante de Alekhine con 11½, Milan Vidmar (11) y Akiba Rubinstein (10½). [ 43 ] [ 44 ] Durante este evento, Capablanca propuso las "Reglas de Londres" para regular las futuras negociaciones del Campeonato Mundial: el primer jugador en ganar seis partidas ganaría el encuentro; las sesiones de juego se limitarían a 5 horas; el límite de tiempo sería de 40 movimientos en 2½ horas; el campeón debía defender su título dentro de un año de recibir un desafío de un maestro reconocido; el campeón decidiría la fecha del encuentro; el campeón no estaba obligado a aceptar un desafío por una bolsa de menos de US$10,000 (unos US$260,000 en términos de 2006 [ 45 ] ); El 20% de la bolsa se pagaría al poseedor del título y el resto se dividiría, el 60% para el ganador del combate y el 40% para el perdedor; se debía aceptar la oferta más alta. [ 46 ] Alekhine, Efim Bogoljubow , Géza Maróczy , Richard Réti , Rubinstein, Tartakower y Vidmar las firmaron rápidamente. [ 47 ] Entre 1921 y 1923, Alekhine, Rubinstein y Nimzowitsch desafiaron a Capablanca, pero solo Alekhine pudo reunir el dinero, en 1927. [ 48 ]

En 1922, Capablanca también ofreció una exhibición simultánea en Cleveland contra 103 oponentes, la mayor de la historia hasta ese momento, ganando 102 y empatando una, estableciendo un récord del mejor porcentaje de victorias jamás registrado en una gran exhibición simultánea. [ 49 ]

Después de comenzar con cuatro empates, seguidos de una derrota, [ 11 ] Capablanca quedó segundo en el torneo de ajedrez de Nueva York de 1924 con una puntuación de 14½/20 (+10−1=9), 1½ puntos detrás de Lasker y 2½ por delante de Alekhine, que quedó tercero. [ 44 ] La derrota de Capablanca ante Réti en la quinta ronda fue la primera en una competición seria en ocho años. [ 16 ] [ 50 ] Tuvo otro mal comienzo en el torneo de ajedrez de Moscú de 1925 , [ 11 ] y solo pudo remontar hasta el tercer lugar, dos puntos detrás de Bogoljubow y ½ punto detrás de Lasker. Capablanca ganó en el lago Hopatcong , 1926 con 6 puntos de 8, por delante de Abraham Kupchik (5) y Maroczy (4½). [ 51 ]

Un grupo de empresarios argentinos, respaldados por una garantía del presidente de Argentina, prometió los fondos para un encuentro por el Campeonato Mundial entre Capablanca y Alekhine en 1927. [ 52 ] Dado que Nimzowitsch había desafiado antes a Alekhine, Capablanca le dio a Nimzowitsch hasta el 1 de enero de 1927 para que hiciera un depósito y así organizar el encuentro. [ 53 ] Al no concretarse esto, se acordó un encuentro Capablanca-Alekhine , que comenzaría en septiembre de 1927. [ 54 ]

En el torneo de ajedrez de Nueva York de 1927 , celebrado del 19 de febrero al 23 de marzo de 1927, [ 55 ] [ 56 ] seis de los maestros más fuertes del mundo jugaron un torneo de todos contra todos cuádruple , siendo los otros Alekhine, Rudolf Spielmann , Milan Vidmar , Nimzowitsch y Marshall, [ 51 ] con Bogoljubow y Lasker ausentes. [ 20 ] Antes del torneo, Capablanca escribió que tenía "más experiencia pero menos poder" que en 1911, que había alcanzado su máximo nivel en 1919 y que algunos de sus competidores se habían vuelto más fuertes mientras tanto. [ 11 ] Pero Capablanca tuvo un éxito abrumador: terminó invicto con 14/20, ganando los minipartidos con cada uno de sus rivales, 2½ puntos por delante del segundo lugar Alekhine, y ganó el premio a la "mejor partida" por una victoria sobre Spielmann. [ 51 ]

En diciembre de 1921, poco después de convertirse en Campeón Mundial, Capablanca se casó con Gloria Simoni Betancourt. Tuvieron un hijo, José Raúl Jr., en 1923 y una hija, Gloria, en 1925. [ 57 ] Según la segunda esposa de Capablanca, Olga, su primer matrimonio fracasó bastante pronto y él y Gloria tuvieron aventuras extramatrimoniales . [ 58 ] Sus padres fallecieron durante su reinado: su padre en 1923 y su madre en 1926. [ 57 ]

Perder el título

Alekhine contra Capablanca

Dado que Capablanca había ganado el torneo de ajedrez de Nueva York de 1927 de forma abrumadora y nunca había perdido una partida contra Alekhine, la mayoría de los expertos consideraban al cubano como el claro favorito en su encuentro por el Campeonato Mundial de Ajedrez de 1927. [ 11 ] Pero Alekhine ganó el encuentro, jugado de septiembre a noviembre de 1927 en Buenos Aires, por 6 victorias, 3 derrotas y 25 empates [ 53 ] —el encuentro formal por el Campeonato Mundial más largo hasta el encuentro de 1984-85 entre Anatoly Karpov y Garry Kasparov . [ 59 ] La victoria de Alekhine sorprendió a casi todo el mundo del ajedrez. [ 53 ] Después de la muerte de Capablanca, Alekhine expresó sorpresa por su propia victoria, ya que en 1927 no se había considerado superior a Capablanca, y sugirió que Capablanca había sido demasiado confiado. [ 29 ] Capablanca entró al encuentro sin preparación técnica ni física, [ 6 ] [ 11 ] mientras que Alekhine se puso en buena condición física [ 60 ] y había estudiado a fondo el juego de Capablanca. [ 61 ] Según Kasparov, la investigación de Alekhine descubrió muchas pequeñas imprecisiones, que ocurrieron porque Capablanca no estaba dispuesto a concentrarse intensamente. [ 62 ] Vladimir Kramnik comentó que este fue el primer encuentro en el que Capablanca no tuvo victorias fáciles. [ 39 ] Luděk Pachman sugirió que Capablanca, que no estaba acostumbrado a perder partidas ni a ningún otro tipo de revés, se deprimió por su innecesaria pérdida de la 11.ª partida en un final agotador con errores de ambos jugadores. [ 63 ] [ 64 ] El encuentro se hizo algo notorio por su uso extremadamente desequilibrado del Gambito de Dama Rehusado ; En todas las partidas posteriores a las dos primeras se utilizó esta apertura, y la derrota de Capablanca se ha atribuido en parte a su renuencia a intentar cualquier otra apertura.

Inmediatamente después de ganar el encuentro, Alekhine anunció que estaba dispuesto a concederle a Capablanca una revancha, en los mismos términos que Capablanca había exigido como campeón: el retador debía aportar una apuesta de 10 000 dólares estadounidenses, de los cuales más de la mitad irían al campeón defensor incluso si era derrotado. [ 65 ] Alekhine había desafiado a Capablanca a principios de la década de 1920, pero no pudo reunir el dinero hasta 1927. [ 48 ] Tras la muerte de Capablanca, Alekhine escribió que la exigencia de Capablanca de una apuesta de 10 000 dólares era un intento de evitar desafíos. [ 29 ] Las negociaciones se prolongaron durante varios años, a menudo fracasando cuando parecía que se vislumbraba un acuerdo. Su relación se volvió tensa, y Alekhine exigió honorarios mucho más altos por participar en torneos en los que también jugaba Capablanca. [ 60 ] [ 66 ]

Tras el campeonato y retiro parcial

Exhibición simultánea en treinta paneles en Berlín, junio de 1929.

Después de perder el Campeonato Mundial a finales de 1927, Capablanca jugó más a menudo en torneos, con la esperanza de fortalecer su reclamo para una revancha. [ 67 ] Desde 1928 hasta 1931, ganó seis primeros premios, también terminó segundo dos veces y un segundo compartido. [ 16 ] Pero Capablanca y Alekhine nunca jugaron en el mismo torneo durante este período, no se encontraron hasta el torneo de ajedrez de Nottingham de 1936 después de que Alekhine había perdido el título mundial ante Euwe el año anterior, [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] y Capablanca no pudo organizar una revancha con Alekhine. Uno de los segundos puestos fue contra Efim Bogoljubow en el torneo de ajedrez de Bad Kissingen de 1928 ; y en 1929, con ofertas de partidas tanto de Bogoljubow como de Capablanca, Alekhine eligió jugar contra Bogoljubow por el Campeonato Mundial .

A finales de 1931, Capablanca también ganó un encuentro (+2−0=8) contra Euwe, [ 16 ] [ 69 ] a quien Chessmetrics clasifica sexto en el mundo en ese momento. [ 70 ] Pero a principios de la década de 1930 había otros jugadores que parecían más propensos a desafiar a Alekhine, incluidos Salo Flohr , Max Euwe e Isaac Kashdan . [ 71 ] [ 72 ]

A pesar de estos excelentes resultados, el juego de Capablanca mostró signos de declive: su ritmo de juego disminuyó con respecto a su juventud, con problemas de tiempo ocasionales ; [ 20 ] continuó realizando muchas partidas magníficas, pero también cometió algunos errores garrafales. [ 11 ] [ 20 ] [ 69 ] No obstante, Chessmetrics clasifica a Capablanca como el segundo jugador más fuerte del mundo (después de Alekhine) desde que perdió el título hasta el otoño de 1932, excepto por una breve aparición en el primer puesto. [ 15 ]

La oferta de Alekhine de jugar una revancha contra Capablanca si se recaudaban 10 000 dólares no se concretó debido a la Gran Depresión . Después de ganar un evento en Nueva York en 1931, se retiró del ajedrez serio, [ 16 ] quizás desanimado por su incapacidad para conseguir una revancha con Alekhine, [ 69 ] y solo jugó partidas menos serias en el Manhattan Chess Club y exhibiciones simultáneas . [ 73 ] El 6 de diciembre de 1933, Capablanca ganó sus 9 partidas en uno de los torneos semanales de ajedrez rápido del club , terminando 2 puntos por delante de Samuel Reshevsky , Reuben Fine y Milton Hanauer . [ 73 ]  

Es de este período del que se conserva el único metraje narrado. Aparece con Euwe y el periodista deportivo de la radio holandesa Han Hollander . Hollander le pregunta a Capablanca su opinión sobre el próximo Campeonato Mundial entre Euwe y Alekhine en octubre de ese año (1935). Capablanca responde: «El juego del Dr. Alekhine es un 20 % farol. El juego del Dr. Euwe es claro y directo. El juego del Dr. Euwe —no tan fuerte como el de Alekhine en algunos aspectos— es más equilibrado». Luego, Euwe da su valoración en holandés. [ 74 ]

Regreso al ajedrez competitivo

Al principio, Capablanca no se divorció de su primera esposa, ya que no tenía intención de volver a casarse. Olga, la segunda esposa de Capablanca, escribió que lo conoció a finales de la primavera de 1934; a finales de octubre, la pareja estaba profundamente enamorada, y Capablanca recuperó su ambición de demostrar que era el mejor jugador del mundo. [ 58 ] En 1938 se divorció de su primera esposa y se casó con Olga el 20 de octubre, [ 58 ] aproximadamente un mes antes del torneo AVRO . [ 75 ]

Comenzando su regreso en el torneo de Hastings de 1934-35, Capablanca terminó cuarto, aunque por delante de Mikhail Botvinnik y Andor Lilienthal . [ 76 ] Quedó segundo por ½  punto en los torneos de Margate de 1935 y 1936. En Moscú 1935 Capablanca terminó cuarto, 1  punto detrás de los ganadores conjuntos, [ 76 ] mientras que el tercer lugar de Lasker a la edad de 66 años fue aclamado como "un milagro biológico". [ 77 ] Al año siguiente, Capablanca ganó un torneo aún más fuerte en Moscú, un punto por delante de Botvinnik y 3½ por delante de Salo Flohr , quien obtuvo el tercer lugar; [ 76 ] Un mes después, compartió el primer lugar con Botvinnik en Nottingham, con una puntuación de (+5−1=8), perdiendo solo contra Flohr. La derrota ante Flohr se debió a que fue interrumpido mientras tenía problemas de tiempo por el espectador Euwe. [ 78 ] Alekhine quedó sexto, a solo un  punto de los ganadores conjuntos. [ 76 ] Estos torneos de 1936 fueron los dos últimos que jugó Lasker, [ 79 ] y los únicos en los que Capablanca terminó por delante de Lasker, ahora de 67 años. [ 80 ] Durante estos triunfos, Capablanca comenzó a sufrir síntomas de presión arterial alta . [ 36 ] Empató en el segundo lugar en Semmering en 1937, y luego solo pudo terminar séptimo de los ocho jugadores en el torneo AVRO de 1938 , [ 81 ] una competencia de élite diseñada para seleccionar un retador para el título mundial de Alekhine. [ 82 ] [ 83 ]

La hipertensión arterial de Capablanca no fue diagnosticada ni tratada correctamente hasta después del torneo AVRO, lo que le provocó pérdida de concentración hacia el final de las sesiones de juego. [ 36 ] En 1940, sufrió una hipertensión extremadamente peligrosa de 210 sistólica /180 diastólica ( una crisis hipertensiva se define como 180/120 o superior, e incluso después del tratamiento, Capablanca presentaba 180/130). [ 84 ]

Después de ganar en París en 1938 y quedar segundo en un torneo ligeramente más fuerte en Margate en 1939, Capablanca jugó para Cuba en la VIII Olimpiada de Ajedrez , en Buenos Aires, y ganó la medalla de oro por el mejor desempeño en el primer tablero . [ 85 ] Mientras Capablanca y Alekhine representaban a sus países en Buenos Aires, Capablanca hizo un último intento de organizar un encuentro por el Campeonato Mundial. Alekhine se negó, diciendo que estaba obligado a estar disponible para defender a su patria adoptiva, Francia, ya que la Segunda Guerra Mundial acababa de estallar. [ 86 ] Capablanca anunció con anticipación que no jugaría contra Alekhine si sus equipos se enfrentaban. [ 87 ]

Muerte

La tumba de Capablanca en el Cementerio de Colón

Poco antes de su muerte, su hipertensión familiar se disparó hasta alcanzar valores peligrosos de 200–240/160+. El día anterior a su fatal accidente cerebrovascular , su especialista vascular, el Dr. Schwarzer, le advirtió enfáticamente que su vida corría peligro a menos que se relajara por completo, pero Capablanca dijo que no podía porque su exesposa e hijos habían iniciado un proceso judicial en su contra. El médico atribuyó su muerte a "sus problemas y su estrés". [ 88 ]

El 7 de marzo de 1942, Capablanca observaba una partida de bolos y charlaba con amigos en el Manhattan Chess Club de Nueva York cuando pidió ayuda para quitarse el abrigo y se desplomó poco después. El eminente médico Eli Moschcowitz le prestó primeros auxilios y luego solicitó una ambulancia. Fue trasladado al Hospital Mount Sinai , donde falleció a las 6:00  a. m. del día siguiente. Emanuel Lasker había fallecido en el mismo hospital apenas un año antes. [ 89 ] La causa de la muerte se indicó como "una hemorragia cerebral provocada por hipertensión ", en particular una hemorragia talámica hipertensiva . El informe de ingreso hospitalario declaró:

Al ingresar al Hospital Mt. Sinai, el examen reveló: Paciente en estado crítico, en coma profundo, sin respuesta a estímulos nociceptivos, pupilas desiguales con la izquierda dilatada (fija e insensible a la luz), parálisis facial izquierda, hemiplejia izquierda, reflejos tendinosos globalmente disminuidos y presión arterial de 280/140. Se realizó una punción lumbar que mostró líquido cefalorraquídeo (LCR) hemorrágico con una presión de 500 mm de agua. [ 90 ]

La autopsia completa, realizada por los Dres. Moschcowitz, Prill y Levin, mostró que el tálamo derecho estaba casi totalmente destruido y en su lugar había un hematoma de 5 cm de ancho y 5 cm de alto. Todo el sistema ventricular y la cisterna magna estaban inundados de sangre. Las circunvoluciones estaban aplanadas y los surcos estrechados, lo que concuerda con años de hipertensión extrema. También presentaba cardiomegalia grave o agrandamiento del corazón, en su caso 575 g en lugar de los 300-350 g normales, incluyendo hipertrofia ventricular izquierda (HVI): 3  cm [hipertrofia] de la pared del ventrículo izquierdo. Esta pared presentaba varias hemorragias subendocárdicas, que posteriormente se demostró que eran comunes en pacientes con hipertensión intracraneal grave. Esto provocó la liberación de una gran cantidad de sustancias vasoactivas al torrente sanguíneo, incluyendo acetilcolina y noradrenalina , que causaron estas hemorragias. [ 91 ] [ 92 ]

La punción lumbar fue una mala idea, ya que la hipertensión intracraneal es ahora una contraindicación bien conocida porque libera la presión del líquido cefalorraquídeo contrarrestando la fuerza herniante de la hipertensión. Pero el neurocirujano Orlando Hernández-Meilán ha dicho que no hubo diferencia, ya que Capablanca no habría podido ser reanimado incluso con la mejor medicina moderna disponible. [ 90 ]

Capablanca recibió un funeral público en el cementerio de Colón de La Habana el 15 de marzo de 1942. [ 88 ]

Homenajes

Alekhine escribió en un homenaje a Capablanca: «Capablanca nos fue arrebatado del mundo del ajedrez demasiado pronto. Con su muerte, hemos perdido a un gran genio del ajedrez como nunca volveremos a ver». [ 29 ] Lasker dijo una vez: «He conocido a muchos ajedrecistas, pero solo a un genio del ajedrez: Capablanca». [ 93 ]

Desde 1962 se celebra en Cuba, con mayor frecuencia en La Habana, un torneo anual en memoria de Capablanca. [ 94 ]

Evaluación

Fuerza y ​​estilo de juego

Como adulto, Capablanca perdió solo 34 partidas serias. [ 89 ] Estuvo invicto desde el 10 de febrero de 1916, cuando perdió contra Oscar Chajes en el torneo de Nueva York de 1916, hasta el 21 de marzo de 1924, cuando perdió contra Richard Réti en el torneo internacional de Nueva York . Durante esta racha, que incluyó su encuentro por el Campeonato Mundial de 1921 contra Lasker, Capablanca jugó 63 partidas, ganando 40 y empatando 23. [ 50 ] [ 95 ] De hecho, solo Marshall, Lasker, Alekhine y Rudolf Spielmann ganaron dos o más partidas serias al Capablanca maduro, aunque en cada caso, sus puntuaciones totales de por vida fueron negativas (Capablanca venció a Marshall +20−2=28, Lasker +6−2=16, Alekhine +9−7=33), excepto Spielmann que quedó empatado (+2−2=8). [ 96 ] De los mejores jugadores, solo Keres tuvo una puntuación positiva ajustada contra él (+1−0=5). [ 97 ] La victoria de Keres fue en el torneo de ajedrez AVRO de 1938 , durante el cual Capablanca cumplió 50 años, mientras que Keres tenía 22. [ 98 ]

Los sistemas de clasificación estadística sitúan a Capablanca en un lugar destacado entre los mejores jugadores de todos los tiempos. El libro de Nathan Divinsky y Raymond Keene , Warriors of the Mind (1989), lo sitúa en quinto lugar, detrás de Garry Kasparov , Anatoly Karpov , Bobby Fischer y Mikhail Botvinnik , e inmediatamente por delante de Emanuel Lasker . [ 99 ] En su libro de 1978, The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elo otorgó clasificaciones retrospectivas a los jugadores basándose en su rendimiento durante el mejor período de cinco años de su carrera. Concluyó que Capablanca era el más fuerte de los encuestados, con Lasker y Botvinnik compartiendo el segundo lugar. [ 100 ] Chessmetrics (2005) es bastante sensible a la duración de los períodos que se comparan, y sitúa a Capablanca entre el tercer y cuarto más fuerte de todos los tiempos para períodos pico que abarcan una duración de uno a 15 años. [ 101 ] Su autor, el estadístico Jeff Sonas , concluyó que Capablanca tuvo más años en los tres primeros puestos que nadie excepto Lasker, Karpov y Kasparov, aunque Alekhine tuvo más años en las dos primeras posiciones. [ 102 ] Un estudio de 2006 encontró que Capablanca fue el más preciso de todos los campeones mundiales cuando se comparó con el análisis computarizado de partidas de match Championship. [ 103 ] [ 104 ] Este análisis fue criticado por usar un programa de ajedrez de segundo rango, Crafty , modificado para limitar sus cálculos a seis movimientos por cada lado, y por favorecer a los jugadores cuyo estilo coincidía con el del programa; [ 105 ] sin embargo, un análisis computarizado de 2011 por Bratko y Guid usando los motores más fuertes Rybka 2 y Rybka 3 encontró resultados similares al análisis Crafty de 2006 para Capablanca. [ 106 ]

Boris Spassky , campeón mundial de 1969 a 1972, consideraba a Capablanca el mejor jugador de todos los tiempos. [ 107 ] Bobby Fischer, quien ostentó el título de 1972 a 1975, admiraba la «delicadeza» de Capablanca y su capacidad para ver la jugada correcta con gran rapidez. Fischer relató que, en la década de 1950, los miembros más veteranos del Club de Ajedrez de Manhattan hablaban con asombro de las actuaciones de Capablanca. [ 108 ]

Capablanca sobresalía en posiciones sencillas y finales, y su juicio posicional era excepcional, tanto que la mayoría de los intentos de atacarlo fracasaban sin aparentes esfuerzos defensivos por su parte. Pero podía jugar un ajedrez táctico brillante cuando era necesario; el ejemplo más famoso fue en el Campeonato del Club de Ajedrez de Manhattan de 1918, cuando Marshall le presentó una variante preparada y profundamente analizada , que refutó jugando bajo el límite de tiempo normal (aunque desde entonces se han encontrado maneras de fortalecer el Ataque Marshall). [ 20 ] [ 109 ] También era capaz de usar un juego táctico agresivo para conseguir una ventaja posicional, siempre que lo considerara seguro y la forma más eficiente de ganar, por ejemplo contra Spielmann en el torneo de Nueva York de 1927. [ 110 ] [ 111 ]

Influencia en el juego

Capablanca no fundó una escuela propiamente dicha , pero su estilo influyó en campeones mundiales como Fischer, Karpov y Botvinnik. Alekhine recibió formación de Capablanca en juego posicional antes de que su lucha por el título mundial los convirtiera en acérrimos rivales.

Como escritor de ajedrez, Capablanca no presentó grandes cantidades de análisis detallados, sino que se centró en los momentos críticos de una partida. Su estilo de escritura era sencillo y fácil de entender. [ 112 ] Botvinnik consideró el libro de Capablanca , Fundamentos del ajedrez , como el mejor libro de ajedrez jamás escrito. [ 112 ] Capablanca, en una conferencia y en su libro Un manual de ajedrez, señaló que, si bien el alfil solía ser más fuerte que el caballo , la dama y el caballo solían ser mejores que la dama y el alfil, especialmente en los finales: el alfil simplemente imita el movimiento diagonal de la dama, mientras que el caballo puede alcanzar inmediatamente casillas a las que la dama no puede. [ 113 ] [ 114 ] La investigación está dividida sobre la conclusión de Capablanca: en 2007, Glenn Flear encontró poca diferencia, [ 115 ] mientras que en 1999, Larry Kaufman , analizando una gran base de datos de partidas, concluyó que los resultados favorecían muy ligeramente a la dama más el caballo. [ 116 ] John Watson escribió en 1998 que una proporción inusualmente grande de finales de dama y caballo contra dama y alfil terminan en tablas, y que la mayoría de las partidas decisivas se caracterizan porque el bando ganador tiene una o más ventajas obvias en esa partida específica. [ 117 ]

Personalidad

Al principio de su carrera ajedrecística, Capablanca recibió algunas críticas, principalmente en Gran Bretaña, por la supuesta descripción presuntuosa de sus logros en su primer libro, Mi carrera ajedrecística . Por ello, tomó la medida sin precedentes de incluir prácticamente todas sus derrotas en torneos y partidas hasta ese momento en Fundamentos del ajedrez , junto con un grupo instructivo de sus victorias. Sin embargo, en el prefacio de la edición de 1934 de Fundamentos del ajedrez confía en que «el lector puede, por lo tanto, repasar el contenido del libro con la seguridad de que contiene todo lo que necesita». [ 112 ] Julius du Mont escribió que conocía bien a Capablanca y podía dar fe de que no era presuntuoso. En opinión de du Mont, los críticos deberían comprender la diferencia entre el mero talento y el genio imponente de Capablanca, y el contraste entre la tendencia británica a la modestia y la tendencia latinoamericana y estadounidense a decir «Jugué esta partida tan bien como se podía jugar», si honestamente creía que era cierto. [ 6 ] El propio Capablanca dijo, en la nota del autor que precede a Mi carrera ajedrecística : «Considero la vanidad una tontería, pero más tonta aún es la falsa modestia que vanamente intenta ocultar lo que todos los hechos tienden a demostrar». Fischer también admiraba esta franqueza. [ 108 ] Du Mont también dijo que Capablanca era bastante sensible a las críticas, [ 6 ] y el historiador de ajedrez Edward Winter documentó varios ejemplos de autocrítica en Mi carrera ajedrecística . [ 112 ]

A pesar de sus logros, Capablanca parecía más interesado en el béisbol que en el ajedrez, que describió como «un juego fácil de aprender y muy entretenido». [ 118 ] Su segunda esposa, Olga, pensaba que le molestaba que el ajedrez hubiera dominado su vida y deseaba que hubiera podido estudiar música o medicina. [ 58 ]

Ajedrez de Capablanca

Ajedrez Capablanca. Los arzobispos (compuestos de alfil y caballo) comienzan en c1/c8; los cancilleres (compuestos de torre y caballo), en h1/h8. [ 119 ]

En una entrevista de 1925, Capablanca negó los rumores de que, en su opinión, el ajedrez ya había alcanzado su límite debido a la facilidad con la que los mejores jugadores conseguían tablas . Sin embargo, le preocupaba que el rápido desarrollo de la técnica ajedrecística y el conocimiento de las aperturas pudiera provocar tal estancamiento en 50  años. Por ello, sugirió la adopción de un tablero de 10×8 con dos piezas adicionales por bando.

  • Cancillerun canciller que combina los movimientos de una torre y un caballo ;
  • Arzobispoun arzobispo que combina los movimientos de un alfil y un caballo . Esta pieza podría dar jaque mate por sí sola, algo que ninguna de las piezas convencionales puede hacer, pero el jaque mate no puede forzarse sin la ayuda de su propio rey. Pensó que esto evitaría que el conocimiento técnico se convirtiera en un factor tan dominante, al menos durante algunos siglos. [ 120 ]

Capablanca y Edward Lasker experimentaron con tableros de 10×10 y 10×8, utilizando el mismo conjunto ampliado de piezas. Preferían la versión de 8 filas , ya que fomentaba que el combate comenzara antes, y sus partidas solían durar entre 20 y 25  movimientos. [ 119 ] Contrariamente a lo que afirman algunos críticos, Capablanca propuso esta variante cuando era campeón mundial, no por resentimiento tras perder su título. [ 121 ]

Variantes similares de 10×8 ya habían sido descritas en 1617 por Pietro Carrera y en 1874 por Henry Bird , diferenciándose únicamente en la forma en que se colocaban las nuevas piezas en la última fila de cada bando. Posteriormente se propusieron variantes inspiradas en la experimentación de Capablanca, como el Gran Ajedrez (un tablero de 10×10 con peones en la tercera fila) y el Ajedrez Embajada (la configuración del Gran Ajedrez en un tablero de 10×8).

Los escritos de Capablanca

  • La Habana 1913. Este es el único libro de torneos que escribió. Publicado originalmente en español en 1913 en La Habana, ISBN 4871877531Edward Winter lo tradujo al inglés y apareció como reimpresión en la revista British Chess Magazine , número trimestral 18, en 1976.
  • Mi carrera ajedrecística . Publicado originalmente por G. Bell and Sons, Ltd. de Londres y The Macmillan Company de Nueva York en 1920. Reeditado por Dover en 1966. Reeditado por Hardinge Simpole Limited en 2003. ISBN 1-84382-091-9.
  • Fundamentos del ajedrez . Publicado originalmente en 1921. Reeditado por Everyman Chess en 1994. ISBN 4871878414Revisado y actualizado por Nick de Firmian en 2006, ISBN 0-8129-3681-7.
  • El Campeonato Mundial de Ajedrez disputado en La Habana entre José Raúl Capablanca y el Dr. Emanuel Lasker: con una introducción, las anotaciones de todas las partidas realizadas por el campeón, junto con datos estadísticos y las biografías de los dos maestros . Publicado originalmente en 1921 por American Chess Bulletin. Reeditado en 1977 por Dover, junto con un libro sobre el encuentro de 1927 con anotaciones de Frederick Yates y William Winter , bajo el título World's Championship Matches, 1921 and 1927 ( ISBN 1927). 0-486-23189-5.
  • Introducción al ajedrez , con prólogo de Benjamin Anderson . Publicado originalmente por Harcourt, Brace and Company en 1935. Reeditado en 2002 por Harvest Books, ISBN. 0-15-602807-7.
  • Últimas lecciones . Simon and Schuster, enero de 1966, ASIN B0007DZW6W, ISBN 4871877574.

Resultados del torneo

La siguiente tabla muestra las posiciones y puntuaciones de Capablanca en los torneos. [ 16 ] [ 31 ] [ 44 ] [ 51 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 76 ] [ 81 ] [ 122 ] La primera columna "Puntuación" muestra el número de puntos del total posible. En la segunda columna "Puntuación", "+" indica el número de juegos ganados, "−" el número de derrotas y "=" el número de empates.

En la Olimpiada de Ajedrez de 1939 en Buenos Aires, Capablanca obtuvo la medalla a la mejor actuación en el primer tablero de un país. [ 81 ]

Resultados del partido

Aquí están los resultados de Capablanca en los partidos. [ 16 ] La primera columna "Puntuación" muestra el número de puntos del total posible. En la segunda columna "Puntuación", "+" indica el número de juegos ganados, "−" el número de derrotas y "=" el número de empates.

Juegos destacados

  • Capablanca vs. L Molina, Buenos Aires 1911, Gambito de Dama Rehusado: Moderno. Defensa del Caballo (D52), 1–0 [ 125 ] Esta partida presenta un sacrificio de regalo griego .
  • José Raúl Capablanca vs Frank James Marshall, ch Manhattan CC, Nueva York 1918, Partida española: Ataque Marshall. Ataque Marshall original (C89), 1–0 Una de las partidas más famosas de Capablanca. Que Marshall revelara este ataque después de haberlo mantenido en secreto durante años es un mito. [ 126 ] Capablanca se defiende de un ataque extremadamente agresivo.
  • José Raúl Capablanca contra el profesor Marc Fonaroff, Nueva York 1918, Apertura Española: Defensa Berlinesa. Variante Erizo (C62), 1-0. Capablanca gana rápidamente con un juego preciso.
  • Emanuel Lasker contra José Raúl Capablanca, Campeonato Mundial Lasker-Capablanca, La Habana 1921. Gambito de Dama Rehusado: Defensa Ortodoxa. Variante Rubinstein (D61), 0-1
  • José Raúl Capablanca contra Savielly Tartakower, Nueva York 1924, Defensa Holandesa, Variante Horwitz: General (A80), 1-0. Esta partida concluye con uno de los finales más venerados de la historia del ajedrez.
  • José Raúl Capablanca contra Rudolf Spielmann, Nueva York 1927, Gambito de Dama Rehusado: Variante Barmen (D37), 1-0. Una partida táctica que le valió a Capablanca el premio a la partida más brillante .
  • José Raúl Capablanca contra Andor Lilienthal, Moscú 1936, Apertura Reti: Variante anglo-eslava Bogoljubow (A12), 1-0 Juego de peones que aprovecha el espacio contra ventaja material .
  • Ilia Abramovich Kan contra José Raúl Capablanca, Moscú 1936, Viena Juego: Defensa Anderssen (C25), 0-1 Este juego contiene uno de los finales más famosos de Capablanca.

Véase también

Referencias

  1. "– JOSÉ RAÚL CAPABLANCA, el niño prodigio del ajedrez cubano. | Historia, cultura y legado del pueblo de Cuba" . 6 de febrero de 2020.
  2. "Copia archivada" . Archivado del original el 29 de julio de 2017. Recuperado el 6 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  3. Miguel A. Sánchez (2015) José Raúl Capablanca: Una biografía de ajedrez. página 77 ISBN 9781476614991
  4. «José Capablanca» . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  5. Capablanca, JR (1916). "Cómo aprendí a jugar ajedrez" . Munsey's Magazine . págs. 94–96 . Consultado el 27 de enero de 2020 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Du Mont, J. (1959). "Memorias de Capablanca". En Golombek, H. (ed.). Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 1–18 . 
  7. 1 2 3 Reynolds, Q. (2 de marzo de 1935). "La mente de un hombre" . Collier's Weekly . Archivado del original el 18 de enero de 2000. Recuperado el 2 de enero de 2009 .
  8. ^ Hooper , D.; Brandreth, DA (1994). «El Partido Corzo» . El Capablanca Desconocido . Publicaciones de Courier Dover. págs. 116 a 140. ISBN  0486276147Consultado el 2 de enero de 2009 .
  9. The Bobby Fischer I Knew And Other Stories , de Arnold Denker y Larry Parr, Hypermodern, San Francisco, 1995, pág. 5.
  10. ^ Universidad de Columbia: José Raúl Capablanca (C250 celebra a los colombianos adelantados a su tiempo).
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Reinfeld, F. (1990) [ 1942]. «Biografía» . Los juegos inmortales de Capablanca . Courier Dover Publications. págs. 1–13 . ISBN  0-486-26333-9.
  12. ^ Hooper, D.; Brandreth, DA (1994). «Exposiciones Simultáneas» . El Capablanca Desconocido . Publicaciones de Courier Dover. pag. 141.ISBN  0-486-27614-7.
  13. "Perfil de jugador de Chessmetrics: Frank Marshall" . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  14. Kasparov, Garry (2003). Mis grandes predecesores, parte I. Everyman Chess . pág. 232. ISBN  1-85744-330-6.
  15. ^ Sonas , J. "Perfil del jugador de Chessmetrics: José Capablanca" . Consultado el 1 de junio de 2009 .(Seleccione la opción "Detalles de la carrera")
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Golombek, H. (1959). "Lista de torneos y partidas". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 19–20 . Nota: Edward Winter ofrece una lista de errores en el libro de Golombek  : Documento de historia del ajedrez de Edward Winter.
  17. "Nueva York 1910" . Consultado el 2 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. «Viñetas de Chessville: José Raoul Capablanca y Graupera» . Consultado el 2 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. 1 2 David Hooper y Kenneth Whyld (1992). The Oxford Companion to Chess (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág . 67. ISBN   0-19-866164-9.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Fine, R. (1952). "José Raúl Capablanca". Las grandes partidas de ajedrez del mundo . André Deutsch (ahora en edición de bolsillo de Dover). págs. 109–121 . 
  21. Kmoch, H. (1960). Las obras maestras del ajedrez de Rubinstein . Dover. págs. 65–67 . ISBN  0-486-20617-3.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  22. Hooper y Whyld 1992, págs. 67–68.
  23. 1 2 "Campeonato Mundial de Ajedrez de 1921" . 20 de enero de 2005. Archivado del original el 20 de enero de 2005. Recuperado el 21 de noviembre de 2008 .Esto cita: un informe de las preocupaciones de Lasker sobre la ubicación y la duración del encuentro, en el New York Evening Post , 15 de marzo de 1911; la carta de Capablanca del 20 de diciembre de 1911 a Lasker , en la que expone sus objeciones a la propuesta de Lasker ; la carta de Lasker a Capablanca, en la que interrumpe las negociaciones; la carta de Lasker del 27 de abril de 1921 a Alberto Ponce del Club de Ajedrez de La Habana, en la que propone renunciar al encuentro de 1921; y la respuesta de Ponce, en la que acepta la renuncia.
  24. ^ Hooper, D.; Brandreth, D. (1975). El Capablanca Desconocido . Prensa RHM. pag. 170.ISBN  0890582076.
  25. 1 2 Marshall, FJ (1960). Las mejores partidas de ajedrez de Frank J. Marshall . Dover. págs. 19–20 . ISBN  0-486-20604-1.{{cite book}}ISBN / Incompatibilidad de fechas ( ayuda ) Página 19: " Mis dos torneos de 1913 tomaron un rumbo curioso. En Nueva York, Capa me ganó por medio punto, pero un mes después revertí la situación en La Habana." Pág. 20: Marshall pensó que la multitud "quería vengarse de mí por haber derrotado a su ídolo y pidió que lo acompañaran a su hotel. Sin embargo, resultó que los buenos cubanos simplemente estaban demostrando su deportividad y ¡ me estaban vitoreando !"
  26. ^ Invierno, EG (1989). "Ascenso rápido". Ajedrez Capablanca . McFarland. ISBN 0-89950-455-8.
  27. Hooper y Whyld 1992, pág. 68.
  28. Soltis, A. (1975). Los grandes torneos de ajedrez y sus historias . Chilton Book Company. págs. 96–103 . ISBN  0-8019-6138-6.
  29. 1 2 3 4 Alekhine, A.; Winter, EG (1980). 107 Grandes Batallas de Ajedrez.Dover. págs. 157–158 . ISBN  0-486-27104-8. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  30. Utilizando los ingresos promedio para la conversión; si se utilizan los precios promedio, el resultado es de aproximadamente 66 000 libras esterlinas. "Cinco maneras de calcular el valor relativo de una cantidad en libras esterlinas, 1830-2006" . Archivado del original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 Golombek, H. (1959). "Camino al Campeonato Mundial". Las Cien Mejores Partidas de Ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 59–86 . 
  32. "The Total Marshall" . 15 de abril de 2002. Consultado el 1 de junio de 2009 .
  33. Winter, EG "The Marshall Gambit" . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  34. Silman, J. (2004). "Ataque Marshall" . Archivado del original el 12 de abril de 2012. Recuperado el 1 de junio de 2009 .
  35. Winter, E. (1981). Campeones mundiales de ajedrez . Pergamon Press. pág. 58. ISBN  0-08-024094-1.
  36. ^ Invierno , Edward (1939) . «Capablanca Entrevistada» . El Gráfico . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  37. 1 2 3 4 Winter, Edward . "Cómo Capablanca se convirtió en campeón mundial" . Chesshistory.com . Consultado el 5 de junio de 2008 .Winter cita: American Chess Bulletin (número de julio-agosto de 1920) para la renuncia de Lasker al título, la teoría del ACB sobre el verdadero motivo de Lasker y la oferta de Havana de 20.000 dólares; Amos Burn en The Field del 3 de julio de 1920, la British Chess Magazine de agosto de 1920 y otras fuentes para protestas de que Lasker no tenía derecho a nombrar un sucesor; Amos Burn en The Field del 3 de julio de 1920 y ES Tinsley en The Times (Londres) del 26 de junio de 1920 para críticas a las condiciones que Lasker estableció para la defensa del título; American Chess Bulletin septiembre-octubre de 1920 para las declaraciones de Lasker y Capablanca de que Capablanca era el campeón y Lasker el retador, para la declaración de Capablanca de que el contrato de Lasker con Rubinstein había contenido una cláusula que le permitía abdicar a favor de Rubinstein, para la intención de Lasker de renunciar al título si vencía a Capablanca y su apoyo a una organización internacional, preferiblemente con sede en América, para administrar el ajedrez internacional. Winter dice que antes de la abdicación de Lasker, algunos corresponsales de ajedrez habían estado pidiendo que se le quitara el título a Lasker. Para un relato muy detallado dado por Capablanca después del encuentro, véase Capablanca, JR (octubre de 1922). "Capablanca's Reply to Lasker" . British Chess Magazine . Recuperado el 5 de junio de 2008 .
  38. Fine, R. (1976). "La era de Capablanca". Las grandes partidas de ajedrez del mundo (2.ª ed.). Dover (primera edición publicada por André Deutsch en 1952). pág. 109.  
  39. 1 2 Vladimir Kramnik . "Entrevista a Kramnik: De Steinitz a Kasparov" . Kramnik.com . Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  40. Hooper, D .; Whyld, K. ( 1992). The Oxford Companion to Chess (2.ª ed.). Oxford University Press. págs. 67, 217. ISBN   0-19-866164-9.
  41. Golombek, H. , ed. (1977). Enciclopedia de ajedrez de Golombek . Crown Publishers. págs. 58, 172. ISBN  0-517-53146-1.
  42. BM Kazić (1974). Campeonato Internacional de Ajedrez: Un Registro Completo de Eventos de la FIDE . Pitman. pág. 218. ISBN  0-273-07078-9.
  43. Winter, Edward (22 de junio de 2025). "Londres, 1922" . Chess Notes . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  44. 1 2 3 4 5 Golombek, H. (1959). "Campeón del mundo". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 60–114 . 
  45. Utilizando los ingresos para la conversión; si se utilizan los precios, el resultado es de aproximadamente $103,000. "Seis maneras de calcular el valor relativo de una cantidad en dólares estadounidenses, de 1774 hasta la actualidad" . Archivado del original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  46. Winter, EG "Las reglas de Londres" . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  47. Clayton, G. "Curiosidades ajedrecísticas del loco australiano: Archivo n.° 3" . Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  48. 1 2 "José Raúl Capablanca: Homenaje ajedrecístico en línea" . Chessmaniac.com . 28 de junio de 2007. Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Recuperado el 20 de mayo de 2008 .
  49. Damsky, Yakov (2005). El libro de récords de ajedrez de Batsford . Londres: Batsford. pág . 253. ISBN  0-7134-8946-4.
  50. 1 2 34 derrotas de 571 partidos, según Young, MC (1998). Libro Guinness de los Récords Mundiales, 1999 (26.ª ed.). Bantam Books. pág. 117. ISBN   0-553-58075-2.Edward Winter cita la página 565 de la edición de 1988, que no incluye el número de partidas: "Registros de ajedrez" . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  51. 1 2 3 4 5 6 7 Golombek, H. (1959). "Victoria y desastre". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 115–147 . 
  52. «José Raúl Capablanca» . Chesscorner.com . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  53. 1 2 3 Cree, G. "Campeonato Mundial de Ajedrez de 1927" . Archivado del original el 21 de enero de 2005. Recuperado el 2 de junio de 2009 .
  54. Alekhine, A. (1960). Mis mejores partidas de ajedrez 1924–1937 (2.ª ed.). Bell. págs. 38–53 .  
  55. Reti, R. "Introducción" . En Tartakower, S.; Leach, C. (eds.). Nueva York 1927. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Recuperado el 2 de junio de 2009 .
  56. Alekhine, A. (1960). Mis mejores partidas de ajedrez 1924–1937 (2.ª ed.). Bell. págs. 28–33 .  
  57. ^ Invierno , EG (1990). "5: Campeón". Capablanca: un compendio ... McFarland. ISBN 0-89950-455-8.
  58. 1 2 3 4 Winter, EG "El genio y la princesa" . Recuperado el 2 de junio de 2009 .
  59. Byrne, R. (21 de diciembre de 1984). "El encuentro por el título de ajedrez se convertirá en el más largo de la era moderna" . The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  60. 1 2 Fine, Reuben (1952). "Alexander Alexandrovitch Alekhine". Las grandes partidas de ajedrez del mundo . André Deutsch (ahora en edición de bolsillo de Dover). págs. 149–162 . 
  61. Pachman, L.; Russell, AS (1971). «Estilo individual: juego psicológico» . Estrategia moderna de ajedrez . Courier Dover. pág. 306. ISBN  0-486-20290-9. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  62. Kasparov, G.; Russell, HW (28 de julio de 2003). "Entrevista con Garry Kasparov: Parte 2" (PDF) . Recuperado el 3 de junio de 2009 .
  63. Pachman, L. (1987). «Campeonato Mundial de 1927: ¿Por qué ganó Alekhin?». Partidas decisivas en la historia del ajedrez . Courier Dover. págs. 86–90 . ISBN  0-486-25323-6.
  64. Alekhine describió la partida como una "comedia de errores" y la incluyó en su colección "Mejores partidas" solo porque fue "el punto crucial del encuentro": Alekhine, A. (1960). Mis mejores partidas de ajedrez 1924–1937 (2.ª ed.). Bell. págs. 41–45 .  
  65. Invierno, E. «Capablanca contra Alekhine, 1927» . Consultado el 9 de junio de 2008 .Respecto a una posible cláusula de "dos juegos de ventaja", Winter cita los mensajes de Capablanca a Julius Finn y Norbert Lederer, fechados el 15 de octubre de 1927, en los que proponía que, si el partido de Buenos Aires terminaba en empate, el segundo encuentro podría limitarse a 20 juegos. Winter cita el diario La Prensa del 30 de noviembre de 1927 para las condiciones de Alekhine para un partido de vuelta.
  66. Fine, R. (1983) [1958]. Lecciones de mis partidas: Una pasión por el ajedrez . Dover. pág. 80. ISBN  0-486-24429-6.
  67. 1 2 3 4 5 6 Golombek, H. (1959). "Intentos de rehabilitación". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 148–170 . 
  68. 1 2 3 4 5 6 Golombek, H. (1959). "1929 – Un año rico". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 171–202 . 
  69. 1 2 3 4 5 6 7 Golombek, H. (1959). "Preludio a la jubilación". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 171–202 . 
  70. Sona, J. "Perfil de jugador de Chessmetrics: Max Euwe" . Chessmetrics.com . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  71. Fine, Reuben (1952). "Max Euwe". Las grandes partidas de ajedrez del mundo . André Deutsch (ahora en edición de bolsillo de Dover). págs. 192–200 . 
  72. Fine, Reuben (1952). "Isaac Kashdan". Las grandes partidas de ajedrez del mundo . André Deutsch (ahora en edición de bolsillo de Dover). págs. 175–179 . 
  73. 1 2 Winter, EG "El triunfo absoluto de Capablanca" . Consultado el 3 de junio de 2009 .Basado en informes publicados en: American Chess Bulletin , enero de 1934, página 15; The New York Times , 7 de diciembre de 1933, página 31.
  74. Han entrevista al holandés Max Euwe y a Capablanca , archivos de la radiotelevisión pública holandesa , 18 de mayo de 2012
  75. Sonas, J. "Detalles del evento: AVRO, 1938" . Chessmetrics . Consultado el 4 de junio de 2009 .
  76. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Golombek, H. (1959). "Regreso triunfal". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 203–249 . 
  77. Fine, R. (1976). «La era de Lasker». Las grandes partidas de ajedrez del mundo (2.ª ed.). Dover (primera edición publicada por André Deutsch en 1952). p. 51. ISBN   0-486-24512-8.
  78. ^ Invierno, EG (1989). "Ascenso rápido". Ajedrez Capablanca . McFarland. ISBN 0-89950-455-8., pág. 279.
  79. ^ Hannak, J. (1959). Emanuel Lasker: La vida de un maestro de ajedrez . Simón y Schuster. págs.284 , 297. 
  80. Fine, R. (1976). «La era de Lasker». Las grandes partidas de ajedrez del mundo (2.ª ed.). Dover (primera edición publicada por André Deutsch en 1952). p. 50. ISBN   0-486-24512-8.
  81. 1 2 3 4 5 6 7 Golombek, H. (1959). "La fase final". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 250–267 . 
  82. Winter, E. "El trastorno del campeonato mundial" . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  83. "AVRO 1938" . Archivado del original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  84. La Muerte de Capablanca , chesshistory.com .
  85. "III Olimpiada de Ajedrez: Hamburgo 1930" . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  86. Winter, EG "4696. Capablanca y Alekhine en Buenos Aires, 1939" . Consultado el 3 de junio de 2009 .Véase también Winter, EG "4742. Capablanca y Alekhine en Buenos Aires, 1939 (CN 4696)" . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  87. Winter, EG "4696. Capablanca y Alekhine en Buenos Aires, 1939" . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  88. ^ Invierno , EG "La Muerte de Capablanca" . Consultado el 4 de junio de 2009 .
  89. 1 2 Edward Winter, ed. (1981). Campeones mundiales de ajedrez . Pergamon Press. pág. 64. ISBN  0-08-024094-1.
  90. ^ Miguel Ángel Sánchez (2015). José Raúl Capablanca: una biografía de ajedrez , Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, p. 490.
  91. Hernandez-Meilan, O.; Hernandez-Meilan, M.; Machado-Curbelo, C. (1998). "El ictus de Capablanca: un caso temprano de cardiopatía neurogénica. Campeón mundial cubano de ajedrez 1921–1927". Journal of the History of the Neurosciences . 7 (2): 137– 140. doi : 10.1076/jhin.7.2.137.1866 . PMID 11620526 . 
  92. Koskelo, P.; Punsar, S.; Sipilä, W. (1964). "Hemorragia subendocárdica y cambios en el ECG en la hemorragia intracraneal" . British Medical Journal . 1 (5396): 1479– 1480. doi : 10.1136/bmj.1.5396.1479 . PMC 1814701. PMID 14132084 .  
  93. José Raúl Capablanca. Archivado el 2 de junio de 2023 en Wayback Machine , ChessGames.com. Consultado el 14 de enero de 2021.
  94. "Todos los torneos de ajedrez Memorial Capablanca" . Archivado del original el 13 de octubre de 2009. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  95. Soltis, A. (2002). Listas de ajedrez, segunda edición . McFarland. págs. 42–43 . ISBN  0-7864-1296-8.
  96. "CHESSGAMES.COM * Motor de búsqueda de partidas de ajedrez" . chessgames.com . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  97. Juegos Capablanca-Keres . Juegos de ajedrez.com. Recuperado el 2 de junio de 2009.
  98. AVRO 1938 , British Chess Magazine, pp. xiii, 1.
  99. Keene, Raymond ; Divinsky, Nathan (1989). Guerreros de la mente . Brighton, Reino Unido: Hardinge Simpole.Consulte la lista resumida en "Clasificaciones de todos los tiempos" . Archivado del original el 26 de noviembre de 2009. Recuperado el 21 de noviembre de 2008 .
  100. Elo, A. (1978). La clasificación de los ajedrecistas, pasados ​​y presentes . Arco. ISBN 0-668-04721-6.La URL proporciona información más detallada, abarcando a 47  jugadores con clasificación Elo, y señala que Bobby Fischer y Anatoly Karpov habrían encabezado la lista si se hubieran incluido las clasificaciones de la FIDE del 1 de enero de 1978 ; las clasificaciones de la FIDE utilizan el sistema Elo.
  101. "Calificaciones promedio máximas: rango máximo de 1 año" . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de junio de 2008 ."Calificaciones promedio máximas: rango máximo de 5 años" . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de junio de 2008 ."Calificaciones promedio máximas: rango máximo de 10 años" . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de junio de 2008 ."Calificaciones promedio máximas: rango máximo de 15 años" . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de junio de 2008 .
  102. Sonas, J. (2005). "El mejor jugador de ajedrez de todos los tiempos – Parte IV" . Chessbase.com . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .La Parte IV proporciona enlaces a las tres partes anteriores.
  103. Guid, Matej; Bratko, Ivan (junio de 2006). "Análisis informático de campeones mundiales de ajedrez" . ICGA Journal . 29 (2): 65–73 . doi : 10.3233/ICG-2006-29203 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  104. Guid, M.; Bratko, I. (30 de diciembre de 2006). "Las computadoras eligen: ¿quién fue el jugador más fuerte?" . Chessbase . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  105. Riis, S. (2006). "Reseña de "Análisis computacional de campeones mundiales de ajedrez"" . Chessbase . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  106. Bratko y Guid. (2011). "Reseña de "Análisis computacional de campeones mundiales de ajedrez"" . Chessbase . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  107. Revista Chess Canada , febrero de 2008, pág. 13.
  108. 1 2 "Fischer en la radio islandesa" . Chessbase . 4 de noviembre de 2006. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  109. «José Raúl Capablanca vs Frank James Marshall, Nueva York 1918» . juegos de ajedrez.com .Una página donde puedes jugar al juego (sin anotaciones).
  110. Golombek, H. (1947). Las 100 mejores partidas de ajedrez de Capablanca . Bell.
  111. «José Raúl Capablanca vs Rudolf Spielmann, Nueva York 1927» . Juegos de ajedrez.com .Una página donde puedes jugar al juego (sin anotaciones).
  112. ^ Invierno , E. (1997) . "Capablanca se vuelve algebraica" .
  113. Winter, Edward. "Una conferencia de Capablanca" . Archivado del original el 20 de enero de 2013. Recuperado el 30 de mayo de 2010 .
  114. Capablanca, José (2002). «Síntesis de la Teoría General» . Introducción al ajedrez . Houghton Mifflin Harcourt. pag. 202.ISBN  0-15-602807-7Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  115. Flear, Glenn (2007). Juego práctico de finales: más allá de lo básico: la guía definitiva para los finales que realmente importan . Everyman Chess . págs. 422–23 . ISBN  978-1-85744-555-8.
  116. Kaufman, L. (marzo de 1999). "La evaluación de los desequilibrios materiales" . Chess Life . Consultado el 1 de junio de 2009 .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  117. Watson, John (1998). Secretos de la estrategia moderna del ajedrez: avances desde Nimzowitsch . Gambit Publications . pág. 73. ISBN  1-901983-07-2.
  118. Reynolds. Q. (2 de marzo de 1935). "La mente de un hombre" . Revista Collier's . Archivado del original el 18 de enero de 2000. Recuperado el 2 de mayo de 2008 .
  119. 1 2 Trice, E. (junio de 2004). "Ajedrez de 80 casillas" (PDF) . ICGA Journal . 27 (2). Asociación Internacional de Juegos de Computadora: 81–95 . doi : 10.3233/ICG-2004-27203 . Archivado del original (PDF) el 6 de marzo de 2009. Recuperado el 4 de junio de 2009 .
  120. Winter, EG "Capablanca en Moscú" . Consultado el 4 de junio de 2009 .
  121. Winter, EG (1990). "8: Cambiando las reglas". Capablanca: Un compendio... McFarland. ISBN 0-89950-455-8.
  122. 1 2 3 4 5 6 Golombek, H. (1959). "Desarrollo rápido". Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . G. Bell & Sons. págs. 35–58 . 
  123. Irving Chernev, Capablanca Best Chess Endings , pág. 284.
  124. Fine, R. (1952). "Max Euwe". Las grandes partidas de ajedrez del mundo . André Deutsch (ahora en edición de bolsillo de Dover).
  125. «José Raúl Capablanca vs. L Molina, Buenos Aires 1911» . Juegos de ajedrez.com .
  126. Winter, EG "The Marshall Gambit" . Consultado el 6 de agosto de 2011 .

Lecturas adicionales

  • Harold Schonberg (1973). Grandes maestros del ajedrez . Nueva York: WW Norton & Co Inc.
  • Edward Winter (1981). Campeones mundiales de ajedrez . Londres, Reino Unido: Pergamon Press.
  • Irving Chernev (1982). Los mejores finales de ajedrez de Capablanca . Nueva York: Dover Publications.
  • Harry Golombek (1947). Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca . Londres, Reino Unido: Bell.
  • Fred Reinfeld (1990). Los juegos inmortales de Capablanca . Nueva York: Dover Publications.
  • Dale Brandreth y David Hooper (1993). El Capablanca desconocido . Nueva York: Dover Publications.
  • Chernev, Irving (1995). Doce grandes ajedrecistas y sus mejores partidas . Nueva York: Dover. págs. 181–212 . ISBN  0-486-28674-6.
  • Edward Winter (1989). Capablanca: Compendio de partidas, notas, artículos, correspondencia, ilustraciones y otros materiales de archivo raros sobre el genio del ajedrez cubano José Raúl Capablanca, 1888–1942 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, ISBN 978-0899504551.
  • Garry Kasparov (2003). Mis grandes predecesores : parte 1. Everyman Chess, ISBN 1-85744-330-6.
  • Isaak Linder y Vladimir Linder (2009). José Raúl Capablanca: Tercer Campeón Mundial de Ajedrez . Empresas Russell, ISBN 978-1-888690-56-9.
  • Miguel Ángel Sánchez (2015). José Raúl Capablanca: una biografía de ajedrez , Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, ISBN 978-0786470044.
  • Perfil del jugador José Raúl Capablanca y sus partidas en Chessgames.com
  • Biografía en Chesscorner.com
  • La revista Lasker's Chess Magazine (febrero de 1905) reconoce a Capablanca a los 16 años.
  • Biografía de Capablanca
  • Ajedrez de Capablanca : implementación de un programa.
  • El genio y la princesa, de Edward Winter (1999), con una importante contribución de Olga, la viuda de Capablanca, sobre su vida.
  • Edward Winter, Lista de libros sobre Capablanca y Alekhine
  • Obras de José Raúl Capablanca en el Proyecto Gutenberg
  • Obras de o sobre José Raúl Capablanca en el Archivo de Internet
  • Fundamentos del ajedrez disponibles en Gutenberg.org en varios formatos.
  • Fundamentos del ajedrez Archivado el 30 de diciembre de 2021 en Wayback Machine Transcripción en proceso con diagramas animados