Schluderbach

Schluderbach ( en italiano : Carbonin ) es un asentamiento en el municipio de Toblach , en el Tirol del Sur , Italia , que hasta 1918 formó parte del Condado Austrohúngaro del Tirol . Es principalmente un pueblo vacacional .

Schluderbach se encuentra a unos 1440 metros (4720 pies) sobre el nivel del mar en el valle de Höhlensteintal , un valle que forma una ruta importante entre Toblach y Cortina d'Ampezzo en la provincia de Belluno . Aquí el valle de Popena se bifurca hacia el sureste, en dirección al lago Misurina . Al sur se encuentra el grupo de montañas Cristallo , al este el Monte Piana y los Tres Picos . El pueblo más cercano al norte es Höhlenstein , tres kilómetros al oeste se encuentra el puerto de montaña Im Gemärk , a una altura de 1530 metros (5020 pies) .  

A principios del siglo XIX, cuando la localidad formaba parte del condado austrohúngaro del Tirol , existía en el lugar donde hoy se encuentra Schluderbach un puesto de comercio de madera llamado en italiano Al Carbonin ("en la carbonera"), ya que allí trabajaban carboneros . Un agricultor local llamado Hans Ploner, de Alt-Schluderbach ( Carbonin Vecchia ), una aldea de Toblach cerca de Niederdorf , abrió una posada cerca de este puesto llamada "Beim Schluderbacher", que dio nombre al lugar. El hijo de Hans Ploner, Georg, conocido como "Der Alte Schluderbacher", logró convertir la posada en una base importante para el floreciente deporte del montañismo en los Dolomitas . En 1872, contrató a los hermanos Hans y Michael Innerkofler como guías de montaña. Otros alpinistas de renombre de la época, como Santo Siorpaes , organizaban excursiones de escalada desde aquí, incluyendo muchos primeros ascensos . Estos guías famosos atraían a escaladores adinerados, y Schlüderbach se convirtió en la principal base para las excursiones a las Tres Cumbres.

En 1874, Anna, la hija de Georg Ploner, fue la primera mujer en alcanzar la cima del Gran Pico, el más alto de los Tres Picos, y el propio Ploner era alpinista, realizando en 1879 el primer ascenso al Pico Occidental. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

El compositor Gustav Mahler y su familia pasaron gran parte del verano de 1907 en Schluderbach. ^{[ 3 ]}

Durante la Primera Guerra Mundial , Austria e Italia lucharon entre sí, y la frontera internacional entre ellas discurría entonces a un kilómetro al sureste de Schluderbach. La frontera actual entre el Tirol del Sur y la provincia de Belluno era aproximadamente la línea del frente en la Guerra Blanca librada entre los dos países de 1915 a 1917. Durante esa guerra, ambos bandos construyeron ferrocarriles para apoyar su esfuerzo bélico; los italianos construyeron el Ferrocarril de los Dolomitas hasta Toblach, que llegó a Schluderbach en 1917. ^{[ 4 ]} Tras la retirada general italiana de 1917, toda la línea cayó en manos de los austríacos, pero la situación se revirtió al final de la guerra, en noviembre de 1918, cuando esta zona mayoritariamente de habla alemana fue ocupada por el Reino de Italia, y en 1919 fue anexionada por Italia.

El ferrocarril de los Dolomitas fue clausurado en 1962. ^{[ 4 ]}

En la actualidad, Schluderbach cuenta con pocas viviendas, la mayoría de las cuales son hoteles y casas de vacaciones, y es principalmente un destino vacacional.

• 
  Schluderbach desde el norte
• 
  Aplanador Feriendorf
• 
  Abzw Schluderbach
• 
  Schluderbach, Grupo Cadini
• 
  Antiguo ferrocarril de los Dolomitas

• Wolfgang Strobl, Zu Gast in Schluderbach: Georg Ploner, die Fremdenstation und die Anfänge des Tiroler Alpintourismus (Innsbruck: Universitätsverlag Wagner, 2017) ISBN 978-3-7030-0963-1