Cuidado

Carem o Karem es un lugar mencionado en la traducción de la Septuaginta de la Biblia hebrea como una ciudad situada en la región montañosa de la tribu de Judá, mientras que el Texto Masorético y la Vulgata no mencionan el nombre (véase Josué 15:59 ). ^{[ 1 ]}

Según la Enciclopedia Católica , algunos estudiosos han identificado Carem con Beit HaKerem (Bethhaccerem), una ciudad que se menciona en el Libro bíblico de Jeremías 6:1 y en el Libro de Nehemías 3:14 .

Se asocia con mayor frecuencia con Ein Karem , una ciudad que actualmente forma parte del municipio de Jerusalén . ^{[ 1 ]}

Desde el siglo XII d. C. en adelante, muchos escritores cristianos afirman que Carem/Ein Karem era la "ciudad de Judá" en la "región montañosa" mencionada en Lucas 1:39 , hogar de Zacarías e Isabel , padres de Juan el Bautista , donde Isabel recibió la visita de su prima, la Virgen María . ^{[ 1 ]} La tradición identifica así a Ein Karem como el lugar de nacimiento de Juan el Bautista. ^{[ 1 ]} Muchos cristianos citan la existencia de manuscritos como evidencia a favor de esta tradición. ^{[ 1 ]} Sin embargo, escritores antiguos como San Jerónimo y eruditos posteriores como Baronius contradicen esta teoría citando la amplitud del término "ciudad de Judá" y la improbabilidad de que necesariamente se refiera a esta ciudad en particular. ^{[ 1 ]}

• Ayn Karim

31°46′04.53″N 35°09′47.48″E / 31.7679250°N 35.1631889°E / 31.7679250; 35.1631889