Articulo de referencia

Asesinato de Vickie Deblieux

[[Capital punishment in Alabama|Death]] (1996) '''Loggins''' [[Capital punishment in Alabama|Death]] (1996), commuted to life in prison without the possibility of parole (2006){...

El 21 de febrero de 1994, en el condado de Jefferson, Alabama , Estados Unidos, Vickie Deblieux [ f ] (18 de abril de 1956 - 22 de febrero de 1994) , de 37 años, fue secuestrada, torturada y asesinada por un grupo de cuatro jóvenes mientras hacía autostop desde Tennessee hasta la casa de su madre en Luisiana . El cuerpo de Deblieux fue descubierto cuatro días después del asesinato, y la policía logró arrestar a los cuatro asesinos responsables. [ 1 ]

Uno de los cuatro perpetradores, Louis Mangione , que tenía 16 años en el momento del asesinato, fue condenado a cadena perpetua , mientras que los otros tres miembros del grupo fueron condenados a muerte por asesinato. Sin embargo, dos de ellos, Kenneth Loggins y Trace Duncan , tenían 17 años en el momento del delito. Sus condenas a muerte fueron conmutadas por cadena perpetua en 2006, después de que Alabama acordara cambiar la ley y prohibir la ejecución de menores de 18 años en el momento de sus delitos, dejando al último miembro, Carey Dale Grayson , en el corredor de la muerte. [ 2 ] [ 3 ]

La orden de ejecución de Grayson fue aprobada por la Corte Suprema, y ​​fue ejecutado por inhalación de nitrógeno el 21 de noviembre de 2024. Grayson fue la tercera persona en ser ejecutada por nitrógeno en Alabama, después de Kenneth Eugene Smith y Alan Eugene Miller . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Asesinato

La noche del 21 de febrero de 1994, Vicki Lynn DeBlieux, de 37 años, más conocida como Vickie Deblieux, fue dejada por una amiga cerca de Chattanooga, Tennessee , y comenzó a hacer autostop hasta la casa de su madre en West Monroe, Louisiana . Esa fue la última vez que se la vio con vida. [ 7 ]

Mientras pasaba por el condado de Jefferson, Alabama , Deblieux se encontró con un grupo de cuatro jóvenes que estaban bebiendo alcohol y consumiendo drogas cuando la conocieron. Los cuatro jóvenes —Carey Dale Grayson, de 19 años; Trace Royal Duncan, de 17; Louis Christopher Mangione, de 16; y Kenneth Loggins (Kenny Loggins o Kenney Loggins), de 17— le ofrecieron llevarla a Luisiana. Sin embargo, mientras conducían la furgoneta, el grupo se desvió de la ruta y llevó a Deblieux a una zona boscosa con el pretexto de recoger otro vehículo. [ 7 ]

Tras llegar al bosque, los cuatro comenzaron a beber y arrojaron sus botellas de cerveza a Deblieux, quien intentó escapar. Los jóvenes lograron sujetarla, la derribaron al suelo y comenzaron a agredirla, propinándole patadas repetidamente por todo el cuerpo. Al percatarse de que la víctima aún estaba viva, Grayson y Loggins le presionaron el cuello. Como consecuencia, Deblieux vomitó sangre y falleció en la madrugada del 22 de febrero de 1994. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Tras asesinar a Deblieux, los cuatro guardaron su equipaje y su cuerpo en la parte trasera de una camioneta y condujeron hasta Bald Rock Mountain, donde robaron su anillo y su ropa y abusaron sexualmente de su cuerpo antes de arrojarlo por el acantilado. Dejaron el cuerpo allí mientras los jóvenes conducían la camioneta hasta Pell City para limpiar el vehículo y eliminar las manchas de sangre. También se deshicieron del equipaje de Deblieux en el bosque. Los cuatro regresaron a Birmingham , donde dejaron a Mangione en su casa antes de que los demás volvieran a Bald Rock Mountain, donde el trío mutiló el cadáver de Deblieux apuñalándolo y cortándolo 180 veces, y también le amputaron los dedos, los pulgares y parte del pulmón. [ 7 ] [ 10 ]

El trío pasó la noche en Birmingham, quedándose dormido en el camión. A la mañana siguiente, la novia de Grayson los encontró durmiendo, cubiertos de barro y sangre. Cuando su novia le preguntó por las manchas de sangre, Grayson le mintió diciéndole que toda la sangre provenía de un perro. [ 7 ]

El 26 de febrero de 1994, el cuerpo de Deblieux fue descubierto por tres escaladores. La autopsia reveló que la causa de la muerte fue un traumatismo craneoencefálico y que la asfixia fue un posible factor contribuyente. El rostro de Deblieux estaba tan desfigurado que fue identificada gracias a una radiografía previa de su columna vertebral. También le habían amputado los dedos. Los investigadores revelaron que los cuatro adolescentes fueron identificados como sospechosos después de que uno de ellos le mostrara un dedo amputado a un amigo y se jactara del asesinato. [ 7 ] [ 11 ]

En abril de 1994, los cuatro jóvenes fueron arrestados y acusados ​​de la tortura y el asesinato de Vickie Deblieux. [ 12 ]

Juicio de los asesinos

Entre noviembre de 1995 y febrero de 1996, los cuatro fueron juzgados en tribunales estatales separados de Alabama por el asesinato de Vickie Deblieux.

El 2 de noviembre de 1995, dos semanas antes de cumplir 19 años, Duncan se convirtió en el primero de los cuatro en ser declarado culpable de asesinato, [ 13 ] [ 14 ] y el jurado recomendó que Duncan fuera condenado a muerte . Su sentencia estaba programada para enero de 1996. [ 15 ] [ 16 ]

Mangione fue el segundo delincuente en ser condenado el 18 de noviembre de 1995. Mangione se libró de la pena de muerte después de que el jurado recomendara que se le impusiera la pena mínima de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional . [ 17 ]

Inicialmente, el juicio de Loggins estaba programado para septiembre de 1995, pero se retrasó debido a que el psicólogo no presentó a tiempo un informe para determinar el estado mental de Loggins en ese momento, y se reprogramó para el 27 de noviembre de 1995. [ 18 ] Loggins, quien se declaró inocente por demencia, fue posteriormente declarado culpable en diciembre de ese mismo año, y de los 12 miembros del jurado, diez recomendaron la pena de muerte. [ 19 ]

Grayson fue el último de los cuatro acusados ​​en ser juzgado, y su juicio comenzó el 29 de enero de 1996. [ 20 ] [ 21 ] Durante el juicio, un psicólogo forense testificó que Grayson padece trastorno bipolar y que se encontraba en un estado maníaco durante el asesinato. Sin embargo, el psicólogo también recalcó que Grayson aún era capaz de distinguir entre el bien y el mal en ese momento, y que sus acciones no podían justificarse únicamente por su condición de salud mental. [ 22 ]

Grayson fue declarado culpable cuatro días después, el 2 de febrero de 1996, [ 23 ] [ 24 ] y otros seis días después, el 8 de febrero, el jurado deliberó durante 15 minutos antes de regresar unánimemente con la recomendación de la pena de muerte. Posteriormente, la fiscalía solicitó que los cuatro jóvenes fueran condenados a la pena capital y destacó que la brutalidad del crimen y la atrocidad de la muerte de Deblieux justificaban la ejecución de los cuatro. El juicio para dictar sentencia a los cuatro acusados ​​estaba programado para el 8 de marzo de 1996. [ 25 ]

El 8 de marzo de 1996, el juez de circuito Mike McCormick siguió las recomendaciones del jurado en los casos de los cuatro acusados. Perdonó a Mangione la pena de muerte y ordenó que fuera encarcelado de por vida sin posibilidad de libertad condicional, mientras que condenó a muerte a los otros tres acusados. [ 26 ] [ 27 ]

Apelaciones de los cuatro

En 1998, el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama desestimó la apelación de Louis Mangione contra su condena y sentencia . [ 28 ]

En 1999, Grayson fue uno de los cinco condenados a perder sus apelaciones ante el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama . [ 29 ] [ 7 ] Duncan también perdió su apelación en 1999 ante el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama. [ 30 ]

En 1999, el Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama también rechazó la apelación de Loggins. [ 31 ] [ 32 ] En 2000, Loggins perdió su segunda apelación ante la Corte Suprema de Alabama . [ 33 ]

En 2001, la Corte Suprema de Alabama confirmó una vez más y, por lo tanto, finalizó las sentencias de muerte del trío condenado (Grayson, Duncan y Loggins) después de desestimar sus apelaciones. [ 34 ]

Conmutación de las penas de muerte de Loggins y Duncan.

En 2005, después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos escuchara el caso Roper contra Simmons , un fallo mayoritario de 5 a 4 decretó formalmente que era inconstitucional ejecutar a delincuentes que eran menores de 18 años al momento de cometer sus crímenes. [ 35 ] Este fallo tuvo un impacto en muchos casos de menores en el corredor de la muerte, incluidos Loggins y Duncan, y se les permitió solicitar una reducción de sus sentencias de muerte a cadena perpetua, dado que ambos eran menores de edad al momento del asesinato. [ 36 ]

En abril de 2005, la sentencia de muerte de Duncan fue conmutada por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [ 37 ] [ e ]

El 28 de enero de 2006, un tribunal estatal de Alabama permitió la solicitud de revisión de sentencia de Loggins y conmutó su pena de muerte por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Loggins fue el decimotercer menor condenado a muerte cuya sentencia se redujo desde 2005. [ 38 ] [ f ]

Nuevas apelaciones de los menores

Cinco años después de su nueva sentencia, Kenneth Loggins presentó una apelación en 2011 para una mayor reducción de su cadena perpetua, alegando que condenar a menores a cadena perpetua sin libertad condicional era inconstitucional, pero fue desestimada. [ 39 ]

Finalmente, en 2012, Alabama revisó sus leyes de cadena perpetua para menores mediante el histórico fallo de Miller v. Alabama , que declaró inconstitucional que los menores cumplieran condenas obligatorias de cadena perpetua sin libertad condicional. Las nuevas leyes permitieron a los jueces decidir si conceder o no la libertad condicional a los menores que cumplían condenas de cadena perpetua, incluidos los casos judiciales anteriores a 2012. Muchos de los menores que cumplían cadena perpetua sin libertad condicional, incluidos Loggins, Duncan y Mangione, solicitaron que sus condenas de cadena perpetua incluyeran la posibilidad de libertad condicional. [ 40 ] [ 41 ]

Tras una serie de audiencias de revisión de sentencia, tanto a Mangione como a Duncan se les concedió la posibilidad de libertad condicional tras un mínimo de 35 años, y sus primeras audiencias de libertad condicional se celebrarían en 2029. Sin embargo, a Loggins, cuya audiencia tuvo lugar en 2018, se le denegó la posibilidad de libertad condicional y, por lo tanto, los tribunales mantuvieron su condena de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [ 42 ] [ 43 ]

El destino de Carey Dale Grayson

La revisión de las sentencias de Duncan y Loggins dejó a Grayson, quien tenía 19 años al momento del asesinato, como el único condenado del caso que permaneció en el corredor de la muerte por el asesinato de Vickie Deblieux. Grayson pasó más de 28 años en el corredor de la muerte antes de ser ejecutado en 2024. [ 44 ]

Procesos de apelación adicionales

Después de agotar todas las vías de apelación en el proceso de apelación estatal en 2006, Grayson llevó su caso a un tribunal federal y presentó una solicitud de hábeas corpus en el Distrito Norte de Alabama , pero la moción fue rechazada en septiembre de 2009. Un año después, en octubre de 2010, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito rechazó la apelación de Grayson, y otro año más tarde, la Corte Suprema de los Estados Unidos finalmente desestimó la última apelación de Grayson y confirmó su sentencia de muerte. [ 45 ]

Originalmente, Grayson estaba programado para ser ejecutado mediante inyección letal el 12 de abril de 2012, [ 46 ] pero su ejecución fue pospuesta por la Corte Suprema de Alabama luego de que sus abogados apelaran para impugnar el cambio en el uso de fármacos en los protocolos de inyección letal de Alabama. [ 47 ] En 2015, Grayson fue uno de los cinco presos condenados a muerte que presentaron una demanda oponiéndose al intento de las autoridades estatales de administrar grandes dosis de midazolam en las ejecuciones por inyección letal. [ 48 ]

Orden de ejecución de 2024

Mientras Grayson seguía encarcelado en el corredor de la muerte, las leyes de Alabama permitían al estado llevar a cabo ejecuciones mediante inyección letal o inhalación de gas nitrógeno ya en 2018, lo que le permitió a Grayson elegir cualquiera de los dos métodos para facilitar su inminente ejecución, para la cual aún no se había fijado una fecha. [ 49 ]

En junio de 2024, cinco meses después de la primera ejecución con gas nitrógeno en Alabama , la oficina del fiscal general presentó una moción para solicitar la aprobación de la segunda orden de ejecución de Grayson; los representantes del estado pidieron que la ejecución de Grayson se llevara a cabo con gas nitrógeno, siendo esta la tercera vez que Alabama posiblemente realizaría una ejecución por hipoxia de nitrógeno. Según los documentos judiciales presentados en la audiencia, Grayson había optado por ser ejecutado por inhalación de gas nitrógeno en 2018. Sin embargo, persistían las dudas sobre la efectividad de la ejecución con gas nitrógeno, ya que se informó que la primera persona ejecutada mediante este método había convulsionado con "espasmos similares a convulsiones" y jadeado por aire minutos antes de quedar inmóvil, aunque los funcionarios del gobierno defendieron este método afirmando que no había problemas importantes derivados del mismo y que era "de manual". [ 50 ] [ 51 ] [ 10 ]

El 15 de agosto de 2024, la Corte Suprema de Alabama aprobó la orden de ejecución de Grayson, y se emitió una orden judicial para que la gobernadora de Alabama, Kay Ivey, autorizara dicha orden. [ 52 ] [ 53 ]

Cinco días después de que la Corte Suprema aprobara la orden de ejecución de Grayson, su sentencia de muerte fue programada para ser ejecutada mediante hipoxia de nitrógeno el 21 de noviembre de 2024, convirtiéndose así en la tercera persona en Alabama en enfrentar una ejecución con gas nitrógeno después de Kenneth Eugene Smith el 25 de enero y Alan Eugene Miller el 26 de septiembre. [ 54 ] [ 55 ] Se estableció un plazo de 30 horas entre la medianoche del 21 de noviembre de 2024 y las 6:00  a. m. del 22 de noviembre de 2024 para que se llevara a cabo la ejecución. [ 56 ]

Apelaciones finales

Días después de que se emitiera la orden de ejecución, los abogados de Grayson presentaron una moción legal y buscaron retrasar la inminente ejecución, alegando que Grayson no debía ser ejecutado con gas nitrógeno debido a los posibles problemas con el nuevo método de ejecución, señalando que había declaraciones de testigos que indicaban que Kenneth Eugene Smith , el primer asesino convicto ejecutado con este método en Alabama, supuestamente había experimentado espasmos similares a convulsiones, y que esto podría constituir un castigo cruel e inusual, ya que no garantizaba una muerte indolora para Grayson. [ 57 ] [ 58 ]

El 9 de octubre de 2024, se informó que los abogados de Grayson propusieron enmiendas a los protocolos de ejecución con gas nitrógeno para garantizar que su sentencia de muerte se llevara a cabo sin contratiempos. También solicitaron que la ejecución no se realizara mediante hipoxia por nitrógeno. [ 59 ]

El 6 de noviembre de 2024, el juez de distrito estadounidense R. Austin Huffaker Jr. del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Alabama rechazó la apelación de Grayson para cancelar su ejecución programada. [ 60 ] [ 61 ]

Posteriormente, Grayson presentó una apelación ante el Tribunal de Apelaciones del 11.º Distrito de los Estados Unidos contra la decisión de Huffaker. [ 62 ] El 18 de noviembre de 2024, el tribunal de apelaciones desestimó la apelación de Grayson y confirmó el fallo de Huffaker. [ 63 ] [ 64 ]

Las últimas vías de apelación de Grayson fueron una apelación ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y una petición de clemencia a la gobernadora de Alabama, Kay Ivey . [ 65 ] El 21 de noviembre de 2024, horas antes de que Grayson fuera ejecutado, la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó su última apelación y permitió que la ejecución siguiera adelante según lo programado. [ 66 ]

Cuando se le preguntó sobre la ejecución de Grayson, que estaba programada una semana antes del Día de Acción de Gracias , Ivey respondió: "¿Acaso Carey Grayson consideró el hecho de que le robó a Vicki DeBlieux y a su familia 30 Días de Acción de Gracias?" [ 67 ]

Respuesta de la familia de Deblieux

Durante la última semana antes de la ejecución de Grayson, Mike Deblieux, hermanastro de Vickie Deblieux, accedió a ser entrevistado sobre el asesinato de su hermana. Mike declaró que tenía pocos recuerdos de ella, pero que le parecía terrible que hubiera muerto de una manera tan espantosa y creía que los cuatro asesinos debían ser condenados a muerte, aunque entendía que la pena capital no se aplicaba a Mangione, Duncan y Loggins por ser menores de edad. [ 68 ]

Por otro lado, la hija de Deblieux, Jodi Haley, quien se oponía a la pena de muerte, no estuvo de acuerdo con la ejecución. [ 68 ] Haley señaló que Grayson había sufrido abusos en su juventud y dijo que «la sociedad le falló a este hombre en su infancia, y mi familia sufrió por ello». Añadió: «Hay que dejar de asesinar a reclusos bajo el pretexto de justicia. Nadie debería tener derecho a arrebatarle a una persona sus posibilidades, sus días y su vida». [ 69 ]

Ejecución

Grayson, de 50 años, fue ejecutado mediante inhalación de gas nitrógeno en el Centro Correccional Holman la noche del 21 de noviembre de 2024. Fue declarado muerto a las 6:33  p.m. [ 70 ] [ 71 ]

Grayson fue el tercer recluso en los EE. UU. en ser ejecutado con gas nitrógeno. [ 72 ] [ 73 ] Hasta noviembre de 2024, Grayson era la persona número 22 ejecutada en los Estados Unidos ese año. [ 74 ]

Para su última comida , Grayson pidió tacos suaves , burritos de carne , una tostada , totopos con guacamole y un Mountain Dew Baja Blast , todo pedido en restaurantes locales. [ 68 ] Antes de su ejecución, Grayson usó sus últimas palabras para proferir improperios contra los guardias de la prisión y también levantó ambos dedos medios mientras estaba atado a la camilla. [ 68 ] [ 75 ]

Según testigos y fuentes oficiales, el nitrógeno comenzó a fluir a las 6:12  p. m., y Grayson movió la cabeza, se sacudió y tiró de las sujeciones de la camilla. Apretó el puño y pareció hacer un esfuerzo por gesticular una vez más. Sus piernas, cubiertas con una sábana, se separaron de la camilla a las 6:14  p. m. Durante varios minutos, jadeó en busca de aire en una serie de más de una docena de respiraciones. A las 6:21  p. m., Grayson dejó de respirar, y las cortinas de la sala de observación se corrieron a las 6:27  p. m., seis minutos antes de que Grayson fuera declarado muerto. [ 76 ]

Poco después de la ejecución de Grayson, Ivey emitió un comunicado de prensa en el que afirmó que la vida de Vickie Deblieux, de 37 años, fue "truncada de forma horrible" por Grayson y sus cómplices, y describió la conducta criminal de Grayson como "atroz, inimaginable, sin el menor respeto por la vida humana y simplemente inexplicablemente cruel", lo que lo hacía merecedor de la pena de muerte. La gobernadora Ivey añadió que la muerte de Grayson por hipoxia de nitrógeno no se comparaba con la muerte violenta y el desmembramiento de Deblieux, y ofreció sus condolencias a los familiares de la víctima, con la esperanza de que la ejecución de Grayson les brindara consuelo y sanación. [ 68 ]

El fiscal general de Alabama, Steve Marshall, también anunció que la pena de muerte estaba justificada en el caso de Grayson durante una conferencia de prensa poco después de su ejecución. Declaró que se había hecho justicia y expresó su esperanza de que los familiares de Deblieux pudieran encontrar consuelo en los esfuerzos del estado por concluir el proceso judicial por su "desgarradora pérdida". [ 77 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. Tras un caso histórico en 2012 que prohibió la imposición obligatoria de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional a menores, Loggins solicitó en 2018 que su condena a cadena perpetua incluyera la posibilidad de libertad condicional, pero se le denegó dicha posibilidad.
  2. Tras la anulación de su sentencia de muerte en 2005 y su sustitución por cadena perpetua, la condena de Duncan no contemplaba la posibilidad de libertad condicional. Sin embargo, en 2012, un caso histórico prohibió la imposición obligatoria de cadena perpetua sin libertad condicional a menores, lo que permitió a Duncan optar a la libertad condicional tras un mínimo de 35 años.
  3. La sentencia original de Mangione fue cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, impuesta en 1996. En 2012, un caso histórico prohibió la imposición obligatoria de cadena perpetua sin libertad condicional a menores, lo que permitió a Mangione obtener la libertad condicional tras un mínimo de 35 años.
  4. Su nombre se escribe como "Vicki DeBlieux".
  5. Duncan nació el 15 de noviembre de 1976, lo que significa que tenía 17 años y tres meses en el momento del asesinato.
  6. Loggins nació el 15 de septiembre de 1976, lo que significa que tenía 17 años y cinco meses en el momento del asesinato.

Fuentes citadas

  1. "¿Quién es Carey Dale Grayson? El Tribunal Supremo de Alabama autoriza la tercera ejecución con gas nitrógeno" . The Hindustan Times . 15 de agosto de 2024. Archivado del original el 17 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  2. "Tres personas condenadas a la silla eléctrica tras morir mutiladas". Times Daily . 9 de marzo de 1996.
  3. "Tercera ejecución con nitrógeno en Alabama programada para noviembre" . CBS News . 20 de agosto de 2024.
  4. "Alabama fija fecha para noviembre para la tercera ejecución con nitrógeno" . Toronto Star . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Recuperado el 20 de agosto de 2024 .
  5. "Alabama fija la ejecución con gas nitrógeno una semana antes del Día de Acción de Gracias" . The Tuscaloosa News . 20 de agosto de 2024.
  6. "ÚLTIMA HORA: Preso de Alabama ejecutado con gas nitrógeno 'tortuoso' por el secuestro y asesinato de un adolescente autoestopista en 1994" . The Mirror . 21 de noviembre de 2024.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Grayson v. State , 824 So. 2d 804 ( Alabama Crim. App. 19 de noviembre de 1999).
  8. "Tribunal Supremo de Alabama autoriza tercera ejecución con gas nitrógeno" . ABC News . 14 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  9. "Investigador lee declaración espeluznante". Abbeville Meridional . 2 de noviembre de 1995.
  10. 1 2 "El estado solicita aprobación para la ejecución de Carey Dale Grayson mediante gas nitrógeno" . Montgomery Adviser . 12 de junio de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Recuperado el 20 de agosto de 2024 .
  11. "Alabama ejecuta en el país a un hombre con gas nitrógeno por el asesinato de un autoestopista" . CNN . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  12. "Un autoproclamado satanista y otros acusados ​​de asesinato con mutilación". The Tuscaloosa News . 28 de abril de 1994.
  13. "Adolescente declarado culpable de asesinato capital". The Tuscaloosa News . 3 de noviembre de 1995.
  14. "Adolescente condenado por asesinato y mutilación". Gadsden Times . 3 de noviembre de 1995.
  15. "El jurado recomienda la pena de muerte para un adolescente". Times Daily . 4 de noviembre de 1995.
  16. "El jurado pide la pena de muerte". Gadsden Times . 3 de noviembre de 1995.
  17. "Segundo adolescente condenado por asesinato con mutilación". The Tuscaloosa News . 18 de noviembre de 1995.
  18. "Se aplaza el juicio por asesinato de un adolescente". The Tuscaloosa News . 24 de septiembre de 1995.
  19. "El jurado recomienda la pena de muerte para el hombre acusado de homicidio". The Tuscaloosa News . 2 de diciembre de 1995.
  20. "Comienza hoy el juicio final por mutilación". The Tuscaloosa News . 29 de enero de 1996.
  21. "Comienza hoy el juicio por mutilación". Gadsden Times . 29 de enero de 1996.
  22. «Lo que sabemos sobre Carey Dale Grayson, el recluso de Alabama condenado a morir en estado de asfixia con gas nitrógeno» . The Independent . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  23. "Hombre condenado por el brutal asesinato de un autoestopista". The Tuscaloosa News . 2 de febrero de 1996.
  24. "El jurado dicta sentencia por homicidio doloso". Gadsden Times . 3 de febrero de 1996.
  25. "El jurado recomienda la pena de muerte en el asesinato de un autoestopista". The Tuscaloosa News . 8 de febrero de 1996.
  26. "Cuatro hombres condenados por el asesinato de un autoestopista". The Tuscaloosa News . 9 de marzo de 1996.
  27. "Tres condenados a la silla eléctrica por el asesinato de un autoestopista en 1994" . Chicago Tribune . 9 de marzo de 1996.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. MANGIONE contra ESTADO [1998], Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama (Estados Unidos).
  29. "Tribunales de apelación estatales revocan una sentencia de muerte y confirman cinco". The Tuscaloosa News . 21 de noviembre de 1999.
  30. DUNCAN v. ESTADO [1999], Tribunal de Apelaciones Penales de Alabama (Estados Unidos).
  31. "Tribunal de Apelaciones del Estado ratifica sentencias en cinco casos de pena de muerte". The Tuscaloosa News . 1 de mayo de 1999.
  32. "Tribunal ratifica sentencias de muerte". Times Daily . 1 de mayo de 1999.
  33. (Re Kenneth Loggins v. State). [2000], Corte Suprema de Alabama (Estados Unidos).
  34. "Tribunal confirma sentencia de muerte por homicidio de autoestopista". The Tuscaloosa News . 12 de mayo de 2001.
  35. Roper v. Simmons [2005], Corte Suprema de los Estados Unidos.
  36. "Alabama busca más ejecuciones con nitrógeno, a pesar de la preocupación por el método" . NBC News . 12 de junio de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  37. "Asesino condenado a cadena perpetua por asesinato a los 94 años". Times Daily . 29 de enero de 2006.
  38. "Asesino condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional en caso de 1994". The Tuscaloosa News . 29 de enero de 2006.
  39. "Se confirma la sentencia por la brutal paliza y asesinato de una mujer" . WSFA . 8 de septiembre de 2011. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  40. "Evan Miller, el recluso de Alabama cuyo caso sentó precedente en la imposición de penas a menores, será citado a audiencia" . Noticias locales de Alabama . 11 de marzo de 2017. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  41. "Decenas de reclusos de Alabama condenados a cadena perpetua mientras adolescentes buscan la libertad" . Noticias locales de Alabama . 31 de julio de 2017. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  42. "Hombre que cumple condena por un brutal asesinato en 1994 podría recibir un disparo al ser puesto en libertad condicional" . Noticias locales de Alabama . 2 de septiembre de 2018. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  43. "Alabama fija fecha de ejecución por muerte insensible con nitrógeno para Carey Grayson por el brutal asesinato cometido en 1994" . Noticias locales de Alabama . 20 de agosto de 2024.
  44. "Alabama ejecuta al recluso Carey Dale Grayson en la tercera ejecución con gas nitrógeno en EE. UU." . The Independent . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 22 de noviembre de 2024. Recuperado el 22 de noviembre de 2024 .
  45. "Alabama programa su quinta ejecución para 2024" . The Alabama Reflector . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 21 de agosto de 2024. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  46. "El brutal asesinato de un autoestopista puso a un hombre del área de Birmingham en camino a una fecha de ejecución en abril" . Noticias locales de Alabama . 23 de febrero de 2012. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  47. "El Tribunal Supremo de Alabama suspende la ejecución prevista para el jueves por tortura y asesinato en el condado de Jefferson en 1994" . Noticias locales de Alabama . 9 de abril de 2012.
  48. "Un juez no permitirá que Alabama ejecute a 5 reclusos con grandes dosis de midazolam" . Noticias locales de Alabama . 9 de octubre de 2015. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  49. "¿Inyección letal o gas? Los condenados a muerte de Alabama eligen" . AP News . 26 de agosto de 2018. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  50. "Alabama busca más ejecuciones con nitrógeno, a pesar de la preocupación por el método" . AP News . 12 de junio de 2024. Archivado del original el 5 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  51. "Alabama quiere ejecutar a Carey Dale Grayson con gas nitrógeno después de que el recluso convulsionara en sus últimos momentos" . Noticias locales de Alabama . 12 de junio de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  52. "Tribunal Supremo de Alabama autoriza tercera ejecución con gas nitrógeno" . AP News . 15 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  53. "Alabama autoriza la tercera ejecución con gas nitrógeno para un recluso que torturó y asesinó a un autoestopista" . The Mirror . 15 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  54. "Alabama fija fecha para noviembre para la tercera ejecución por descarga de nitrógeno" . AP News . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  55. "Alabama fija fecha para noviembre para la tercera ejecución por nitrógeno" . The Independent . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  56. "Alabama fija la ejecución con gas nitrógeno una semana antes del Día de Acción de Gracias" . Montgomery Adviser . 20 de agosto de 2024. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  57. "Los abogados de un recluso de Alabama buscan impedir su ejecución mediante gas nitrógeno, alegando problemas con el método controvertido" . CBS News . 22 de agosto de 2024. Archivado del original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  58. «Abogados de un recluso de Alabama buscan impedir su ejecución por gas nitrógeno en otoño» . AP News . 22 de agosto de 2024. Archivado del original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  59. "Un juez federal en Alabama escucha una solicitud para bloquear una tercera ejecución con nitrógeno" . Associated Press . 9 de octubre de 2024. Archivado del original el 9 de octubre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  60. "Juez se niega a bloquear la tercera ejecución programada con nitrógeno en el país" . Associated Press . 6 de noviembre de 2024. Archivado del original el 6 de noviembre de 2024. Consultado el 7 de noviembre de 2024 .
  61. "Juez federal niega solicitud para bloquear ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . Alabama Reflector . 6 de noviembre de 2024. Archivado del original el 7 de noviembre de 2024. Consultado el 7 de noviembre de 2024 .
  62. "Tribunal federal escucha argumentos para bloquear la tercera ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . Noticias locales de Alabama . 18 de noviembre de 2024.
  63. "Tribunal federal de apelaciones no bloqueará la próxima ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . Associated Press . 18 de noviembre de 2024.
  64. "Tribunal federal de apelaciones autoriza la ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . Noticias locales de Alabama . 18 de noviembre de 2024. Archivado del original el 19 de noviembre de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2024 .
  65. "Carey Dale Grayson se convertirá en el tercer recluso ejecutado con gas nitrógeno en EE. UU. Lo que debes saber" . USA Today . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  66. Chandler, Kim (22 de noviembre de 2024). "Alabama lleva a cabo la tercera ejecución con gas nitrógeno en el país contra un hombre por el asesinato de un autoestopista" . Associated Press . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  67. "Alabama ejecutará a Carey Dale Grayson esta semana por el asesinato de un autoestopista" . Montgomery Advertiser . 19 de noviembre de 2024. Archivado del original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  68. 1 2 3 4 5 "Alabama ejecuta a Carey Dale Grayson con gas nitrógeno por asesinato en 1994" . Noticias locales de Alabama . 21 de noviembre de 2024.
  69. "«La sociedad falló»: la hija de la víctima de asesinato condena la ejecución . BBC . 22 de noviembre de 2024. Archivado del original el 22 de noviembre de 2024. Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  70. "Alabama ejecuta a un tercer hombre este año con gas nitrógeno, un gas controvertido" . The Guardian . 21 de noviembre de 2024.
  71. "Carey Dale Grayson ejecutado en Alabama en la tercera ejecución con gas nitrógeno del país: Informe" . USA Today . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 22 de noviembre de 2024. Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  72. "Alabama lleva a cabo la tercera ejecución con gas nitrógeno del país; Carey Grayson fue uno de los 4 adolescentes que mataron a un autoestopista en 1994" . CBS News . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  73. "Alabama ejecuta a Carey Dale Grayson por el asesinato de Vickie DeBlieux en 1994" . Alabama Reflector . 21 de noviembre de 2024. Archivado del original el 22 de noviembre de 2024. Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  74. "El estado estadounidense de Alabama lleva a cabo su tercera ejecución mediante gas nitrógeno" . Al Jazeera . 21 de noviembre de 2024.
  75. "Asesino de Alabama profiere insultos y gestos obscenos al convertirse en el tercer reo del corredor de la muerte ejecutado con gas nitrógeno" . The Independent . 21 de noviembre de 2024.
  76. "Hombre de Alabama se estremeció y jadeó en los últimos momentos de su ejecución con gas nitrógeno" . The Guardian . 22 de noviembre de 2024.
  77. "Carey Dale Grayson ejecutado en la tercera ejecución con gas nitrógeno en Alabama" . NBC News . 21 de noviembre de 2024.