Continúe, doctor.

Carry On Doctor es una película de comedia británica de 1967 , la 15.ª de la serie de 31 películas Carry On (1958–1992). Es la segunda de la serie con temática médica. ^{[ 4 ]} Frankie Howerd hace la primera de sus dos apariciones en la serie de películas y protagoniza junto a los habituales Sid James , Kenneth Williams , Jim Dale , Charles Hawtrey , Joan Sims , Peter Butterworth y Bernard Bresslaw . Hattie Jacques regresa por primera vez desde Carry On Cabby cuatro años antes, mientras que Barbara Windsor regresa después de su debut en Carry On Spying tres años antes. Carry On Doctor marca la segunda y última aparición de Anita Harris en la serie. La película fue seguida por Carry On Up the Khyber en 1968.

El charlatán sanador Francis Bigger, que convence a los asistentes, con la ayuda de su asistente Chloe Gibson, de que " el poder de la mente sobre la materia " es más efectivo que el tratamiento médico, sufre un accidente durante una de sus conferencias. Ingresado en el hospital local, rápidamente exige una habitación privada tras encontrarse con los excéntricos pacientes de su sala: el vago postrado en cama Charlie Roper, que finge síntomas para permanecer en el hospital; Ken Biddle, que, mientras se recupera de una operación, hace frecuentes viajes a la sala de mujeres para flirtear con su interés amoroso, Mavis Winkle; y el Sr. Barron, cuya salud mental se ha deteriorado tras la noticia de que su esposa está a punto de dar a luz a su primer hijo, lo que le provoca dolores de empatía . Durante su estancia en el hospital, Bigger conoce al torpe pero encantador Dr. Jim Kilmore, que es popular entre los pacientes y amado en secreto por la bella enfermera Clarke, quien posteriormente le causa problemas accidentalmente durante una revisión médica. Al día siguiente de su ingreso, Bigger conoce al Dr. Kenneth Tinkle, superior de Kilmore, a quien los pacientes detestan tanto como a la jefa de enfermeras, Lavinia, una mujer de carácter fuerte que alberga un amor no correspondido por Tinkle.

Poco después de la llegada de Bigger, el hospital recibe a una enfermera novata, Sandra May, quien le revela a Clarke que pretende encontrarse con Tinkle para agradecerle por haberle salvado la vida, aunque en realidad, solo le habían dado tratamiento para la amigdalitis. Tras completar su turno en las salas, May se dirige a la habitación de Tinkle para declararle su amor, infringiendo las normas del hospital que prohíben la entrada de personal femenino a las habitaciones masculinas. Sin embargo, Tinkle rechaza cruelmente su afecto, solo para verse envuelto en una situación incómoda con Kilmore y la jefa de enfermeras. Temiendo por su puesto, tras la partida de May y Kilmore, Tinkle conspira con Lavinia para encubrir la verdad. Pronto surge una oportunidad para que Tinkle se deshaga de Kilmore. El joven médico ve a May subir al tejado de la casa de la enfermera y cree que va a suicidarse tras su encuentro con Tinkle, sin saber que en realidad pretende tomar el sol. Al intentar rescatarla, Kilmore protagoniza una escena desafortunada que lo expone a acusaciones de perversión sexual.

Convocado a una audiencia con el director del hospital, Kilmore intenta revelar la verdad, pero Tinkle y la jefa de enfermeras niegan la acusación, revelando que May ha sido obligada a irse. La enfermera Clarke sabe lo que realmente sucedió en la azotea. Con su reputación arruinada, Kilmore decide renunciar, lo que lleva a Clarke a contarles a los pacientes varones lo que sabe. Roper, disgustado por lo que le hicieron a Kilmore, organiza que toda la sala se vengue de Tinkle y la jefa de enfermeras, y Biddle le pide a Mavis la ayuda de las pacientes. En un motín nocturno, los pacientes someten rápidamente a la hermana Hoggett, impidiendo que alerte a los celadores. El grupo trae consigo a Bigger, quien, tras malinterpretar la conversación de Tinkle con su asistente, cree que se está muriendo. Esto lo ha llevado a casarse con Chloe. La pandilla captura a Tinkle y a la jefa de enfermeras. Mientras las mujeres fuerzan una confesión de la jefa de enfermeras haciéndola soportar un baño con mantas, los hombres obligan a Tinkle a confesar después de amenazarlo con un enema , luego de que varios otros métodos fracasaran.

Al día siguiente, el Dr. Kilmore es nombrado nuevo registrador del hospital, mientras que Tinkle queda relegado a un simple médico. El Sr. Barron, ya completamente recuperado, se marcha con su esposa y su bebé recién nacido. Mientras tanto, Bigger se prepara para abandonar el hospital con Chloe, pero le molesta tener que soportar las discusiones y el hecho de tener que dejar su trabajo como curandero. Al salir, Bigger se deja caer deliberadamente por las escaleras y se vuelve a lesionar la espalda. Mientras lo llevan de vuelta al hospital, rompe la cuarta pared para informar al público que espera quedarse mucho tiempo.

• Guion – Talbot Rothwell
• Música – Eric Rogers
• Director de producción: Jack Swinburne
• Director artístico: Cedric Dawe
• Editor: Alfred Roome
• Director de fotografía: Alan Hume
• Editor asistente: Jack Gardner
• Continuidad – Joy Mercer
• Subdirector – Terry Clegg
• Operador de cámara: Jim Bawden
• Maquillaje – Geoffrey Rodway
• Técnicos de sonido: Dudley Messenger y Ken Barker
• Peluquería – Stella Rivers
• Editor de doblaje: David Campling
• Diseñadora de vestuario: Yvonne Caffin
• Bocetos de títulos – Larry
• Productor: Peter Rogers
• Director – Gerald Thomas

Fechas de rodaje: del 11 de septiembre al 20 de octubre de 1967.

Interiores :

• Estudios Pinewood , Buckinghamshire

Exteriores :

• Maidenhead, donde el ayuntamiento hacía las veces de hospital.
• Salón Masónico, Uxbridge
• Calle Westbourne, Londres WC2

• Bright, Morris; Ross, Robert (2000). Mr Carry On: La vida y obra de Peter Rogers . Londres: BBC Books. ISBN 978-0-563-55183-6.
• Davidson, Andy (2012). Carry On Confidential . Londres: Miwk. ISBN 978-1-908630-01-8.
• Eastaugh, Kenneth (1978). The Carry On Book . Londres: David & Charles. ISBN 978-0-7153-7403-0.
• Hibbin, Sally y Nina (1988). What a Carry On . Londres: Hamlyn. ISBN 978-0-600-55819-4.
• Hudis, Norman (2008). No es cosa de risa . Londres: Apex. ISBN 978-1-906358-15-0.
• Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing – a celebration . Londres: Virgin. ISBN 1-85227-554-5.
• Ross, Robert (1998) [1996]. The Carry On Companion . Londres: Batsford. ISBN 0-7134-8439-X.
• Manteniendo el espíritu británico: Cuatro décadas de cine atrevido, de Simon Sheridan (tercera edición, 2007: Reynolds & Hearn Books).
• Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up – Four Decades of Saucy Cinema . Londres: Titan Books. ISBN 978-0-85768-279-6.
• Webber, Richard (2009). 50 años de Carry On . Londres: Arrow. ISBN 978-0-09-949007-4.

• Carry On Doctor en IMDb
• Carry On Doctor en Rotten Tomatoes
• Carry On Doctor en British Comedy Guide
• Guía de localizaciones de Carry On Doctor en The Whippit Inn en Wayback Machine (archivado el 13/02/2021)
• Sigue adelante, doctor, en BFI Screenonline.